認早晨的六點鐘開始，紐約尼京斯的練館就失去的平樓，腦早到來的凱勒和馬丁已經習慣了在其他隊友到來之前，先進行一下單挑。在正是的練到來時，能讓自己的身體盡快進入到最佳的狀態。
兩個人在場上努力的拚殺著。雖然每次都是凱勒獲勝，但是他能感覺到，作為對手的馬丁已經在不斷的進步中。
其他的隊友陸續到了，簡單的和正在廝殺的兩個人打了一聲招呼，就去忙自己的事了，有的一邊看兩人鬥牛，一邊站在場邊活動自己的身體。有的則去了另外一個籃球架練習自己的投籃。
凱勒是不是一個合格的領袖現在還不好說，但是有一點，他確實已經做到了領袖的標準，那就是以身作則，帶動其他隊友的積極性。雖然他從來沒這麼想過，但是不代表人們不會被他感染。
球員們已經到期了，當然還差一個阿泰斯特。當傑克遜宣佈完今天的練內容之後，忍不住皺了下眉，阿泰斯特缺席也就意味著，他的戰術練還是沒有辦法開展。
凱勒也感覺到了不滿，正想著要不要在練之後再找托馬斯談一談的時候，練館的大門被人一把給拉開了。
「嘩心燦姚！」
透過射進來的陽光，凱勒看清了來人餓模樣，正是曾經在場上讓他無所適從，第一次嘗到了挫敗感的阿泰斯特。
只見阿泰斯特鐵青著臉，一步一毒的走向了正站在場中央的凱勒，渾身上下都透著一股殺氣，讓人感覺心底裡一陣發涼。上賽季奧本山宮殿事件，人們可是記憶猶新，也知道當著頭野獸被徹底激怒的時候，可是什麼事都能趕出來的。當初在底特律，就是他揮出的那一鐵拳，徹底的擊碎了老米勒最後的奪冠希望。
所有的球員都愣住了，他們已經感覺到了氣氛的不同尋常，誰都看得出這頭野獸絕對是衝著凱勒取的。有的人想去阻止，但是終究礙於阿泰斯特的凶名，沒敢輕舉妄動，只能站在原地靜觀事態的發展。
阿泰斯特走到了凱勒的面前，故意用一種俯視的眼神經蔑的看著凱勒，此時兩個人之間的距離絕對不超過十公分。凱勒甚至都能看清楚阿泰斯特臉上的那些過期青春痘。
突然阿泰斯特笑了，也是一種帶有諷刺意味的蔑笑，接著令所有人目瞪口呆的事情發生了，野獸居然一把將凱勒手裡的籃球拍了下來。
昨晚一件她自以為非常牛逼，可是旁人看來極其幼稚、危險的事情之後，野獸笑著說：小菜烏！你的反應和兩年前一樣，還是那麼緩
舊事被人重提，凱勒也不禁發怒了，再加上阿泰斯特當著這麼多人的面讓自己難堪，他甚至想立玄就會動拳頭讓這頭不知好歹的野獸明白一下，究竟誰才是這裡的主人。
「好了！你們已經打過招呼了！現在開始練習！」傑克遜也看出了凱勒眼中迸發的殺氣，趕緊出言制止，他可不想全員集齊的第一次練課就因為打架鬥毆提前結束。
一場隨時可能爆發的戰爭被傑克遜制止了，可練開始之後一些事情就完全由不得他控制了。
一個是失去了冷靜，只想著教對方的凱勒，另一個是一心挑釁，想要給對方下馬威的阿泰斯特。這兩個人此刻的心思根本就不在練上，只想著怎麼樣才能讓對方好看。
凱勒一掌狠狠的拍在了凱勒的手上，成功斷掉了自己隊友手裡的籃球，然後殺進內線將球打進。
充當主裁判的助理教練只能一臉苦笑的看著傑克遜，籃球比賽耳沒規定斷自己隊友的球時，打手算不算犯規。
吃了暗虧的阿泰斯特當然不會就此罷休，不然他也就對不起他那個，野獸的綽號了。
當下次進攻的時候，眼見著內特羅賓遜投出的籃球嚴重偏離的籃筐。阿泰斯特打著爭搶籃板的旗號，衝進內線，狠狠的撞了已經佔據有利地形的凱勒，一躍而起搶下籃板，然後輕鬆擠開巴特勒，將球打進。
進球後阿泰斯特還一臉的意的看著凱勒：「菜鳥，學著點兒，這才是男人的籃球，像你那種軟趴趴的籃球只能去打…昭！」
「很好！這可是你說的！」凱勒說著嘴角戈過一絲非常明顯的冷笑。
只是阿泰斯特根本沒有注意到。不過就算是他注意到了也根本就不會在意，因為他始終相信在球場上根本沒有能威脅他的生物存
可是很快，凱勒就讓他見識到了，當下一次阿泰斯特想要爭搶籃板的時候，凱勒突然從他身後飛了起來，結結實實的撞在了阿泰斯特的後背上，有心算無心，突然間爆發力更為強大的凱勒毫不客氣的將阿泰斯特撞了出去，狠狠的砸在了籃球架上。
「光！」
一聲巨響，讓練館內所有的球員都驚呆了，場邊的傑克遜此刻到像是已經猜到了一切似的，招呼了幾名助理教練一聲。
「我們安！」
「走？菲爾！難道你沒看到發生了什麼嗎？這兩個已經紅了眼的公牛萬一頂犄角怎麼辦？球隊內部打架鬥毆，這事情可不是那麼簡單的！」助理教練好心的提醒著傑克遜。
另外幾個人也是隨聲附和著。
傑克遜一笑說：「打起來也好！他們之間的問題也許只有通過武力來解決了，現在打過一腳，如果真的能消除他們心裡的芥蒂，還是盡快的好！我們已經沒有什麼時間了。」
完率先進了更衣室，其他幾個人無奈的對視了一眼，也只能跟了進去。
被撞飛的安泰斯特趴在地匕很長時間都沒有動，只是不斷顫抖的手臂出賣了他，證明了他此剪究竟有多麼的憤怒。
安泰斯特大叫一聲，突然跳了起來，然後怒瞪著已經充滿了血絲的雙眼，張牙舞爪的衝向了凱勒，看樣子他是真的想把凱勒給撕成碎片了。
馬丁剛想上去攔。就被凱勒推到了一邊。這是他的決鬥，根本容不得別人插手，此刻他已經忘了他父親傑森說的那句「因為籃球產生的矛盾就在籃球場上分出勝負」的話了，一心只想著要狠狠的把這個挑戰自己權威的混蛋幹掉！
「誰都不要動！我要親手教一下這個混賬傢伙，讓他知道誰才是這裡的老大！」
凱勒的話讓那些反應過來，正想著上前勸架的尼克斯眾將停悄了，還自動向後退了幾步，給這兩個急紅了眼的傢伙一個可以自由發揮的空間。
在距離凱勒只有兩步遠的時候，安泰斯特用盡全身的力氣，狠狠的揮出了一拳。離他最近的凱勒甚至都能聽到這一拳帶起的真正破風聲，當真是有著武林魔頭的風采。
不過從小就在廣東梅江的街頭打架長大的凱勒。實戰經驗一點兒都不比阿泰斯特差，只是稍稍移動了一小步，然後在一側身，堪堪躲了過
用力過猛的阿泰斯特這一拳非但沒有起到應有的效果。反而把自己給甩了出去，衝力過大，整跑了好幾步才停下來。
緊跟著又大叫一聲，再次衝了過來。
但是這次凱勒可不準備再躲了，既然都已經決定要狠狠的教阿泰斯特，那還想著什麼狗屁以德服人有個蛋用。
還沒等阿泰斯特衝到他的面前，凱勒突然前出一腳，結結實實的揣在了阿泰斯特的小肚子上。野獸立刻就變成了一支大大的蝦米，彎著身子，在地上不斷的愛好，活像一隻受傷餓野獸。
凱勒本來以為勝券在握了，精神難免有些不集中。原本應該受到了重創的阿泰斯特。突然暴起，一把抱住了凱勒的腰，將他掀翻在地，施展不開的兩個人很快就陷入了混戰，每一拳都狠狠的打在對方的身體上，根本毫不留情，都是恨不得將對方置於死地
半個小時過去了。地上的兩個人雖然還在撕打。可走動作和力量明顯沒有剛才那麼猛了。兩個人的臉上也是血跡斑斑，青紫一片。身上的隊服也早就不成樣子，被撕成了碎片，身上的傷看上去比臉上還要重，幾乎找不到一塊兒原來顏色的肉了。
終於兩個人打累了，躺在地上呼呼的喘著粗氣，好像是要把缺氧的胸腔瞬間灌滿。
站在旁邊一直看著的尼克斯眾將士此刻終於鬆了一口氣，看剛才那架勢，好像兩個人今天必須到下一個似的，他們想去幫忙，又不敢靠前，不過現在不用擔心了，至少這兩個傢伙還都沒死。
「菜鳥！今天的帳，我遲早會和你討回來的。」阿泰斯特狠狠的說，一看就知道，他比凱勒要慘多了，額頭都被打破了，還在不停的流著血。
「不用等以後了！」凱勒說著突然坐了起來，眼神冰冷的看著阿泰斯特說，「我現在就可以給教你一個報復我的機會！」