「從紐約城到西海文再到紐約，再到哈特福德，再到埃爾邁拉！我說，那個約瑟夫·推切爾的話靠譜不？萬一馬克吐溫不在那怎麼辦？他自己都說不是很清楚。」火車裡肖恩百無聊奈的說道。
「當然。我們應該相信他，要知道他和馬克吐溫可是最好的朋友，我聽馬克叔叔說當年他結婚的時候就約瑟夫專程趕去主持的。而且如果要出遠門他也說了馬克一般都會對朋友們進行通知的，但他沒有。」
「埃爾邁拉有馬克吐溫的岳父一家，在東部除了哈特福德他也就只有那可以去了。水牛城？哪兒除了一座豪宅還有什麼？他沒有什麼道理去那。更何況，到了現在我們還能做什麼？」楊彥昌聳聳肩。
「肖恩，楊說的對。這時候我們不能著急，事已至此，抱怨無濟於事。」威廉·斯特恩也勸說道。「現在你父親正在劇院裝作抓緊排練的樣子，希望能瞞過那些人。」
「放心吧，這麼多年我父親經歷的太多了，只是，可惜我一直都在讓他失望。」肖恩用手捂著臉，「這次他把這樣大的計劃讓我操作，但我還是搞砸了！該死的，你們都知道，劇本不是關鍵，真正重要的是時事秀的理念！要知道，在這之前還沒有人想過把那些東西搬上舞台，第一個吃螃蟹的人要承擔風險，但我們的計劃萬無一失，那就只剩下巨額利潤了。」
搓搓臉頰，他繼續說道：「無論是我父親，還是你們，大家都對它抱有厚望，不是嗎？不管是前期製作人，劇務，甚至那些小雜工，或者這段時間和查爾斯的聯繫，我幾乎全部參與了，甚至那些都是我在一手處理。真的，這次父親真的很信任我。但是，我讓他失望了，讓你們也失望了。還有珍妮，我答應過她的，你們知道嗎？在心裡我給她發誓了，真的，我可以改變的。」肖恩的情緒越來越低落。
「嘿，夥計。聽我說，聽我說。」威廉·斯特恩把肖恩拉起來，「看著我，你做的很好了。真的，在歐洲，你知道的，歐洲那些自以為是貴族，那些繼承父輩的榮譽卻只知道爭風吃醋，賭博好鬥的傢伙們，他們中有很多娶妻生子之後，生活依然一團糟。這些花邊新聞到處都是，但是你呢？兄弟，我不知道以前你是什麼樣的傢伙？但現在呢？現在你比他們都棒！相信我，相信我說的。」
「肖恩，我明白這件事情給你的壓力很大，昨天你的憤怒還有現在這些消極的情緒，聽我說，無論是什麼都不要讓他們影響你！現在我們正在盡力的補救這一切，這是我們的機會，但更是你的機會，想想艾瑪和湯姆，他們會有出色的父親。再想想珍妮，想想你的誓言，別忘了是什麼讓你改變？還有你的父親，他已經很老了，或許你讓他失望過很多次，但絕對不會是這次！」楊彥昌握著肖恩的手，眼睛看著那張有些蒼白的臉安慰道，這個人的眼神裡他好似看到自己，失去某個人的感覺他非常瞭解。
而且，做為一個富二代，肖恩比大多數人都好很多。想想未來共和國的那些各種二代們，他們都在做些什麼？那些人裡邊有多少人會真正的懺悔？又有多少人能夠讓別人實心實意的誇讚「虎父無犬子」？
「嗚…」拉長的汽笛聲響起，車門處一個列車員大喊道「埃爾邁拉站，到了。」
「呸，討厭的馬車伕。他就不能慢點？到處都是塵土！」威廉往地上吐了口唾沫。
「行了吧，這地方本來就比較偏。」楊彥昌看著大圈圍欄邊上插著的一個大號木牌，
「誇雷農莊，我們到了。」
幾個人還沒有靠近房子就看見了馬克吐溫正悠閒地在房子前邊坐在搖椅上看書，旁邊是他的妻子奧利維婭，在她懷裡還抱著個小孩，已經去過馬克吐溫家的楊彥昌知道這是馬克吐溫的大女兒蘇西，在搖椅前蘭登正坐在地上玩積木或是其他什麼的。
「嘿，馬克叔叔，馬克叔叔。」楊彥昌一邊揮手，一邊大喊。
馬克吐溫還在張望的時候，楊彥昌就看到蘭登已經跌跌撞撞向自己跑過來，「楊。」
「嘿嘿，蘭登，我們的小巫師。好久不見。」楊彥昌跑上前抱起蘭登逗弄起來，「咯咯，咯咯，楊，你是來看我的嗎？我還要聽哈里波特的故事，快給我講啊。」
「哦，沒問題。但先讓我給你爸爸媽媽問好。」
這時候馬克吐溫夫婦也走了過來，而小蘇西被媽媽放到了一個小搖籃裡。
「楊，你怎麼來這了？」馬克大驚小怪的問道。
「親愛的，歡迎光臨。」奧利維婭走上前和他擁抱，「自從上次你離開之後，小蘭登可是天天都在想你。」
「那是我的榮幸，夫人。」
「他們是誰？楊？」馬克看著肖恩和威廉問道，「客人們，你們好，誇雷農莊。」
「肖恩·惠特利。見到你很開心。」
「馬克叔叔，我們這次來是有事需要你幫忙的，拜託了。」
馬克吐溫看看天邊的夕陽，「來吧，跟我進來。咱們先得吃過晚飯才行。你們運氣不錯，我岳父他們這段日子住在城裡，空房子很多，看天氣今天你們也走不了，晚上我們慢慢談。親愛的，讓帕特裡克進來吧，馬棚裡的乾草他該弄的差不多了。讓我們看看，安妮今天又做了什麼好吃的。」
「這麼說你們的編劇因為女人出賣了你們，然後跑了？」一邊說話，馬克一邊把切好的牛肉往嘴裡送。
「不錯。他擔心那個議員的報復，事發後帶著家人坐船去歐洲了。」肖恩回答道，「馬克·吐溫先生，您的作品…」
「嗯，等會再說，等會再說。讓我先弄明白了這件事情到底怎麼回事。」
「好吧。很簡單，我們劇院的競爭對手用不光彩的手段搶走了我們的劇本，趕走了我們的編劇，甚至會竊取我們的創意，我們的損失很大。」肖恩憤憤不平道。
「所以我就說那些議員都是婊子養的。」馬克吐溫很理解的點點頭。
「親愛的，孩子們都在，你不應該那樣說。」
「好的，好的。我明白了，很抱歉，親愛的，只此一次，下不為例。」馬克告饒道，「好了，那麼楊，看不出來我一直以為你已經很有才華了，但事實總告訴我，我瞭解的你還不夠，親愛的，你能不能告訴我你還有什麼大本事？」俏皮的眨眨眼睛，「嗯哼？我們東海岸最優秀的畢業生？容都告訴我們了，你非常棒。」
「哦，對了。楊，我還沒有恭喜你順利升學呢！你的成績可真驚人。」奧利維婭用餐巾擦擦嘴角笑瞇瞇的說道。
「謝謝大家。至於我的其他本領？我想，能讓蘭登拋下父母纏著我也算是很不錯的吧？」楊彥昌笑道，「是不是啊？我的小巫師？」說著話他順手拍了拍緊貼著自己坐的小傢伙。
房間裡所有人頓時都歡笑起來。
「楊，要我看你才真是個小巫，還是可以預言的那種。《鍍金時代》改編的劇本我前幾天才剛剛弄好，正準備給出版社送過去。」
說到這他頓了頓，看見肖恩和威廉正要開口，繼續說道：「不過，先生們，既然你們需要，當然它就是你們的了。當然，看在楊的面子上你們的給我個好價錢。哈哈。」馬克拍拍手，舉起杯子，「好了，惠特利先生還有斯特恩先生，讓我們大家一起好好享受這頓晚餐吧。」
「謝謝，謝謝。馬克吐溫先生，我們一定會給您一個合適的價格，太感謝了。」肖恩激動的說道。
「好了，我怎麼說來著？乾杯！」
「乾杯…」
ps：求收藏，評價，推薦，打賞。成績不佳，厚顏鞠躬，慢熱類型的小說大家真的不喜歡嗎？