ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¾Ô°êø¨÷

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤»³¹ÅK¬¶¤Ñ¤U¤@ ¤å / see¦Ð

    ¸q¤ó¦VµÛ­Y©ù¥Ü·N¥¢Â§¤F¤@¤U¡A¨«¤W¤F¨º­Ó¤jº~Ãä¤W¡C¥u¨£¤jº~º¡Áy³£¬O¦½¯]¡AÁ}Ãøªº¥Î¤âªí¥Ü§Æ±æ¸²µå¤úªº¤õºj¯à­°¤U»ù®æ¡A¤£¹LÃä¤W¤H¦ü¥G¤£¶R½ã¡C¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤S¨£­±ªº¡C¡v½òµÛÃP³nªº¨F¤g¡A»´¨¥¹D¡C

    ¡u¶â¡H¡v¤jº~Âà¤F¹L¨Ó¡u®@¡A¬Oªº¡A§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡C¡vÃä¤Wªº­Y©ù¨£ª¬¡A©ÔµÛ¸q¤óªº³S¤l¡A¹ïµÛ¸q¤ó»¡¤F¤@¤j°ï¸Ü¡A¨ä¹ê¬O°Ý³o¦ì¬O½Ö¡C¤jº~¦ü¥G¨£¨ì¤F±Ï¬P¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A±z¬JµM©M´£·þ³o»ò¼ô¡A±zÀ°¦£»¡»¡¡A³o­Ó¤õºj¹ê¦b¤Ó¶Q¤F¡C¡v

    ¸q¤óÂIÂIÀY¡A¦bÃä¤W¹º¥X¤F¤@¶ô¦a¤è®A®A¬n¬n©M­Y©ù»¡¤F°_¨Ó¡C¤£¹L¦ü¥G­Y©ùÁÙ¬O¤£µªÀ³¡A¡u¿Ë·RªºªB¤Í¡A³o­Ó¬O­ì«h°ÝÃD¡A§Ú±q¸²µå¤ú¤d¨½­|­|ªº¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¤~±aµÛ³o»ò¤@¨Ç¿û¥´¦¡½ü¡A§AÁ@Á@¡C¡v»¡§¹®³°_¤FÅK¬¶¡A¥Î¤âºN¤FºN¡u¬Ý¬Ý³£¬O¤Wµ¥¾÷±ñ¶Àªo¡A³o­Ó«O¾i¬Oµ´¹ï¦nªº¡A¤£·|¦]¬°®ü¤ô¨Ï±o³o¨Ç¥ÍùסC¡v±µµÛ¥´¶}¤Fºj½£¡A§é¤F´X¤U¡Aªí¥Ü³o­Óºjªº©Ê¯à¬Oµ´¹ï¦n¡C

    ¸q¤óÁÙ·Q¦A»¡¤°»ò¡A¤£¹L­Y©ù«oÂ\¤â¡u¿Ë·RªºªB¤Í¡A¦pªG±z­n§Ú¥i¥HµLÀv°eµ¹§A¡A­n»ò±z¥s±zªº³o¦ìªB¤Í¥H³o­Ó»ù®æ¡C¡v­Y©ù¤@Áy¥¿¦â¡A§â¤@¤ä¤õºjªº³£´£¨ì¤F­ì«h©Ê¤F¡C

    ¡u³o­Ó¡A¡v¸q¤ó¤£¦n·N«äªºÂà¹LÀY¡u¥ý¥Í¡A¯uªº©êºp¡A¨º¦ì­Y©ù´£·þ»¡¡A­n»ò°e­n»ò±z¶R¡C¡v

    ¤jº~ºN¤FºN¨­¤W¡A®³¥X¤F¥|­Ó¤pª÷§P¡C¡u§Ú¥u¦³³o»ò¤@¨Ç¿ú¤F¡AÁÙ¬O§Æ±æ±zÀ°À°¦£¡C¡vÁy¦â²Û·\¡A¦ý¬O²´¯«¤§¤¤ÁÙ¬O«D±`³ßÅw¨º§âºjªº¡C

    ¡u³o¼Ë¡A³o­Ó¦h¤Ö¿ú¡H¡v¸q¤ó°l°Ý¹D¡A±q¤º¦ç¤§¤¤ºN¥X¤@­ÓºÖ³U¡A­Ë¥X¤F¥|­Óª÷§P¡C¡u±z¬Ý³oÂI°÷»ò¡H¡v

    ¡u±z¬O­É§Ú¿ú¡H¡v¤jº~¦³¨Ç·L·Lµo´h¡A¡u¦ý¬O§Ú¨S¤°»ò¿úÁÙ±z°Ú¡C¡v

    ¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A¬Ý§A³o»ò³ßÅwÅK¬¶¡A³Ñ¤Uªº´Nºâ¬O§Úµ¹§Aªº¤ß·N¡C¡v§â¥|ªTª÷§PÁɨì¤F¤jº~¤â¤W¡C¡u³o¦~ÀY³ßÅw³o­Óªº¥i¬O¤£¦h¡AªZ¤h­Ì³£³ßÅw¤M¡C¡v

    ¤jº~­«­«ªºÂIÂIÀY¡A¥æ¥X¤F­Óª÷§Pµ¹¤F°Ó³c¡A®³¨Ó¤F¿û¥´¦¡½ü¡A¥ÎµÛÂù¤âºCºC¼¾ºN¡A¦ü¥G¦p¦P¦Û¤vªº«Ä¤l¤@¯ë¡C¨£µÛ½_´I¤J°gªº¯«±¡¡A¸q¤ó¤]¤£¯à¦h»¡¡A¡u¦n¤F¡A­Y©ù³o¸Ì¨Æ±¡¤]§¹¤F¡A±z¥´ºâ±a§Ú­Ì¥h­þ¸Ì¡H¡vÂàÀY¦^¥h«oµo²{¡A¦bÃä¤W¼Æ¿ú¤J¯«ªº­Y©ù¡A¸q¤ó©ê«è¹D¡C

    ¡uµ¥µ¥¡C¡v¤jº~¦V«e²o¦í¤F¸q¤óªº¦çªA¡u½Ð§iª¾¦b¤U©m¦W¡A¥L¤é¤]¦n¥H³ø¥ý¥Í¤j®¦¡C¡vÁy¦â¸ÛÀµ¡A¦ü¥G³o­Ó¥|­Óª÷§P´N¬O½æ¨­«´¤@¯ë¡C

    ¸q¤ó¦^¹LÀY¨Ó¡u¦n¹³±z¨S»¡§A¦Û¤vªº©m¦W¡C¡v

    ¡u¹ï¹ï¡A¦b¤U¥¢Â§¡C¡v¤jº~³s¦£©ñ¤U¤F¸q¤óªº¦ç³S¡u»À¤H½_´I¦ö¨q¡C¡v³s¦£©ê®±°`¨­¹D¡C

    ¸q¤óÅ¥¨ì³o­Ó¦W¦r¡A·L·L¤@´h¡u±z¥i¬O¤¦«á§Ô¤ì«°«°¥D¡A½_´I¤j¤H¡A¦b¤U¥Ð¤s¸q¤ó¥¢·q¤F¡C¡v§Ö³t¦^§¹D¡A­ì¨Ó³o¦ì®³¤£¥X¿ú¨Óªº¤H¡A©~µM¬O¤¦«áªº«°¥D¡C·Q¨Ó¤¦«á¤@¦â®a¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¦uÅ@¥N¤F¡C

    ½_´I¦ö¨qÅS¥X¤F¤£¦n·N«äªº¯«¦â¡u¦b¤Uªº¿ú³£¥Î¨Ó¾Ç²ßÅK¬¶¤F¡A¦b¥[¤W¤¦«á³o­Ó¦a¤è¹ê¦b¹L©ó³h½a¡A§Ú³o­Ó«°¥D¤]¤£µ½ºÞ²z¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

    ¡u®@¡A¨º»ò½_´I¤j¤HÅK¬¶§ÞÃÀµLÂùªº¡H¡v¸q¤ó·P¨ì¤F¦n©_¡A²¦³º»D¦W¤£¦p¨£­±¡C

    ½_´Iµ¹Åαoµo¬õªºÁy¤W¡A§ó¥[²Û·\¡u¦b¤U¥u¬O¦n©_¡A¥i¨S±z»PÄ@ÃÒ¦x¤j¤H§ÞÃÀ°ª¶W¡C¡v¦ü¥G¨º¦ìÄ@ÃÒ¦x¦Ñ©M©|·í®É¥´¬h¥Íªº®É­ÔÅܱo»D¦W¹IÂâ¤F¡A¡u¹ï¤F±zÄ@·N¦¬¤U¦b¤U»ò¡H¡v

    ¸q¤ó¤@ÁyÅå³Y¡u¦¬¤U±z¡A±z¥i¬O¤¦«áªº»¨±Ú¡A§Ô¤ì«°«°¥D¡C¡v¹ï©ó³o¦ìªº«Øij¹ê¦b¬O¦³¨Ç·N¥~¡A§A»¡¦Ú¤l¦ü¥GÁÙ¦n¡A«°¥Dª½±µ§ë¨Ó·íµM¬O¤j¨Æ±¡¤F¡C

    ¡u±z»P¨º¦ì²îªø³o»ò¼ô¡AÁÙ·|¥L­Ìªº¸Ü»y¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ±zÀ°§U§Ú¡A¦Ü©ó¤@¦â®a¨ºÃä¡A§ÚÁÙ¦³§Oªº®a¤H¡A¨¬°÷Ä~©Ó®a·þ¡C¡vÁy¦â¨I­«¡u§Úªº¥Ø¼Ð´N¬O¦¨¬°ÅK¬¶¤Ñ¤U¤@¡A§Æ±æ±z¯àÀ°§Ú¡A¥Ð¤s¤j¤H¡C¡v

    ­±¹ï³o¦ì¤H¨ÓºÆ¡A¸q¤ó¤]¨S¥ô¦ó¿ìªk¡A¥u¯àÂIÂIÀY¡AÀq³\¤F³o¦ìªº¸ò¤W¡C¡u­Y©ù¥ý¥Í¡A¤£¤¶·N§Ú¦h±a­Ó¤H¨Ó°ÑÆ[¡C¡v¸q¤ó¤@Áy­W¯º¡A¬ÝµÛ¸÷¦b¦a¤Wªº½_´I¦ö¨q¡A¬Ý¨Ó³o¦ì¹ï©óÅK¬¶¤w¸g¤J°gªº¡C

    ¦ü¥G¨º¦ìªº¿ú¼Æ¦n¤F¡u¨S¨Æ¡A¨º¦ì¶R¤F§Úªº¤õºj¡A¦ÛµM¤]¬O§Úªº«È¤H¡C¡v­Y©ù»¡§¹¡A¦¬°_¤F³S¤l¡A©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¿ú¹ô¡C

    ¦]¬°¶V«eªº´ä¤f¦Y¤ô¶q¤ñ¸û¤j¡A¤S¬O¦]¬°ªø®É¶¡ªº­×µ¡A©Ò¥H½XÀYªº¶ZÂ÷©M©¤Ãä¹j¤F«Ü»·¡A¨Ï±o²î°¦«Ü®e©ö°±ªy¡C½ñµÛ§s§s°Õ°ÕµoµÛ²M¯ÜªºÁn­µªº¤ìªO¡A­Y©ù¨«¦b«e­±¡A¤£°±ªº¦³µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¥~°ê¤H¹ïµÛ³o¦ì§CÀY«¢¸y¡C²³¤H«Ü§Ö´N¤W¤F¥ÒªO¡AÄå¤l«h¬O¿³¾Äªº¬ÝµÛ©P³ò¡A²¦³º³oºØ°ê¤º³£Ãø¥H¨£¨ìªºªF¦è¡A¦Û¤v¤µ¤Ñ¨£¨ì¤F¡C¡u¹ï¤F¡A½Ñ¦ì¤p©j¤@©w¨S¦Y¹L¸²µå¤úªºªF¦è¡A§Ú´N°µªF¤@µf¡A½Ñ¦ì¥i¬O¤£­n©Úµ´¡C¡v­Y©ù¦ü¥G·Q¨ì¤F¤@­Ó¦nÂI¤l¡A¥i¥H¥Î¬ü­¹§ð²¤·d©w³o¨Ç¡A«Ü§Ö§¤¦b¤F©ü·tªº²î¿µ¤§¤¤¡A±¾µÛ¤@¨Ç·Ñªoªº¿O¤õ¡AÁÙ±¾µÛ¤@¨Ç·í®É¸²µå¤úªºµe¨÷¥H¤ÎªZ¾¹¡C¡u³o¦ì´N¬O®a¤÷¡C¡vÂI¤FÂI»·³Bµe¤¤ªº¤@¦ì¤½Àï¡C«oµo²{³o¦ì­Y©ù©~µMªø±o¤ñ¦Û¤vªº¤÷¿Ë«Ó®ð¦h¤F¡C¶º®à­Ë¬OÄÝ©ó¼Ú¬w¨ººØ¥D¬y¡Aªøªº«Ü¡AÀ\¨ã¥þ³¡³£¬O¥Î»È¾¹»s§@¦Ó¦¨¡C¡u½Ñ¦ì³o­Ó¬O¥Î*ªº»È¾¹»s³y¡A©Ò¥H³o¸Ìªº»s³y¤D¬O¼Ú¬w¤@¬y¡C¡v­Y©ù¥´¶}¤F¤@­ÓÁy¬Ö¤@¼Ëªº»\¤l¡A¿³¾Äªº»¡¹D¡CµM¦Ó¸q¤ó½Ķªº¦³¨ÇÀª§¼¡AÅãµM³o¨Ç¤p©j¥ý¥Í­Ì¤£ª¾¹D*¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¦a¤è¡CµL©`¥u¯à¥Î§À±i¿N»P²îªø¿N¨Ó°µ¤ñ³ë¡C

    «Ü§Öµæ¦â´N¦bÀç¾i®vªº²i»s¦Ó¤U¡A¤W¤F¤W¨Ó¡C¸²µå¤ú®üÂA´ö¡A®üÂA¤ÇÂÄ¡AÁÙ¦³¬µ½¼¤Ñ°üù¡A¥Í¤õ»Lµ¥¡C»¡°_³o­Ó¤Ñ°üù´N¬O¥H«á¤é¥»µæ¦â¸Ì­±ªº²¢¤£»¶¤F¡A¤Ñ°üù¬O¤é¦¡®Æ²z¤¤ªºªo¬µ­¹«~¡A¤£¬O¬Y­Ó¨ãÅéµæÀaªº¦WºÙ¡A¦Ó¬O¹ïªo¬µ­¹«~ªºÁ`ºÙ¡C¦Ó¨ãÅ骺ºØÃþ«h¦³½­µæ¤Ñ°üù¡B®üÂA¤Ñ°üù¡A¤°ÀA¤Ñ°üùµ¥µ¥¡C

    ¤Ñ°üùªº¾ú¥v¬O¬Û·í±y¤[ªº¡CÇMÇzÇ^Çp·½¦Û¸²»ytempura¡A§Y¡u§Ö¤@ÂI¡v¤§·N¡A·í®É¬O¬°¤F¥H¸û§Öªº³t¥i¥H¨ú±o¥R°§ªº­¹«~¡A©Ò¥H¨Ï¥Î³oºØªo¬µªº®Æ²z¤è¦¡¡A¬O¸²°ê¤H¦b¤jÂN´Á¦Yªº¡A¤jÂN´Á¸T¦Y¦×¡A¸²µå¤ú¤H´N¦Y³½¥N´À¦×¡C©Ô¤B¤å¡uadtemporaquadragesimae¡v´N¬O¡u¦u¤jÂN´Á¡vªº·N«ä¡C¥Ñ¸²µå¤ú¶Ç±Ð¤h©ó16¥@¬ö¶Ç¤J¤é¥»¡A«á¨Ó©ó¤é¥»¬y¦æ¡C

    ¬ÝµÛ³o¨Çµæ¦âÁÙ¦³²¢¤£»¶¡A§Ë±o¸q¤ó¦b·Q¦ü¥G¥H«á¬O¤£¬O¯à¦bøl«Î½æ³o­Óª±·Nªº¡Cªü±¤½wºCªºÀ¿µÛ¼L¡A²´·úºËµÛ©P³ò¡A«Ü§Ö´Nµo²{¤F©ñ¦bÃä¤W·í°µ²î¨ÓÂ\³]ªº¸²µå°s¡A¤@¿´®ü¤W¯è¦æªº¸²µå°s¡CµM«á®A®A«z«zªº»¡¤F¤@¤j°ï¡A´N¬OÅý³o¦ì´£·þ¨Ó¤À¨É¡C­Y©ù­Ë¬O¥^¦£¡A¬ü¤k¦³©R¡A°Z¥i¹H§Ü¡A³s¦£°_¨­¶}¤F°_¨Ó¡C´N³o¼Ë¦bªü±¤ªº­n¨D¤§¤U¡A²³¤H³Ü±¼¤F³o²~­Y©ùÀ£²îªº¸²µå°s¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹