§ó·s®É¶¡¡G2010-07-10
¬Û«H§Ú
¶i¤Fªñ¥NxÀç¥H«á¡A¥ô¦ó¦³¨£ÃѦ³©êtªºx©x³£·|©M«Ê«Ø¬FÅv¨Mµõªº¡A³oª±·N´N¬OÓ¦º¥Þ¡A¾Ç²ß¼Ú¬w°ê®a«Ø¥ßªñ¥Nx¶¤´N¥²µMn¯}Ãa¦¡Åv¤Oµ²ºcªº®Ú°òµ²ºc¡A즳ªÀ·|Åé¨îµLªk¥]®e¤@Ó·s¿³ªº¡B¤£Â_¤W¤Éªº±j¤OªZ°«¹ÎÅé¡A¨º´N¼Ö¤l¤j¤F
]¤H»ñÃѦr¡A¦³¤O¶q¡A¦ý¬O¨S¦³¾÷·|¬Ý¥@¬É©M¨«¥XºX¤HÿÆX¡A²{¦bªº·¡«Ø¥\µ¥©ó¬O¦bº¡²Mªº¤¤¤ß®I©w®É¬µ¼u¡A±Ð¥X¨Ó¤£ºÞ¤°»ò¡A¥un¾Ç¶i¥h¤F¡An»ò·íx»Ön»ò§ë²©R¡A¦Ó¥B¨º¥÷¥]Âúפߪº¤°»òº¡¤H¾Ä°«®Ñ¡A®Ú·½ÁÙ´N¬O¨«x¨Æ«ÂÅv¹D¸ô¡A¨º®Ú¥»´N¤£¬Oº¡²Mº®Ây³¡±ÚªZ¸Ë©M«Ê«Ø©x¹±«Ò°ê¯à¦ª¦íªºªF¦è¡In¯uÅý·¡«Ø¥\³oӳåë¤WÁ¿¥x¡A¦b·s«Øªº¸T½Ãx¸Ì±ÙT¶}´|¸HªºÁ¿¡A¤£¥Î»¡¤°»ò¤F¡A´Nª½±µÁ¿¦p¦ó«Ø¥ß¿Wµô¦¡«ÂÅv©Mx¶¤¡K¡K¦n¤@ÂI¬O§è°_²M§g°¼ªººX¸¹³y¤Ï¡A©ì¤[¤F¡A±N¨Ó¥²©w¬O°¨¹uÖm«Gªº¤W®Õ´§»RµÛx¤M¡A±aµÛ¨g¼öªº±L©x̱ƶ¤ºjÀŶQ±Ú¦a¥Dª¾ÃѤÀ¤l¡A§â·R·sıù¬Ó±Ú®ÁÓ¦Q¦º¦b·sתº¦è¬v«C»É¸ô¿O±ì¤l¤W¡A§q§q§q¡A³o¥ó¨Æ²ª½¬O¤@©wªº
³o¦¸¾~¤ù¾Ôª§¡A^°ê¤H³Q½k§Ë¹L¥h¡A¦ôp¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§ªÖ©wn¤j¤jªº¨gº¦¡Aªk°ê¤Hn§ó¤jªººU©M¶i¨Ó¡A²{¦b¬O¬v°È¹B°Ê´£«e¡A¤p¯¸½m§L´£«e¡A¨º»ò^ªk¥N´ÀÀOi¥Xºt¥Ò¤È¥[¨¯¤¡¡A¶é¤ln¿N¡A²M§Êªº°]¬F´£«e¯}²£¡AÃöµ|³Q¼sªF®³¤F¡K¡K¬FÅv¦º©w¤F
°ö¾i¥X¨Óªºx¨Æºë^¥u¯à¨«³Î¾Ú¦a¤è«Ý»ù¦Óªf¡A¦C±jÁÙ¨S¦³¹F¨ì§J¨½¦Ì¨È¤§«áÂà¦V¤§«e¡A¤¤°ê¤j¦a¤w¸g¬O¤H¤H½Í¦è¾Ç¡A¥H¾÷¾¹¤u¼t¬°¿³²±n¨Æ¡A¥é³y¬vºjº¡¦a¡A¹ª§j´Þ¥ÁÿÄݾF°ê
¯u¬O¤d¸U«C¦~¤d¸U§L¡A¸U¨½¦¿¤s¸U¨½Àç¡Ax»Ö°Ó¹ÎªZ¸Ëº¡¦a¡A¤H¤H´Á¬ß¯à¦³¤@¤ä·s¥Í¤O¶q¡A´£¥X·sªº¬Fªv²z·Q©Mºõ»â¡A¦³¨¬°÷ªºªZ¸Ë¡A«·s¦¬¬B¤Ñ¤U§½±¡A¦U¸ô»¨³Ç¤W°}¡A¬ï¶VªÌºØ¥Ð¡K¡K«ö·Ó®ü´Ë³ù¤£½T©w²z½×¡A¬ï¶VªÌªÖ©w·Q¤£¨ì¦Û¤v¤Þµo¤F¥þ°êºë^¨³³tªº«H¥õ±Y¶ò©M«·s»{ÃÑ¥@¬É¡Aµu®É¶¡¤ºªº¤jÃzµo¡A¤ñº¦¸´¡¤JÁÙ¿³¾ÄÁٽİʪº«ä·Q¤jÃz¬µ¡Aºû·s«ä¼é¤¥|¹B°Ê¤å¤Æ²©R¤@¤c¤jÂøÀí
¥þ°ê³£nºÆ¤F¡A¦b¥þ±¤å¤Æ½ÄÀ»ªººÆ¨g¤ÏÀ»©M¦UºØ¤ÏÀ³
¦b1844¦~ªºªe¶¡¬î¾Þ¤j¨å¤W¡A¦³¤@¤ä¯«©_ªº³¡¶¤¬ðµM¨«¹L¤F¦U°ê¤½¨Ïªºµø½u¡C³o¬O¤@¤ä¤j¬ù¦³¥|¤d¤Hªº¶¤¥î¡A«o¬O§¹¥þªº³Ì·s¦¡ªº¼Ú¬wx¶¤¸Ë§ô¡A°t³Æªº¤]¬O·í®É³Ì¥ý¶iªº«e¸Ë½u½£ºj¡C¤Z¬Oµy·L¦³¤@ÂIx¨Æ±`ÃѪº¤H³£¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¬O¤@¤ä¨ã¦³·¥±j¾Ô°«¤Oªº³¡¶¤¡C·í³o¤ä³¡¶¤¦V¬Ó«Ò°¡¤UP·Nªº®ÉÔ¡A¾Ú·í®Éªº¤º§Ê¤ÓºÊ¼wºÖ¡]^¤å¦W¡Gdevour¡^¦h¦~«á¦^¾Ð¡G¡u·í®É¡A^¦N§Q¤j¨Ï±®eÅå´j¡A¶ø¦a§Q¤j¨Ï±¦â»a¥Õ¡A´¶¾|¤h¤j¨Ï·L¯ºµÛ¹ïªkÄõ¦è¤j¨Ï»¡¡A³o¬O§Ṳ́é¦Õ°Ò¤H°ö°V¥Xªºx¶¤¡C¬ü§Q°í¤j¨Ï¼ÛªAªº»¡¡A³o¬O¤¤°ê¨â¤ä³Ì¦nªº³¡¶¤¤§¤@¡A´¶¾|¤h¤j¨Ï¤£ªA®ðªº¤Ï°Ý¡A¦b¤¤°êÁÙ¦³þ¤@¤ä³¡¶¤ÁÙ¥i¥H»P¥ĻܿšH¬ü°ê¤j¨Ï·P´nªº»¡¡A¥u¦³¤@¤ä¡A¨º´N¬O¦¨¦N«ä¦½ªº³¡¶¤¡C¡v
³o¤ä¯«¯µªº³¡¶¤¡A´N¬O¤j²M¦Û1841¦~°_¶ÉºÉ°ê¤O¯µ±K²Õ«Ø¡A¨ÃÁܽмڬw¦C±j¯SºØ³¡¶¤±Ð©x¶i¦æ°V½m¦Ó¦¨ªº¤ýµP¯SºØ³¡¶¤¡X¡X¤KºXªñ½Ãx¡C¥N¸¹¯«¾÷x¡I
¤Q´X¦~«á¡AÄõ¨à°º·¡¼C¥\µo°Ê¬FÅÜ¡K¡K
¨¯¨»¦~10¤ë¡AµÂ¶¶§ß¬^¨ì¹F±K¶³¡C3¤é¡A·¡¼C¥\¦b¦¶³¶xªºÅ@°e¤U½Ä¶iµÂ¶¶µ¥¤H¤Uºfªº¦æÀ]¡C¦æÀ]ªù¤f¥u¦³¤@Ó¯«¾÷x¼É·¬ðÀ»¶¤û¯¸±^¡A¦ÓµÂ¶¶©M¥Lªº©c¨Í³£ÁÙ¦b¼ôºÎ¤§¤¤¡C®Ú¾Ú·¡¼C¥\ªº¯µ®Ñ¥Õ¯à¾Ô«á¦^¾Ð¡A·¡¼C¥\¤â«ù¤@±ø°¨Ã@¡A«á±¸òµÛ¨âÓ²üºj¹ê¼uªº¦¶³¶x¤h§L¡A½Ä¶iµÂ¶¶ªº©Ð¶¡¡A¹ï¤£ª¾©Ò±¹ªºµÂ¶¶»¡¹D¡G¡u§A³Q®·¤F¡C¡v
»P¦¹¦P®É¡A¨ä¥¦©Ð¶¡ùتº¯«¾÷x¦¨û³£³Q´ª¥X¨Ó¶°¤¤¡AµM«á¤@ÓÓ±qµÂ¶¶±«e¨«¹L¡A³Q©ã¸Ñ¤W¥~±·Ç³Æ¦nªº¥}¨®¡CµÂ¶¶ªí±¡¼~Æ{¡A¦V¥L̤@¤@´§¤â¹D§O¡C³Ì«áµÂ¶¶¤]³Q©ã¤W¤@½ø¥}¨®¡A¥L±µLªí±¡¦a±q·¡¼C¥\±«e¨«¹L¡C
«á¥@¥v¤ª¡G¡u¡K¡K¦¶³¶x§@¬°¾ãÓ°ê®a°ß¤@¥i¥H¨Ì¾aªºªZ¸Ë¤O¶q¡A¥Hx¤HªºªG´±©M¶W¤Zªº«i®ð§ðÀ»¨Ã¯»¸H¤F¬FÅܪ̡A¨Ã±N¥Hx¤Hªº©¾¸Û©M©^Ämºë¯«Ä~Äò¸m¨©ó°ê¤º¬FªvªÈ¯É¤§¥~¡K¡K¡v
¥t¤@º«Ý¿ïªº¡m¯«¾÷xxºq¡n
¾ÔºX°ªÁ|¤¼¶³¸´
ÅK°¨§L¨®¤¼±Æ¦¨¦æ
¯«¾÷x¤¼½b¨B©b¦V«e¤è
µLÄ߶Àº~¬v¦i¼u«Bªøºj
¤Ñ¤l¿Ë»â¤¼x«Â¯E¿º
¥°§Ú¤j²M¤¼¸U¤Vºa¥ú
¸U¤HªÅ«Ñ
¦é¯¦¨¦æ
¼É·ÅK¥ÒÁa¾î¹£Áþ
¤KºX¤¼ÂÅ¥Õ¬õ¶À
¤j²M¤l¥Á¤§¿ûÅK¯á¼Ù
¸U·³¡I¬Ó¤W¡I
¦ñ§Ú¤j²M«ÂªZ¥Ã©÷
³uªÌ¦p´µ
¸¹¨¤»ïÅT
»P¤l¦P³T
½b¦b©¶¤W
¶ÀÀs¾ÔºXÂyÂyÄÆ´
´¡º¡¬Ó¤Ñ¦Z¤g¤jµó¤p«Ñ
¦óÄߥͦº
§q§Ú¨ÊµÄ
²Ä¤Tº³Æ¿ï¡m¤KºX¶¤¡n
¤KºX¤KºX
§^µ¥¤D©x§L
¼Ä¤H¬°¤Ñ¦a¤£®eªº´Â§Ê¤§¼Ä
¼Ä±N¬O¥j¤µµLÂùªº¤j^¶¯
°lÀH¥Lªº§§¤h®««iµL¤ñ
ÓÓ¦³¤£·\°¯«ªº^«i
¦ý¬O¤Ñ¸Ý¦a·Àªº«q°fªÌ
¦Û¥j¥H¨Ó¨S¦³¤£·À¤`ªº
ª½¨ì¼Ä¤H¥þxÂШS
§Ṳ́@°_«e¶i¡B«e¶i¡I
©Þ°_º¡¬w¶¶¤M¡B±aµÛ¥²¦ºÄ±®©¦V«e¶i¡I
¬Ó°ê¤§·»PªZ¤hºë¯«
¦Ûºû·s¥H¨Ó«K®ø¤`µLÂÜ
¦ý¦b¤µ¤Ñ¡A¶¶¤M¤S±N°{Ã{¥@¤U¡A¦h¥úºa¡I
©R³à¤M¤U¬OªZ¤h¤£¤À¼Ä§Úªº±J©R¡I
¦³³¥¤H¤s»îªº¨k¨à¡An¦º´N¦b³o¤@¨è
¤Á²ö¸¨¤H«á¥áºÉÁy±
ª½¨ì¼Ä¤H¥þxÂШS
§Ṳ́@°_«e¶i¡B«e¶i¡I
©Þ°_º¡¬w¶¶¤M¡B±aµÛ¥²¦ºÄ±®©¦V«e¶i¡I
²Ä¥|º³Æ¿ï
¡m¤KºX·sxºû·sºq¡n
ªQªá¦¿¤¤ªiÀÜ°Ê¡A
³À¹©¤s®Ç¶Ã¶³¸¡F
©ü©ü¿B¥@§^¿W¥ß¡A
¸q¼«¿U¿N¼ö¦å´é¡C
ªüô¥u¾å¶Æªù²Ä¡A
¼~°ê¦¹¤¤¯u¥F¤H¡F
¨©°Ç¦ýª¾¸Ø¿n´I¡A
ªÀ½^©¼¤ß¦ó¹Á«ä¡I
½åªÌ¨£°ê°I·L¼x¡A
¤Ç¤ÒµS¦Û»R¥@¶¡¡C
ªv¶Ã¿³¤`«é¦p¹Ú¡A
¥@¨Æ¯uY¤@§½´Ñ¡I
«wÂ׺û·s¬KªÅ¤U¡A
¥]¦ç³sµ²¬°¥¿¸q¡I
¯Ý¤¤¦Û¦³¦Ê¸U§L¡A
¦º¥hÄÆ´²¸U¦·Äå¡I
»G«ÍÀe¸ó¶V¹L¡A
¦¹¨ÄÆ·n¦@¯B¶³¡C
¼~°ê®¼¨¥ß¦V«e¡A
¥£¤~©ñºq±q¦¹©l!
»a¤Ñ¾_«ã¤j¦a°Ê
ÅFÅF»ï»ï«D±`Án
¥Ã§T¯vªÌ¤£¯à¹ì
¤j²Mı¿ô¦b¤µ´Â¡I
¥BÆ[¤E¤Ñ¶³««³¥
¤SÅ¥¥|®ü®ö¼MµM
²·s¾÷·|²{¤w¨ì
©]°_¼É·±½¨Ê®v¡I
¤Ñ¦a¤§¶¡¸¨¾z¤H
°g¯í¤£ª¾¹D¦ó¤è¡C
¹Ð¥@´¿¸ØºaµØªÌ
½Ö®a°ª¼ÓÁÙ¥i¨£¡H
¥\¦W¤£¹L¹Ú¤¤¸ñ¡A
°ß¦³ºë¸Û¥Ã¤£¾P¡C
¤H¥Í¦ý·P·N®ð¹L
¦¨±Ñ½Ö´_¥i¸mµû¡I
Â÷Ä̤@¦±°ª§u½}
ºB´n´dºq¤µ¤é§¹¡C
§^½ú¸£«áÄ|¤l¦b
¹ø²M®ü¤º¦åªy´é¡I