—— 關守恆站在雨中，良久良久。
他很想去追，可是沒有力氣，更沒有理由。
人生的劇本真的是不可預知，原以為她拋棄他後，會重新回到自己原來的位置，重新當公主，重新高高在上人人艷羨，重新過上優雅精緻的生活，可他怎麼也想不到，她這十年間過的日子，是他連想都不敢想的悲慘。
短短幾個小時之前，他是那麼的恨她，恨她不能再給他一個孩子，恨她毀了他之前的和以後的全部人生，恨到想跟她一起下地獄！而短短幾個小時後，他仍舊是恨她，只是這一次的恨，不一樣了，他恨她為什麼在拋棄他之後，不過得好一點？為什麼要把自己變得那麼悲慘？為什麼要讓他這樣愧疚！
千頭萬緒，百轉千回，他在心裡問了自己無數遍，為什麼會這樣？可是他找不出任何答案。
一直以為自己早已經枯萎的心，在這一刻，再次跳動起來，憤怒、感慨、內疚、悲傷……太多太多的情緒，一湧而來，他像是掉進了深海裡，掙脫不出來，似乎往哪一個方向去，都是徒勞的，都是無用的。
就好像是當年，他們離婚的時候一樣，離婚了，就意味著他們從此以後，男婚女嫁，生老病死，全都各不相干。
各不相干啊！多麼令人絕望的四個字。
所以，他就只能站在這裡，任由風吹雨打，任由內心狂亂，卻又不知所措。
當齊遇開車趕到的時候，關守恆仍舊是站在雨中，一動不動，彷彿整個人的靈魂都被掏空了。
「阿恆……你沒事吧？」
他半天才有反應，卻只是默默搖頭。
齊遇連忙將雨傘撐到好友的頭頂，這麼大的雨淋下去，他不生病才怪！
「阿恆，我們先上樓再說。」
關守恆感覺自己四肢麻木，齊遇連拖帶拽，才將他拉走，好不容易回到了樓上，卻又發現沒有鑰匙。
搜遍全身，也還是沒有，他出來的時候根本就沒帶任何東西，鑰匙、手機、錢包，什麼都沒帶！
齊遇忍不住頭疼，如果自己今晚沒來，他是不是就要在外面站一夜了？
無奈地歎息，「阿恆，你先到我那裡住一晚吧？」
他慢慢地點了下頭，今晚，他真的不想一個人，或者說，是不敢。
關守恆，原來你自以為是的堅強與勇敢，也不過如此。
他自嘲地想著。
齊遇喜歡玩車，幾乎每一部車子都經過改裝，他今天開的這輛更是，幾乎可以稱得上是一部房車，裡面應有盡有。
為了調節一下氣氛，齊遇隨手開了音樂，可不承想，電台裡飄出的曲調，竟是那麼憂傷。
他連忙伸手去關，關守恆卻出聲阻止，說了半晌以來，他的第一句話，「不必。」
纏綿悱惻的歌詞與曲調，似乎是專門為他寫的。
「每當我聽見憂鬱的樂章，勾起回憶的傷；每當我看見白色的月光，想起你的臉龐。明知不該去想，不能去想，偏又想到迷惘。是誰讓我心酸，誰讓我牽掛，是你啊……」
有一種愛，叫做信仰。有一種愛，叫做情不自禁。
不必等齊遇招待，關守恆便自動拿起車廂內放置的酒瓶，蘇格蘭威士忌，口感干冽、醇厚、勁足，正是他現在所需要的。
毫無意外，一夜宿醉。
再次醒來的時候，對上齊遇一雙清明的雙眼，這傢伙難得早起，看來是特意等他。
「阿恆，說說吧！」
「說什麼？」他的嗓子沙啞無比，簡直嚇人。
「說說你的想法，還有你以後打算怎麼辦？」
關守恆很少這麼為難，甚至是沒有主見，眉心不自覺地皺起。
他從來都是一個人習慣了，尤其是心事，從不願意會與人分享，但這件事，他深感自己無力，而齊遇這個好朋友，似乎是唯一的傾瀉口，雖然他們也十年未見，回來後也是偶爾才聯絡，但現在他很願意跟他談談，只是……他的問題似乎很難回答。
「或是說說，你還恨不恨她？」齊遇乾脆把問題簡化。
關守恆微微沉默，似乎是在思考，恨她嗎？當然恨。只是……恨的東西和程度都已經不一樣了。
「很……」他頓了頓，在心中組織了一下紛雜錯亂的語言，「難以表達，因為太意外了，太出乎我的意料，所以我也很難說的清楚，自己現在是什麼感覺。」
他感覺心裡像是有一張網，但卻破了一個大洞。
「那麼，你知道她不再是以前的金枝玉葉了，會不會覺得……心疼？」
關守恆抬眸望了好友一眼，對於他最後的措辭感到驚奇。
「……怎麼可能？別忘了我有多麼恨她。」他咬牙，堅決地說道，可不知道怎麼的，聽起來卻底氣不足。
「那就是感到高興了？幸災樂禍？」
「我是那種小人嗎？」他不贊同地看好友一眼。
「一點點都沒有嗎？一點點點點……」
「沒有！」他堅決否認。
齊遇的嘴角隱隱一抽，不甘心地又問，「其實幸災樂禍也沒什麼不對啊！你忘了當年她給多少難堪和傷害嗎？不就因為你當時很窮？現在風水輪流轉，你平步青雲了，她落魄了，難道你不覺得很痛快嗎？」
「我不會落井下石。」關守恆很正氣地說道。
「哎呀，落井下石也很正常，沒人會說你什麼的，現在這個社會就是這樣，弱肉強食，有錢就有一切！」齊遇很三觀不正地說道。
關守恆豈會聽不出他是故意揶揄，遂不回答。
齊遇還繼續挖苦，「你想想看，當年你們在離婚之前，吵過多少次，她分明是看不起你！還記得那次畫展嗎，你那一晚受了多少屈辱！要是我的話，現在肯定要去買鞭炮來放了！」
「博覽會開幕前，以及舉辦期間，溪海嚴禁一切私人煙火！」關守恆忍不住提醒說道。
「好吧，那就不大張旗鼓地慶祝了，但是自己高興高興總行吧？你不覺得這是一件大快人心的事情嗎？當年的天之驕女，現在落在你手下做事，還有當年那個正眼都不看你一下的前岳父，最後死於非命，當年那個打你耳光的前岳母，現在變成植物人躺在監獄醫院裡，你不覺得，這是天理循環、因果報應嗎？」
「我說了我不會落井下石！」他再次強調。
齊遇攤攤手，「我沒讓你落井下石，我只是想告訴你，你偷偷竊喜一下也沒什麼的！怎麼？難道你不高興嗎？現在是老天爺在替你出氣啊！怎麼也值得幹一杯吧？」
關守恆看到好友遞過來的酒杯，不禁想起當年沈眉拿酒杯丟他的那一次，那一晚他不只是身體受傷，心理更受傷，而且受傷了還不能被人知道，他的自尊被踩得粉碎粉碎。
他下意識地撫摸頭部，當年的傷痕已經痊癒，可是留在他心底的傷痕，卻久久不能癒合。
其實齊遇說得很對，雖然是嘲諷，但也有點道理，他應該感到高興的，起碼要有報復的快感才對，可是……沒有，真的沒有！
其實，他從來就沒有想過要報復誰，他想的，只是希望終有一天，自己能夠坦坦蕩蕩地站在她的父母面前，向他們證明，他有能力給他們的女兒幸福。
可是他沒有想到，他們的幸福太短暫了，更沒有想到，會有今天這個局面。
齊遇自己喝下一口酒，又很缺德地說道，「你的前岳父已經死了，你的前岳母也已經沒有了任何知覺，不過他們的女兒還好好的，而且她又在你手下工作，你可以好好折磨她！」
關守恆的心忽然很虛，他之前可不就是那麼幹的嗎？在工作中，處處挑剔，甚至是雞蛋裡挑骨頭，吹毛求疵，把最難、最繁重的工作都丟給她，還故意讓她去負責美術展廳的工作，他真的很……幼稚！
「來來來，乾一杯！」齊遇極力張羅。
「不了，我還要上班。」關守恆垂下眼眸，將心思掩藏於心底，無從可測。
***
關守恆準時上班了，與往常一樣，非常、非常地忙。
萬市博覽會的前期準備工作已經正式啟動，隨著開幕日期的推進，那一萬個城市的代表團也陸續而來，每來一個團，他們語言中心的任務也就更加重一分。
遇到屬於印歐語系的城市還好，主要是法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語等。
但遇到澳亞語系之類的，就比較麻煩，比如越南語、高棉語、桑塔利語，這類語言，應用人群與傳播範圍明顯要小了許多。
還有更難的，比如巴布亞新幾內亞島上的語言，該島上的語言可能分為六、七個大語系，包括一些小語系和一些獨立語言，大多數巴布亞語言的使用者只有幾千人，不為外界熟知，這方面的翻譯員更是少之又少。
因此，他們語言中心面臨的壓力是，人少，任務卻多，根據組委會的要求，每一個城市所在的展廳裡，都要求書寫三種文字，一是他們自己城市所屬國家的語言，二是英語，三是漢語。
所以，工作量極大，因為哪怕是一個小小的標牌，都要用三種語言來標注，缺一不可，錯一不可。
九點鐘，他進辦公室後，首先召集各個語言小組的組長開會，將前一天的翻譯工作做個總結，指出缺點和錯誤，讓他們盡快修正後再報。
九點半左右，佈置新一天的工作任務，並給予指導和鼓勵。
簡單的會議後，十點一刻左右，他開始接待訪客，現在幾乎每天都有新的城市代表團來，有時候還一次來好幾個，但每一個他都要親自接待。
面對如此繁重的工作任務，他必須打起十二萬分的精神來，一分鐘都不敢耽誤，但今天，他感覺自己有些力不從心，心不在焉。
狀態明顯下滑，連他的助理都忍不住開口詢問，「關譯，您是不是身體不舒服？要不要休息一下？還是直接去醫院看看？」
關守恆從文件中抬頭，手上這份文稿已經看了快四十分鐘，他卻連一段也沒有翻譯完，工作效率之低創下歷史之最。
他抬眸看到助理擔憂和費解的雙重眼神，不免有些尷尬，略微清一下嗓子，否認說道，「沒事，我只是有點累，調整一下就好了。」
助理愣愣地點頭，「那您要不要再來一杯咖啡？」
「……好。」其實不是精神的問題，而是心理的問題。
助理很快沏了一杯咖啡過來，關守恆強逼著自己喝了兩口後，卻依然還是覺得有些心神不定。
於是他放下咖啡杯，假裝翻看一下桌上的法語小組的檔案，問道，「今天法語小組那邊的人手還夠嗎？」
其實他是在擔心，她到底有沒有來上班。
助理的反應相當快，不然難當此重要職位，所以他很快就反應過來，小心翼翼地問道，「關譯，您是在問薄荷小姐嗎？」
關守恆清銳的黑眸，微微一緊。
助理連忙閉嘴，感覺自己僭越了。
關守恆也沒苛責，主要是因為他自己也有些心虛，遂又和顏悅色地說道，「你去通知法語小組那邊，藝術展廳的工作交給其他人負責，最好找一個懂美術的，如果實在沒有，就與設計師與展廳管理人員多多溝通。」
助理的表情明顯一愣，關譯之前不是特意吩咐過，把這個工作交給薄荷小姐負責的嗎？他當時還覺得奇怪，薄荷小姐分明不太適合，做起來肯定很吃力，但關譯說她是多倫多的高材生，做點挑戰性的工作沒什麼，可他怎麼又忽然改變主意了？
「呃……關譯，薄荷小姐現在已經接手這方面了，其他人也都有了各自的任務，現在換人的話，恐怕……」助理的表情有些為難。
關守恆也知道，這將會打亂原來的計劃，但是，他打過國際長途了，問過多倫多的校長，對方的回答是——查無此人。
她根本就沒有留過學，沒有讀過博士，她根本沒去加拿大，根本連國也沒辦法出！
而且，那不僅僅是錢的問題，她的處境，要比他當年還要糟糕數倍！
他略做思考，還是決定撤銷原來的指令，「你去通知吧，告訴法語小組的組長，只要把這個工作調給其他人，其他方面的難題可以來找我協調。」
「……可是，這樣的話，關譯您的工作壓力可能會更大。」助理還是有些擔憂。
「我沒關係，你照做就是。」
「是。」助理這才放心地點頭，轉身欲走。
「等一下……」關守恆忽又叫住助理。
「是，您還有什麼指示？」
「把人事部的僱員檔案調出來。」之前他錄取她的時候，沒有按照正規的流程走，因為她連簡歷都沒交，所以他不知道她真實的資料是什麼樣的。
關守恆沒有明說是要誰的，但聰明的助理自然懂得，要薄荷小姐的就對了！
「我知道了，馬上就給您送來。」
關守恆輕輕點頭，「去吧。」
「是。」
助理很能幹，似乎是知道他著急想看似的，先去找了她的資料過來，然後才又去法語小組那邊通知換人的事情。
關守恆忽然有點無奈，不知道自己是該表揚自己這個助理的聰明，還是該批評他的自以為是。
但無論如何，他的手裡現在就攥著她的履歷表，薄薄的幾張紙，他的手心卻不受控制地滲出了冷汗。
他真的有點不敢看。
試想一下，如果她沒有落難，那麼此時此刻，她的檔案該是厚厚的一本，很漂亮、很精彩的一本，上面會寫滿她優秀的成績，與精彩的履歷。
她至少也會去巴黎三大留學，在那座殿堂級的學校裡，寫下濃墨重彩的一筆。
他知道的，她有那個能力，完全有。
可是現在……就這麼薄薄的幾張紙，就書寫完了她整整27年的人生，第一頁還都只是個人的基本資料，姓名、性別之類的。
關守恆深呼吸了兩下，才鼓足了勇氣低頭來看，可是，他甚至還來不及往後翻，目光就被第一頁的某格吸引了，地址欄裡填的竟是……
他從前的住址！
那個小閣樓！
***