ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > «Ò°êªºÄ±¿ô

²Ä¤Q¤G³¹ ¦å¬õ³·¥Õ ²Ä¤K¸` ¤s±Y©ó«e ¤å / ºñ¼vÂŤM

    ¤@¹ª§@®ð¡A¦A¦Ó°I¡A¤T¦ÓºÜ¡C

    –E–E–E–E–E–E–E–E–E–E¡X¡X¡m¥ª¶Ç¡n

    –E

    ¦è¤¸1589¦~4¤ë1¤é¡A²M±á¡A´µ¼¯¸W´µ§J¡C

    ¿E¯Pªº¾Ô°«¤w¸g«ùÄò¤F¾ã¾ã¤@©]¡A¯É¶Ãªº¨¬¸ñ½ñ¸H¤FÂIÂI´Ý³·¡AªdÀתº¯î­ì¤W¨ë²´¦a¤ä·«µÛ¬W¬W¶Â·Ï¡C¹ý©]Ãï¾Ô¡A«Ò°ê­x¶¤¤H¯h°¨¥F¡A©è¾×¤£¦í«X°ê¤H¤@**µL¥ð¤îªº¶i§ð¡A¨¾½u¤W³Q±µ³s¼¹¶}¦h³B¯Ê¤f¡C

    ¤@¤ä­ôÂħJÃM§L¹Î­º¥ý±q«Ò°ê©²­x¥k½Ãªº°¼Ál¦¨¥\¬ð¯}¡Cµuµu´X­Ó®É¨°¤§¤º¡A«K¦³¶W¹L¨â¸U¤h§L´é¤J³o­Ó¨¾¿m¯Ê¤f¡A³o¤@¦¨ªG¬Æ¦Ü¶W¥X¤F¤j¦h¼Æ«X­x±N»â­ì¥»ªººc·Q¡C²{¦b¡A­ôÂħJ«i¤h­ÌªøÅXª½¤J¡A§L¾Wª½«ü©ú«Ò°ê®õ¦è»·©º­x¤j¥»Àç¡C

    ¦b¤j¦h¼Æ­ôÂħJ¬Ý¨Ó¡A¥´¥M¥u¤£¹L¬O¥Í¬¡¤¤µ}ÃP¥­±`ªº¤@³¡¤À¡A»P³Ü°s¡BºÎı©ÎªÌ©ê¤k¤H³£¨S¤°»ò¤À§O¡C¾Ô°«¬O­ôÂħJ»P¥Í­Ñ¨ÓªºÆF»î¡A´N¦p¦åºÞ¤¤¬y²Iªº¥ñ¯S¥[¤@¼Ë¿K¯Pºu¿S¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³¨F¬Ó­x¶¤ªº¨î¦¡¸Ë³Æ¡A­ôÂħJ¤H¥u¬Û«H¦Û¤vªº¥Ò«`©MªZ¾¹¡A­þ©È¦b§O¤H²´¤¤Â²­®±o¦p¦Pª±¨ã¤@¯ë¡C¥L­Ì¬O¤Ñ¥Íªº»¨«iªZ¤h¡A¨Ã¤£¥H°í¥Ò§Q§L¬°«î¡C

    ¦¹¨è¡A³o¼Ë¤@¸s¨g³¥¦p¯TªºªZ¤h¥¿©b¦æ¦bÂ÷Â÷²õ­ì¤§¤W¡A¥L­Ì¶È¶È¥Î²ÊÁWªº¥Ö¥Ò«j±j¨¾Å@­n®`¡A¤â¸Ì®³µÛÅs¤Mªø¥Ù¤D¦Ü¤­ªá¤Kªùªº¦U¦â§L¾¹¡C­ôÂħJªº¸}¨B¾_¾Ù¤j¦a¡AµS¦p¸UÃ~©bÄ˶դ£¥i¾×¡C

    ¬ðµM¤§¶¡¡A«K­Y¤@­Ó¥ÍÀߨë¦Õªº­µ²Å´¡¤J¨ä¤¤¡A­ì¥»¿E¶V°ª©ùªº¶¯§§¼Ö³¹±®µM¦Ó¤î¡C½Ä¦b³Ì«e¦Cªº«Xù´µ¤h§L¿ðºÃ¦a°±¤U¸}¨B¡C¥L­Ì©¼¦¹±Àݺ¡A¥ª¥k±i±æ¡A¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¦a¬ÝµÛ«e¤è¦a¥­½u¤W¥X²{ªº¨ªª÷¦â¦¶³¶­xºX¡C

    ¾Ô¹ª¶©¶©¡A¨â¤d¦W«Ò°ê¤õºj§L¤À¬°¥|­Ó½s¶¤»ô¨BÁÚ¶i¡C¥L­ÌÀYÀ¹µLò¹n¦Ð¼ôÅK²¯¡Aª÷¬õ¦âªº´Ö¥¬¤æÁO¶K¨­±×²Ï¦b¥ª¸y¡A¨ÃªÓ±µ¿æ¥H¨C¤V¤­¤Hªººò±K¶¡¹j±Æ¦¨»ô¾ã¦p«dªº¥|¦C¾î¶¤¡A¨C¦C¶¡«h¬Û¹j¤­¤Ø¶ZÂ÷¡C°ÂîÞ¤W´¡µÛ¬õ¦â°¨ÃO«a¹¢ªº¹ª¤â¤£ºò¤£ºC¦a¥´µÛ©ç¤l¡A¤õºj¤â­Ì½ñµÛ¹ªÂIªï¦V«e¤èªº¼Ä¤H¡A¨C¤T­Ó¥¿¨B¤§«á«K¦³­ÓµyºCªº¤j¨B¡A¥H«K½Õ¾ã¶¤¦C¨B¥ï¾ã»ô¹º¤@¡C

    ¨ä®É­ôÂħJ­x¶¤¤¤¸Ë³Æ¤õ¾¹ªº¼Æ¶q¥ç¤£¬°¤Ö¡A³o¨Ç¦¡¤õ¾¹¤j¦h¬O¦è¯Z¤ú¿p¤°§J¯S¤õ÷ºjªº¥é»s«~¡AºjÅé²Â­«®g³t½wºC¡A¹ê¾Ô¤¤©¹©¹­n©Mªø¥Ù§L²V½s¤è°}¡C¦]¦¹¡A«Ò°ê¤õºj§Lªº¥|¦C°}¦b«X­x¬Ý¨Ó¬Û·í­¯¥Í¡C

    ¡u³£µ¹§Ú½Ä¡I¤£­n®`©È¨º¨Ç¤¤°ê¤p¤l¡I¥L­Ì¨S¦³ªø¥Ùªº«OÅ@¡A¾î¶¤¤]¹L©ó¾ÖÀ½¡A¤@ÂI¿U¤õ÷´N·|§â¨­Ã䪺¤H¬µ¤W¤Ñ¥h¡I¡v¨Ó¦Û¹yªeªº­ôÂħJÃM§L¹Îªø¡A¿W²´ªºªiº¸ª÷¬_¤Ò¤j±L°ªÁn¥s³ÛµÛ¡A¡uµ¹§Ú½Ä¡I§â¥L­Ì¹³¿ÂÃƤ@¼Ë½ò¦b¸}¤U½V­Ó¯»¸H¡I¡v¦b¥Lªº±a»â¤U¡A¤@¹Î­ôÂħJÃM§L²v¥ý¥[³t²æÂ÷°}½u¡A¥H¦Ê¤H¬°¤@¦C®i¶}¼e¤jªº½Ä¾W¶¤«¬´c¬½¬½¦a¼³¤W«e¥h¡C

    ¡u°±¤î«e¶i¡I¡v­x©xªº¶À»É­ï¤lµo¥X¦y§Q¼R»ï¡A¹ª¤â¥´¥X¨â­Ó«æ«Pªº¸`©ç¡A«ü´§¤õºj¤è°}°±¤U¸}¨B¡C¤h§L­Ì¤£·W¤£¦£¡A±qªÓÀY¨ú¤UÀæµoºj¡A¸Ñ¶}¸y¶¡ªº³À¥Ö¼uÃijU¡A©¹ºj¤f­Ë¤J¤@¤p«Êºë·Ò¤õÃÄ©MÃĹԡA¥Î³q±ø¥Î¤O¶ñºò«á¦AÝ}¶i¹]¤l¡C¾ã­Ó°Ê§@¨Ií¥­ÀR¡A»P¤é±`ªºµL¼Æ¦¸°V½m§OµL¤G­P¡C

    ¡u±N­x¡A§Ú­Ìªº¬¶§L¤w¸g¶i¤J°}¦a¡A½Ð¤U¥O§ðÀ»¡C¡v

    ¤¨¦¨¯E¤ß±¡´c¦H¦a°®«y¤F¨âÁn¡A«o¤£¦£¦^µª¡A¥ý´ÂµÛ³·ÔG®v®vªø±i¥ýÁnÀü¤F¤@²´¡A¡u¼Ä§L¶Õ¤j¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤j¥»Àç«o¥u¦³¨â­Ó­x¹ÎÅ@½Ã¡Cº¸µ¥°È¥²±N¤h¥Î©R¡A°í¦u°}¦a¤£±o°hÁY¡C¡v

    ¡u±N­x½Ð©ñ¤ß¡A¡v±i¥ýÁn´¤°_¥k®±¦b¯Ý«e¤@¾Ý¡A¡uÁö¥u¨â­Ó¯«¾÷­x¹Î¡A¤w¨¬¥i·í¦i§L¼Æ¸U¡Cªp¥B§Ú®v²Ä¤T­x¹Î¤]¥¿¦b°¼Ál¨±°j¡Aù«b­x°¨Áö²³¥ç¤£¨¬¬°Äß¡C¡v

    ¡u¬O»ò¡H¡v¤¨¦¨¯E¤£¸m¥i§_¦aÂ\¤FÂ\¤â¡C¡u¶Ç¥O¤U¥h¡A¥ô·N¶}¤õ¡C¡v

    ¤@ÃM­x¨Ï­¸°¨¹£¦V¬¶§L°}¦a¡A¤ù¨è¤§«á¡A¤W¦ÊªùªêÃÛ¬¶¦P®É¦V¼Æ¦Ê¨B¥~ªº¼sÁ省­ì¤W¶ÉÂm¼u«B¡C³oºØ¤£¸g©w¼Ðªº¼u¹õ±»®gªººë«×©M±þ¶Ë®ÄªG³£¤£¬°²z·Q¡A¦ý¹ï©ó¤H°¨¬Ò¤£³Q¥Òªº­ôÂħJÃM§L¦Ó¨¥¡A¦P¼Ë¤£³×©ó¬ï¶V¤@³õ¦º¤`¤§«B¡C

    Äżu­¸´­¡A¨ü¶Ëªº¾Ô°¨³sÁn¼R»ï¤£µ´¡C¤£¤Ö­ôÂħJÃM§L½¸¨°¨­I¡A§ó¦hªº«h´§»R¾Ô¤MÁa°¨½Ä¹L¼u«B¡C¥L­Ì¦â±mÆAÄRªº¾Ô³T©M©Ü­·¦b¯e¹£¤¤ÂyÂy»R°Ê¡A¤T¤ØÅs¤M¦b±á¥ú¤U¬M¥X´H¥ú¡C

    ¡u²Ä¤@¦C¡AÁ|ºj¡I¡v¾Ô³õ¹ï­±¡A«Ò**©x°ªÁ|°¨¤M¡A¥Ø¥úºòÂê«e¤è©b¬y¦Ó¨Óªº­ôÂħJÃM§L¶°¸s¡A¥þ¯«³eª`¦a¦ôºâµÛ¶ZÂ÷¡C¡u²Ä¤@¦C¡I¹w³Æ¡I¶}¤õ¡I¡v

    ¤@¤ùµv·Ï±q©ú­xªº°}¦a¤W¤É°_¡A¾î¶¤¤¤ªº²Ä¤@¦C¤õºj§L¤@°_¦©°Ê§æ¾÷¡C¥L­ÌÅU¤£±o¹î¬Ý»ô®g®ÄªG¡A¥Î³q±ø¥]µÛ³Â¥¬ªº¤@ºÝ¦bºj½£¸Ì±ÇÀ¿¤F´X¤U¡AÀH§Y±N¥t¤@«Ê¤õÃĭˤJºj½£¡C»P¦¹¦P®É¡A«á¤T¦C¤õºj¤â¦b­x©xªº«ü´§¤U¨Ì¦¸Á|ºj®gÀ»¡C

    ©ú­xÀæµoºj¦³®Ä®gµ{¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¨B¡A¬Û·í©ó­ôÂħJÃM§L¤T¤Q¬íªº½Ä¾W¶ZÂ÷¡C¦b³oµuµuªº®É¶¡¤º¡A©ú­x¤õºj¾î¶¤¤@¦@µo°_¤»¦¸»ô®g¡A±K¶°ªº¹]¼u¬ï³z¤F­ôÂħJÃM§Lªº¨­Åé¡A±N¥L­Ì³s¤H±a°¨¦¨±Æ¥´­Ë¦b¦a¡C

    ¡u²Ä¤@¦C¡I¤Wºj¨ë¡I¡v²Ä¤G¦¸®gÀ»¤§«á¡A±Æ¦b­º¦Cªº«Ò°ê¤õºj¤â¤£¦A¸Ë¶ñ¤l¼u¡A¦Ó¬O¯É¯É­ËÂàºj¨­¡A±q¸y¶¡¨ú¤U¨â¤Øªøªº¤ì¬`µu¼C¡A±N¤ì¬`´¡¤Jºj§ÀªÓ¦«³Bªº¥W¼Ñ¡A¦©ºò¤T­Ó¶À»É´¡¾P¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­Ì¤â¤¤«K¥X²{¤@¬`¤»¤Ø¾lªøªºµu¥Ù¡A¨¬¥H¥¿­±ªïÀ»ÃM§L¤â¸Ìªº°¨¤M¡C

    ¨â­x¥æ¾W¶¡¤£®e¾v¡AÂ಴ªº¥\¤Ò­ôÂħJ¤h§L¤wÁa°¨¨Ó¨ì¸ò«e¡CµM¦Ó¤õºj§L­Ì³æ½¥¥b¸÷¡A¥Î¤â¤¤ªº¨ë¤M¬DÀ»¾Ô°¨ªº²´·ú©M¯Ý¤f¡A­¢¨Ï¥¦­Ì¨üÅå«á°h¡C³o¬O¤@³õ¦MÀIªº¾Ô°«¡A¥ô¦ó¤@¤Ç¥¢±±ªº«ã°¨³£¦³¥i¯à¦b¾î¦C¤W¼²¶}¯Ê¤f¡A¶i¦Ó³y¦¨·´·À©Êªº²V¶Ã©M¨aÃø¡C

    ¡u°O¦í§A­Ìªº°V½m¡I¤£­nÅý¥¦­Ì¾aªñ¡I¡v­x©xªº³Û¥sÁn¦b¾Ô³õªº³ÙÄÛ¤¤²¤ÅãÄÆ´ù¡A¤õºj«ùÄò®gÀ»ªºµv·Ï¥O²´«eªº´º¶H¤]«é±«°_¨Ó¡C¾ÔÃú·í¤¤¡A¤õºj¤â­Ì¥Îºj¨ë©¼¦¹±»Å@¡C¥u¬Ý¨º­ôÂħJÃM§L®««iµL¤ñ¡A¤â¤¤­x¤M´§¬å¦p¹q¡A´­Å·ÅX°¨¤W«e±ý­n½î¥X¦å¸ô¡CµM¦Ó°¨¤Mªø«×²¦³º¤£¤Îºj¨ë¡AÃM¤â¶¡¥ª¥k¤Q­^¤Øªº¼e¤j¶¡¶Z¦bªñ¨­¦×·i¾Ô¤¤¤]¬Û·í¤£§Q¡C³o¨Ï±o³æ¿W¤@¦W­ôÂħJÃM§L»Ý­n¦P®É­±¹ï¥|¨ì¤­§â©ú®Ì®Ìªººj¨ë¡A§ó¤£¥Î»¡³o¿ûÅK¼ÔÆX¤§«áÁÙ¦³¤Q¦h§âÀæµoºj±µ³söã®g¡C

    ©ó¬O¾Ô°«³Ì²×Åܦ¨¤F¤@³õ±O±þ¡C¨ë»óªºµv·Ï©M½o±Kªººj¬¶Án¥O¾Ô°¨¤ßÅåÁx´H¡A¥¦­Ì¦b©ú­xªººj¨ë­±«eŭĽ¤£«e¡A¬Æ¦Ü´­¿áª½¥ß±N­I¤WªºÃM¤âºL¤U¦a¨Ó¡C­ôÂħJªZ¤h­Ì®{³Ò¦a´§»RµÛ°¨¤M¸Õ¹Ï¬D¶}ºj¨ë¡A¶OºÉ¤O®ð«o®Ú¥»Ä²¤£¨ì¼Ä¤H¤o¦ç¤ù¥Ò¡CºjÁn¦¹°_©¼¸¨¡A«X°êÃM§L¦p¼é¤ô¯ë¤@±Æ±Æ¾Ö¤W«e¨Ó¡A¤S¦pÅI¤M¤Uªº³ÁÂO³Q¤@±Æ±Æ¤Â­Ë¦b¦a¡C¤H°¨¼³¦aªººG¥sÁnÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¾Ô³õ¡A¾î³¯¦åªyªº«ÍÅéªý¾×¤FÃM§L¨³¯eªº¸}¨B¡A«Ü§Ö¥O±o­ôÂħJ°¨¶¤°}¶Õ¤j¶Ã¡C

    ¡u§O¦A©M¥L­ÌªÈÄñ¤F¡C¡v¤¨¦¨¯E¨S¦n®ð¦a«üµÛ¾Ô³õ¡A´c¬½¬½¦a´Â±i¥ýÁn³Û¹D¡G¡uù«b§L¤Ó¦h¤F¡A§Ú­Ì¤£¯à³o¼Ë¯Ó¤U¥h¡IÅýÃM§LÀç°¨¤W¶}©l¶i§ð¡I¡v

    ¡u¬O¡A±N­x¡C¡v±i¥ýÁn®¥·q¦aÂIÂIÀY¡A¥L¨â»L¤@§¨ÅX°¨¤W«e´X¨B¡A¹ï¤â°õÃM§LºXªº­x¨Ï³Ü¹D¡G¡u¶Ç¥O¡A²Ä¤@­x¹Î©ÒÄݺjÃM§L¡A°¼Ál°j±Û¬ðÀ»¡C¡v

    ¾Ô¹ª¾ÝÅT¡A¤d¾l¦W«Ò°êÃM§L¥ß¨è±q¤õºj¶¤ªº¥ªÁl±»±þª½¥X¡C³o¤ä³¡¶¤¬O¦¶³¶­x¹Î³Ì¬°Åã»®ªººë¾U¡A¤h§L­Ì°t³ÆµÛ²M¤@¦âªº²H¦Ç´³ÂI¦w¹F¿c¦è¨È°¨¡A¤j¬õ¤æÁO¤U¬ïÀ¹µÛ¼Ë¦¡µØÄRªº©ú¥ú¯ÝñZ¡A¥Î¶À»ÉÁᦨª÷¦âªºÃM¤h²¯³»Å÷µÛ¬õ¦â°¨§ÀÀY¹¢¡C¤Q¤G¦~¦¡Àæµo°¨ºj¤ñ¨B§L¨Ï¥Îªº¼Ð·Ç·Æ½£ºj§Î¨î§ó¤p§ó¬°»´«K¡A«á½£¸Ë¼u³]­p¨ÏÃM§L¯à¦bÄA𪺰¨­I¤W¨³³t¸Ë¶ñ¼uÃÄ¡A°ª®g³t¤]³¡¤ÀÀ±¸É¤F®gµ{©M«Â¤Oªº¤£¨¬¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤õºjÃM§LÁÙ°t³Æ¤@§â¾W¤b²¤Åsªº¬ðÀ»¼C¡A¥Î¥H¹ï¯Ê¥Fªø¥Ù«OÅ@ªº»´¨B§Lª½±µ½Ä¾W¡C«ö·Ó«Ò°êªñ½Ã­x§@¾Ô±ø¨Ò¡A¤õºjÃM§L¥i¥H¦Û¦æ±ÄÁʤT²´à¶©Î·s¦¡¤âඥH¥[±jªñ¨­¤õ¤O¡A¨C§â¶È»Ý¤T¨ì¤­­Ó»È¹ô¡C¦]¦¹¡A«Ý¹JÀu«pªºªñ½Ã­x¤h§L­Ì©¹©¹°t¦³¼Æ§â¨¾¨­¤âඡA±¾¦b¾b¾ô¨â°¼¯S»sªººj®M·í¤¤¡C

    ¤õºjÃM§L©b¹£¦p¹q¡AÂ಴¶¡«K¤wŧ¦Ü­ôÂħJÃM§Lªº°¼Ál¡C­¢ªñ¨ì¦Ê¨B¶ZÂ÷¤§¥~¡A­º±Æªº¤õºjÃM§L¤@­Óº}«Gªº«æ°±¡A¦V¥ª©ÔÂà°¨ÀY¡A»ô»ôÁ|ºj¦V¼ÄÃM¶}¤õ¡C¤@½ü±Æ®g¹L«á¡AÃM§L­Ì©ç°¨§é¦V¥ª¤è°h¥h¡A§â®gÀ»¦ìÅýµ¹«á­±ªº³T¿A¡C³o¨Ç¦º¤`ªº¨ÏªÌ¦pºëÆF¯ëÀu¶®»´±¶¡A¥L­Ì¤@­±¥ÎÂù»L±±°¨«æ¦æ¡A¦b¼s¼e­ì³¥¤W©b¦æ¦p­¸¡F¤@­±¼¹¶}¤Þ¤õ«Ê¯È§â¼uÃÄ¥]©ñ¤Jºj½£¡AÃö¤W¤õªù³¬Âê°µ¦n¤U¤@¦¸®gÀ»ªº·Ç³Æ¡C

    ¤£¨ì¤@¬Ø¼ö¯ùªº®É¶¡¡A«Xù´µÃM§L«K¤w¼ì¤£¦¨­x¡CµM¦Ó¥L­Ìªº«áÄò³¡¶¤·½·½¤£µ´¡A¨B¨ò»PÃM§L²V½sªº­x¹Î¦p­Y¦ÇÂŦ⪺®ü®ö±µ³s«e´é¡A¬Ý¤W¥h¼Æ¶q®Ú¥»¤£¨£¥bÂI´î¤Ö¡C©ú­x²r¯Pªº¬¶¤õ¬y¬P¦üªº¼Y¤J¤è°}¡A´ÝªÏÂ_Áu³sµÛ¬µ¸Hªº¦ç¥Ò°ª°ª©ß¤J¤ÑªÅ¡AÄżu´c¬rªº¯}¤ù¥|¨½¾î­¸¡C¾¨ºÞ¶Ë¤`¤j±oÅå¤H¡A­ôÂħJ­Ì¦n¹³®Ú¥»²@¤£¦b·N¨­Ãä¥^¥^¬ï±ô¦¬³Î¥Í©Rªº¦º¯«¡A¥L­Ì§Ö¨B¶]µÛ¡AÃä¥Î¤}½b©M¤Q¦r©¸¦V©ú­xÁÙÀ»¡C

    ¡u¤õ¬¶Àç¡A¤T¤Q¤G²´¨³¹pඡA³Æ¾Ô¡I¡v¬õ³T­x¨Ï¤jÁn©H­ýµÛ¡A«ü´§µÛ¤h§L±N¤»¤Q¦hªùÂù½ü¾Ô¨®±À¤W«e½u¾Ô¦ì¡A¥Î¤ì¼ÎÅKÃì²Ì¦í¨®¨­¡C¥q¬¶¤â´¦¶}Âиn¨®¨­ªºªo¥¬¡A¹ï·Ç»·¤è¶ÂÀ£¦pÀ𪺼ĸs½Õ¸`¬¶ºÞªº°ª«×¡A¦A±q¸y¥]¤¤®³¥X¤õÅI¤õµ³ÂI¿UÃıɡC

    ³o¤T¤Q¤G²´¨³¹pඤD¬O¦¡¤@ºÛ¸Á¾Ô¨®ªº§ï¨}ª©¥»¡A¥u¬O±Nµo®g¤õ½bªºÅK§X§ï¬°¤T¤Q¤G¤ä¨Ã¦Cªºà¶ºÞ¡A¥~­±¥[¥H»É¥ÖÅKãT¡C¤@¸gÂI¿U¡A¤T¤Q¤GºÞ¤õනµ³s®gÀ»¡A±K¶°ªº¼u«B¨¬¥Hªý¹K¥ô¦ó¼Ä­xªº«e¶i¡C¼Ð·Ç¾Ô³Æ±ø¥ó¤U¡A¤@­Ó¾Ô¨®¤p²Õ°t¦³¥|¬[¹w¸Ë¼uÃĪº¤õයާô¡A¬G¦Ó¾Ö¦³³sÄò¤£Â_®g¥X¦Ê¾lªT¹]¼uªº¨³²r¤õ¤O¡C

    ³oµLºÃ¬O¦³¥v¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¤@³õ¼ö§L¾¹±O±þ¡C¨³¹pඪº¼u¹õ¦p¯e¹q¯ë¾î±½¾Ô³õ¡A«e©Ò¥¼¨£ªº±j¤jÀ£¨î¤õ¤O§âµuµu¤@¦Ê¨Bªº¤õ½uÅܦ¨¤F¹M¦a«sÂEªº¦º¤`¸T°Ï¡C«Í¿n·U°ª¡A­ôÂħJ¤h§L¦b»ô½¥ªº¦å®ü¤¤¥¢¥h¤F³Ì«áªº«i®ð¡A¥H¾ã¹Î¬°«Ø¨î¶}©l­Ü¬Ó°k«¡C

    ¡uù«b¤H°k¶]¤F¡I±N­x¡A»Ý­n¤U¥O°lÀ»¶Ü¡H¡v±i¥ýÁn¦^Âà°¨ÀY¡A°Q¦n¦a¦V¤¨¦¨¯E°Ý¹D¡C

    ¡u¤£¥²¤F¡C¡v¤¨¦¨¯E¥u¬O§N²H¦aÂ\Â\¤â¡A¡u§Aª¾¹D­è¤~³o¥M¥Î±¼¤F¦h¤Ö¤õÃÄ¡H¡v

    ¡u±Nªñ¤@¤d¤ç¡C¡v¯«¾÷®vªø¤p¤ßÁlÁl¦a¦^µª¹D¡C

    ¡u³o´N¬O¤F¡C¡v±N­xªºÁn­µ©M³·¤ô¤@¼Ë¦B²D³z°©¡AÅý±i¥ýÁn¥ß¨è±q³Ó§Qªº¿³¾Ä¤¤§NÀR¤U¨Ó¡C¡u¤õÃÄ©M¹]¼u¨Ã¤£¤ñù«b¤Hªº¬¶¦Ç§ó®e©ö¸É¥R¡C¶Ç¥O¤U¥h¡A¦U³¡¶¤´N¦a¥ð¾ã¡A§â¶Ë­û³£°e¨ì­xÂå±bÁO«æ±Ï¡C¥þ­x¸É¥RÂù­¿¼uÃÄ¡K¡KÁÙ¦³·sªº¤õ¥Û¡C¡v

    ¤¨¦¨¯E¬ðµM°±¤U¸Ü¡A°¼¹LÀY±æ¦V¤£»·³B­¸¹£¦Ó¨Óªº¤@ÃM­x¨Ï¡C¥Lª½½Ä¨ì°ªÄR±N­x¸ò«e¼Æ¨B¤~²r¤@©ÔÅ·«æ°±°¨¨B¡AÁ|°_¥k¤â«G¥XÀJ¦³ÆNÀ²ªº¶À»É¸`§ú¡C¡u¬Ó©ú®õ¦è»·©º­x¥D«Ó¥O¡A¦³½Ð°ªÄR±N­x¤¨¦¨¯E¥ß¨è¦^Àç³q³ø¾Ôªp¶i®i¡C¡v

    ¡u¤¨¬Y©ú¥Õ¡C¡v¤¨¦¨¯E²¤¤@ÀX­º¡AÂàÀY´Â±i¥ýÁn¹D¡G¡u³o¸Ì´N¥æµ¹§A¤F¡CµL½×¦p¦ó¡A°í¦u°}¦a¡CÅý¤h§L­Ì²³æ¦YÂIªF¦è¡AµM«á²M²zºj½£·Ç³Æ±µ¤U¨Óªº¾Ô°«¡C¡v

    ±i¥ýÁn²`²`Ås¤U¸y¥h¡A¡uÄݤUÂÔ¿í±N¥O¡C¡v

    –E

    ¡u³o¬O­I«q¡I¤£¥iÄÇ®¤ªºÅܸ`¡I¨º­Ó¸Ó¨ü¶A©Gªº¤k¤H¡I¦o«ç´±³o»ò°µ¡I¡v§õµØ±ö»a¥Õªº­±®e¤W±aµÛ´ËÄYªº±þ·N¡A¿K¯Pªº«ã¤õ¦p­Y¹ê½è±N¾ã­Ó«CÆ}»Õ¶ñ±oº¡·í¡C¦b³o¾®­«¿@¸Y¥O¤H©ï¤£°_ÀYªº«ÂÀ£·í¤¤¡A¤¨¦¨¯E««­ºÀq¥ß¡A¤£´±¦h»¡°¦¨¥¤ù»y¡C

    ¡u¤¨±N­x¡C¡v§õµØ±öµL½aµLºÉªº«ã¤õ¦ü¥G²×©ó§i¤@¬q¸¨¡A¦o¸¿¬Ü·LÆI¡AÂù¥Ø¥Í´H¿h¤F¹L¨Ó¡C°ªÄR±N­xµwµÛÀY¥Ö°®Ã`¤F¤@¤f³èªj¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u°p¥D·µ¤U¡A§Ú­Ìªº¥¿­±¶°¤¤¤Fù«b¤H¦Ü¤Ö¤G¤Q­Ó¹Î¡X¡X³o©Î³\¥u¬O¥L­Ì¤w°Ê­û§L¤Oªº¤@¤p³¡¤À¡C¼Ä¤H±q¦h­Ó¤è¦V¦P®Éµo°_¶i§ð¡A±N§Ú­Ìªº­x¹Î¤À³Î¥]³ò¡K¡K¡v

    ¡u§A¥ý»¡»¡¡A²{¦b«e½u¨s³º¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡v§õµØ±ö¦³¨Ç«æ¤Á¦a¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C

    ¤¨¦¨¯E·L¤@´h¯«¡A³s¦£¦^µª¹D¡G¡u·µ¤U¡A§Ú­x¬Q±ß¥¼¯à´£¨¾Ã¹«b¤Hªº©]ŧ¡A¤@®É¶¡³´¤J·¥¤jªº²V¶Ã¡C²{¦bù«b¤H§ð¶Õº¥ÀZ¡A¦Ó§Ú­x°}¸}·Uí¡A§Ú·Q¥L­Ì¤w¸g¤£¤Ó¥i¯à¦A¦³§@¬°¡C¡v

    §õµØ±ö²¤µÎ¤@¤f®ð¡A¥k¤â»´»´©ç¤F©ç¯Ý¤f¡A¡u¦p¦¹«K¬O³Ì¦n¡C§A¬Ý¡A³o¨Ç¬O­è°e¨Óªº¾Ô³ø¡Aºû±¶¥¬´µ§J©M§J¸Ì¤Á¤Òªº¨â­ÓÅ»ªZ­x¹Î·l¥¢¬ù¦b¤d¤H¤W¤U¡A©²­x¥ª½Ã¶Ë¤`¤@¤d¤­¦Ê¤H¡A´ÂÂA§L¹Î¶Ë¤`¤T¤d¦³¾l¡C¦Ü©ó³Ì¦­¨ü¨ì§ðÀ»ªº©²­x¥k½Ã¡A¥Ø«e¤´µMµLªk»P¥L­Ì¨ú±oÁpô¡A¬Ý±¡ªp¤]¬O¬Û·íºG­«¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°£¶}¥²¶·ªº½Ã¦§³¡¶¤©M¹w³Æ¶¤¡A§Ú­Ì²{¦b¯à°Ê¥Îªº¤ÏÀ»§L¤O¤£¹L¦b¤T¸U¤W¤U¡C¡v

    ¡u§Ú¦³§â´¤»{¬°¡Aù«b¤H¤w¸g¥I¥X¤F¦Ü¤Ö¥|¸U¶Ë¤`ªº¥N»ù¡C¡v¤¨¦¨¯Eº¡¦³«H¤ß¦a»¡¹D¡G¡u¥L­Ì¨S¦³¨¬°÷ªº¯à¤OÄ~Äò³oºØµ{«×ªº¶i§ð¡C²{¦b¬O¨ì§Ú­Ì¤ÏÀ»ªº®É­Ô¤F¡X¡XÅý¨ºÀ°Ã¹«bÂøºØ¥I¥X¥N»ù¡I¡v

    ¡u¤]³\¡C¡v§õµØ±öºA«×§N²H¦a¦^µª¹D¡G¡u¥i§ÚÃhºÃ¥L­ÌÀH®É¯à¦A§â¥t¥~¤Q¸U¹A¥£ÅX»°¤W¾Ô³õ¡C§A­nª¾¹D¡A³o¸Ì¬O«Xù´µ¡A¥L­Ì¦³¦n´X¦Ê¸U¹A¥£¡A¯à°÷¦p¬x¤ô¯ë±N§Ú­Ì§]¨S¡C¡v

    ¡u§Ú­Ìªº±N¤h¯à°÷¦b³o¨Ç®³µÛ¯ó¯Ò©M¤õ¤eªº¶m¤U¤H·í¤¤°f¬y«e¶i¡A±N¥L­Ì¼¹­Ó¯»¸H¡A´N¹³¨ä¥L¥ô¦ó´±©ó¦P«Ò°ê¬°¼Äªº¤H¤@¼Ë¡C¡v¤¨¦¨¯E´¤ºò¤F®±ÀY¡A¦³¤O¦a¦bªÅ¤¤´§»RµÛ¡C¡u¤µ¤Ñ¦­¤Wªº¾Ô§Ð¤w¸gÃÒ©ú¡A¦b¤õºj¤j¬¶©M«Ò°êªñ½Ã­x¹Î­±«e¡Aù«b­x¶¤®Ú¥»¤£­È¤@´£¡C¡v

    ¡u§Ú¤]§Æ±æ¦p¦¹¡C¡v§õµØ±ö¤@¤U¤lÂà¹L¨­¡AÃÕ»¦¦a´­´­¥k¤â­ó¤F¤@Án¡C¡u¬Ý¬Ý³o¥÷³ø§i§a¡A©²­x¥ª½Ã¦³¤@¤d¨â¦Ê¦W³¾à¶¤â©M¤@¦Êªù¤õ¬¶¡A¦ý¦b¬Q±ß©]ŧªº²V¶Ã¤¤¥u¦³¤£¨ì¤T¦Ê¤H¯à°÷§ë¤J¾Ô°«¡C¬Û¤ñ¾Þ§@½ÆÂøªº¤õ¾¹©ÎªÌ±j©¸¡A¤h§L­Ì¦bÅå´q¤§¤¤§óÄ@·N¨Ï¥Î¶Ç²Î¤}½b¡A¦Ó³o¡AÅý§Ú­Ìªº­x¶¤¦b¼Ä¤H­±«e²@µL§Þ³NÀu¶Õ¡I¡v¦o¦³¨Ç´o«ã¦a¤@©ç®à¤l¡A¡u¥L­Ì¤¤ªº¤j¦h¼Æ¦b²Ä¤@©ÎªÌ²Ä¤Gªi§ðÀ»´N¯ÓºÉ¤FÅé¤O¡A³n®zµL¤Oªº½bÃë¬Æ¦Ü¬ï¤£³zù«b¤Hªº¤òÀÖ¥~¦ç¡I¡v

    ¤¨¦¨¯EÀª§¼¦a«y¤F¨âÁn¡A¡u§Ú­Ìªº­x¹ÎÁÙ¤£²ßºD³o¼Ëªº¾Ô°«¡K¡KµM¦Ó¥L­Ì¤w¸g­«®¶ºX¹ª¡C§Ú«OÃÒ¡A³o¼Ëªº±¡§Î¡A±z¤£·|¦A¬Ý¨ì²Ä¤G¦¸¤F¡A°p¥D·µ¤U¡C¡v

    ¡u¬O³o¼Ë»ò¡H¡v§õµØ±ö§N®kªº¥Ø¥ú¥ß¨è±½¤F¹L¨Ó¡A¤¨¦¨¯E»°¦£Àq¤£§@Án®I¤UÀY¥h¡C¡u±N­x»Õ¤U¡A§A¶iªùªº®É­Ô¨S©M§Ú­Ìªº³±¶§©xªL«O©MªL¤j¤H²á¤W´X¥y¶Ü¡H¡v

    ¤¨¦¨¯E·Pı­I¤W§N¦½¯K¯K¼ßÀã­«¦ç¡A­±¹ï²Î«Óªº´c¦H¤ß±¡¡A¥L©ú´¼¦a¿ï¾Ü¤FÄ~Äò¨IÀq¡C¡uÅ¥µÛ¡A±N­x¡I³±¶§©x»{¬°¤@³õ¼É«B±N­¢¦b¬Ü·û¡A¦Ó«ùÄò®É¶¡¥L­Ì©|¤£¯àÂ_¨¥¡C§A©ú¥Õ³o¨ì©³·N¨ýµÛ¤°»ò¶Ü¡H¡v

    ¤¨¦¨¯E¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¡u§Ú­Ìªº¤õ¾¹¡K¡K¡v

    ¡u±N·|¥¢¥h®Ä¥Î¡C¡v»ãªµ°p¥D²×©ó¯º¤F¡A¦B²Dªº¯ºÅ䶡°{¹LµR§Qªº´H¥ú¡C

    ¡u¼É«B±N·|¨Ï«Ò**¹Îªº¾Ô°«¤O­Ë°h¦Ü¤Ö¤@¦Ê¦~¡A¡v°ªÄR±N­x§Ô¤£¦í­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡A¡u§Ú­Ì¤£¥i¯à¥u¾a§N§L¾¹¾Ô³Ó¤Q¸Uù«b¨Ð¡C¡v

    §õµØ±ö²¤·L¤@´­¤U¤Ú¡A¡u²{¦b¡A§A©ú¥Õ°Õ¡H¡v

    –E

    ¡u§âÅv«i¶¤³£½Õ¹L¨Ó¡I¡v¥ÈªZ¨B§L®v²Ä¤T­x¹Îªø´¿¯Â¤â©Ö¤j¤Mµn°ª©I³Û¹D¡A©ú­x±N¤h¥þ¸Ë³e±a¡AÎؤM­t¤}±q¥L¨­Ãä¸Á¾Ö¦Ó¹L¡C¥L­Ì¦b«°³ùªºÀ𫮤W¬[°_¥¨¤jªºÃr¬Þ¡A±q½bÎWÁ_»Ø¶¡¦V«°¥~±K¦pÃÆ»Eªº¼Ä§L¦º©R®gÀ»¡C

    ³o¸Ì¬O±Î¼wÂÄ­n¶ë¡AŶ»Þ¤HºÙ¤§¬°¥d¦N¨©¥ì¡C«Ò°ê®õ¦è»·©º­xµn³°ÂI¡A¶Â®ü©¤³Ì¤jªº¸Éµ¹´ä¡C¥Ñ¥|¤dºë¾U¦u­x¦§½Ã¡A¦Ó¤µ³B¦b¤­¸U¼Ä­x­«³ò¤§¤U¡C

    «°¤W«°¤U¡A½b¥Ú¯e¦p­¸±ô¡A¦y¼Sªº§QÃë¦b¦åÃú¤¤¯É»R¡C°ª¹O¤T¼h¼Óªº§ð«°¶ð¤W¤U¥]µÛ°íµwªº¾×½bªO¡A¦b«Xù´µ¥Á§Lªº±À°Ê¤U½w½w²¾°Ê¡A¶ð®y¤W¥ÍÅKű¦¨ªº¦ÏÀY§ð«°À@¤WªxµÛ«C¶Â¦âª÷ÄÝ¥ú¿A¡A©F©F¤¿¬½¦a¦V«°Àð¹Gªñ¡C¨Ó¦Û¦w¦«§Q¨È°ª­ìªº¶ø´µ°Ò¤h§L°ªÁ|µÛ¬ÞµPª½©¹«e½Ä¡A¤w¸g±N¶³±è·f¤W¤F«°³ùªº¥~Àð¡C

    «°ÀY¡A©ú­x¤}½b¤â¤S¬O¤@½ü»ô®g¡C¸jµÛ¿U¿Nª«ªº½b¤ä©ìµÛªøªø¶Â¦â¦±¸ñ¡A¯É´­¦p­Y¤õ«B¤Ñ­°¡C¶i§ðªÌªº¶¤§Î¤@®É¥X²{¤F¤£¤j¤£¤pªº²V¶Ã¡AµM¦Ó»X¦b§ð«°¶ð¥~¨º¼h«p¹êªº¤û¥Ö©è¾×¦í¤F¤õµKªº¬~§¡A³o¨Ç¥Ñ­ì¤ì©M¿ûÅKºc¦¨ªº¥¨¤j©Çª«Ä~Äò²¾°Ê¡A°í©w¤£²¾¦a¦V«°Àð½w½w®¼¶i¡C¶ð³»ªº¤ì¬]½b¥x¤W¡A¤}½b¤â©M¤õ÷ºj§L©~°ªÁ{¤U¦V©ú­x²r¯PÁÙÀ»¡C¶ø´µ°Ò¤uµ{®v¬Æ¦ÜÁÙ§Q¥Îºb±ì±N¼Æªùªü¤Ú´µ¬¶¦Q¤W½b¥x¡A¥¦­Ì¿K¯Pªº¬¶¤õ¦³®Ä±N©ú­x¤h§LÀ£¨î¦b¤F«°ÀY¡C

    ³Ó§QªºÀÆ¥ú¥O±o«X°ê¤H¿³¾Ä°_¨Ó¡A¥L­Ì¨þ¨þ§q¥sµÛ¡A¥Î¤â¤¤²Ê»sÀݳyªºÂ²©öªø¥Ù¨Ï«l¾ÝµÛ©ç¤l¡C­x©x­Ì´§»RµÛ­x¤M¡A³Ü¥O¹A¥£§L¶¶µÛ¶³±è¥[ºò¦V«°ÀYÃkª¦¡C¤@¤Á³£¬O¦p¦¹ªº¬ü§®¦Ó²M´·¡A¥u­n¦b«°Àð¤W¹Ü¨ú¤@®u¥ß¨¬¤§¦a¡AÁp­x¤Q­¿ªº¤H¼ÆÀu¶Õ«K¯à¦pÅKºl¤@¯ë±N¤¤°ê¤Hªº¨¾½u½V­Ó¯»¸H¡C

    ¡u§Ú­Ìªº¬¶§L¦b­þ¸Ì¡H¡v´¿¯Â°ªÁn³ÛµÛ¡A¤@§â±N­±«eªº­x©x§è¤FäWA¡u¤u§LÁ`ºÊ¡Iµ¹§Ú°¨¤W²Õ´¤õ¤O¡I§â³o¨Ç¸Ó¦ºªº§ð«°¾¹²Î²ÎÅF±¼¡I¡v

    ¨­¬ï¬õº÷­±ßøÃͪº©ú­x¬¶¤â«Ü§Ö±N¤G¤Q¦hªùªêÃÛ¬¶·h¤W«°ÀY¡A¦p¦¹ªñªº¶ZÂ÷¡A¦p¦¹Ãe¤jªº¥Ø¼Ð¡A¬Æ¦Ü¤£¥ÎºË·Ç¤]¯à±N¬¶¼u·Ç½T¦a¯{¦V§ð«°¶ð¡C¤@¤o¨Ó«pªº¾ó¤ìªO³Q¬¶¤õ¯»¸H¬}¬ï¡A¼¹µõªº¤ì½èÅÖºû¥|´²¬µ¶}¡C¤@®y§ð«°¶ðªº©Ó­«¤ä¬[¤£©¯³Q¨âªT­«¹O¤T¤çªº¹]¼u³sÄò©R¤¤¡A¤ô±í²Ê²Óªº¤ì¼Ù¯yµM§éÂ_¡A¤T¤Q«X¤Ø°ªªº¤ì¶ðµo¥X¨ë¦Õªº§s¹ÇÁn¡A¶}©lºCºC¦V¤@°¼¶É±×§~¶ò¡C´X¬íÄÁ¤§¤º¡A³o®y§ð«°¶ð±q¤¤¶¡Äd¸y§é¬°¨â¬q¡A³Q¦Û¨­ªº¥¨¤j­«¶qÀ£¸H¦¨¬°¤@°ï´Ý¬WÂ_±ç¡A¦Ü¤Ö±N¤­¦Ê¦W«X­x¤h§L±»®I¦b³o¼o¼V¤§¤U¡C§ó¦hªº¤H³Q±È­Ë¦b¦a¡A±Ã¤ãµÛ¸Õ¹Ï¸ú¶}ªÅ¤¤¤£Â_¸¨¤Uªºª÷ÄÝ»P¤ì¶ô¡CÀHµÛ«X­x§ð«°¶ð³Q±µ³sºR·´¡A±Î¼wÂÄ«°ÀY©Ó¨üªºÀ£¤O¤]ÆJµM´î»´¡C

    ¡uÅv«i¶¤¡I¡v´¿¯Â¦A¤@¦¸§èµÛ¶Ú¤l³Û¤F°_¨Ó¡A¥R·í¹w³Æ¶¤ªº©ú­x¤h§L¥H¤­¤Q¤H½s¬°¤@²Õ¡A¨³³t¤W«e¥H±j©¸­«à¶¤@³q²rÀ»¡A±»Å@«e¶¤¿E¾Ô¤w¤[ªº¦P³T­Ì°h¨ì«á¤è³Ý®§¥ð¾ã¡C³oªÑ¥Í¤O­x­è¤@¥X²{¦bÀðÀY¥ß¨è±N§½¶Õ¦³¤O§áÂà¡C¨­³QÂê¤lÒ©ÖeñZªº­«¸Ë¨B§L¥ª¤â«ù¬Þ¥k¤â´§»RÅK¸­³sÏE¡A¥Î¤OºVÀ»Ãƪþ«°À𪺶ø´µ°Ò¤H¡A§â¥L­Ì¦p¿Â³K¯ë®Á­Ó¥´¤U¶³±è¡C

    ¡u¤W°Ú¡I§A­Ì³o¸s¸Ó¦ºªº³¥¤H¡I¦³Áx¶q´NÄ~Äò½Ä¤W¨Ó°Ú¡I¡v¦ü¥G´N³s¾Ô³õ¤Wªººj¬¶¤]»\¤£¦í­x¹Îªø»¨©ñªºÁn­µ¡A¡u¤p¤l­Ì¡A§â­Ü®w¸Ìªº¡y¤@ºÛ¸Á¡z©M¡y¸U¤H¼Ä¡z³£·h¥X¨Ó¡I¦Ñ¤lÁÙ¦³ªº¬O¦nª±ÃÀ¡A°÷³oÀ°³¥ÆZ¤H¦n¦n³Ü¤@³ýªº¤F¡I¡v

    ¬ðµM¤§¶¡¡A¤@ÁnÅå¹pÅT¹ý¾Ô³õ¡C´¿¯Â¥uı±o¸}¤U¤@­ÓÛíàd´X¥G¶^­Ë¦b¦a¡A¥LÅå³Y¦aÀôÅU¥ª¥k¡A»P¦P¼ËÅå³Y¤£¤wªº¤h§L­Ì­±­±¬Ûòó¡C¡u¤Ñ­þ¡A¬Ý¨º¡I¡v¦³¤H¦b¨­Ãä³ÛµÛ¡C´¿¯Â¨Ã¨S¦³²z·|¡AµM¦Ó¥LÀH§Y¬Ý¨ì¤@¦W°Æ©x¦b¦£¶Ã¦a´Â¦Û¤v¥´µÛ¤â¶Õ¡A©ó¬O¶¶µÛ¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡C

    ´X¤Q¨B¥~¡A«°³ùªº¤@®y½b¶ð¶ò¤F¥bÃä¡A´Ý«®¶¡ÅS¥X·sÂAªº¤ì¼ÙÂ_¤f¡A¤@¥x¤­¦Ê¾l¤ç­«ªº¦u«°§É©¸³Q¥´±o¯»¸H¡A§á¦±Ås§é¤£¦¨¼Ë¤lªº»É°©©¸¾÷ª½­¸¥X¦Ê¨B¤§¥~¡C¬Æ¦Ü«°Àðªí­±¤]¦³¼Æ¤Q¤Ø¿j¥Ö¶}µõ²æ¸¨¡A¶Â¦âªºÉq¤g¼³ÁPÁP©¹¤U±¼­Ó¤£°±¡C

    ¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v´¿¯Â°¼¨­¾aÀð¡A¤@¤â§ßµÛ³Q¾_¬nªºÀY²¯º©µL¥Ø¼Ð¦a¤jÁn°Ý¹D¡C

    ¡u¬O¼Ä¤Hªº¤j¬¶¡I¡v¤u§LÁ`ºÊ¥ß¨è§@¤F¦^µª¡G¡u¥L­Ì¥¿¦b´Â§Ú­Ì¶}¤õ¡I¡v

    ¡u¨º´NÁÙÀ»°Ú¡I¡v­x¹Îªø¤£°²«ä¯Á¦a³Û¤F¥X¨Ó¡G¡u°¨¤WºÝ±¼¥L­Ìªº¬¶§L°}¦a¡I¡v

    ¡u§Ú­Ì¨Sªk³o»ò°µ¡A¤j¤H¡C¡v¤u§LÁ`ºÊ©¹«°¥~±´¥XÀY¥h¡A¤S«Ü§ÖÁY¤F¦^¨Ó¡C¡u¶ZÂ÷¤Ó»·¤F¡C¡v

    ¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v´¿¯ÂÅå´j¦a±i¶}¼L¡AÁy¤W¯B²{°_¼««ãªºÃC¦â¡C¡u§A¬O·Q­n§i¶D§Ú¡A³oÀ°³¥ÆZ¤HÁÙ¦³¤ñ«Ò°êªñ½Ã­x®gµ{§ó»·«Â¤O§ó¤jªº¤õ¬¶¡H§A­Ì­x¾¹§½ªº¤uµ{®v´N¬O³o¼Ë¬°«Ò°ê®Ä¤Oªº¡H¡v

    ¤u§LÁ`ºÊ­±¦â¥­ÀR¦p¤ô¡A®³¥X¤@­Ó¤d¨½Ã軼¨ì­x¹Îªø¤â¤¤¡A²H²H¦a»¡¹D¡G¡u¨º¬O¶ø´µ°Ò«Ò°êªº©ÇÃ~®g¥Û¬¶¡A¬¶¨­ªø¤@¤V¤»¤Ø¤f®|¨â¤Ø¥|¤o¡A¯à°÷§â­«¹O¤d¤çªº¥Û¼u®g¥X¤@¤d¨B¶}¥~¡C¦b¬ð³Ö®ü®l¨â©¤¡A¥L­Ì³¡¸p¤F¥|¤Q¤Gªù¦P¼Ë¤j¤pªº¥¨¬¶¡C¡v

    ´¿¯Â±µ¹L¤d¨½Ãè¡A«o¥ý¤£¦£µÛ®³¨ì²´«e¡C¡uÃø¹D«Ò°êªºÅ±¬¶§Þ³NÁÙ³y¤£¥X¦P¼Ëªº¥¨¬¶¡H¡v

    ¡u§Þ³N¤W²@µL°ÝÃD¡C¡v¤u§LÁ`ºÊ¦^µª¹D¡G¡u¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A¾Ú§Ú­Ì¦ôºâ¡A¶ø´µ°Ò®g¥Û¬¶¦Û­«¦Ü¤Ö¤]¦b¤T¸U¤ç¥H¤W¡A»Ý­n¤»¤QÀYÞ¥¤û©M¦n´X¦Ê¤H¹B¤W¾Ô³õ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³oªF¦è®Ú¥»¤£¨ã³Æ¾÷°Ê§@¾Ôªº¹ê¥Î»ù­È¡C¡v

    ¡u¦n¡A§Ú¤£ºÞ§A­n«ç»ò¸ÑÄÀ¡C¡v´¿¯Â¨S¦n®ð¦a»¡¡A¡u²{¦bªº¹ê»Ú±¡ªp´N¬O¡A§A»{¬°§¹¥þ¤£¥i¯à¥X²{ªºªF¦è¡A²{¦b¯u¯u¹ê¹ê¥X²{¦b¤F§Ú­Ìªº­±«e¡I§Ú¤£ª¾¹D¨ºÀ°¬ð³Ö°­¤l¬O«ç¼Ë§â¥¦§Ë¤W¾Ô³õªº¡K¡K¡v

    ¡u¤]³\¥L­Ì¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡C¦bÄY´Hªº¥V¤Ñ¡A§Q¥Î³·¾õ©Mºu¤ì¡K¡K¡v

    ¡u¤£¡A¤£¡A§Ú²{¦b¤£·Qª¾¹D¡C¡v­x¹ÎªøÁ|°_Âù¤â¡A°µ¤F­Ó°±¤îªº¤â¶Õ¡C¡u§Ú¥uª¾¹D¦³³o»ò¤@ªù¤j¬¶¡A¥¿¦b±q¦n´X¨½¤§¥~¦V§Ú­Ì©ßÂY¥Û¼u¡A¿i½L¨º»ò¤jªº¥ÛÀY¡I¦Ó§Úªº­º®uºj¬¶¤uµ{®v§i¶D§Ú¥L¹ï¦¹µL¯à¬°¤O¡I¡v

    ¡u´N¥Î³o´Xªù¤s¬¶¡H¨º§Ú½T¹êµL¯à¬°¤O¡C¡v¤u§LÁ`ºÊ¤£¨õ¤£¤®¦a¦^µª¡G¡u°£¤F·s¦¡ªº¤T¤d¤ç¯Å¤l¥ÀÆN´­¬¶¤§¥~¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óªZ¾¹¯à¹F¨ì¤@¤d¨Bªº®gµ{¡C¡v

    ¡u¨ºÁÙµ¥¤°»ò¡H´N¥Î³o­Ó¡I¡v

    ¡u±N­x¡AÆN´­¬¶«á®y¤O¤Ó¤j¡A¨S¦³¯S»s¬¶§É®Ú¥»µLªk¦b«°Àð¤W¶}¤õ¡C¦A»¡¡A³o¤@®É¶¡¤]§ä¤£¨ìºb±ì©M·Æ½ü§â³o»ò­«ªº¬¶¦Q¤W«°ÀY¡C¡v

    ¡u§A­Ì¡K¡K´N¤£¯à°Ê°Ê¸£¤l¡H¡v´¿¯Â«r¤ú¤Á¾¦¦a§CÁn½|¹D¡G¡u¼Ä¤H³£½Ä¨ì²´¥Ö©³¤U¤F¡A«ç»òÁÙ¬O³o»ò¦º¸£µ¬¡H¡v¥L¦b¨â¦WÃr¬Þ¤âªº±»Å@¤U©ïÀY©¹«°¥~±æ¥h¡A¥Î¤d¨½Ãè²Ó²ÓÆ[¹î¶ø´µ°Ò¤Hªº¬¶§L°}¦a¡C¡u¦n³Ã¥ë¡K¡K³oªF¦è¦h¤[¤~¶}±o¤F¤@¦¸¡H¡v

    ¡u¦Ü¤Ö¤j¥b­Ó®É¨°¡C¡v

    ¡uÁÙ¦n¡K¡K¡v´¿¯Â²`²`§l¤F¤f®ð¡A¡u§Ú­ÌÁÙ¦³®É¶¡¡K¡K¡v

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹