夜裡，開山小區招待所裡依然亮著燈。在外面辦完了事情的鄒國強回到了招待所裡，汪嬸正在那裡幫他整理東西。
「媽，這是我剛買的東西，你拿好！」鄒國強興奮地打開了一個個的塑料袋，「這是西洋參，你吃了可以補一下身體；還有這是安神補腦液，你年紀大了睡眠不好，喝了這個保證睡得香。還有，這是才從超市買的甲魚！這個季節老年人容易怕冷，你燉點湯喝了，保證這個冬天過得舒服！……」
「國強啊，你買這麼多東西做什麼，亂花錢……」汪嬸雖然欣喜地收拾著東西，卻還是忍不住叨嘮了一句，「你的錢要攢起來討老婆用的，媽年紀大了，用不著這些東西。」鄒國強的臉上微微動了一下，說道：「媽放心，這些東西又不是我花錢買的。出差用的錢回單位去可以報銷的……」汪嬸聽他這麼說，才鬆了一口氣。
鄒國強整理了一下文件包，卻又說道：「媽，討老婆一定要攢錢嗎？攢了錢讓她去養漢子，然後一腳蹬了我？早知道女人是這麼個東西，我寧願好好的孝敬你……」汪嬸心疼地看著兒子，說道：「天底下怕是再也找不出比你更孝順更老實的人了。但老婆還是要討的，錢你多少要留點。媽還等著抱孫子呢！」鄒國強坐到了床上，眼睛裡又是期待，又是擔憂。他重重了咳嗽了一下，說道：「媽，沈阿姨這幾天說什麼了嗎？那個……那個葉欣怡，明天真會和我去約會？」
汪嬸聽了有些得意，說道：「沈梅這幾天可是低眉順眼的，明天她閨女肯定會出來。不過國強你可記著，加深一下你們的感情才是最重要的，千萬不要亂花錢，聽到了嗎？」鄒國強保證道：「媽放心吧，我不會亂花錢的。」汪嬸點了點頭，說道：「要不把這個甲魚給沈梅送過去？好歹以後也要做親家，我們也得表示一下吧。」
「媽，天這麼晚，人家都睡了。」鄒國強把裝甲魚的袋子踢到了床下。汪嬸說道：「就送給沈梅吧，她現在在門房裡值班，可能還沒有睡著。」鄒國強咬了咬牙，極不情願地裝了一隻最小的甲魚，說道：「就這一隻啊。」汪嬸說道：「人家可是你丈母娘呢，你就把她當我不就成了？」鄒國強點了點頭，和汪嬸一起出了招待所。
母子二人慢慢地來到了開山小區的門房，見沈梅正坐在桌前打盹。他們推開了門，沈梅問了一聲：「這麼晚了，是誰啊……」說著看了他們一眼，連忙站了起來：「是汪姐和國強啊，你們怎麼來了？」汪嬸推了兒子一下，鄒國強才把塑料袋擰了起來：「沈阿姨，是這樣的。我媽說您值夜班辛苦，所以讓我特地在超市裡給您挑了一隻甲魚。您補補身子吧……」
「哎呀，這東西挺貴的，國強你又何必送來？」沈梅看著那只甲魚，顯得很是感動，「汪姐您也真是的，有您這份心就夠了。您也這麼大年紀了，自己留著吃吧……」鄒國強笑著說：「這是我媽的心意，您就收下吧。我們也不是有錢人，送的禮確實輕了點，還請您不要嫌棄。」
「這怎麼會呢，國強這孩子真是的……」沈梅接過了甲魚，感激地望著他們。汪嬸說道：「小沈啊，國強這孩子真的是看上你閨女了，要不也不會這麼上心的討好您不是？」沈梅連忙說道：「那是那是，這是我閨女的福分啊！」
汪嬸又說道：「所以說啊，你有空也多和欣怡這孩子說說。女孩子嬌貴一點是沒什麼，可也得有個度吧？畢竟年紀不算小了，凡事要懂事一點，才能討人喜歡你說是不是？」沈梅不住地點頭，說道：「汪姐放心，欣怡這孩子人挺老實的，就是性子有點擰。時間一長，她自己會慢慢想明白的！」幾人又說了一會兒，汪嬸和鄒國強才慢慢的離去了。
沈梅望著那只甲魚，輕輕了歎了口氣。是了，這就是小老百姓的生活吧，這就是兒女親家的關係吧？欣怡，能過上這種日子就已經很不錯了，你慢慢會明白的。不要像媽媽這樣走老路啊，就嫁給國強，好好過自己的小日子吧……
不知什麼時候，鐵柵欄又被人敲響了；沈梅放眼一看，卻是葉欣明和徐亮回來了！她有些擔心地打開了圍欄，問道：「欣明，都幾點了你怎麼才回來啊？」葉欣明冷冷地看了她一眼，說道：「有事。」沈梅問道：「你吃過飯了嗎？這麼多天你都這麼晚才回，有什麼重要的事情？如果有事，辦得怎麼樣了？……」
「不用你擔心，我自己會處理好的。」葉欣明看了身後的徐亮一眼，忍住了要發火的衝動，「你好好在這裡值班吧，我回去睡了……」沈梅看了兒子一眼，拿出那個甲魚說：「把這個帶回去吧，明天媽給你們做！」葉欣明接過了那只甲魚，冷笑了一下：「是姓鄒的那個小子送的嗎？這混蛋也太摳了……」
「欣明！」沈梅連忙替鄒國強解釋，「人家是一片好心，你怎麼能這樣說別人？」葉欣明一把捏住那只甲魚，掐得它的外殼吱吱作響：「可憐之人必有可嫌之處，這種傢伙也配叫男人？活該他做了一回王八！」他說著用手裡的甲魚指著沈梅說道：「那咱們就謝過他的好意，明天一起燉王八吃，哼！」他說完快步地離開了；徐亮尷尬地向沈梅打了個招呼，也跟著一道走了。
「這孩子怎麼這樣……」沈梅煩躁地摔上了門，坐在了桌子邊，「我為什麼會收別人的東西，可是都為了孩子好啊。還是欣怡最乖了，她一定會聽媽媽的話的……」
※※※※※※※※
凌晨，神采飛揚的夜間舞廳終於打烊，年輕人們帶著滿足與疲憊走出了娛樂城外。送走了那幾位前衛的女性朋友，傅晟雅和姚垣都已經快要睡著了。他們走到自己的車前，為女朋友打開了車門，喬安娜和趙菲菲則得意地坐進了各自的車裡。
「明天是星期天，好好在家裡休息一下吧。」姚垣向老友道著別，傅晟雅也拍了拍他的胳膊：「你也是，養好精神。畢竟你的工作比我更專業！」說著，姚垣已經坐進了汽車裡，慢慢地發動起來。傅晟雅叮囑他道：「集中精神，路上小心一點。」姚垣說道：「我還撐得住，你放心吧！」他說完揮了揮手，車便慢慢的駛遠了。
傅晟雅歎了口氣，也拉開門坐進了車裡。喬安娜似乎玩得意猶未盡，說道：「晟雅，我們去吃點消夜怎麼樣？我好像有點餓了。」傅晟雅眨了眨正在打架的眼皮，說道：「回去隨便吃點什麼吧，要不等我們吃完東西，天恐怕都要亮了。」喬安娜說道：「那正好啊，不用吃早點了。」傅晟雅沒有理會她的黑色幽默，將車倒上了公路：「我有些累了，準備好好休息一天。星期一我要做個企劃，你也該收收心了。」
「不要在這個時候說工作的事情行嗎？好氣氛全被你破壞了……」喬安娜皺著眉說。傅晟雅揉了揉乾澀的眼睛，沒有精力再去搭理她。不行，得讓自己提起精神，要不這樣開車會出事的……傅晟雅打開了cd，音箱裡終於傳出了那首讓他感到平靜的歌曲。傅晟雅輕輕地喘了口氣，望著遠處空曠的公路。
「不要聽這些東西，你會變老的！」喬安娜關上了音箱，換上了迪吧裡的音樂；一時間，空曠的公路上響起了**的音樂，跑車在這個時候也顯得有些另類。傅晟雅感到一陣煩悶，好不容易走出了娛樂城，卻依然擺脫不了這些聲音。就算是娛樂，也應該有個節制吧？他一把關上了音箱，說道：「我需要安靜一點。」喬安娜看了他一眼，又打開了音箱：「拜託你青春一點行嗎？一天到晚的工作，消閒的時候聽這種老掉牙的東西，你真的快成了個老頭了！」
「關上吧……」經歷了一天的折磨，傅晟雅的忍耐已經快要到達極限了，「我受不了這種音樂，關上它！」喬安娜卻彷彿沒有聽見一般，還跟著音樂扭動了起來。傅晟雅猛然停住了車，一把關上了音箱：「我讓你關上它，你沒聽到嗎？你放這種音樂讓我怎麼開車？」喬安娜正扭得起勁，一把又打開了音箱：「你開你的車，我聽我的音樂，這又關你什麼事了？」傅晟雅用捶了捶方向盤，說道：「安娜，每個人都有自己的喜好，有自己的空間。我只想拜託你……不要讓我接受自己不喜歡的東西行嗎？」
喬安娜一把關上了音箱，說道：「你的意思是我在強迫你，做你自己不喜歡的事情了？」傅晟雅靠在了車座上，說道：「安娜，我不是這個意思。人都應該去接受別人，包容別人，但更要學習如何去理解別人，尊重別人。如果有共同的喜好可以一起分享，如果沒有共同的喜好也要去尊重對方的空間。我陪你玩了一晚上，這是對你的理解和尊重；所以現在你也應該理解和尊重我。我沒有打算強迫你分享我的喜好，但也希望你給我留一點自己的空間。」
「你說這些話，是什麼意思？」喬安娜的呼吸變得有些急促，「讓我去接受你，包容你，還讓我理解你尊重你，這是從我男朋友口中說出的話嗎？天哪……」她從保溫櫃裡取出一罐咖啡，猛然嚥了幾口，「難道我做得不對嗎？我是想和你一起享受生活，讓你忘記工作上的煩惱，好好的過個週末。難道你是工作狂嗎，一天到晚記著你的公司？偶爾出來放鬆一下難道不可以嗎？」
傅晟雅不知道該如何和她解釋，只是閉著眼睛坐在那裡。過了一會兒，他重新發動了汽車：「我先送你回去吧。」喬安娜說道：「不行，我要去吃消夜。」傅晟雅咬了咬牙，說道：「時間太晚了，回家去讓保姆做！」喬安娜瞪了他一眼，猛然又打開了音箱；那爆起的音符突然把傅晟雅嚇了一跳，車子險些沒有開穩，右輪已經擠上了人行道。
「關上它！」傅晟雅怒吼了一聲，卻被音樂淹沒；喬安娜則故意坐在那裡扭動著身子，根本沒有理會傅晟雅。
傅晟雅惱怒地朝落地音炮踢了一腳，那傳出來的聲音使他感覺胸口被震得發悶。他一把關上了cd，憤怒地將喬安娜的碟片扯了出來，扔在了後座上：「我說過不喜歡這種音樂，你喜歡聽可以回家聽，不要在我的車上聽！」喬安娜驚訝地望著他，說道：「你……你居然對我這種態度？」傅晟雅一拳捶在了方向盤上，一陣鳴笛的聲音劃破了夜空的寧靜。
「你……你居然對我這個態度！……」喬安娜突然失去了風度，幾拳砸在了他的身上；傅晟雅並沒有理會她，只是扭頭看著窗外。
「你說，你是不是不愛我了？居然連消夜都不請我去吃，還摔了我的歌碟……」喬安娜哭了起來，不住的搖晃著傅晟雅，「你以前不會這麼對我的，你怎麼變成這樣了？你怎麼變成這樣了？……」她哭著，猛然拿出了傅晟雅的歌碟，「你敢摔我的東西，我也不讓你聽了！」傅晟雅慌忙回過頭來，叫道：「住手，快住手！……
準備伸手去阻止，但事情已經晚了，光碟在喬安娜的手裡被掰成了兩半！她報復性地將那兩片破碎的光碟扔出了窗外，抹了抹眼淚，把頭扭過了一邊。
傅晟雅呆住了，他幾乎不敢相信發生在他眼前的事！那片陪伴他度過無數個寂寞的光碟，那首安撫過他無數次寂寞的歌曲，就這樣被喬安娜侮辱了。傅晟雅覺得她掰裂的不止是那張光碟，更扯碎了自己的心。
跑車再次發動了，兩人誰也沒再說一句話。夜色中，傅晟雅的神色顯得更加疲倦，眼角里也滲出了一點不易覺察的淚水。