武林審判庭門口之外，施世輪欲殺山田太郎。劍本善立即做出阻止的手勢，言：「庭長，不可衝動，慕容姑娘還在這倭賊的手上呢？即便要殺他，我們也不能連累無辜，讓他離開吧。」
施世輪覺得有理，隨即停止了出招，準備使用激將法讓山田太郎放開慕容瑤仙。施世輪言：「挾持一名弱女子，這就是你東瀛的武士精神嗎？」
山田太郎心知自己的行為已經嚴重違背了武術道精神，但是為了保住自己的性命為山田甲二與東條瑛嘰報仇，他不得不行此下策，道：「施世輪，你不用激吾，現在吾只想安全地離開此地，你若不閃開，那吾只能拉上這名美人陪葬了。」
施世輪考慮到瑤仙的安危，只能讓開通道給山田太郎離開了。慕容瑤仙說：「庭長，不用顧忌小女子，趕緊出手將這名東瀛的倭寇殺掉。」
山田太郎嫌慕容瑤仙的話太多，他直接點住了她的啞穴，然後推著她而離開了審判庭。
劍本善意欲跟過去，施世輪阻止，言：「不用去了，他是一名武士，現在的行為已經夠羞恥的了，如果他還要殺掉毫無還手之力的弱女子，那他就根本沒臉活在這個世上了。所以說慕容姑娘是不會有事的。」
山田太郎挾持著慕容瑤仙走了兩里路，他看後背沒有人追上來，然後就將放在瑤仙脖子上的刀收起來。此時，他左手才開始痛，劇烈的痛楚在他的表情上可以看得出來。慕容瑤仙本來想逃走的，但是一看到山田太郎的模樣，她便起了側影之心，現在她還不能說出話來，只能用手指著點著。山田太郎不明白她的意思便解開了她的啞穴。
慕容瑤仙問：「你的手是不是在對戰庖釘的時候傷的，讓我看看！」言畢，瑤仙的的雙手拿起山田太郎的左手，仔細一看，他的左手已經浮腫了。
此時此刻，山田太郎才完全看清慕容瑤仙的長相，果真是沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。再感受一下她雙手的柔軟程度，山田太郎那顆早已萌發的春心已然傾向瑤仙。內心的淡然衝散了身體的痛楚，一眸深邃的眼神看著傾心的佳人，心中說不出任何的愛慕言辭，只是腦海中浮現幸福的場景。
慕容瑤仙看山田太郎一直入神地看著自己，她有點害羞，言：「你是東瀛忍者，我不該救你的，你的傷沒啥大礙，去找一般的大夫就能治好了，我要回去了。」說完，瑤仙轉身，往審判庭的方向而去。
對著遠去伊人的倩影，山田太郎仍然陷入自己的沉思當中，直到他看不見瑤仙的背影，他才清醒過來，道：「中原武林竟然還有如此美貌的女子，吾這回真是大開眼界了。如果這名美人肯嫁給吾，那吾願意拋卻所有仇恨而跟她深山退隱去。」說完，山田太郎這才追了過去，想要向瑤仙表明自己的心意。
瑤仙並未走遠，山田太郎快速追上。瑤仙被嚇了一跳，以為山田太郎是來殺她的，問：「你不會是想出爾反爾，在這裡殺了我吧。」
山田太郎用手抓住瑤仙的左手，言：「姑娘，吾喜歡你，吾願意這一生都陪在你身邊保護你，給你幸福！」
面對突來的表白，慕容瑤仙表情從容，毫無緊張之意，因為自她涉足武林以來，她已經面臨這樣的場面無數多次了。她的心中只有易章旨一人，其他男人的表白她雖然聽到耳朵裡，但都是左耳進右耳出。慕容瑤仙看山田太郎的武功不錯，她便想利用他來為易章旨報仇，殺掉色鬼、英刀十八恨等人。瑤仙言：「山田太郎，本姑娘早就在武林道上散出消息，誰為易章旨報仇，殺得的仇人最多，我便嫁給誰，你想陪我一生，那就要看你的本事了。」
山田太郎言：「哦？就這麼簡單？那吾娶定你了。」
瑤仙笑了笑，道：「很多人都是這麼說的，可是到現在殺害易章旨的仇人一個都沒死，你山田太郎倒是做出一點成績出來讓本姑娘看看啊！」
山田太郎大言不慚地說：「好，說出兇手是誰，讓吾前往一會。」
瑤仙將殺害易章旨的八大高手全部告訴山田太郎，再說：「你還是先將你左手的傷治好吧，我走了。」說完，瑤仙離開了現場。
這次山田太郎沒有追過去，而是往反方向行走，準備先去醫治左手，再前往武林道上尋找殺害易章旨那八名高手的蹤跡