早在一個月前，翟先華是就聽說了姐姐翟春柳要出嫁的消息了。()因為日子近了，娘也就托人帶信到韓家莊，希望翟先華能請個假回家一趟，最後商量一下姐姐春柳完婚的一些具體的事情。
姐就要出嫁了。翟先華不能不再一次激動起一種姐弟情深的不捨之情來——爹爹去世後，姐自然成了娘生活上的助手。那時候的日子比起今天來要艱苦的多。因此，翟先華現在想起來，頭腦裡就只有姐姐帶著他在山坡上挖野菜採野果的印象。翟先華至今清楚地記得，姐常常把娘做的一些好吃的東西讓給他吃，當他讓姐跟自己同時吃時，姐卻經常在他面前撒謊，說她不喜歡吃這些；每一回，姐姐帶著他在半山山坡上採摘野果時，總是把採摘到的果子先讓自己吃……後來，九歲那年，翟強根大爺上門來要求娘讓翟先華去馮老師的半山坡學堂讀書，娘答應了。翟先華記得，上學那天，是姐姐翟春柳把他送去半山坡上的。姐像一個大人一樣，叮囑弟弟，要好好讀書，聽老師的話……姐姐當時的這些話，翟先華現在只要一想起來還很心酸；尤其是姐姐把他送進了學堂後，她在即將離開學堂的那一瞬間，她那雙明亮的眼睛眼睜睜地不停地回頭朝著學堂草屋看的眼神，一直都讓翟先華感到很對不住她，因此姐姐的那雙明亮眼睛裡表露出的羨慕和渴望，無不一直都在鞭策著翟先華不停地上進。
「姐姐，你也留下來跟我一同讀書吧……」
「先華，姐姐也想讀書呀！可是姐姐是個女的。我們家供不起兩個人讀書的……娘一個人不容易，我要幫著娘……」
娘那時拉扯著他和姐兩個，白天還要去生產隊下地幹活掙工分。姐還不能參加生產隊勞動的時候，就承擔了全部的家務活。撿樹枝，挖野菜，採野果賣錢……可以說，姐自小就學會了吃苦…汊…
姐姐對翟先華不僅十分關心照顧，而且對他還是這樣地忍讓和寬容。翟先華記得，他就是在石榴家失火那回，因為三楞子的事情，頂撞了姐姐，對她發了火。可是事後，姐姐非但沒有說自己一句，還主動地敲開他的房門走進來安慰他……後來，為了這件事，他一直都覺得對不起姐，懊悔了好長一段時間。
想到了這些，翟先華又不免為姐姐給他找了一位好姐夫而感到十分高興。
翟先華對即將成為自己姐夫的丁石山，當然是比較瞭解的。還是在他在剛進馮老師的半山學堂唸書時，丁石山就已經是三年級了朕。
現在，丁石山已接替雷松柏，擔任了前莊大隊黨支書。姐姐翟春柳要嫁給這樣一位姐夫，翟先華當然為她高興。
這天，是春柳出嫁的日子。翟先華忙前忙後，招呼著自家親戚和一些朋友。其中，姨表兄韓憨子和韓家莊的黨支書呂春樹以及工作隊的張勝立、許餘糧也都來了。他們都是翟先華的朋友，都被翟先華拉著坐在了一桌。大家東拉西扯隨便地聊著。
翟先華明白，這是他們這張網裡的人，都是前來逢場作戲和套近乎的，至於是誰跟誰近乎，翟先華一時還弄不明白。最起碼，翟先華這個道理還是懂的，關係二字在某種程度上來講它是奇貨，即所謂奇貨可居也，待到用時，便知其珍貴了。當然，翟先華心裡也有數得很，這些人的到來都不跟姐姐翟春柳有什麼直接的關係，他們的到來純粹只是借姐姐出嫁這個機會，把這張網上某些個網眼上的結點再作一些修繕而已，比如，跟姐夫丁石山關係的牢固締結。
中午時分，姐夫丁石山家的迎親隊伍到了。紅旗打頭，拖拉機開道，吹吹打打便把姐姐春柳接去了前莊。
秋天，因為是成熟的季節，即使嗖嗖的風刮過來，翟先華卻沒有感到那麼冷；只是腳下這條通往半山的山道，每一次他從這裡走過，都會令他心跳不已。那口綠茵如蓋，隱秘的荷塘，還有半山陡坡山崖上的仙姑娘娘洞，都無不唸唸於心，歷歷在目。那些不太遠去的記憶，是絕不可能如眼前的秋一樣，在一夜之間就無情地將樹枝頭上曾經生機盎然的綠葉掃落掉！
今天，第一生產隊的玉米終於在秋的催促之下開鐮了。
翟先華隨著慢悠悠向前移動的勞動隊伍朝著村西的半山方向移動著。這是半山緩坡盡頭伸向韓家莊的一大片玉米地。除了第一生產隊佔有這片玉米地外，韓家山的其他三個生產隊也同樣均分著這塊地。緊挨著第一生產隊的正好是第三生產隊。
哦，那緊靠這邊頭上包著紅綠相間頭巾彎腰下鐮的婦女，正是孫香楓！
孫香楓也扭頭偷看著翟先華。
翟先華抑制不住內心的激動，時不時地朝孫香楓那邊盯上一眼，他祈望著她也同樣地瞅他一眼，一眼僅僅是一眼。
難道孫香楓真的就無視自己的存在，還是她礙於人多眼雜，生怕別人對她說三道四？他們說好的，那個他倆的曾經，僅僅只能深深地埋於各自心中的，或許孫香楓要將美好東西永遠塵封，連面前的翟先華也不讓碰了。
割倒下去的玉米秸稈，再不能將孫香楓藏藏掩掩了，她終於在相鄰的那片玉米地裡露出了全部面貌。她被太陽曬過的皮膚，顯得略微地有些黝黑；體態比以前豐腴多了……他的心在使勁地向她招手，可是她卻像是視而不見。
一種深深的失落伴著無精打采，翟先華重新回到了村子裡，回到了他的隊屋。
翟先華朝著孫香楓跑過去，伸過手去雙手抱著孫香楓的腰，「香楓，我想你想得好苦啊！香楓，你怎麼跑這裡來了？你讓我找得好苦呢。」
孫香楓輕輕推開了他，「我不認識你。」
兩人對視著，好久，好久，沒有說話。
我跟你說好的，等到那一天，我要請媒婆去你家提親。
我爹說，他哪知道你頭腦裡想著哪一天？
你爹？！
翟先華驚恐萬狀，醒來後卻失魂落魄，手腳冰涼。
村子裡少了男人，冷清了許多。漆黑的夜晚，只偶有幾聲狗叫從遠處近處傳過來。
孫香楓輕輕敲開了翟先華的隊屋門。
「為什麼你到了韓家莊這麼長時間，不來找我？」
「我很自卑，生怕你見著了相識而不相認。那天在半山坡上收割玉米，你不是已經把我當成陌生人了？」
孫香楓下意識地扭頭朝門外看了看，「那是，那是因為我男人就在身邊。」
翟先華感到，孫香楓已經不再像以前那樣地單純，他問她，「你男人，他一定很愛你吧？」
「莊稼人知道什麼愛呀恨的，搭伙過日子唄。白天下地，晚上睡覺；餓了就吃，累了就睡。」孫香楓不知為什麼要給翟先華賭這個氣，「我男人很愛我，一步也離不開我，狠不能整天都把我拴在褲帶上呢。」
「那你，為什麼這時……他就不會到處找你？」翟先華為孫香楓擔心，「你來這裡，你男人知道吧？」
「他知道了，我還能來？」孫香楓對翟先華撒著氣，「你是不是不歡迎我。現在，你是工作隊隊長了，當幹部了，我若不尋上門來巴結巴結你，你還真的要把我給忘了。那好，我這就走，省得你倒打一耙說我不理你。」
孫香楓就要拉開那扇她進來時被她關上了的門，準備就要離開，卻被翟先華一把拉住了，「香楓，你這是何苦呢，跟我賭氣，不就是為了氣我麼……我倆，當初……」
孫香楓觸電似的抽開被翟先華拉著的右臂，「還提什麼當初！現在提當初你認為還有意義嗎？」
翟先華被孫香楓搶白，他一時愣了，「當初你不是？你說，你爹……」
「我說什麼啦？我求你，盼你，等你，你讓我等你到你說的那一天。你說的那一天究竟是哪一天，你跟我講過一個字麼？」孫香楓像是有滿肚子怨氣。
「都怪我，香楓！」他輕輕地為她擦去臉上的淚水；她默默地接受了他送來的慇勤，沒有去阻止他。
他想伸出雙臂擁抱她，可是，他覺得這樣做很不妥。
他在她面前顯得手足無措。
香楓卻一下子狠狠地抱住了他，把她的頭埋在了他的懷裡。他輕輕地撫摸著她的背，她的頭和她的臉頰。
「香楓，都已成往事了，一切已不可能再挽回了呀！」翟先華喃喃地，像是說給孫香楓聽，又似在說給他自己聽。
他和她就這樣擁抱著，彼此都不願驚動對方，讓心與心的對話從各自的心底放飛著。
「你說，有來世嗎……若有來世，你娶我嗎？」
「如有來世，我一定娶你，不管是窮還是富。」
「你又說窮呀富的了，都是我爹，他嫌貧愛富……」
「窮怕了，誰不盼富？」
「別說你爹了。你爹他沒有錯，俗話說，人往高處走，老人家也是一片好心，為你的以後考慮。」翟先華接著問了一句，「香楓，你現在的男人一定對你很好吧。」
孫香楓一下鬆開了翟先華，「他非常喜歡我，疼我，是一個整天都要把我拴在他褲腰帶上的醋男。不過，我心裡還是沒有裝下他……」
「香楓，請你不要再說了，我，我不想聽你說這些……」翟先華立刻制止了孫香楓，他害怕她會把自己夾在她和她的男人中間。