「又來了，又是晚上了。」
「呵呵，真好玩。」
隧道很長，很暗，洛基山脈終於被工業時代而征服，旅途中的孩子已經習慣了兩日來忽然而至的黑暗，從開始的驚慌，害怕到現在的好奇，歡喜。
光明再一次來到，就這一瞬間楊彥昌分明看見幾排座位外斜斜對著他的陳蘭彬悄悄地抹了把額頭的汗水，他的腰挺得筆直，面色嚴肅卻有些青黃，楊彥昌知道，身邊這些孩子將會以超過所有人想像的速度進步著，去接受這個時代最潮流的思想，就像如今他們已經將這大約一個小時的黑暗看做無物一般…
「嗚…」火車再一次停下來，這是一個不知名的小站，汽笛拉響的聲音還在做最後的掙扎，車門邊站著的酷似丹澤爾·華盛頓的黑人大叔正在吼著本站停多長時間，而車上的人已經爭先恐後的下車了，小站旁數不清的小酒家沒有美國西部電影中常見的扇葉門，它們僅僅敞開了懷抱等著這些旅人。
楊彥昌已經習慣了這樣搶飯的日子，這個年代的火車不提供餐飲，過去一天多來他已經搶過四五次了，在這時候沒有一個人躲得過，當然，做為隨身帶著僕人的陳蘭彬大人他又得讓某人對這「萬惡的封建主義」咬牙切齒卻又眼紅嫉妒了。
小小的飯店門口站著兩個大概只有十三四歲的門童，拿著鈴鐺，他們就是給這些剛剛下車的客人們報時的，小飯店裡的餐點實在慘不忍睹，跟舊金山的皇后酒店根本沒得比，每當這時候楊彥昌就無比懷念當初那個把月餅做的好像三明治一般的廚師。
也不知什麼時候屠宰的牛肉或是羊肉，楊彥昌聞起來透著酸味，在幾個參差不齊的邊角他甚至能看見幾叢「綠毛」，幾片烤焦的薄麵包或者幾個饅頭，再添上一盆漂浮著不知名菜葉的所謂的「雞湯」，好吧，這樣的一頓飯得要一美元，還是每個人！
無論是誰也得硬著頭皮吃下去，不說這一路上都會是這樣的伙食單單教習們虎視眈眈的目光就沒有人能躲了去。
就著清湯吃麵包，看著門外不遠處一干鐵路工人拿個鐵錘子敲打車輪，不時把壞掉的換新，不久一個白人男子對著餐廳這邊揮揮手。
「叮，叮…」門童手上的鈴鐺響起來，楊彥昌趕忙把嘴裡有些餿了的饅頭嚥下左右手一把拉住身邊的人，就跑了出去…
「劉家照。」「在！」
「陸永泉。」「在！」
火車邊上曾蘭生匆匆忙忙的核實這些孩子有沒有落下個誰來，異國他鄉沒有人說得準這會不會發生些什麼。
「楊彥昌。」「在！」
「詹天祐。」「在！」
「好，都在，趕緊上車。」
坐下沒兩分鐘車子又啟動了。
「阿昌哥，你看，還是那個小洋婆子在看你呢。」
「阿昌，這小女孩別真是看上你了喲。」容尚謙不懷好意的笑笑。
「是啊，也太巧了，我們都換了好幾次車了，但每次他們都跟著咱們一起，這兩天她可悄悄往這邊看了好多次了，阿昌，你可別被大人們看見了。」詹天祐也跟著起哄。
「一邊去，你們這是赤果果的羨慕嫉妒恨，咱明白。」
山間，晨起的薄霧在飯後仍然有著幾分餘威，打眼望去，車廂後的火爐旁海倫正搓著小手，那雙大眼睛卻不時往這邊瞧，看見楊彥昌望過來小姑娘像只受驚的兔子，動了動腳，終究沒有離開，只是紅著臉低下了頭。
楊彥昌想了想還是去打個招呼的好，擠過去裝個上廁所的樣子，讓火爐和水箱把自己擋住，陳蘭彬早已經告誡過這些孩子：不要和陌生人說話！
尤其是洋鬼子。
「嘿，可愛的海倫，還記得我麼？真高興在火車上能遇見你。」楊彥昌掛個笑臉。
「哼，當然記得，可是紳士先生，兩天來您才第一次和我說話，我想你可不是真的高興。」海倫紅著俏臉卻高高撅起小嘴，心裡七上八下「該死的傢伙，這都兩天了，你怎麼能這樣？當做我們從來沒有認識過嗎？你說我是小公主，但你怎麼能沒有一點騎士風度呢？」
「呃…」被這麼一個小姑娘指點，楊彥昌實在很囧，到底要怎麼解釋其實我是個大叔而不是正太呢？
只有正太才會喜歡羅莉，大叔的盤中餐是御姐，額，就像你媽媽那樣的。
「快點給我道歉啊，說對不起啊，我，我，我就原諒你了，我勇敢的騎士。」海倫偏著腦袋，想起船上楊彥昌親吻她的手背，「天吶，當時我怎麼就能把手伸出去呢？」我們的小公主心裡充滿了騎士與公主的幻想。
「呃，好吧，我的小公主，你得知道，我，我不是很方便，我的老…」楊彥昌斟詞酌句就要給這丫頭解釋下封建禮教的可怕，他覺得還是得隱瞞自己「真實」的年齡為好。
「哼，您又在找借口了，騎士先生，難道一個對不起就那樣難以說出口嗎？這就像您把菜汁塗在臉上嚇唬人一樣無禮，您，您怎麼能這樣對待您的公主？」期待中的回答沒有聽到，海倫失望極了，在她小小的腦袋裡，自己的第一個騎士怎麼能為忽視了他的公主而找借口呢？「媽媽的故事裡守護公主的騎士們，總是勇敢而紳士的，他們甚至會去和惡龍搏鬥，紳士先生，您的風度呢？」
說完這話，海倫紅著眼睛就跑掉了，留下楊彥昌一個人呆呆的站在那裡，「我究竟犯了什麼錯？」
「阿昌哥，你給她說了什麼？怎麼小紅毛哭了？」回到座位上他還是滿頭霧水，容尚謙就迫不及待的追問了。
「嗯，嗯，阿昌哥，你做了陳世美嗎？小紅毛豈不是很可憐，戲文裡…哎呦。」潘銘鍾還沒說完就被楊彥昌一個腦崩兒敲過去。
「打住，打住，太沒譜了。」楊彥昌無奈極了「我有那麼壞嗎？你們再說下去別人就聽到了。」
「不用擔心，陳大人吃過飯又睡著了，這晚上有多鬧騰你又不是不知道。」頭頂上忽然傳出的聲音嚇了他一跳，抬頭一看，背後位子上的梁敦彥和譚耀勳已經站在位子上把頭伸的老長。
「嘿嘿，你們聊，繼續說小番婦怎麼了。」譚耀勳有些猥瑣的笑道。
楊彥昌豎起根中指舉過頭頂，這個手勢伴隨他的穿越肯定能讓世界人民更早的理解，眼睛往前邊看去，陳蘭彬的腦袋一點，一點，看樣子睡得正香，他身旁的葉源濬舉著本書把臉都遮住了，再往前曾蘭生背對著他們只能看見椅子背後露出的半個腦袋，看樣子和座位對面兩個跟來的洋人聊得火熱…
「嗯，老楊啊，這可是十九世紀的女人，還是個十歲不到的小姑娘，這跟以往的可不一樣！」楊彥昌只能這樣安慰自己。
車窗外的景色漸漸變了樣子，崇山峻嶺的輪廓漸漸遠去，美國中西部的一馬平川已經可以初窺一角了，楊彥昌放下鬱悶的心情，有些憧憬「沙漠，牛仔，還有印第安人，哥哥我來了。」印第安酋長在火堆旁斜著眼睛，「哼，沒有票票就讓我的兒郎們出場，你當咱是叫花子是吧？」楊彥昌大喊「老少爺們，求支持啊！」