武林審判庭之外，英刀十八恨救了慕容瑤仙，不料瑤仙不但毫無感激之意，還持劍殺向英刀十八恨，兩人再度對上。英刀十八恨言：「慕容姑娘，你就是這樣回報你的救命恩人的嗎？」
瑤仙說：「你也是殺害易郎的兇手之一，我要為易郎報仇。死來吧！」
英刀十八恨笑而言：「之前吾早就對你說過了，等你練好武功再來向吾挑戰，現在的你根本不是吾之對手，不要再做無謂的復仇之舉了。」語畢，不欲多添仇恨的英刀十八恨快速離開了現場。
慕容瑤仙意欲追趕而去，無奈自己輕功遠不如英刀十八恨，只能放棄，她便進入審判庭之內。
審判庭後院之中，庖釘照常在石凳處用磨刀石磨他那把宰牛刀。此時，氣氛詭變，東瀛忍者山田太郎悄然現身，殺氣盈滿週身，預示著即將有一場廝殺發生。庖釘緩緩站起身來，言：「東瀛忍者，你來到審判庭有何貴幹呢？」
山田太郎問：「你是中原武林天下第一劊子手·庖釘？」
庖釘回答：「行不改名，坐不更姓，在下正是庖釘。」
山田太郎再問：「東條瑛嘰是你所殺了嗎？」
庖釘言：「然也，東條倭賊是死在我的三千六百刀的剮刑之下，他死得非常地痛苦，他死得苦狀萬分。」
山田太郎聞言怒氣衝天，恨海沸騰，道：「八嘎，庖釘，你該死了！」言畢，山田太郎擊敗三隻手的刀式·一刀判死隨著怒氣而出，決殺庖釘，為東條瑛嘰報仇。
庖釘道：「區區倭寇竟敢在我面前誇口，我讓你見識神州博大精深的武學。」言畢，庖釘宰牛刀一揮，昔日宰牛絕學·斷筋不傷骨應運而出，霎時無數刀氣匯流於刀刃之上，然後以電光火石般的速度襲向山田太郎，一刀蕩庭院，兩氣顛乾坤。
雙刀氣極端衝擊，首次展現武力的庖釘技高一籌，山田太郎登時被數道刀氣擊中，左手的筋脈已然被割斷，但是不傷及骨骼，這便是庖釘的絕技特點。山田太郎後退五丈，言：「庖釘，據吾調查，你的武功沒有這麼高才是的，為何現在你能將吾擊敗呢？」
庖釘大笑，言：「不是我的武功高，是你的武功太差了！再來一招，你便可成為我刀下之牛了，看招！」
正當庖釘意欲再出刀之際，慕容瑤仙持劍殺入，直接攻擊山田太郎。然而，在山田太郎面前的慕容瑤仙宛如塵世中的一隻螻蟻，弱者之中的弱者。山田太郎揮刀一斬，瑤仙便飲恨，負傷倒地。山田太郎心知庖釘的武功在他之上，所以現在不能殺眼前這名不自量力的女子，他施展吸氣**將倒在地上的慕容瑤仙吸到自己的面前，右手橫刀放在瑤仙的脖子上，言：「庖釘，你若再出手，那便要替這名貌美如花的姑娘收屍了！」
庖釘道：「好，你放人，我放你離開。」
山田太郎云：「吾信不過你，你讓開，讓吾帶著她離開，到了安全的地方，吾便放了她。」
慕容瑤仙在山田太郎手上，庖釘別無選擇，只能讓開一條路給他與瑤仙離開了。當山田太郎與瑤仙出到審判庭門口時，施世輪與劍本善正好堵住他。施世輪言：「又你這名東瀛忍者，這次居然還挾持了慕容姑娘，看來本庭長不將你解決掉是不行的了。」言畢，施世輪準備出招擊殺山田太郎