從老約翰那裡出來，已經是快到中午了，張瑞年走在大街上，感覺肚子有些餓，就打算在街上隨便買點什麼先墊墊肚子再說。
由於節氣臨近端午，街道上到處都是賣江米以及二米粽子的小販，所謂二米粽子，就是用江米，黃米和小棗包裹而成，這與南方的肉粽子有些不同。還有就是賣艾——悠地搖晃著白紙折扇，之前的一切彷彿都沒有發生過一樣。
張瑞年不禁揉了揉眼睛，對剛才發生的事情有些不敢相信，不過在辟辟啪啪的噪點後面，確實只剩下一個身影。小伙子彷彿人間蒸發一般，消失得無影無蹤。
畫面到此嘎然而止，張瑞年看著王金龍，王金龍的眼神有些暗淡，他說：「你都看見了吧？」
張瑞年說：「這錄像上發生的事情都是真的嗎？」
王金龍說：「是不是真的？這可是正經美國貨，花了大價錢買來的，而且我的兄弟的確已經失蹤了！」
張瑞年問道：「就是剛才畫面裡的那一個？」
王金龍說：「就是他，本來他負責每天把膠片送到我這裡來，可是昨晚我們任務失敗回來後，發現他根本沒有回來，而且失去了聯繫，所以今天早晨，我讓我另一個兄弟冒險潛入舊宅，偷出了膠片，但是仍然沒有找到他或者關於他的一點線索。」
張瑞年說：「這件事的確很蹊蹺，他怎麼能突然就消失不見呢？」
王金龍突然壓低了聲音，靠近張瑞年說：「除了這件事，你想想不久前青木大佐不明不白地死了，聯想一下，所以我覺得，會不會是，他們懂得妖術，而我們遇到了鬼？」
張瑞年看著他，腦子裡回想著自己這幾個月來的見聞，本來他對於鬼神之說，雖不是非常相信，但總歸是敬而遠之，自從兩個月來經歷了各種怪異的事情，對此也就不得不信了，而且他還認為，人在面對這些靈異之事的時候，並非只能束手待斃，而是可以用自己的力量與之抗衡的。
所以他對王金龍說：「是不是見了鬼，現在還不好說，我覺得，應該作進一步的調查。」
王金龍說：「怎麼調查？他們不會容我們有時間調查的，一個兄弟掛了，還會有更多兄弟被捲進來。所以我說，行蹤暴露了，以後的日子會非常難過。」
張瑞年說：「王大哥跟手下的弟兄關係如何？」
王金龍拍著胸脯說：「那沒說的，我們就跟親兄弟一樣。」
張瑞年笑道：「既然如此，後面的話就不用我說了了吧。」
王金龍臉上閃現出了一絲恐懼的顏色，不過馬上又恢復了正常，他說：「張兄的意思我明白了，我自己的弟兄當然不能不管，今晚我們就去夜探王宅，我就不信找不出我兄弟！」
張瑞年說：「瑞年願意跟王大哥一起去！」
王金龍拍著張瑞年的肩膀大笑道：「張兄是個爽快人，王某晚上等著你！」