. 細雪吃過晚飯，坐在廊簷下乘涼，螢火蟲落在膝蓋上，好像一顆會眨眼的小星星。母親叫她接電話，說是安倍家打來的，一面發牢騷：「就住在隔壁，有事喊一嗓子就聽見了，打電話多浪費啊……」
細雪輕揮折扇趕走螢火蟲，回起居室接電話。心說該不會是真一吧……那傢伙真夠賴皮的。結果卻是菱香打來的，目的倒是替弟弟約她賞櫻。
細雪委婉的表達不想跟真一單獨相處，請她諒解。
菱香沉默片刻，突兀的問：「有件事你可能不知道，真一讀初中三年級時曾經被拘留。」
細雪驚愕的不知所措，真一的陽光少年形象，很難與被拘留這三個字聯繫起來，而讓她更感意外的是菱香突然提起這件事。
「是因為跟不良少年打架嗎？」細雪試探的問。
「中學生打架胡鬧常有的事，真要那樣就不值得大驚小怪了。我這個弟弟，從來不跟壞孩子來往，躲在房間裡一個人玩兒，誰能想到這樣也會闖禍呢……」
「真一君他闖了什麼禍？」
「警察說是電腦犯罪，我是電腦白癡，搞不懂究竟是怎麼回事，大體就是電影中駭客常幹得勾當。」
細雪輕聲驚呼，下意識想像著真一潛入中央銀行信息庫，竊取巨款密碼的場面……真一幹出這種事她一點也不覺得意外，這的確是他的風格。
「說來好笑，他破譯了某家著名週刊電腦主機的密碼，只為看一眼尚未刊行的熱門漫畫手稿。他自以為幹得天衣無縫，可是次數多了，難免露出馬腳。警察找上門來，他倒老實，二話不說就認了錯。因為尚未成年，認罪態度良好，好歹取得雜誌社的諒解，拘留兩天就放出來了。雖然不是殺人放火的大罪過，畢竟不光彩，家裡人守口如瓶，從未向人提及……」
「請放心，我不會告訴別人。」
「跟你說這些，不是我這個當姐姐的背著弟弟說長道短，只希望你明白真一雖然是個不知輕重的傢伙，但絕沒有壞心眼，如果他冒犯過你，請多多包涵。」
「我們沒有吵架，真的。」
「那就好。」
「請轉告真一，明天我會去的，不過姐姐也一起去好嗎？只有我和真一，氣氛豈不是很像約會……」
話筒對面傳來狡黠的笑聲：「偶爾當一次電燈泡也不錯，明天你們可不准嫌我礙事噢。」
細雪放下電話，心頭的一塊石頭落了地。開始聽說真一被拘留，她著實捏了把冷汗。如此說來，畢竟是關心他的，好歹是多年的朋友……回想今天下午物理實驗課上發生的事，細雪不由得臉龐發燒。
事情發生的時候已經下課，老師留下值日生整理實驗用具。細雪作為值日生理應留下來，可是還要趕著去排球部參加活動，於是請真一代為整理。真一二話沒說就答應下來，細雪去排球部的路上，想起忘了帶書包。萬一實驗室鎖了門，今晚的作業就泡湯了。急匆匆地趕回去，幸虧門還開著。
她從後門進去，發覺教室裡靜悄悄的，實驗台已經清理乾淨。真一背對著她坐在第一排，深深低著頭，聚精會神地不知道再幹什麼。
細雪躡手躡腳的走過去，想嚇唬他一下。可是她很快就後悔了。目光越過真一的肩膀，落在他兩手之間。只見他解開褲子，胯下豎起一根蘑菇狀物體。雙手握定作力學實驗用的游標卡尺，夾住那根東西。觀察數秒，隨即將卡尺上的數據記載試驗紙上。接下來向上移動卡尺，重新夾緊。
看到這一幕，細雪驚訝的失去理智，很難確切回憶出當時的反應。只記得對真一大吼大叫，好像還罵了句髒話，之後掉頭就跑，心臟跳得很快，彷彿後面有狼狗在追趕。
回想起來，她不願意和真一見面，與其說嫌他在教室裡胡鬧，倒不如說是出於自責。她並不是生活在中世紀的老處女，現在的女高中生打胎或者帶球跑都不算稀奇，何至於對男人的性器官大驚小怪？遇到這種事理應悄悄走開，事後作為笑話調侃真一也不算過分。畢竟兩人是青梅竹馬的好朋友，經常出雙入對，被同學視作戀人。
就算做不到泰然處之，也沒有必要對真一破口大罵啊，若他因此受驚導致終生不舉，豈不是要賴在她的身上……想著想著，細雪越發後悔。可惜時光無法倒流，使她得以糾正錯誤。
轉念一想，到底是真一的錯。光天化日之下怎好在實驗室裡脫褲子，幸虧是被她看見，萬一別的女生在場，豈不是要鬧得滿校風雨……細雪回想當時的情景，猛地靈光一閃，悟通了那個百思不得其解的疑問。「原來真一是想用游標卡尺測量自己的尺寸，難怪當時的表情如此專注……真一這傢伙，真是個可愛的蠢蛋。」她自言自語，而後爆發似的大笑起來。笑得淚花潺潺，抱著幾乎抽筋的肚子跪倒在榻榻米上。
野村夫婦詫異的望著女兒，面面相覷，懷疑她吃錯了藥。