這一天剩下的時間裡，布朗一直處於惶恐不安當中：布萊克後提出的警告讓他每一秒都擔心，也許下一刻就會有十幾個全副武裝的墨西哥匪徒衝進銀行，一邊大叫「搶劫！把鈔票全部交出來」，一邊用機槍對著他猛烈開火。然後他的肌肉——每一塊肌肉——開始不由自主的抽搐。
布朗曾經以為他可以坦然面對死亡，甚至還可以微笑，因為那個中國人的殺手將使他成為一名為捍衛美國人的尊嚴和價值觀而死的英雄，被後來的美國人永遠記住；但現，他發現自己其實還沒有做好成為英雄的準備。
求生是人類具有的本能，而送死不是。當然，布朗並不清楚這點，但他確實不想死，還想繼續活下去，哪怕是蜷縮某個城市的貧民窟裡：不管怎麼說，骯髒簡陋的貧民窟也比陰暗潮濕而且狹窄的墳墓好一千倍。
而且，即使他現死了，為了捍衛美國人的尊嚴和價值觀付出生命，未來的美國人也不會記住他，事實上不會有任何人知道銀行家亨利布朗的事跡。他們只會記住一個才華橫溢、白手起家創辦多家大型企業的華裔商人，「美國夢」的實踐者，下層平民和移民的楷模，受膜拜的美國眾神之一。
他的那點不切實際的美妙幻想破滅以後，布朗只用了幾分鐘就弄清楚了什麼才是現實。
以及……現實總是很殘酷。
他只是那個中國人的成功道路上的一塊默默無聞的小石頭，小的、甚至不值得浪費力氣踢開的那種——但重要的是默默無聞，永遠不會被人知道——既然如此，他為什麼還要繼續與那個中國人繼續鬥爭？
布朗不得不承認，他從一開始就犯錯誤，惹火燒身，為自己挖掘墳墓。當然。現糾正這個錯誤還不算太晚……也許還不算太晚。墨西哥匪徒還沒有出現，他還有一點時間收拾行李和銀行地存款，然後夜幕掩護下偷偷溜走……
是的，溜走，還沒有變得太晚之前。
布朗想通了，他開始行動。
從椅子上彈起來，衝出辦公室，來到沒有一個客戶的大廳，他向兩名僱員宣佈：「你們可以離開了。」
「先生？」一個僱員迷惑不解的問到，另一個也看著他。
「先生們。你們可以離開了。」布朗提高了音量，用不容質疑的語氣說到，「我有一些事情需要處理，今天銀行提前停止營業。」
兩名營業員互相交換了一個眼色，然後一起轉回來。「先生，是因為。呃……我們聽說沙頓出現了墨西哥銀行劫匪……」
「是的。」布朗暗自高興：銀行劫匪，多麼合理的借口。但表面上，他的表情仍然是極為嚴肅的。語氣也是。「所以你們應該立即離開。我要求你們立即離開。」
兩個營業員又交換了一個眼色。「先生，我們可以留下來幫助你抵抗銀行劫匪……如果那些墨西哥佬真的出現地話。」
「什麼！」布朗嚇了一跳。當然，不只是因為這兩個傢伙居然想要抵抗銀行劫匪，重要的是，如果他們留這裡。他怎麼整理存款？這種荒唐的念頭必須立即制止。「不，沒有必要，我不想與那些墨西哥人正面衝突。」他放緩語氣，「先生們，離開吧，你們只是銀行僱員，不是賞金獵人或者警察。生命重要。」
「……好吧，先生。」兩個營業員被說服了。「我們現離開……先生，你也應該快離開。」
「我很快就會離開，不用擔心。」布朗鬆了一口氣。然而。當他注意到兩名僱員收拾東西的速度有多麼迅速時，他意識到這兩個傢伙早就想離開銀行了——也許就他們聽到墨西哥匪徒的消息以後。
他們剛才只是表演。想給他留下好的印象。
卑劣地騙子！布朗心裡詛咒到，而臉上還帶著職業性的微笑，目送兩名僱員離開。然後用他以前從來沒有達到的、閃電般的速度關上門並將它上鎖，接著轉過身，再用快的速度衝向保險櫃。
但他快要摸到保險櫃的前一刻，有人開始敲門。
墨西哥人？他們已經到了？布朗幾乎將自己絆倒，呼吸也變得急促起來——幸運的是。他很快發現自己又錯了。
「亨利布朗。你這個老混蛋，快把門打開！」一個熟悉地聲音透過門縫飄進來。「聽著，我數到十，如果你再不開門，我就用槍把你的門轟掉！」
顯然，正敲門的是一個脾氣暴躁的、喜歡用手槍而不是嘴發言的老牛仔，當然巴斯托的居民裡正好有這麼一個傢伙：鮑勃米勒，布朗的第一個、也是到目前為止重要的客戶，曾經是一座銀礦的礦主。
對於布朗來說，米勒的要求等於上帝地旨意，不得不服從，即使他已經決定偷偷帶著全部存款離開。
他回到門前將它打開，而米勒立即衝了進來，像一陣風，而且是夾著塵土的那種：米勒地臉上和身上全是灰塵，看起來像是沙漠裡騎著馬狂奔了幾十英里。布朗覺得奇怪：有什麼事情能讓這個老牛仔如此著急？
當然，不管那是什麼事情，它肯定與鈔票有關，否則米勒就不會敲銀行的門……然後布朗開始後悔這一次他為什麼和猜得如此準確。
「我需要我的錢。」米勒銀行裡轉了一圈，像是檢查什麼，然後轉回來看著布朗，「把我的錢給我。」
「好的。」布朗摸出鑰匙，走向保險櫃，「你要多少？」
「全部。」
「全部！」布朗被他聽到的要求弄得目瞪口呆，好一會兒才清醒過來。「你剛才說全部？你要把錢全部取走？你沒有開玩笑麼，鮑勃？」
他提出了一連串問題，但米勒的回答只是一個單詞。「是地。」
「為什麼？」布朗覺得他快要瘋了：米勒銀行地存款大約是一千五百美元，幾乎是現金總數地三分之一。不管他是否已決定帶著存款逃跑，一次拿出如此多地錢始終是一個難以估量的損失。
沒有一個銀行家願意接受這種要求，他需要一個答案。
不幸的是，老牛仔的心情非常糟糕，他的回答也很糟糕，全是火藥的味道。「嘿，夥計。你給我聽清楚，那是我的錢，存錢或者取錢、存多少或者取多少，這些都是我的事，與你沒有任何關係。」他叫到，「把我的錢給我。快點！」
「但你知道，一千五百美元不是一個小數目，當然，你想取走它，沒有問題，但至少應該告訴我原因……」
「原因？」米勒想了想，「好吧。你知道查爾斯史蒂文森是誰嗎？」
布朗不由自主地緊張起來。他知道查爾斯史蒂文森。這個人也經營著一家小銀行。這表示什麼？幾個小時前，布萊克說理查德希爾斯被墨西哥人幹掉了；現米勒提起史蒂文森，難道他也被墨西哥人幹掉了？
他的嘴巴開始打結。「是，嗯……墨西哥人……銀行劫匪？」
「你這個傢伙說什麼？墨西哥人和銀行劫匪是怎麼回事？」米勒反問。
他不知道墨西哥銀行劫匪的事情？布朗愣了一會兒。那麼史蒂文森又是怎麼回事？他又把皮球踢了回去。「你剛才想說什麼？」
「查爾斯史蒂文森，那個混蛋帶著銀行的全部存款逃跑了！」
布朗相信，這是他今天聽到的糟糕的消息——也許現得出這個結論稍微早了一點，但沒有糟糕地消息之前，它是糟糕的，比墨西哥劫匪還要糟糕。
因為他能夠想到史蒂文森攜帶存款逃跑的原因，就和他一樣。既然不能抵抗那個中國人的全面入侵，那就手裡還有錢的時候撈上一筆。不幸的是。他能夠想到的原因，巴斯托地每一位居民都可以想到。
只要他們知道史蒂文森做的事情……鮑勃米勒是第一個要求取款的客戶，但絕不是唯一的一個，也不是後一個。而且他根本沒有機會避開，因為米勒就銀行裡。
查爾斯史蒂文森，這個傢伙把他害慘了。
「那個混蛋為什麼要這麼做？」布朗有氣無力的呻吟起來。
「為什麼？」米勒往地上吐了一口唾沫，「那個混蛋肯定得到tri要他的小銀行對面建一個銀行的消息時就已經決定帶著存款逃了。只是沒有一個人想到他會將自己的意圖隱藏得那麼好。」
他用力的吐了一口唾沫。「你知道他做了些什麼？他宣稱他要和tri抗爭到底。鎮上四處宣揚，白人應該白人開半的銀行裡存錢。不要存進黃猴子地銀行，要所有人支持他。可笑的是，他使用地手段居然成功了，只是用了兩天，銀行的存款就翻了一倍……等等，我為什麼要說這些廢話？」
米勒把注意力重轉回布朗身上。「把我的錢給我。」
「當然，」布朗只能這麼回答，「但是……」
「把嘴閉上一會兒並且聽著，亨利布朗！」老牛仔不耐煩的打斷他，「我急急忙忙的趕回來就是為了我的一千五百塊錢還沒有消失的時候把它們拿回來，而不是為了與你聊天或者聽你說廢話，所以你好現就把錢拿給我，趁我還有耐心，否則我會用手槍而不是嘴告訴你接下來會發生什麼。」
「當然，當然，我現就把錢給你，老朋友。」布朗走向保險櫃，同時抱怨著，「我又沒有打算帶著存款逃走……」
「噢，你沒有，那麼你為什麼提前關門？」米勒大笑，接著語氣一轉，變得凶狠起來，「你可以騙到為你工作地兩個傻瓜，但我可不會上當。」
「那是誣蔑，我抗議——」
「我地錢！」
布朗突然聽到兩個很糟糕的聲音，拇指將轉輪手槍地擊錘打開。米勒有兩支那個中國人的軍火工廠製造的44口徑轉輪手槍，而且隨時帶身上。布朗見識過那種手槍的威力，只要一顆子彈，他的小腦袋就會變成一個爛西瓜。
老牛仔想玩真的。布朗的身體劇烈的顫抖起來，手裡的鑰匙嘩嘩作響，就好像隨時會掉到地上。但後，他還是將它捏緊了，用他現能夠達到的快速度將保險櫃打開，然後開始清點裡面的鈔票。
布朗的動作很慢，保險櫃裡的大部分鈔票是零錢；而他做這件事情的時候，米勒就站旁邊，用警惕的眼光注視著他的動作，似乎擔心會出現一些不應該出現的統計錯誤——如果出現這種錯誤，他會用手槍糾正它——幸好直到後，這種錯誤並沒有出現，因此老牛仔極為滿意的接過他的鈔票，大步離開了銀行。
但是，正如布朗已經知道的那樣，他只是第一個，不是唯一的一個，也不是後一個——還沒有等他坐下來喘上一口氣，的取款者已經走進銀行。
路易斯羅賓遜，布朗沒有料到他會是第二個，但副治安官已經直截了當的提出要求。
「我要我的錢，亨利，否則就太遲了。」他的意思是，「很多人都已經聽說了那件事，他們很快就會過來。」爬^,本章節由""首發