ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê·³¤ë1913

¥¿¤å ²Ä¤T¨÷ ¤j¬¶¶}¤¼ÅF¥L®Q ²Ä¥|¦Ê¹s¤@³¹ ÁÑÃß ¤å / ©]²`

    ¨Uº¸®w¶ð¡A«Xù´µ¥_¤è³¡¶¤ªºÁ`«ü´§©¼±o.¥§¥j©Ô­Cºû©_.¥±Äõ®æº¸¨kÀïµJ¼{¦a¦b¿ì¤½«Ç¤º¨Ó¦^¨«°Ê¡A¤£®ÉÁÙ¦V¥~­±ªº¹q°T«Ç¶Ê«P´X¥y¡C¦Û±qĬºû®J¬õ­x¦V«Xù´µ«Ò°êzhengfu­xµo°_§ðÀ»¥H¨Ó¡A¨kÀï´N·Pı¨ì¦Û¤v¦n¹³¬O³Q¤H²oµÛ»ó¤l¨«ªºÄø¤û¤@¯ë¡C¤£Â_Åܤƪº§½¶Õ¡A¥O¨kÀ異¤F¶Q±Úªº«Õ¶®©M­@¤ß¡AµÊ®ð¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¼Éļ¡A¤×¨ä¬O·í±oª¾´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x»°©¹Ä¬º¸¥j¯Sªº´©­x¤@¸ô¤W¾D¨ì¬õ­x³¡¶¤ªº¸`¸`ªýÀ»¡A¶i­x³t«×½wºCªº®É­Ô¡A¨kÀï»Õ¤Uªº¤ß±¡§ó¥[¤£³ô¡A¨C¤Ñ¦Y¤£¦nºÎ¤£¦n¡A¤º¤õ¤W½Ä¡A³s¼L®B³£°_¤F­Ó¤j¡C

    ¡u¬î©ú¤è­±ÁÙ¨SÁpô¤W»ò¡H¡v

    ¡u¹ï¤£°_»Õ¤U¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡C¡vº¡ÀY¬O¦½ªº¹q°T°Ñ¿Ñ²Û·\¦a§C¤U¤FÀY¡A±q«e¤Ñ¨ì¤µ¤Ñ¤w¸g§Ö30¦h¤p®É¤F¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@ª½µLªkÁpô¨ì¾H¥§ª÷³¡¡C

    ¡uÄ~ÄòÁpô¡I¤@©w­n·d²M·¡¾H¥§ª÷³¡²{¦bªº±¡ªp¡I¡v¨kÀï¨IµÛÁy©R¥O¹D¡AÂਭ¤S¨«¦^¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C

    ±q®à¤W®³°_¤ä·Ï¡A¹ºµÛ¤õ®ãÂI¤W¡A¨kÀïÂù¤â¤äµÛ®à­±¡A¨­Åé·L·L«e¶É¡A¦b¥L¤£»·³B´N¬Oµ¡¤á¡A¯à°÷±q¨ºÃä²M´·¦a¬Ý¨£¥~­±¦pµeªº´º¦â¡C

    ¦ý¬O¡A²{¦bªº¥L®Ú¥»¨S¿³½ì¥hªY½à¬K¤Ñªº¬ü´º¡A·T¶³¦ü¥G«ç»ò³£´§¤§¤£¥h¡C

    ±q­x¨Æ¨¤«×¨Ó»¡¡A¨kÀï¬O¦P·N¾H¥§ª÷Æ[ÂIªº¡A¦b¾H¥§ª÷§@¥X©T¦u¬î©úªº¨M©w«á¡A¥L´N¹q³ø»·ªF´£Ä³©Ò¦³³¡¶¤°t¦X¾H¥§ª÷³¡±óĬº¸¥j¯S©M¬î©úªº¾Ô°«¡A¶°¤¤§L¤O¦V¦è¶i­x¡A¨Ó­Ó§A¥´§Aªº§Ú¥´§Úªº¾Ô³N¡A¶X¬õ­xªº¥D¤O³Q¡­‹û¥§ª÷Äñ¦íªº¾÷·|¤@¹ª§@®ð¡AÀ»¯}¼Ä¤H«á¤è¡A¥þ­±§áÂà¾ã­Ó¾Ô§½¡C

    ¥i±¤ªº¬O¡A¥L³o­Ó«Øij¨Ã¨S¦³±o¨ì»·ªFªº»{¥i¡A«ö·ÓÁ`°Ñ¿Ñ³¡ªº»¡ªk¡A´_¿³«Xù´µµ´¹ï¤£¤¹³\«_ÀI¡P´Nºâ¾H¥§ª÷³¡©M¬õ­x«÷¥ú¡A¥u­n¦³«Xù´µ«Ò°êzhengfu­x¥D¤O©|¦s¡AĬº¸¥j¯Sªº¥æ³q­n¹D¨Ì¦b¤â¤¤¡A¾ã­Ó¾Ô§½¨ÌÂÂ¥i¥H§Î¦¨»ø«ùªº§½­±¡C¦Ó¤@¥¹«_¶i¥¢±Ñ¡P´N·|¾É­P¥þ½u±Y¼ì¡A³oºØ·l¥¢¬O»·ªFµLªk©Ó¨üªº¡C

    ¡u¤@¸s¹«¥Ø¤o¥úªº³Ã¥ë¡I¥Õè¡I¡v·Q¨ì³o¡A¨kÀï¤ß¸Ì´N¦³®ð¡A¥L¤£¬O¾H¥§ª÷¡AµLªk©Úµ´»·ªFªº©R¥O¡A©Ò¥H¥L¤~·|®Ú¾Ú»·ªFªº¾Ô²¤³¡¸p¤@¤è­±±Ï´©Ä¬º¸¥j¯S¡A¥t¤@¤è­±¤S¦b¨Uº¸®w¶ð«ö§L¤£°Ê¡Pµ¥«ÝĬº¸¥j¯S¥þ­±¸Ñ³ò«á¦A§@¨M©w¡C¦ý³o¼Ë¤£¥Nªí¨kÀ諸¤ß¸Ì´N¬O³o¼Ë·Qªº¡A¹ï©ó»·ªFªº¨Mµ¦¥L²{¦b«Ü¬O¤£º¡¡A¥i³o¤S¦³¤°»ò¿ìªk©O¡HÁ`°Ñ¿Ñ³¡¨ºÃ䪺°ª¼h´X¥G³£¬O®ü­x¥X¨­ªº±N»â¡A³o¨Ç®ü­x­Ì®Ú¥»´N¤£À´«ç»ò¥h¥´³°¾Ô¡A¯Âºé½M«ü´§¡A²{¦b¨kÀï¥u¦³´Á±æºÉ§Ö¸Ñ¨M±¼Ä¬º¸¥j¯Sªº°ÝÃD¡AÀH«á¦A¦¸­n¨D¶°¤¤¥þ³¡§L¤O¦è¶i¡A¥H°t¦X¾H¥§ª÷ªº¾Ô³N¡C

    ¥i´N¦b³o®É­Ô¡P¬î©ú¨ºÃä¤@ª½Ápô¤£¤W¡A³oÅý¨kÀ靈¤F¤@ºØ«D±`¤£¦nªº·Pı¡C¡­‹û¥§ª÷¨ºÃä¨s³º¥X¤°»ò¨Æ¤F¡HÃø¹D³Q¥´±Ñ¤F¤£¦¨¡H¬Æ¦Ü¥á±¼¤F¬î©ú¡H³o­Ó©ÀÀY¦b¨kÀ︣®ü¤¤´§¤§¤£¥h¡A¥iÀH«á¥J²Ó²q·Q¤Sı±o¤£¤j¥i¯à¡CÁö»¡¥H¡­‹û¥§ª÷ªº§L¤O­n·Q©M¶i§ð¬î©úªº¬õ­x§Ü¿Å¦³¨ÇÃø«×¡P¥i¶È¶È¥u¬O¾Ú«°¦Ó¦u¡A¹ï¤è´Nºâ§L¤O¦A¦h¤@®É¶¡¤]¬O°Ù¤£¤U¨Óªº¡C

    ¦óªp¡A¡­‹û¥§ª÷¬O¤@­û¦W±N¡A¥Lªº«ü´§¯à¤O¦b·íªì¾ã­Ó«Xù´µ«Ò°ê¤]¬O»®»®¦³¦Wªº¡A¦b°µ¦n·Ç³Æªº«e´£¤U¡A¥H¾H¥§ª÷³¡ªº¤H¤O¡B¸Ë³Æ©M¾Ô°«¤O¨Ó¬Ý¡A¦u¤@­Ó¤ë¬Æ¦Ü§ó¦hªº®É¶¡³£¦³¥i¯à¡A´Nºâ³Ì«á³Q¬õ­xÀ»±Ñ¡A¡­‹û¥§ª÷¤]¦³¨¬°÷®É¶¡³qª¾¤Í­x°µ¦n½Õ¾ã¾Ô³Nªº·Ç³Æ¡A¦Ó¤£·|¹³²{¦b³o¼Ë²ö¦W¨ä§®¡Ð´N¥¢¥h¤FÁpô¡C

    ¡u¦ô­p¬O³]³Æ¥X°ÝÃD¤F¡K¡K¡C¡v¨kÀï¦p¬O·QµÛ¡P¦Ò¼{¨Ó¦Ò¼{¥h¡A¤]¥u¦³³o»ò¤@­Ó¥i¯à¤F¡C¥i¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡AÁÙ¨ÌÂÂı±o¦³¨Ç¤ß·W¡A©ÎªÌ¬O³o¨Ç¤Ñ¥Ñ©ó³Ò²Ö¹L«×³y¦¨¤ßŦ¦³¨Ç¤£¦nªº­ì¦]¡C

    ¤S¹L¤F¤@ri¡A¬î©úÁÙ¬O¨SÁpô¨ì¡A¤£¹L¦P¼Ë¤]¦³¤@­Ó¦n®ø®§¶Ç¨Ó¡C´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xªº³¡¶¤²×©ó¬°Ä¬º¸¥j¯Sªº¸Ñ¤F³ò¡P®Ú¾Ú­è­è¶Ç¨Óªº®ø®§ÃÒ¹ê¡A³ò§ðĬº¸¥j¯Sªº¬õ­x³¡¶¤¦b´X­Ó¤p®É¤§«e³QÀ»¼ì¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xªº³¡¶¤¤w©MĬº¸¥j¯Sªº¾n¨¾³¡¶¤³Ó§Q·|®v¡AĬº¸¥j¯S¾Ô§Ð¥i¥H»¡¨ú±o¤F³Ó§Q¡C

    ¡u»Õ¤U¡I´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xªº«æ¹q¡I¡v´N¦b¾ã­Ó«ü´§³¡³£¬°¤§Åw©Iªº¦P®É¡A¤@­Ó¹q°T°Ñ¿Ñ§â¤@¥÷¼Ð°O¬°¾÷±Kªº¹q¤å°e¨ì¤F¨kÀ諸¤â¤W¡A¨kÀï±µ¹L«á¥J²Ó¤@¬Ý¡AÁy¤Wªº³ß®®´NÀþ¶¡§Y³u¤F¡C

    ¦bµo¥XĬº¸¥j¯S¾Ô§Ð³Ó§Qªº¹q¤å«á¡A§@¬°¨kÀ諸¤ß¸¡¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¥H­Ó¤H¦W¸qµ¹¨kÀïµo¹q¡A¹q³ø¤¤

    ´£¨ì¤F¥L¹ï©ó³o­Ó¾Ô§Ðªº¬Ýªk©MÆ[ÂI¡AÁÙ¦³¤@¨Ç«D±`¤£¦nªº²q

    µ¥¡C

    ®Ú¾Ú´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xªº¹q¤å¤¤©Ò»¡¡AĬº¸¥j¯S¾Ô§Ð

    ¹³ªí­±¤W³o»ò²³æ¡A¬Æ¦Ü¨ä¸g¹L©Mµ²ªG¦³¨Ç¥X¥G´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò

    ªº·N®Æ¤§¥~¡C±q¤@¶}©l¡A¥Lªº±Ï´©³¡¶¤´N¤£Â_¾D¹J¬õ­xÃM§L¡B

    ¦a¤è³¡¶¤ªºªýÀ»©MÄÌÂZ¡A¹ï¤è¦ü¥G·QºÉ¤O©ì©µ±Ï´©³¡¶¤©è¹F¥Ø

    ¶¡¡A©ÎªÌ»¡¥H³oºØ¤è¦¡ª§¨ú®É¶¡¡A¥H¹F¨ì»°¦b±Ï´©³¡¶¤©è¹F¤§

    º¸¥j¯S¡C

    ³o­Ó°µªk±q¾Ô³N¨¤«×¨Ó¬Ý¬O¥¿½Tªº¡A©Ò¥H´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ

    ¨S¦³«æļ²r¶i¡A¦Ó¬O¨B¨B¬°Àçí²Ïí¥´¡A¥H§K¸¨¤J¼Ä¤Hªº°é®M

    ©_©Çªº¬O¡A´N¦b2¤Ñ«e¡A¤@ª½¹ï¥L­Ì¶i¦æªýÀ»©MÄÌÂZªº¼Ä¤H¬ðµM

    ¤F¡A§Ï©»¦p°h¼éªº¼é¤ô¤@¯ë®ø¥¢µLÂÜ¡C¤@¶}©l¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò

    ­x¥H¬°¬O¤£¬O¬õ­x¦b·d¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡A¦ýµ¥°»¹î§Lªº°»¹îµ²ªG

    ­x³¡¶¤ªº½T¬OºM°h«á¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x³o¤~±aµÛºÃ´b¥[

    ¨ì¤FĬº¸¥j¯S¡C

    ³¡¶¤¨ì¤FĬº¸¥j¯S«á¡A¹w·Q¤¤¿E¯Pªº¾Ô°«¨Ã¨S¦³µo¥Í¡A¬õ

    ¥G¤@IJ´N¼ì¡A´©­x©M®e©ö¦a´N©M¾n¦u³¡¶¤³Ó§Q·|®v¤F¡C¤§«á¡A

    ¾W¡A³ò§xĬº¸¥j¯Sªº¼Ä¤H´N±Ñ¤F¤U¥h¡A¦Ó¥B°k¶]ªº³t«×¥O¤H¥Ø

    §Ï©»±q¶i§ð¤@¶}©l¡A¹ï¤è¦­´N°µ¦n¤F°k¶]ªº·Ç³Æ¡Aºj¤@ÅT¨ºÃä

    ­Ó¦p¦P¶øªL¤Ç§Jªºªø¶]«a­x¤@¯ë¡A¤@Â಴Ĭº¸¥j¯S¤è¶ê30¤½¨½

    ­Ó¬õ­x¤]Á@¤£¨£¤F¡C

    ¦p¦¹Â÷©_ªº¾Ô°«¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x§O»¡¨S¨£¹L¡A´N

    Å¥»¡¹L¡C°²¦p»¡¬õ­xªº¾Ô°«¤O§C¤U¡A¬Ý¨£¤j§å´©­x¨ì¨Ó¥D°Ê

    ¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì«ç»ò¤S¯à³ò§xĬº¸¥j¯S³o»òªøªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¦b¦b

    ªº¤@¸ô¤W¤£Â_ªýÀ»©MÄÌÂZ©O¡H

    ¦b©Ò¦³¤H¹ï³o³õ¾Ô§Ð¦Ó³¶ÅDÅw©Iªº¦P®É¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ

    ¥Ñ³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C³Ì²×¡A¥L±o¥X¤@­Óµ²½×¡A¨º´N¬O±q¤@¶}©l

    ¾H¥§ª÷´£¥Xªº¨º¼Ë¡AĬº¸¥j¯S¥»¨Ó´N¬O­Ó°é®M¡A²{¦b¹ï¤èªº¥Ø

    ¤F¡AÄ~Äò¦bĬº¸¥j¯S¥´¤U¥h±o¤£Àv¥¢¡A©Ò¥H¦b°±¤îªýÀ»©MÄÌÂZ

    ¬°¥D°ÊºM°h¡A³o¤]¬O°ß¤@¯à°÷¸ÑÄÀ³oºØ±¡ªpªºµª®×¡C

    ¨º»ò¡A¹ï¤èªº¥Øªº¹F¨ì¡A³o­Ó¥Øªº¨s³º¬O¤°»ò©O¡H²`¤J·Q

    ´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¥X¤F¨­§N¦½¡A¤@­Ó¦ü¥G¤£¥i¯àªºµª®×¬ð

    ¤F¥Lªº¸£®ü¤¤¡A¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A³o«áªG²ª½¤Ó¥i©È¤F¡C

    ¬Ý§¹¹q³ø¡A¨kÀ諸Áy¦â³±¨I±o´X¥G¯àÀ¾¥X¤ô¨Ó¡A¥L®³°_·Ï

    ¤f¡A¦ü¥G³o¼Ë¤~¯à¥O¥Lªº¤ß±¡¦³¨Ç¥­ÀR¡CÀH«á¡A¥L§â´X­Ó¹q°T

    §ä¨Ó¡AÄY¥O¥L­Ì¥²¶·ºÉ§ÖÁpô¨ì¾H¥§ª÷³¡¡AµL½×¦p¦ó³£­n·d²M

    ¦bªº±¡ªp¡C¦P®É¡A¨kÀï¥ß§Y¦^¹qµ¹´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¡AÅý

    ¹ïĬº¸¥j¯Sªº¨¾¿m¶i¦æ½Õ¾ã¡A¦A¬£¥X³¡¶¤¥H½T«O©PÃä¦a°Ï¹D¸ô

    ³q¡A¥H°µ¤O¥þ¤§µ¦¡C

    ¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¬î©ú¨ºÃäÁÙ¬O¤@ª½¨SÁpô¨ì¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À

    ¨Ó¶Vı±o§Ï©»¦³®yµL§Îªº¤j¤s¥¿¦V¦Û¤vÅ¢¸n¹L¨Ó¡A¯Ý¤f¬Æ¦Ü³Q

    ¹L®ð¡C

    ¬°¤F·d²M·¡¬î©úªº±¡ªp¡A¨kÀï´X¥G¥Î¤F¥L¯à¥Îªº¤@¤Á¤è¦¡

    ÁÙ¬£¥X°»¹î§L«_ÀI¦V«n¤è¥h¥´Å¥®ø®§¡A¥i³o¨Ç³£¤@µL©ÒÀò¡C

    ¤Ñ¡A¤]´N¬OĬº¸¥j¯S¾Ô§Ðµ²§ô«áªº¤@©P¡AÁöµMÁÙ¨S¦³Ápô¤W¬î

    ¤@­Ó§óÁV¿|ªº®ø®§¬ðµM¶Ç¨Ó¡A·í¨kÀï±µ¨ì³o®ø®§®É¾ã­Ó¤H¥uı±o

    ¯t¡A¨­Åé®Ì¤F®Ì¡A®t¤@ÂI¨à´NºL­Ë¦b¦a¡C

    ¡u³o¡P¡P¡P¡P¡P¡P«ç»ò¥i¯à¡I¡v¨kÀïÅå´j¦a¬ÝµÛ¤â¸Ìªº±¡³ø¡A¤W­±

    ­xªF¶i¤è­±­x¦b«n¤èªº³¡¶¤¤w¸g¦^¨ì¤F¤¤³¡¶°µ²¡A¦Ó¥B±q¼Æ¶q

    ¦h¤Ö·l¥¢¡A²{¦b¹ï¤è¥¿¶°µ²¤Fªñ30¦h¸U¤j­x®ð¶Õ¬¤¬¤¦a½ÄµÛ¨U

    Ä¬º¸¥j¯S¨â¦aªêµøÏàÏà¡A¤j¦³¤@¤f®ð±½¥­¹ï¤âªº¬[¶Õ¡C

    ¡u¡­‹û¥§ª÷±Ñ¤F¡Iµ´¹ï¬O¡­‹û¥§ª÷±Ñ¤F¡I¥i¬O¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P«ç»ò·|±Ñ±o

    µM¡A¦Ó¥B¤@ÂI®ø®§¤]¶Ç¤£¥X¨Ó¡A¬î©ú¾Ô§Ð¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú

    ½Ö¯à§i¶D§Ú¡I¦b¬î©ú¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v¨kÀïı±o¤Ñ³£¶ò¤F¡A

    »ò³£·Q¤£©ú¥Õ¡A»®»®¦³¦Wªºs‹û¥§ª÷¤â´¤µÛ¦n´X¸Uªº³¡¶¤¡A¤S¦³

    ¥«§@«á¬Þ¡AÁÙ¦³¨¬°÷ªºª«¸êÀx³Æ¡A«ç»ò·|±Ñ±o¦p¦¹¤§§Ö¡A¦p¦¹

    Ãß¡H´£¨ì¤F¥L¹ï©ó³o­Ó¾Ô§Ðªº¬Ýªk©MÆ[ÂI¡AÁÙ¦³¤@¨Ç«D±`¤£¦nªº²q´úµ¥µ¥¡C

    ®Ú¾Ú´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xªº¹q¤å¤¤©Ò»¡¡AĬº¸¥j¯S¾Ô§Ð³Ó§Q¤£¹³ªí­±¤W³o»ò²³æ¡A¬Æ¦Ü¨ä¸g¹L©Mµ²ªG¦³¨Ç¥X¥G´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­xªº·N®Æ¤§¥~¡C±q¤@¶}©l¡A¥Lªº±Ï´©³¡¶¤´N¤£Â_¾D¹J¬õ­xÃM§L¡B¨B§L©M¦a¤è³¡¶¤ªºªýÀ»©MÄÌÂZ¡A¹ï¤è¦ü¥G·QºÉ¤O©ì©µ±Ï´©³¡¶¤©è¹F¥Øªº¦aªº®É¶¡¡A©ÎªÌ»¡¥H³oºØ¤è¦¡ª§¨ú®É¶¡¡A¥H¹F¨ì»°¦b±Ï´©³¡¶¤©è¹F¤§«e®³¤UĬº¸¥j¯S¡C

    ³o­Ó°µªk±q¾Ô³N¨¤«×¨Ó¬Ý¬O¥¿½Tªº¡A©Ò¥H´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¨S¦³«æļ²r¶i¡A¦Ó¬O¨B¨B¬°Àçí²Ïí¥´¡A¥H§K¸¨¤J¼Ä¤Hªº°é®M¤¤¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A´N¦b2¤Ñ«e¡A¤@ª½¹ï¥L­Ì¶i¦æªýÀ»©MÄÌÂZªº¼Ä¤H¬ðµM´N¤£¨£¤F¡A§Ï©»¦p°h¼éªº¼é¤ô¤@¯ë®ø¥¢µLÂÜ¡C¤@¶}©l¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¥H¬°¬O¤£¬O¬õ­x¦b·d¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¡A¦ýµ¥°»¹î§Lªº°»¹îµ²ªGÃÒ¹ê¬õ­x³¡¶¤ªº½T¬OºM°h«á¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x³o¤~±aµÛºÃ´b¥[§Ö³t«×»°¨ì¤FĬº¸¥j¯S¡C

    ³¡¶¤¨ì¤FĬº¸¥j¯S«á¡A¹w·Q¤¤¿E¯Pªº¾Ô°«¨Ã¨S¦³µo¥Í¡A¬õ­x³¡¶¤´X¥G¤@IJ´N¼ì¡A´©­x©M®e©ö¦a´N©M¾n¦u³¡¶¤³Ó§Q·|®v¤F¡C¤§«á¡A¤@­Ó½Ä¾W¡A³ò§xĬº¸¥j¯Sªº¼Ä¤H´N±Ñ¤F¤U¥h¡A¦Ó¥B°k¶]ªº³t«×¥O¤H¥ØÀü¤f§b¡A§Ï©»±q¶i§ð¤@¶}©l¡A¹ï¤è¦­´N°µ¦n¤F°k¶]ªº·Ç³Æ¡Aºj¤@ÅT¨ºÃä´N¶]¡A­Ó­Ó¦p¦P¶øªL¤Ç§Jªºªø¶]«a­x¤@¯ë¡A¤@Â಴Ĭº¸¥j¯S¤è¶ê30¤½¨½½d³ò³s¥b­Ó¬õ­x¤]Á@¤£¨£¤F¡C

    ¦p¦¹Â÷©_ªº¾Ô°«¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x§O»¡¨S¨£¹L¡A´N³sÅ¥³£¨SÅ¥»¡¹L¡C°²¦p»¡¬õ­xªº¾Ô°«¤O§C¤U¡A¬Ý¨£¤j§å´©­x¨ì¨Ó¥D°ÊºM°hªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì«ç»ò¤S¯à³ò§xĬº¸¥j¯S³o»òªøªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¦b¦b´©­x¨ì¨Óªº¤@¸ô¤W¤£Â_ªýÀ»©MÄÌÂZ©O¡H

    ¦b©Ò¦³¤H¹ï³o³õ¾Ô§Ð¦Ó³¶ÅDÅw©Iªº¦P®É¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¤£¥Ñ³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C³Ì²×¡A¥L±o¥X¤@­Óµ²½×¡A¨º´N¬O±q¤@¶}©l´N¦p¦P¾H¥§ª÷´£¥Xªº¨º¼Ë¡AĬº¸¥j¯S¥»¨Ó´N¬O­Ó°é®M¡A²{¦b¹ï¤èªº¥Øªº¹F¨ì¤F¡AÄ~Äò¦bĬº¸¥j¯S¥´¤U¥h±o¤£Àv¥¢¡A©Ò¥H¦b°±¤îªýÀ»©MÄÌÂZ¦P®É´N¦]¬°¥D°ÊºM°h¡A³o¤]¬O°ß¤@¯à°÷¸ÑÄÀ³oºØ±¡ªpªºµª®×¡C

    ¨º»ò¡A¹ï¤èªº¥Øªº¹F¨ì¡A³o­Ó¥Øªº¨s³º¬O¤°»ò©O¡H²`¤J·Q¤U¥h¡A´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¥X¤F¨­§N¦½¡A¤@­Ó¦ü¥G¤£¥i¯àªºµª®×¬ðµM¸õ¥X¤F¥Lªº¸£®ü¤¤¡A¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A³o«áªG²ª½¤Ó¥i©È¤F¡C

    ¬Ý§¹¹q³ø¡A¨kÀ諸Áy¦â³±¨I±o´X¥G¯àÀ¾¥X¤ô¨Ó¡A¥L®³°_·Ï²r©â´X¤f¡A¦ü¥G³o¼Ë¤~¯à¥O¥Lªº¤ß±¡¦³¨Ç¥­ÀR¡CÀH«á¡A¥L§â´X­Ó¹q°T°Ñ¿Ñ¥þ³¡§ä¨Ó¡AÄY¥O¥L­Ì¥²¶·ºÉ§ÖÁpô¨ì¾H¥§ª÷³¡¡AµL½×¦p¦ó³£­n·d²M·¡¬î©ú²{¦bªº±¡ªp¡C¦P®É¡A¨kÀï¥ß§Y¦^¹qµ¹´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò±N­x¡AÅý¥L°¨¤W¹ïĬº¸¥j¯Sªº¨¾¿m¶i¦æ½Õ¾ã¡A¦A¬£¥X³¡¶¤¥H½T«O©PÃä¦a°Ï¹D¸ôªººZ³q¡A¥H°µ¤O¥þ¤§µ¦¡C

    ¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¬î©ú¨ºÃäÁÙ¬O¤@ª½¨SÁpô¨ì¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¨kÀï¶V¨Ó¶Vı±o§Ï©»¦³®yµL§Îªº¤j¤s¥¿¦V¦Û¤vÅ¢¸n¹L¨Ó¡A¯Ý¤f¬Æ¦Ü³QÀ£±o³z¤£¹L®ð¡C

    ¬°¤F·d²M·¡¬î©úªº±¡ªp¡A¨kÀï´X¥G¥Î¤F¥L¯à¥Îªº¤@¤Á¤è¦¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬£¥X°»¹î§L«_ÀI¦V«n¤è¥h¥´Å¥®ø®§¡A¥i³o¨Ç³£¤@µL©ÒÀò¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤]´N¬OĬº¸¥j¯S¾Ô§Ðµ²§ô«áªº¤@©P¡AÁöµMÁÙ¨S¦³Ápô¤W¬î©ú¡A¦ý¬O¤@­Ó§óÁV¿|ªº®ø®§¬ðµM¶Ç¨Ó¡A·í¨kÀï±µ¨ì³o®ø®§®É¾ã­Ó¤H¥uı±o¤@°}·w¯t¡A¨­Åé®Ì¤F®Ì¡A®t¤@ÂI¨à´NºL­Ë¦b¦a¡C

    ¡u³o¡P¡P¡P¡P¡P¡P«ç»ò¥i¯à¡I¡v¨kÀïÅå´j¦a¬ÝµÛ¤â¸Ìªº±¡³ø¡A¤W­±Åã¥Ü¬õ­xªF¶i¤è­±­x¦b«n¤èªº³¡¶¤¤w¸g¦^¨ì¤F¤¤³¡¶°µ²¡A¦Ó¥B±q¼Æ¶q¤W¨Ã¨S¦h¤Ö·l¥¢¡A²{¦b¹ï¤è¥¿¶°µ²¤Fªñ30¦h¸U¤j­x®ð¶Õ¬¤¬¤¦a½ÄµÛ¨Uº¸®w¶ð¡BĬº¸¥j¯S¨â¦aªêµøÏàÏà¡A¤j¦³¤@¤f®ð±½¥­¹ï¤âªº¬[¶Õ¡C

    ¡u¡­‹û¥§ª÷±Ñ¤F¡Iµ´¹ï¬O¡­‹û¥§ª÷±Ñ¤F¡I¥i¬O¡P¡P¡P¡P¡P¡P«ç»ò·|±Ñ±o¦p¦¹¬ðµM¡A¦Ó¥B¤@ÂI®ø®§¤]¶Ç¤£¥X¨Ó¡A¬î©ú¾Ô§Ð¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Úªº¤W«Ò¡I½Ö¯à§i¶D§Ú¡I¦b¬î©ú¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v¨kÀïı±o¤Ñ³£¶ò¤F¡A¦Ó¥B¥L«ç»ò³£·Q¤£©ú¥Õ¡A»®»®¦³¦Wªº¾H¥§ª÷¤â´¤µÛ¦n´X¸Uªº³¡¶¤¡A¤S¦³¾ÔÀ¢¡B«°¥«§@«á¬Þ¡AÁÙ¦³¨¬°÷ªºª«¸êÀx³Æ¡A«ç»ò·|±Ñ±o¦p¦¹¤§§Ö¡A¦p¦¹¤§ÁÑÃß¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹