在3.20日的週六下午，夏利法斯的主場薩伊體育場（theshaystadium），前來挑戰的哈德斯菲爾德2:1擊敗夏利法斯，艱難取勝。比斯利頭球首開記錄，17歲的鋒線小將馬太·瓊斯（matthew·jones）隨後接隊友霍格的傳球，單刀赴會，打入一球。賽後瓊斯一次助攻，一粒進球當選為全場最佳。
賽後霍爾接受了本地媒體的採訪，表示球隊的表現令他滿意，馬太·瓊斯是球隊青訓又一成功的作品，你們可以期待他成為下一個像曼聯隊長菲爾·瓊斯那樣的球星。
「哦－－，該死的」凱文·斯通不滿的抖抖手中的《哈德斯菲爾德晚報》，向喬恩·拉維利抱怨道：「乾癟癟的描述，那記者應該tm的去讀工科博士。」
喬恩·拉維利見慣了他的抱怨，招手攔了一輛出租車，將他拉了進去：「走吧，凱文。誰讓你那天不敢逃課，哈哈，你沒看到比賽的第二個進球鎖定勝局之後，霍爾教練的慶祝動作，他跑到我們球迷的看台前來了一個跪地滑行。」
「哦。請開往therainflower餐廳」喬恩·拉維利對司機說。
「好的，夥計。」司機嫻熟的啟動汽車，出發。
車內凱文·斯通懊惱的捶了喬恩·拉維利一拳頭：「得了，喬恩。那是貓咪老太的課程，你敢逃課嗎？」
喬恩·拉維利笑嘻嘻的說：「開玩笑的，凱文，不要當真。不過，如果誰夠膽子將貓咪老太的高度近視眼鏡藏起來，我想逃課沒什麼問題。」
「嗨－－，夥計，你想出了一個絕妙的主意，我一定要試一試。」凱文一把摟住喬恩的脖子，興奮的嚷嚷。
「快放開我，凱文，我tm的不是同性戀。」
「哈哈－－－－」
在兩人的說笑中，很快就到了therainflower餐廳。喬恩在門口打了個電話，裡頭傳來一個清麗的聲音：「2樓的芙蓉花包間，快點上來，喬恩，你快要遲到了。車小姐，可是位美女哦。」
喬恩收起自己的摩托羅拉手機，推了一把正緊張得東張西望的凱文，快步走向二樓：「快走，凱文，我要遲到了。」
凱文一改往常的活躍，老老實實跟在後面。在進包間之前，他深吸一口氣，然後，四顧的掃了一下，還是有點緊張。這時他看到一張熟悉的臉，球隊的臨時主教練保羅·霍爾，正在樓下端著一個白色的茶杯喝茶。
「快點進來，凱文，你又想倒霉了嗎？」正是凱文的心上人陳雨說話，包間的門半掩著，凱文站在那裡足有半分鐘了，一直不進來。
熟悉他的喬恩，與陳雨她們打完招呼後，開口解圍說：「凱文，你看到熟人了嗎？」
凱文這才走了進來，給裡面的三人打招呼：「嗨－－，上午好，各位。」凱文的頭髮有點亂，貼著他的額頭，分開成2邊。他的鼻子很大，但是鼻樑不高，上顎突前，顯得嘴巴很大。陳雨就給他介紹：「這是我的同學，車雪藍，就讀於牛津大學的音樂系。」
「嗨，你好。」車雪藍伸出自己的右手。
凱文打量了一下眼前笑吟吟的女孩，身高大概才到他的脖子，一頭黑色的短髮，五官標緻，顯得嬌小可愛。凱文連忙和她握了下手，說：「天氣有點熱，不好意思。」
幾個年輕人坐下來，隨意的聊天，很快的熟絡起來。喬恩問道：「凱文，你剛才看到誰了？」
凱文撓撓頭：「保羅·霍爾。球隊的主教練。」
「啊－－－－－」陳雨尖叫著跳了起來，抓著凱文的肩膀：「你確定，凱文？」那天去客場看球，陳雨也有份。保羅·霍爾的滑跪慶祝讓球迷們的熱情高漲，不斷在客場給球隊歡呼，加油。陳雨印象非常深刻。
凱文不自然的點點頭，他不太習慣陳雨這麼近的看著他。陳雨一巴掌將他推在沙發上：「那天他滑跪的樣子簡直是帥呆了。都坐好，看本小姐親自出馬，請他上來給我們講講。」
「哈哈－－－－」
「咯咯－－－」
喬恩和車雪藍都笑起來，陳雨風風火火的性子不改。唯獨凱文在嘀咕：「為什麼總是我。」陳雨一高興起來，凱文基本就是她的第一欺負對象，對於這個小時候的同學，從小的玩伴，陳雨可是毫不客氣。
******************
贏了球的保羅心情不錯，給球隊放假一天。其實那場球要不贏才是見鬼。保羅隨後修改了霍格和瓊斯的數據。霍格現在光從數據上看，去英超的中游球隊都可以打主力，當然從球場的表現來看，他還需要些時間。至於17歲的馬太·瓊斯，是保羅親自將這個擁有足球夢想的小伙子招進哈德斯菲爾德的青年隊，又一手將他提拔到一線隊，進而首發出場，首粒進球。可以說馬太·瓊斯是保羅的嫡系。對於嫡系球員保羅當然不會吝嗇。【當前能力】被保羅提到132，【潛力】被保羅修改成了186，而且隱藏屬性中的【一對一】與【反應】都被改成15。所以打入一粒單刀球對於馬太·瓊斯來說，太容易。還有他的【傳中】，【傳球】變成雙18，【技術】與【盤帶】雙15，【頭球】和【無球跑動】雙17。簡而言之，馬太·瓊斯技術出色，頭球出眾，跑位靈活，單刀能力不錯，有不錯的傳球能力。這基本就是一個明日巨星的胚子，所以保羅在面對媒體時說：「可以期待他成為像曼聯隊長菲爾·瓊斯那樣的巨星。」
「嗨－，你的茶涼了。」一名高挑的美女站在保羅的面前，也打斷了他的沉思。
保羅站了起來，他不習慣被美女俯視。站在他面前的陳雨烏黑的長髮紮成兩個辮子，自然垂落在她的胸前，穿著淡藍色牛仔褲，白色的棉衣t椊，外面是一件深色的外套。
「你好，我叫陳雨，是哈德斯菲爾德的球迷，霍爾教練。你那天跪滑慶祝非常的漂亮。」
保羅微笑著和陳雨握手。他做了邀請的手勢：「請坐，美麗的球迷小姐。」
保羅自己先坐了下來，想不到一場勝利會使得他也會變成名人，居然會有球迷主動過來打召喚，感覺很奇怪。
看到保羅沒有為自己拉開椅子的想法，陳雨嘀咕：「真沒有風度。」
「不錯的外套，斐梵（femfey）1995年成立於法國，宣稱它的成立是為了提升全球女性幸福指數、塑造女性非凡人生為目標。」保羅笑著指了指陳雨的外套。
「哦－－－」陳雨驚訝的張著小嘴。她沒有料到作為一個足球教練會對服裝品牌這麼熟悉。
「你女朋友經常穿這個牌子的衣服嗎？」陳雨頓了一下，問道。
保羅笑說：「沒有，我沒有女朋友。呵，你還沒有說，有什麼事呢？」
陳雨道：「呃－－，是這樣的，我有幾個朋友，他們也是球迷，我們在二樓閒聊，不知道，你方便加入我們嗎？」
保羅笑著道：「拒絕女士邀請是不禮貌的，不是嗎？」
陳雨笑著的跳了起來，打了個響指：「跟我來。」
保羅站起來，拿起椅子上的外套，跟在陳雨後面。進了包間，裡面是三個年青的男女都笑著和他打招呼。
保羅微笑著回應：「中午好，各位。」包間很明亮，可以看到街道外的風景，裡面四周有一排沙發，中間是紅漆靠背椅子和白色木頭的餐桌。上面放滿了玻璃的餐具。
陳雨一個一個的給保羅介紹。
「車雪藍，牛津大學音樂系的高才生。「
「你好，霍爾先生。「
「你好，車小姐。你的聲音聽起來很悅耳。「
「謝謝！「
「這是，喬恩·拉維利，哈德斯菲爾德大學會計學的學生「
「哦－－，很高興見到你「保羅又些驚奇的說，「我也是哈德斯菲爾德大學畢業的。「
「哈哈，我知道，霍爾先生。我在進大學的時候，就聽過你的大名。「喬恩·拉維利的眼睛很大，身體結實，身高話聲音沉穩洪亮。
「謝謝！你可以叫我保羅「保羅對於喬恩很有好感。
「這是凱文·斯通，哈德斯菲爾德大學財務專業的學生。「
「很高興見到你，凱文。「
凱文嘟嚷道：「我可不想見到你，霍爾教練。「
「哈哈「一旁的喬恩笑著解釋說：」凱文，曾經去你的球隊試訓，被你淘汰了。「
保羅想起來了，是去年的一場試訓，那時他作為助理教練，負責篩選一部分的球員。沒想到在這裡碰到了一個被他刷下的試訓人員。他聳聳肩：「抱歉，凱文。不過工作歸工作，生活歸生活，不是嗎？我維持我原有的意見，但是我很高興認識你。「
凱文翻翻白眼：「謝謝，保羅。「
陳雨笑著說：「坐下來聊吧，各位。「她搬了張椅子坐在幾位朋友的對面。
保羅坐下，將衣服隨意的仍在沙發上，看的出這群年青的學生們充滿活力。
坐在保羅身旁的凱文，問道：「下場我們還會贏嗎？保羅，我可不想去第六級聯賽，那樣的話不如殺了我。「
保羅楞了一下，豎起一根指頭，肯定的說：「第一，我們永遠不會去第六級聯賽，因為，有我保羅·霍爾。第二，我們必定會贏接下來的所有比賽。第三，我們的目標依舊是重回頂級聯賽，這個目標要堅決不動搖。「
凱文被保羅說的一咋一愣，半天反應不過來。一旁的陳雨可不客氣：「保羅，你太不謙虛了。」然後又用中文說道：「謙虛使人進步，驕傲使人落後「
保羅做了個誇張的表情:「哦，上帝，這你都看出來。哈哈－－－－，你的中文說的很不錯「
凱文才知道被保羅耍了，咧嘴笑了。喬恩指著陳雨對保羅說：「陳雨的父親是中國人。「
保羅奇怪的問道：「但是我們的陳雨小姐並不是中國人，對嗎，陳雨？「
陳雨做椅子上說：「呃－－，我媽媽是英國人。保羅，你聽的懂中文。「
保羅笑道：「當然，我是中國通。「
喬恩聳聳肩，對他身旁的車雪藍說：「保羅是天才，在大學裡面我們都知道。「
保羅一本正經的用手指指腦袋：「沒辦法，它太好使了。「
「哈哈「
「噓－－－－－「凱文直接噓上了，來表達自己的鄙視。
陳雨說：「呵呵，保羅你上次在球場上的那次滑跪慶祝簡直帥呆了。你怎麼想到這個動作的？」
保羅微笑著說：「那是我的執教生涯的第一次勝利，我當時太興奮，直接衝了出去。你去現場看球了嗎？我記得那場比賽好像是沒有轉播的。」
陳雨點點頭「去了，我第一次去現場看球，跟著瑞恩一起給你們加油，回來後發現嗓子變得沙啞了。嘻嘻－－－」
「咚－－－」，敲門身響起，陳雨飛快跳過去，將門打開。一個俊朗的中年人走進來，容貌和陳雨很像。
「都是你同學，小雨？」
「恩－－，」
「那我叫他們上菜。」
「好的，老爸。」
老陳手很有氣勢的一揮，門口身著旗袍的服務員絡繹不絕的走進來上菜，一人一道，足有八道菜。上完後，服務員們依次退出。
老陳對屋裡的各位同學笑了笑，用英語說道：「大家慢用，今天，我請客。」
保羅站了起來，用中文說：「老闆客氣了。要不，坐下來一起吃。」剛才中文的對話，他聽的懂，看來這家餐廳還是陳雨家的。
人生四大喜，他鄉遇故知啊－－－。見到個會說中文的老陳，保羅是兩眼發紅，想要多聊幾句。
老陳聽得卻是一愣，這普通話很地道哇，以前沒見過。老陳不知道怎麼形容自己心裡的震驚。洋鬼子講中文，真是，呃－－，真是見鬼。
一旁的陳雨介紹說：「這是保羅·霍爾，他是哈德斯菲爾德大學的高才生，現在是本地球隊的主教練。」
老陳忙說：「哦－－，歡迎你，霍爾先生。我還有招呼客人，你看－－」
保羅就笑說：「那老闆你忙，有空再聊。」
一頓飯吃得賓主盡歡，保羅倒是看出些端倪來，陳雨是要撮合喬恩和車雪藍。而談起足球就眉飛色舞的凱文，在平常就還像個孩子，他喜歡陳雨，這在他的朋友圈裡似乎不是什麼新聞。
幾人互換了facebook（臉譜）的賬號以及推特（twiter）賬號，保羅告辭離去。
;