第三十五章德國公敵）
隨著博羅夫斯基的一腳超遠距離的射門，上半場比賽很快就結束了，馬洛卡和拜仁各自佔據了二十分鐘左右的攻勢，區別是拜仁抓住了進球的機會，而馬洛卡卻沒有進球。
中場休息的時候，曼薩諾批評了球員們在球場上和拜仁的球員對抗的做法，曼薩諾道：「也許在西甲我們的身體還是不錯的，但是和德甲的球隊相比我們連半點優勢都沒有，沒有身體我們和他們比什麼身體，我們要控制皮球，讓他們跟著我們轉，他們用力量來對付我們的技術，我們就用速度來對付他們，傳球要快，跑位要快，反應要快，打出縱深來，不要怕失誤。」
看到眾球員一副唯唯諾諾的樣子，曼薩諾氣不打一處來，道：「被對手打蒙了，怎麼這個樣子，張凡你表個態，上半場的後半個階段你打得不好。圖裡奧，你害怕什麼，誰都有失誤，進攻就會失誤，但是我們必須進攻，如果帶著一比零的比分回去的話，回到主場我們會更難打，因為對手進一個球我們就必須進兩個，那個時候你們會更加不敢打。」
圖裡奧一臉的羞愧不敢說什麼，張凡低著頭哼了一聲道：「教練你又不是沒有看到，我能拿住球嗎？他們就是衝著我來的，根本就沒有搶球或者卡位的意思。主裁判他媽的太黑，上上半場這麼多次犯規他就當沒有看見。」
「沒有看見嗎？他不是給了盧西奧一張黃牌嗎，這是安聯球場，不是聖莫伊斯，我們要有打客場的心理準備。張凡，你在心裡上已經失去了往日的平靜。」曼薩諾道。「他們的目的我當然看到了，不過我以為你能做出應變，但是你還是沒有想出對付他們的辦法。」
「教練有什麼好辦法？」張凡道。
「我沒有辦法，你自己想去。」曼薩諾道。
更衣室裡一片愕然，曼薩諾卻施施然轉身就走，到了更衣室的門口的時候，忽然又停住了，道：「他們全隊對你犯規，你不會找準一個突破，天下誰能一個人擋住你的突破。」
「攻其一點不及其餘，一點突破全線崩潰。」張凡忽然想起了當年在拉瑪西亞的時候，雷克看到他太多的突破被裡傑卡爾德批評的時候鼓勵他的話，『恩！就這麼辦。』
休息的時間很快過去了，下半場比賽開始了，拜仁的球員和球迷的興奮勁還沒有過去，安聯球場的氣氛非常的熱鬧，看台上不斷的有禮花和紙屑放出，球迷的歌聲一直就沒有斷過。拜仁沒有更換球員，但馬洛卡換下了卡維納吉，換上了貝拉米，就是要打速度。
拜仁的球員依然想用他們的身體和力量來壓制馬洛卡，但是現在的馬洛卡打的顯然比上半場聰明了很多，他們傳球的速度，跑位的速度比上半場快了很多，而且更多的打一些過頂球和身後球。利用德倫特和貝拉米的速度來衝擊拜仁的防線。這種打法的好處和壞處都非常明顯，好處是成功一次就是致命的，壞處是失誤很多，如果被對手抓住也是致命的。
拜仁無論是後衛還是中場都是牛高馬大，他們的轉身和奔跑速度遠遠的遜色於馬洛卡的球員，被張凡用精確到厘米的傳球打了幾次身後之後，拜仁就不敢把陣型往前壓，所謂的中場拼搶主要是在拜仁的半場進行，拜仁的進攻手段基本上也變成了長傳沖吊的方式。
成功的用炮火壓制了拜仁的進攻之後，張凡的位置逐漸向前提，他要擊穿拜仁的後防線，目標是已經有了黃牌的盧西奧和後腰范博梅爾，范博梅爾是個自由散漫的荷蘭人，火氣十足，容易激怒，盧西奧是個自由傲慢的巴西人，自視甚高，也不願輕易受侮，所以張凡認為這兩個是人最好的突破口。
張凡的位置提到了中場附近之後，開始不斷的試著把皮球向4兩個邊路調動，利用圖裡奧和斯爾納的助攻把中路密集的球員拉開。拉姆對付斯爾納問題不大，但是萊爾應付速度極快的圖裡奧就有點吃力，不斷的需要博羅夫斯基到邊路幫忙。
下半場比賽進行了十幾分鐘的時候，張凡終於找到了面對范博梅爾的機會，博羅夫斯基被扯開，圖裡奧把皮球回傳到張凡的腳下，張凡用最快的速度前插，在沒有拜仁的球員過來協防之前就殺到了范博梅爾的身前，張凡就是要用速度和技術強吃范博梅爾，巧妙的上身一個鐘擺式晃動，然後就穿了范博梅爾的襠，范博梅爾因為有一張黃牌所以沒有直接就犯規，但是被張凡穿襠之後，他十分惱火，伸手就拽住了張凡。張凡硬掙掙不脫的樣子，一下摔倒在啊地上，主裁判貝爾松走過來，口頭警告了范博梅爾，判罰了一個任意球。接近三十米的任意球，張凡彎弓搭箭大力抽射，皮球打在了博羅夫斯基的背部，力量大的把博羅夫斯基打了一個趔趄，博羅夫斯基一下蹲在了地上，他半響沒有喘過氣來。
張凡接到皮球之後，在盤帶的時候被施魏因施泰格踢了一腳，但是張凡硬撐了這一腳目標還是直奔范博梅爾。范博梅爾不敢出腳，被張凡一晃而過，范博梅爾也狼狽的摔倒在了草地上。不過這時拜仁的球員大都堆積在中路，張凡只有把皮球分邊，由圖裡奧做了一次45度的傳中。這樣的傳中對於長人林立的拜仁來說威脅不大。
當張凡再次持球突破范博梅爾的時候，克林斯曼看出了張凡的意圖，他果斷的做出了換人的決定，大阿爾騰托普上，范博梅爾下。不過，范博梅爾下了，卻不能阻擋張凡的陰謀，他的目標換成了盧西奧，盧西奧是拜仁的中後衛，張凡能夠對上他的機會並不多，但是張凡屬於那種足球智商比技術還高的天才，他現在似乎不忙於進球和勝負了，他的目的似乎變成了戲耍拜仁的球員，第一個難堪的是博羅夫斯基，張凡帶球在中場連續的戲耍企圖犯規的博羅夫斯基，博羅夫斯基被戲耍的惱羞成怒，第一次下黑腳踢翻張凡被主裁判出示了黃牌，第二次他不敢再做大動作，但是這時的張凡有點變本加厲，居然在中場穿了博羅夫斯基的襠之後不向前帶球，回過來又把博羅夫斯基過了一遍。
是個男人都不能忍受這樣的羞辱，博羅夫斯基惡狠狠的向張凡威脅道：「你要是敢再過我一遍，我就拼著一張紅牌廢了你。「
如果博羅夫斯基這句話對張凡以外的任何一個球員說，那個球員都得心虛的合計合計，但是張凡對自己的身體還不瞭解嗎，別看博羅夫斯基一米九十四的個頭，他全力給張凡一腳，張凡覺得也就是能夠讓自己出現一點皮外傷。所以張凡輕蔑的向他招了招手道：「來呀！」博羅夫斯基被張凡氣得肺都差點炸了，張凡的囂張和不尊重他人的舉動也激起了拜仁全隊球員的怒火，原來他們只是犯規，現在每個人都存了傷人的心了。
當張凡再一次的在中場羞辱性的挑球過博羅夫斯基的頂的時候，博羅夫斯基實在是忍無可忍，在張凡的身後全力的一腳踢向張凡的右腳腳後跟。
張凡雖然是背部對著博羅夫斯基，但是他卻清晰知道博羅夫斯基下腳的位置，看看裁判距離尚遠，張凡迅速抬起右腳來把球顛向空中，接著轉體，再一次挑球過了博羅夫斯基。博羅夫斯基的怒火已經燃燒了他的所有的理智，他揮拳打在了張凡的臉上。張凡明明能夠躲過去這一拳，但是張凡卻沒有躲閃，硬撐了這一拳，然後捂著臉蹲下了，博羅夫斯基怒發如狂，又是一腳踢了過去。張凡受他一拳就是為了把他罰下，現在目的達到了，怎麼會再受他一腳，張凡向後一躺，躲過了博羅夫斯基的這一腳，博羅夫斯基還想再動手，卻被小豬施魏因施泰格拚命的抱住了，就他那一拳和一腳都不知道要被禁賽幾場了，小豬怎麼敢讓他再出手。
主裁判貝爾松對張凡在中場利用技術不斷的羞辱對手的舉動也一直不滿，所以稍微小一點的動作他都不予理睬，但是現在博羅夫斯基公然打人，他不能再裝作看不見了，他過來一張紅牌把博羅夫斯基罰了下去。
這時全場的觀眾都對打人被罰下的博羅夫斯基報以掌聲，就算是張凡的擁躉現在都對張凡報以了噓聲，張凡的行為實在讓人難以接受，這和仗勢欺人差不多，區別只是張凡依仗的是自己的技術。
場邊的克林斯曼不滿的對曼薩諾道：「張凡太過分，他不能這樣羞辱德國球員。」
曼薩諾微笑著道：「你們也不能這樣踢我的球員。」不過曼薩諾的心裡也在暗自嘀咕，這個張凡實在是有點過分，我可沒有這樣教過他，他擔心這場比賽之後，張凡恐怕就成了德國甚至歐洲後衛的公敵了。
「那你們後果自負。」克林斯曼怒道。
「比賽還有裁判，張凡並沒有犯規，也沒有傷人。」曼薩諾心虛的道，實際上張凡違反的是體育道德。