ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > «Ò°êªºÄ±¿ô

²Ä¤Q¤G³¹ ¦å¬õ³·¥Õ ²Ä¤C¸` ¦è½uµL¾Ô¨Æ ¤å / ºñ¼vÂŤM

    µ²ªG©¹©¹¤£¦p¹w´Á¡A¾Ôª§¤×¨ä¦p¬O¡C

    –E–E–E–E–E–E–E–E–E–E¡X¡X´£¹Ï´µ¡P§õºû

    –E

    »´³·¯É´­¡A²Ó¸H¦pÆQªº´¹¼üÁû²É±q¥b´¸ªº¤ÑªÅ¤¤Åx¤U¡A¥¼¤Î¸¨¦a«K¤w¿Ä¦¨¤ôºw¡C¿Ä¤Æªº³·¤ô¦b­Z±Kªº¥Õ¾ì¾ðªL¤U¬y²I·J¶°¡A²V©MµÛ·s¬Kªº¿@¸Yªd¼ß¡A§â¾ã­Ó«Xù´µ¥­­ìÅܦ¨¤@³B¥¨¤jªºªh¿AÀã¦a¡C

    ªgº¡´³»éªdÂIªºªñ½Ã­x³À¥Ö¹u¤@¸}½ò¶i¨¬¦³«ü²`ªºªd¼ß¤¤¡A«p­«ªº¹u©³¤U¶Ç¨Ó¬\ªKÂ_µõªº»´ÅT¡C´X¦W«Ò°êª®À»§L¤p¤ß¦a¦b³±·tªº¾ðªL¤¤¼ç¦æ¡A¥L­ÌÀYÀ¹ºëÅK°ÂîÞ¡A´Ö¥Ò¥~®MµÛ¨¾¤ôªº·t¦âªo¥¬¤æÁO¡A­I¤W­tµÛ¯S»sªº¤õඩαj©¸¡C

    ¤£¦P©ó«Ò°êªñ½Ã¤õºj¤â¸Ë³Æªº¨î¦¡Àæµoºj¡A«Ò**¾¹§½·sªñ¶}µoªºÀs¤õ¯«à¶³q¹L¿W¯Sªº½u½£³]­p¤j¤j´£°ª¤F¤õºjªº©R¤¤ºë«×©M®gµ{¡C¥i³oºØ­««¬¤õ¾¹ªº¯Ê³´¤]¦P¼Ë©úÅã¡G§C©ó¨â¤ÀÄÁ¤@¦¸ªº®g³t¹L©ó½wºC¡A°ª©ù³y»ù©Mº©ªø¥Í²£¶g´Á¤]¥O±`³W¤õºj³¡¶¤Ãø¥H±µ¨ü¡C³Ì«á¡A¶È¦³¨â¦Ê¤äÀs¤õ¯«à¶³Q°t°e¯«¾÷­x¹Î¡A¨Ñµ×­^´åÀ»§L¨Ï¥Î¡Aª®À»­x©x©Î¾Ô³õ¤W¨ä¥L­«­n¥Ø¼Ð¡C

    µM¦Ó¦bÁô¯µ¦æ°Ê¤¤¡A¤õථgÀ»ªºÁnÅT¡B°{¥ú¬Æ¦Ü·ÏÃú©¹©¹·|¼ÉÅSª®À»¤âªº¦ì¸m¡A¦¹®É±j©¸«h¬Oª®À»§L§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C«Ò°ê´åÀ»§L¸Ë³Æªº®gÚq©¸¨­Áu¾÷©¶­Ñ¥HºëÅK¥´³y¡A©¸¨­¤W¸Ë¦³±æ¤s©M±i©¶µ±½L¡A¦Ê¨B¤§¤º¥i³eÅK¸­­«¥Ò¡AÁö­¸ÆN¨«¨ß¤Q¦³¤E¤¤¡C

    §ó¦h´åÀ»§L±q¾ðªL²`³B¨«¥X¡A¥L­ÌÄâ±aµÛ»´«¬¤}½b©Mµu¥Ù¡A¯à°÷¦b¾D¹J¾Ô¤¤À³¥I¦UºØ¹ï¤â¡C³o­ÓÁõÄݩ󯫾÷­x¹Îªº°»¹î¤pºX¤w¸g¦b«n³¡ªº­Z±K´ËªL¤¤¶[¯A¤F¦n´X¦Ê¨½¡A²@µLºÃ°Ý¡A¦¹¨è¥L­Ì¤ñ¥ô¦ó¤@¤ä¤¤**¶¤³£§ó¥[²`¤J«Xù´µªº¸¡¦a¡C

    ¡u¦n°Õ¡A¤µ¤Ñ´N¨ì³o¤F¡C¡vºXªø¬O­Ó¨­§÷°ª¤jªº¥_¦aº~¤l¡A¥L©ïÀY¬Ý¬Ý²H¦Çªº¤ÑªÅ¡A¸Ñ¤U­I¥]©ñ¦b¤@ºI¼éÀãªøº¡Ä¨Û£ªº­ì¤ì¤W¡A±µ³s¦V¤â¤Uµo¥X²¼äªº©R¥O¡C¡u¦ÑÃö¡A±a¨â­Ó¤H°»¹î¤@¤U¡C¨ä¥L¤H¡A·Ç³Æ´N¦a²ÏÀç¡C¡v

    ¡uÀY¨à¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b³oªL¤l¸Ì¨«¤F§Ö¤Q¤Ñ¤F¡C°£¤F¹¨¤l©M©Èªº­n¦ºªº¤s¥Á¡A¤@¸ô¤W´N³s¥b­Ó·í§L³£¬Ý¤£¨ì¡C¨ºÀ°Áx¤p¦p¹«ªºÃ¹´µ¤H¡I¡v¦ÑÃö©ê«èµÛ±q­I¥]¸ÌºN¥X¤@­Ó»É´ß¤Wº¡¬O¹º²ªªº¦Ñ¦¡¤d¨½Ãè¡A¡u¤s¤l¡A¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¨º´Ê³Ì°ªªº¾ð°Õ¡Hª¦¤W¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

    ¡u§O°½Ãi¡C¡vºXªø¬ÝµÛ¤s¤l©ß¤U­I¤Wªº¸Ë³Æ¡A±µ¹L¤d¨½Ãè¦p·áµU¯ë»´±¶¦aª¦¤W¾ð·F¡C¥L°Ê°Ê¼L®B¡A²×©óÁÙ¬O»´´y²H¼g¦a»¡¹D¡G¡u¦Ü¤Ö¤U¦¸§O¦A³o¼Ë¡C¡v

    ¡u¨S°ÝÃD¡AÀY¨à¡C¡v¦ÑÃö³s¦£¾a¤F¹L¨Ó¡A°Q¦n¦üªº»¼¤W¤@®Ú±²·Ï¡C¡u±z¬Ý¡A«¥²{¦b®t¤£¦h¸Ó¨ì¦a¹Ï¤W¥¬¨}´µ§J«°ªº¦ì¸m¤F¡K¡K¡v

    ºXªø´NµÛ¤õÅIÂI¤W±²·Ï¡A±a¯º­ó½|¤F¤@Án¡C¡u¬Ý§A­Ì³oÀ°Ãi°©ÀY¡I¦n§a¡A¤Ï¥¿±´¹L¥¬¨}´µ§J¡A§Ú­Ì¤]´N­nªð¦^´µ¼¯¸W´µ§J¤jÀç¡C¨ì®É­Ô§Ú¸ò¦Ê¤á»¡»¡¡Aµ¹«¥§Ì¥S­Ì¦n¦n©ñ­Ó°²¡C¡v

    ¡u¨º´±±¡¦n¡I¡v¦ÑÃö°S¯º¤F°_¨Ó¡A¥õµÛÀY´Â¾ð¤W³Û¤F¤@Án¡G¡u¤s¤l¡A§O¦b¤W­±¿ióO¤F¡I³£¬Ý¨ì¨ÇÔ£¤F¡H¡v

    ¡u¥¿ªF¡K¡K«°³ù¦y¶ð¡K¡KºX¼m¡K¡K¡v¾ð«a¤W¶Ç¨ÓÂ_Â_ÄòÄòªºÁn­µ¡A¡uµ¥µ¥¡K¡K§Ú¦n¹³¬Ý¨ì¡K¡K¤Ñ°Ú¡K¡K¡v

    ¼³ÁPÁP¤@°}ªK¸­¶ÃÅT¡A¤s¤l­¸§Ö¦a·Æ¤U¾ð¨Ó¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¨Ó¨ìºXªø­±«e¡A³ÝµÛ®ð¹D¡G¡uÀY¡A¦³­x¶¤¡I§Ú¬Ý¨ì¥L­ÌªººX¼m¤F¡I´N¦bªF¥_¤£»·ªº¾ðªL¸Ì¡I¡v

    ¡u¯u¤£¿à¡K¡K¡vºXªø²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦³¨Ç±Ë¤£±o¦a§â·ÏÀYÕt·À¡A·NµS¥¼ºÉ¦a¦R¥X³Ì«á¤@­Ó·Ï°é¡C¡u¯u¤£¿à¡C¡v

    –E

    ¡uÀY¨à¡A§A¬Ý¨º­±ºX¼m¡C¡v¦ÑÃöÆ\¤âÆ\¸}¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¥ñ¦b¾ð«á¤p¤ß¦a¦V¥~¿sµøµÛ¡C

    ¡uÁç¤lºX¡C§A¦A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¥ÕÀY¤y¡A¤Ó©úÅã¤F¡A¥L­Ì¤£¬Où´µ¤H¡C¡v

    ¡u¨º¬O¡K¡K¬ð³Ö¤H¡I¡v

    ¡u¨S¿ù¡C¡vºXªø­«·sºÝ°_¤d¨½Ãè¨Ó¦^¹î¬Ý¡C¤p·Ë¹ï­±¡A¤@±ø¤£¤Ó¥­¾ãªº¤p®|±q¾ðªL¤¤»dãé¬ï¹L¡C¿p´µªL¥´§êªº¤h§L±Æ¦¨¥|¦CÁa¶¤¡AÀHµÛ¹ªÂIÁn»ô¨B«e¶i¡C¡u±q¶¤¦Cªø«×¨Ó¬Ý¡A¦Ü¤Ö±o¦³¤­¤»¦Ê¤H¡C§A¬Ý«á­±¡A¦n´X¨®½ý­«¡AÁÙ©ÔµÛ¤@ªù¤õ¬¶¡C¡v

    ¡u¤@¶¤¬ð³Ö¤H¥X²{¦b¥¬¨}´µ§Jªñ­¥¡AÁÙ³o»ò¤j·n¤jÂ\ªº¡H¡v¦ÑÃö·n·nÀY¡A¡u¨Æ¦³ÁÑÃß°Ú¡C¡v

    ¡u§A¬Ý¶¤¥î³Ì«eÀY¡C¡vºXªø§â¤d¨½Ã軼µ¹¦ÑÃö¡C¡u¨º­ÓÂQ¾É¡A¥L¬ïµÛù´µ¤Hªº­x¸Ë¡C¦n³Ã¥ë¡A¬Ý¨Ó³o­Ç°­¤l¬O­n¤@°_¨Ó¹ï¥I«¥­Ì¤F¡C¡v

    ¡u­Ë¤£ªP§Ú­Ì¨Ó¦¹¤@½ë¡C¡v¦ÑÃö¼K¼K¤@¯º¡A¡uÀY¡AÅý«¥¤]µ¹¥L­Ì­ÓÅå³ß¡H¡v

    ¡u³o¶ZÂ÷¸Ó¦³¨â¦Ê¨B§a¡A¯à¦æ¤£¡H¡v

    ¡u¶}ª±¯º©O¡AÀY¡C¡v¦ÑÃöÃ仡µÛ¡AÃä±q­I¤W¸Ñ¤U®gÚq©¸¡AÂà°Êµ±½LÁ^ºò¿û©¶¡C

    ºXªø«¨¼L¤@¯º¡AÂàÀY§CÁn§G¸m¹D¡G¡u¦U¦Û¿ï¦n¥Ø¼Ð¡Aª`·N´U¤l¤W¦³¦Ð¤òªº¬O­x©x¡C¯«à¶¥ýµo¡A§Ú¥´¨º­ÓÃM¥Õ°¨ªº¡A¤s¤l·d©wù´µÂQ¾É¡C¥´¤F´NºM¡A¦b³oªL¤l¸Ì¥L­Ì°l¤£¤W«¥¡C¡v¤@Ã仡µÛ¡A¥L¥bÃÛµÛ¤ä°_¨­¡A¥ý±Ç¥X¤@¨÷«p´Ö¥¬»q¦íºjºÞ¡A³o¤~³z¹L·Óªù²Ó²ÓºËµÛ¹ï­±¡C¡u·Ç³Æ¡A§Ú¼Æ¤TÁn¡K¡K¡v

    ¤@°O´eÅT¡A¦ÑÃö±q¤d¨½Ã褤²M·¡¦a¬Ý¨ì¡AÀYÀ¹¥Õ¤yªøµÛ¨âºJ¤jÄG¤lªº¶ø´µ°Ò«ü´§©x¨­¤l¬ðµM¤@»ø¡Aºò±µµÛºCºC«á¥õ·Æ¤U°¨­I¡C´X¥G¦P¤@®É¨è¡A¨«¦b¶¤¥î³Ì«e­±ªº«X­xÂQ¾É¤]¼³­Ë¦b¦a¡AÀY¤W®gÀ»­x¼Ë¦¡ªº¥ÖÀÖ´U³Q¥´­¸¥X¦Ñ»·¡A¥ú·È·Èªº¸£³U³Q°®²b§Q¸¨¦a¶}¤F¿]¡C

    ¤g¦Õ¨ä¤H³Q³o¥X¥G·N®Æªº§ðÀ»§¹¥þ¥´Ãj¤F¡C¤@¤è­±¬O¥]»qºjºÞªº«p¥¬Áô¥h¤F¤j¥bºjÁn¡A¥t¤@¤è­±«hÂkµ²©ó¥L­Ì¦æ­x¤¤»´²v¤j·N¡Cµ¥¨ì¤h§L­Ì¿ô¹L¯«¨Ó¡A¾xÄWÄW¦a´M§ä¼Äŧ¤è¦V®É¡A¤S¦³¤T¦W­x©x­Ë¦a¨­¤`¡A¨C¤H¨­¤W³£´¡µÛ¤@¤äªxµÛ²H²Hºñ¥úªº¿û©¸½b¡C

    ¦bªe¹ï©¤¡I¾ðªL¸Ì¡I²×©ó¦³¤H°ªÁn¥s³Û°_¨Ó¡C¼««ãªº­C¥§¨F§Qªñ½Ã­x²r¯PÁÙÀ»¡A¤W¦Ê¤ä¤g¦Õ¨ä¤õºj©H­ýµÛ¼Q¥X¥Õ¦â·ÏÃú¡A´ÂµÛµL¶dªº¥Õ¾ì¾ðªL¤j¸v¶}¤õ¡C§ó¦hªº»´¨B§L«h§â«BÂI¤@¼Ë±K¶°ªº½b¥Ú¶É®g¦V¥ñÀ»ªÌªº°}¦a¡C

    ¡u¬ð³Ö¤H©Ò¿×ªººë¾U¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¤@À°¨S¤W¹L¾Ô³õªºµæ³¾¡C¡v·Ë¬y¹ï©¤¡A´åÀ»§LºXªø»´½°¦a­ó¤F¤@Án¡A¤£·W¤£¦£¦a¥Î³q±ø§â¯S»s¹]¼u¤@¤o¤oѶ¶iºj½£¡C§Y¨Ï¹ï¶}Áï¾Ô³õ¤Wªº±K¶°¶¤¦C¦Ó¨¥¡A¨â¦Ê¨B¥~ªº·Æ½£ºj®gÀ»µL½×«Â¤O©M·ÇÀY³£§¹¥þ¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A§ó¤£¥Î»¡±»½ª¦b­Z±K¾ðªL¤¤ªº´²§L¤F¡C

    ¡u¥L­Ì¥u¬O¦b½M¦£¬¡¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤l¼u©M¤õÃĦӤw¡C¡v¦ÑÃö¦A¤@¦¸ÁY¦^ÀY¨Ó¡A±q½b³U¸Ì©â¥X²Ä¤T¤ä©¸½b¡A²@¤£±»¹¢º¡Áy±o·Nªº¯«¦â¡C¡uÀY¡A³o¦^«¥¥i®º¨ì­Ó³n¬U¤l°Õ¡C¥ß¥\ªº¤j¦n¾÷·|¡A¥i¤d¸U§O¿ù¹L°Ú¡C¡v

    ¡u§O­J¾x¡I¡vºXªø¾aµÛ¾ð·F¤ä°_යޡA¤@¦WÀYÀ¹¥Õ¦â¦Ð¹¢°ª´Uªº¤g¦Õ¨ä­x©x­è±q¾ð«á±´¥X¥b­Ó¨­¤l¡A¤~¨Ó±o¤Î»R°ÊÅs¤M¦V¸õ¶i·Ë¬yªs´çªº¤h§L¦[³Ü¨âÁn¡A«K³Q¥L¤@ºjáæ­Ë¦b¦a¡C¡u´N§Ú­Ì³o´X­Ó¤H¡A­n¼Ä¤H½Ä¹Lªe¨ÓÁÙ¾×±o¦í¡Hª®À»¤â§OºÞÂø§L¡A§â­x©x©M¬¶¤â³£µ¹§ÚÂI±¼¡C¤}½b¤â©¹ªe¸Ì®g¡AºÉ¶q©ì©µ¥L­Ì¹Lªe¡C¡v

    ¤­¤ÀÄÁ«á¡A¦w¦«§Q¨Èªø¥Ù§L¤è¤~Á}Ãøµn¤W¹ï©¤¡A¥L­Ì´ý¨­Àãâu¦aÂÚ¶\¦bªdÀתºªeÅy¤W¡A¦B²Dªº¤ô¬y¦bñZ¥ÒªºÁ_»Ø¶¡¸v·Nºw²I¡C«e¤è¡A¥Õ¾ìªL¤@¤ù±IÀR¡A¦wµM¾î³¯¦b¯T¯Vªº¤h§L­Ì­±«e¡C¬¾·âªº¤¤°ê¤H¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¡A¦b¥L­Ìµu¼È«o®ÄªGÅå¤HªºÅ§À»¤§«á¡A²@¾vµL¶Ë´­ªø¦Ó¥h¡C

    ¡u³o¬O¤@³õ§Ú­Ì¥þµM­¯¥Íªº¾Ô°«¡C¡v­C¥§¨F§Q²Ä¤T¤Q¤TÁp¶¤­Æ¦s¤h§L¦Ì«¢¼w¡P©¬¸Ì¿p¦b¨Æ«áªº³ø§i¤¤´y­z¹D¡A¡u¤¤°ê¤Hªº¤õ¾¹»·³Ó§Ú­x¡A¥L­Ì¯à±q·¥»·ªº¶ZÂ÷¤W¡X¡X¤­¦ÊµÃ¤Ø©ÎªÌ§ó¦h¡X¡X®gÀ»¼u¤Y©M©¸½b¡A¦Ó§K¨ü§Ú­Ìªº¥ô¦ó¤ÏÀ»¡CµM¦Ó§Y«K¬Û¹j¦p¦¹¤§»·¡A¨ä¤õ¤O¤§ºë·Ç²r¯P¨ÌµM­ê¦i©Ò«ä¡C§Ú¬O»¡¡K¡KÁp¶¤ªø»Õ¤U¬O²Ä¤@­Ó¡A¤l¼u¬ï³z¤F¥LªºªÍ¡A¯d¤Uªº³Ð¬}¨¬¦³®±ÀY³o»ò¤j¡A§Ú±q¨S·Q¹L¤@­Ó¤H¯à¦b¦º«e¬y¨º»ò¦h¦å¡K¡K

    ¡u§Ú­ÌÁ`¦@·l¥¢¤F¤G¤Q¤T¤H¡A¥]¬A¤Q¤@¦ì­x©x©M¥|¦W¬¶¤â¡F¥t¦³¤Q¤­¤H­t¶Ë¡K¡K¬Oªº¡AÅ¥°_¨Ó³o­Ó¼Æ¦r¨Ã¤£¤j¡A¦ý¬O¬JµM¥¢¥h¤F©Ò¦³­x©x©M¬¶§L¡A¨º³¡¶¤¤]´N®t¤£¦h¥¢¥h¤F¤@¥bªº¾Ô°«¤O¡C§ó¤£¥Î»¡¨º­Ó«X°êÂQ¾É¡X¡X¦b¨ººØ¸Ó¦ºªº°­¦a¤è¡I

    ¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A´Nºâ¤¤°ê¤H¨S§â§Ú­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡A¥L­Ì«o¤w¸g¦¨¥\ºR«±¤F³¡¶¤ªº¤h®ð¡CÁÙ·|¦³¤U¦¸Å§À»¶Ü¡H¦ó®É¡H¦ó¦a¡H½Ö¬O¤U¤@­Ó¡H³o¨Ç­Ó°ÝÃD´X¥G­n¹G±o§Ú­ÌµoºÆ¡IÁÙ¦n¡K¡K¨ì©³¨S¤H¦]¦¹ºÆ±¼¡K¡K¦]¬°¤@­Ó·sªº°ÝÃD­¢¦b¬Ü·û¡G§Ú­Ì°g¸ô¤F¡C¡v

    –E

    ¡u¤½Àï¤j¤H¡A¶R¥ß§J¡P¿p¨uÀq¼w¨ºÃä¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¤­­Ó­C¥§¨F§QÁp¶¤¨S¯à«ö®É©è¹F¾Ô³õ¡C¡v¸­º¸°¨§J¡P»ôÀqµá¸­ºû©_¨Ï«l¼¸µÛ¸£³U¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a§âù°Ò¿Õ¤Ò¤½Àï©ì¨ì¤j¦a¹Ï«e¡C¡u§ó¦hªºÁp¶¤¦b¬ï¶V«n³¡´ËªLªº³~¤¤¥á¥¢¤F¬Û·í¼Æ¶qªº¤õ¬¶©M½ý­«¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¶ø´µ°Ò¤H¤¹¿Õªº¨â¸U¤­¤d´©­x­Y¬O¯à¬£¤W¤@¥b¥Î³õ´N¬O¸U©¯¤F¡C¡v

    ¡u³oÀ°ÆZ¤l¡I¡vù°Ò¿Õ¤Ò¬½¬½¦a³è¤F¤@¤f¡A§â¦ç»n³Q§è¶Ãªº¤£©Á¤@ªÑ¸£µo¬ª¦b¤F¶ø´µ°Ò¤H¨­¤W¡C¡u§Ú´Nª¾¹D¥L­Ì®Ú¥»¬£¤£¤W¥Î³õ¡I¥u¦³Ä¬¥ì´µ°ò¨º­Ó¡K¡K¥u¦³Ä¬¥ì´µ°ò¡K¡K¤~¬Û«H¨ºÀ°³Ã¥ëªº°­¸Ü¡C¡v

    ¡uù°Ò¿Õ¤Ò¤j¤H¡A²{¦b©ê«è¤]¨S¤°»ò¥Î¤F¡C§Ú­Ì¦b´µ¼¯¸W´µ§J¤w¸g¶°µ²¤Fªñ¤Q¸U¤j­x¡A¥L­Ìªº¤@Á|¤@°ÊÀH®É¥i¯à³Q¤¤°ê¤Hªº¥¸«J©Ò¹îı¡C¡v¸­º¸°¨§J«æ¤£¥i­@¦a¥´Â_¤Fù°Ò¿Õ¤Ò¤½À諸³ã³ã©ê«è¡C¡u§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡¥hµ¥¨º¨Ç±¼¶¤ªº¶ø´µ°Ò¤H¤F¡A´µ¼¯¸W´µ§J¾Ô§Ð¥²¶·¦p´Á¥´ÅT¡C¡v

    Ã¹°Ò¿Õ¤Ò¨I§uµÛÂI°_¤F¸£³U¡A¡u§A»¡ªº·¥¬O¡A¤¤°ê¤H¬£¥X¤j¶q¥¸«Jº¯³z¬ï¶V§Ú­Ìªº¾Ô½u¡C­Y³Q¥L­Ì±´ª¾§Ú­xªº°Ê¦V¡A¨º¥i¬O¤j¤jªº¤£§®¡C§Ú¬Ý¡A³o¨Æ±¡¸U¸U¤£¥i¯ÔÀÁ¤F¡A¶XµÛ³o´X¤é¬K³·ªì¿ÄªdÀ×Ãø¦æ¡A¥¿¬O©_ŧ´µ¼¯¸W´µ§J¾ÀÂSªº¤Ñ½ç¨}¾÷¡C§Ú¤µ¤é«K¥h­±¨£¤à³£¿Õ¤Ò¤j¤H¡A½Ð¥L«ö·Ó­ì©w­p¹ºµo°_§ð¶Õ¡C¸­º¸°¨§J¡A­ôÂħJ³¡¶¤³£·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¤C¸U­ôÂħJ³¡¶¤¥þ³¡¶°µ²§¹²¦¡A¥L­ÌÀH®É¥i¥H»â©R¥X¾Ô¡C¡v¸­º¸°¨§J¤jÁn¦^µª¹D¡C­ôÂħJ²Î»â½K¬Ü·Q¤F·Q¡A©¿¤S¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¤½Àï¤j¤H¡A§Ú«o¤£©ú¥Õ¡A´X¤Ñ«e¨º¨Çªü¹F°Òªø¦Ñ­ÌÁÙ¤@­Ó­Ó­Ð¶Æªº¹³¨S®M¹LÄZ¤lªº¨à°¨¡A«ç»ò²{¦b¤@¤U¤lªAªA©«©«¡AºÉ²v³¡²³«e¨Ó®Ä¤O¡C¡v

    ¡u¬°¤j¨F¬Ó°¡¤U®Ä¤O¬O¥L­Ìªº¥»¤À¡AÁÙ¦³°Ó¶q¤°»òªº¹D²z¡H¸­º¸°¨§J¡P»ôÀqµá¸­ºû©_¡A¨F¬Ó°¡¤U©M¤à³£¿Õ¤Ò¤j¤H¬JµM©e¥ô§A§@­ôÂħJ±N»â¡A¦³§Lµ¹§A´N¦n¦n±a¡A¤£¸Ó§AºÞ±o´N§O¦hºÞ¶¢¨Æ¡I¡vù°Ò¿Õ¤Ò¤½À藍º¡¦a­ó¤F¤@Án¡AÉAµÛ²´¿g¤F¸­º¸°¨§J¤@²´¡Aº¡¤ßªº´c®ð´ÂµÛ¥L¤jµo¤F¤@³q¡C³o´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¥L³­µÛ¤Q¤T¦ì­ôÂħJªü¹F°Òªø¦Ñ¦n»¡¤ï»¡¡A«o¤£·Q¦Ñ³Ã¥ë­Ì­Ó­Ó¦º±j¦p¤û¡A¤@µf³n¿iµwªw¤U¨Ó¦n¤£®e©ö¤~»¡°Ê³oÀ°­xÀY¡C¦b¦¬¤U¨C¤H¤­¤d»È¿c¥¬ªº¡u¤p§ª«¡v¤§«á¡A­ôÂħJªø¦Ñ­ÌµªÀ³¥H¤j§½¬°­«¡A¼È®É±N¦V´Â§Ê¯Á­n°]ª«¤@¨ÆÀÁ¸m¤U¨Ó¡C³o¤»¸U¤­¤d¿c¥¬¨ì©³¤£¬O­Ó¤p¼Æ¦r¡AÁö»¡®³ªº¬O°ê®wªº»È¤l¡Aù°Ò¿Õ¤Ò¤½Àï®ð´e¤§¾l¤£§KÁÙ¦³´X¤À¦×µh¡C

    ¸­º¸°¨§J·íµM¹ï¤½Àï³oµf¤ß«ä¤@µL©Òª¾¡A¥L°ßØoÀ³¤F´XÁn¡Aº¡ÀYÃú¤ô¦a°h¤F¥X¥h¡C¦Ì«¢¥ìº¸¡Pù°Ò¿Õ¤Ò¤½Àï¿W¦Û¹ïµÛ¦a¹ÏÀq¥ß¤F¤ù¨è¡A¬ðµM©Þ¥X¤P­º¡A¬½¬½¦a°v¦b´µ¼¯¸W´µ§Jªº¦ì¸m¡C¡u¤×¨½¡PĬ¥ì´µ°ò¡A³o¦^§Ú­Ì¥i±o¦n¦n¤ñ¤@¤ñ¡AÅý¤à³£¿Õ¤Ò¤j¤H¬Ý¬Ý¡A¨ì©³½Ö¬O­^¶¯½Ö¬O¦nº~¡I¡v

    –E

    1589¦~3¤ë31¤é¡A©]¡A´µ¼¯¸W´µ§J«e½u¡C

    ¸­º¸°¨§J©Ü¤@¥ó·t½Å¦â¤òÀÖªø¤æÁO¡A«á­±¸òµÛ¤@¶¤­t¤}ÎؤMªººë¾U­ôÂħJ»´§L¡AÃÛ¨­Ås¸y½w¨Bª¦¹LªdÀתº¯ó¦a¡C¦è¦æ¬ù¦³¤T¦Ê¨B¥ú´º¡A¤@±Æ¶Â¦âªº°Å¼vºCºC¯B¤É¡A©ú­x¤ì«®¾ÀÂSºø©µ¦Ê¨½ªº¥¨¤j½ü¹ø¥X²{¦b¤F«X¤H­±«e¡C

    ¸­º¸°¨§JÆ\¤âÆ\¸}ºN¨ì«°¤U¦Ê¨B¶ZÂ÷¡A±q­I¤W¸Ñ¤UÅK¯á±j¤}¡A±æ«°¾À¤W²¤§@±i±æ¡A¨£¤õ§â¬M³B¤@¦W¶Â¥Ò­ï§L¨µ¨B¨«¹L¡C¥L±q­I«á½bÅn¤¤¨ú¤@¤ä¬ï¥Ò½b¡A§â¨â¥Ûµw¤}®¾¤F­Óº¡¤ë¡A¦ýÅ¥¤@Án©¶°Ê¨º­ï§L½¨­«K­Ë¡C­ôÂħJ¤j¶¤ÀH§Y±»¤W«e¨Ó¡A±i¤}·f½b³s¯]®g¤W«°ÀY¡C

    ¦¹®É¤ë±â¬P²¨¤w¹L¥b©]¡A©ú­x©¸¤â¬Ý«°¤U¤@¤ùº£¶Â¡A¦Û¤v«o±Ð«°ÀY¤W©ú®Ì®Ìªº¤õ§â·Ó¤F­Ó³q©ú¡C­Ý¤§¨Æµo­ÜÖ`¡A­ï§L­Ì¨Ó¤£¤Îµo¥Xĵ³ø¡A¦­³Q½b³N°ª©úªº­ôÂħJ»´§L­Ì³v­Ó®g±þ¡C¤£¨ì¥b·ø¯ùªº¤u¤Ò¡A¸­º¸°¨§J«K¤w¸gµn¤W«°Àð¡A«ü´§µÛ¤â¤U¤h§L§â³ÀÖ¹©Ú°¨©Ô¨ì¤@Ãä¡A«°ªù¬}¶}ªï­ôÂħJ¤j­x³q¹L¡C

    ¡u¸­º¸°¨§J¡P»ôÀqµá¸­ºû©_¤w¸g¦¨¥\¤F¡C¡v¼Æ¨½¤§¥~¡Aù°Ò¿Õ¤Ò¤½Àﺡ·N¦a¬ÝµÛ»·¤è¥T¥T¤É°_ªº¤@¤ä«H¸¹¤õ½b¡A¥Î¤O¤@°Ç°¨Å·¡A¥H¦Û»{³Ì¬°­^¶¯ªº«ººA¤@´§¤â¤¤Ås¤M¡A¤jÁn¸¹¥O¹D¡G¡u­ôÂħJ¡I¥þ­x¶i§ð¡I¡v

    ¤½À鶴Ã䪺­ôÂħJ­x©x°ªÁ|°_ÂùÀYÆN¾ÔºX¡A¦¨¤d¤W¸Uªº­ôÂħJÃM§L±q¥ª¥k±»±þ¦Ó¥X¡C¥L­ÌÅXµ¦§¤¤U§Ö°¨¡A¦p¤@¸s¬µºÛªº¦Ç¹«¯ë©¿­ïµÛ©b´é¦V«e¡C¦b¼Æ¸U°¨¿áªº¨I­«½î½ñ¤§¤U¡A³·¥¼¿ÄºÉªº¦a­±·L·L¾Ô·X¡AªdÂI³·¥½­¸Âq¦pÃú¨¬¦³¥b¤H°ª¸G¡C¦¹®É©ú­x¤ì«®¤w¦³¼Æ³B¥¢³´¡A­ôÂħJÃM§L¤ÀÀYª½¤J¡A¦p½E¬Ì¯ë¨³³t«I»k¶}¨Ó¡C

    ­º·í¨ä½Ä¨ü¨ì§ðÀ»ªº¡A¬O«Ò°ê©²­x¥k½Ãªº±JÀ稾°Ï¡C­ï§Ù¶ð¤Wªº½Ã§L²´¬ÝµÛµL¼Æ¤õ¥ú¬PÂI¦pÃƯe¹£¦Ó¨Ó¡A¦YÅ大¾l±q¦Ëµ¨¸Ì§ì°_¤ì¬`ÅKºl¡A¨Ï¨¬¥þ¨­¤O®ðºVÅTĵÄÁ¡C¦b«æ«PªºÄµ³øÁn¤¤¡A¼Æ¤d«Ò°ê¤h§L±qºÎ¹Ú¤¤ª¦°_¨­¨Ó¡A¦bºX©x­Ì¼FÁn³Ü½|¤¤¦£¤£³ô¬ïÀ¹¦ç¥Ò¡A®³°_§L¾¹½Ä¥XÀç±b¡C

    ¨Æµo­ÜÖ`¡A­x©x­Ì¨Ó¤£¤Î»EÃl¤h§Lµ²¦¨­x°}§Ü¼Ä¡A©ú­x©Ò±M¤õ¾¹¤§§Q¦b©]¾Ôªº²V¶Ã·í¤¤¤]µL±q¬I®i¡C­ôÂħJÃM§LÁa°¨©b¬ð¡A¾W§Qªº°¨¤M¨Ó¦^¬å«d¡A¸¨³æªº©ú­x±N¤h¥u¦bÂ಴¶¡«K³Q½î¨S¦bÅK¿á¤§¤U¡CµM¦Ó¥b¬O¥X©ó¤é±`ÄY®æ°V½m¡A¥b¬O¥X©ó°ò¼h­x©xªº²Õ´¡A¤h§L­Ì¬Û¤¬¾aÃl¦º¾Ô¤£°h¡Aºj¬D½b®g¤§¤U¡A¤Ï­Ë¥Oªº¯Â¥HÃM§L¬°¾Ôªº«X­x¤£§K¦³¨ÇÀ³¥I¦Y¤O¡CµM¦Ó­ôÂħJ­Ìªº¤¿®«¥ç¤£¸¨¤U­·¡A±þ¨ì¶o³B¬Æ¦ÜÅX°Ê¾Ô°¨µw¥Í¥Í¼²¤J°}¤¤¡A»P©ú­x®I¨­²V¾Ô¦¨¤@¹Î¡C

    ¸­º¸°¨§JÃMµÛ¤@¤Ç°ª¤j°·§§ªº«Cö{Â@°¨¡A¥ª¤â®¾µÛÅK®Ø»ð¬Þ¡A¥k¤â´£¤@¬`­ô¯S¦¡¾Ô©ò·í¥ý±þ¤J¾Ô°}¡C´X¦W©ú­xºj¥Ù¤â·m¤W«e¨Ó·Q­n±N¥LªýÄd¡A«o³Q¥L¤â¤¤¾Ô©ò¤@À»½W¶}§L¾¹¡AÅX°¨¤W«e¼²¨ì¨â®Ç¡C¥u¨£¥L¤O³e»MÁu¾Ô©ò½üÂà¦p­¸¡A©Ò¹L¤§³BÀYÆ`¸¨¦a¦åÂq¼Æ¤Ø¡AµL¤H¯àôL¨ä¾W¡C¸­º¸°¨§J±þ±o¿³°_¡A°®¯Ü¥á¤U°vº¡½bÃ몺¬ÞµP¡A¤@½¨­¸õ¤U°¨­I¡A¦p²rªê¤U¤sª½±þ¤J¤H¸s¡C¦b¥Lªº±a»â¤§¤U¡A­ôÂħJ­Ì¾Ä«i«e¶i¡AÂ಴¼¹µõ¤F©ú­xªº¾Ô°}¡AÅý¥L­Ìªº¶Ë¤f¦å¬y¤£¤î¡C

    ±þÁn¾_¤Ñ¡CÃM§L­Ì¦bÀç±b¶¡¯U¯¶ªº¹L¹D¤W¯T©b¨¨¬ð¡A°¨¤M¦y¤W¬DµÛ®û³z¤õªoªº³Â¥¬¡F©ú¶À¦âªº¿K¯P¤õµKÀHµÛ¨C¤@¤U´§´­©I©I§@ÅT¡A¦bªo¥¬±bÁO³»¤W¸v­h¸õÅD¡Cºø©µ¤£µ´ªº¤õ®ü§â¾Ô³õ·ÓÄ£±o©{­Y¥Õ±Þ¡A¤h§L­Ì¦º©RÃï¾Ô¡A¦b·n¦²¤õ¥ú¤¤§ë¤UÅܤ۲ö´úªº¯É¯Æ¥ú¼v¡C

    ¬ðµM¶¡¤@ÁnÅå¹p¡C¤H­Ìªº°Ê§@¬°¤§¤@º¢¡A§Ï©»®É¶¡¤]¦]¦¹¦ÓÀR¤î¡C¤@¹Îª½®|¹O¤Vªº¤õ²y½ºuµÛ»]Ä˦Ӱ_¡A±j¯Pªº¾_°Ê±N¼Æ¤Q¨B¤º¤H°¨ºÉ¬Ò±È­Ë¦b¦a¡CÃz¬µ±µ³s¤£Â_¡A¤Q¾l­Ó­«ªñ¤d¤çªº¤õÃıí®Á­Ó¦b¤õ¥ú¤¤¨R¤Ñ¦Ó°_¡A­âªÅ¬µ¶}¤Æ§@¯t¥Øªº¤õ²y¯É´­¸¨¤U¡C¦b³o¯«¤@¯ëªº·´·À¤O¶q­±«e¡A¤Z¤H®Ú¥»µL±q©è§Ü¡C¾Fªñ¤õÃÄ®wªº¨â­x¤h§L¯É¯É©ß¤UªZ¾¹©êÀY«m°Ë¦b¦a¡A¨üÅ媺¾Ô°¨«h¤£ÅU¤@¤Á¦a©ß¤UÃM¤â¥|¤U©b°k¡C

    ¡uÁÙ¨S©M¤j¥»ÀçÁpô¤W¶Ü¡I¡v¾Ô³õ¤¤¤ß¦ì¸m¡A«Ò°ê©²­x¥k½Ã«ü´§¨Ï¤ýÂù¥H¤£±a¥ô¦óºÃ°Ýªº»y®ð¦V°Æ©x°ªÁn©H­ý¹D¡G¡u¦Ü¤Ö¦³¤@¸U¤­¤d­ôÂħJÃM§L±q§Ú­Ìªº¥¿­±¡K¡K¤£¡I¤£¥u¬O¥¿­±¡A¥L­Ì¹³Á­½¸¤@¼ËµL³B¤£¦b¡I¥L­Ì¤w¸g¥]³ò¤F§Ú­Ì¡I¡v¥L¥µ±¼§E·Ï··ªº¤õºj¡A±q¸y¶¡©â¥X¨Ø¤M¡A°¼¨­«d±¼¤@¦W­ôÂħJ¤h§Lªº¥b­Ó¸£³U¡C

    ¡u«ü´§¨Ï¤j¤H¡I¡v°Æ©x­è¨Ó±o¤Î¤@½b§â´Â¥L­¸¹£¦Ó¨ÓªºÃM§L³ïÄV®g¬ï¡A¥L¤@­±¦b¥bªÅªº½b³U¤¤ºN¯Á¡A¦P®É¤j³ÛµÛ¦^µª¹D¡G¡u§Ú­ÌµLªk¸ò¤j¥»Àç¨ú±oÁpô¡K¡Kù«b¤H¤Ó¦h¤F¡A§Ú­Ì¬£¥Xªº­x¨ÏµLªk¬ð³ò¡I¤j¤H¡A°ï©ñ¤õÃÄ©M­x¾¹ªº­Ü®w³£³Qù«b§L¿NÀì¤F¡A¤õºj©M¤j¬¶¤]³£¨Ó¤£¤Î°tµo¤h§L¡C§Ú­Ì¥²¶·¡K¡K¥²¶·¥þ­xºM°h¡A°¨¤W¦V¤Í­x¾aÃl¡I¡v

    ¡u²{¦b³o±¡§Î¡K¡K³¡¶¤¤w¸g³Q½Ä´²¤F¡I¡v¤ýÂùÂù¤â¦«¤M¬[¦í­ôÂħJÃM§L¤¿¬½ªº·íÀY±ÙÀ»¡A¥L¤j³Ü¤@Án¡A²r¤@µo¤O±N¼Ä¤H©ì¤U°¨­I¡A°®²b§Q¸¨¦a¤@¤M©Ù¤F²ä¤l¡C¡u±o§ä¨ì¦U¤d¤á­x©x¡AÅý¥L­Ì»EÃl¡K¡K»EÃl¤h§L¡I¥q¸¹§L©O¡H¥q¸¹§L¡I¡v¤S¦³¨â¦WÃM§L½Ä¤W«e¨Ó¡A°¨¤M´Ý¯Ê¦p¿÷ªº¾W¤f¤W®ï¦åºw²I¡C«ü´§¨Ï¨­¤l¤@¸G¡A½ë¦a¤@ºu±q¤M¾W¤U°{¹L¡A¤Ï¤â¦b°¨»L¤W¦U¬H¤F¤@¤M¡C«X°êÃM§L¦V«e¾l¶Õ¥¼®ø¡Aª½½Ä¥X¤Q¼Æ¨B«á¤è¤~³s¤H±a°¨¼³­Ë¦b¦a¡C

    ´X¦W¿Ë§L·m¤W«e¨ÓÅ@½Ã¦b«ü´§¨Ï¥|©P¡A¥L­Ì¾ú¸g­W¾Ô¦ç¥Ò´Ý·l¡A¾Ô³T¤W³·¤ô¡Bªd¤ô©M´³´³¦å¸ñ²V¦¨¤@¹Î¡A¥H­P¬Ý¤£¥X­ì¥»ªºÃC¦â¡C¤@¦WÀY²¯¤WºóµÛ®ï¬õ°¨§Àªº¿Ë§L¦b¤ýÂù¨­°¼¥bÃÛ¤U¨Ó¡A±Nº¡¬Oµõ¤f©M¤M²ªªº¶ð¬Þ©¹¦a¤W¤@¾a¡A±q­I«á¨ú¤U¤@´L¶À»É¸¹¨¤¥Î¤O§jÅT¡C¤ù¨è¤§«á¡A¾Ô³õªº¤£¦P¤è¦VÀ³©MµÛ³sÄò¶Ç¨Ó´XÁn«æ«Pªº­ïÁn¡C

    ¡u¤@¡B¤G¡B¤T¡K¡K¥|¡K¡K¡v°Æ©x¤ß¤¤ÀqÀq¼ÆµÛ¡A§Ô¤£¦í¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¬Ý¨Ó¤w¦³¤@¦ì¤d¤á®î°ê¤F¡C¡v

    ¡u¤d¤á®î°ê¡A°Æ¤d¤á«K·í±µ¹L±ÜºX­x­ï¡I°Æ¤d¤á®î°ê¡A²Ä¤@¦Ê¤á«K·í±µ´À¡C¡v¤ýÂù³Ý®§µÛÂ_Äò¦^µª¹D¡A±µ³s¤£°±ªº¾Ô°«¥O¥LµL·v¶°¤¤ºë¯«»¡¸Ü¡C¡u¥q¸¹§L¡I©R¥O¥L­Ì¥ß¨è¦¬Ãl³¡¶¤¡A²Õ´¦³®Ä©è§Ü¡I¡v

    ¸¹¨¤¦AÅT¡C¤d¤á­Ì¥Îô¦b²äÀV¤¤ªº»É­ïµu«P¦a³s§j¤TÁn¡A¥l³ê©P³òªº¤h§L©¼¦¹¾aÃl¡C­ì¥»µ²¦¨¤p¹Î¦U¦Û¬°¾Ôªº©ú­x«Ü§Ö±q·W¶Ã¤¤¿ô¹L¯«¨Ó¡A¤Ö«h¼Æ¤Q¦h¹L¦Ê¤H»E¦¨¤è¶ê¤§°}¡Aªøºj¤j´u¦b¥~©Ú¦íù«bÅKÃM¡A±j©¸µw¤}©~*±þ¼Ä­x¡C­ôÂħJÁöµM­Ó­ÓÅ»«iµ½¾Ô¡A¥i¦b³o§ð¦u¦³«×ªººë§L¾U¨ò­±«e¤]°Q¤£¥h«K©y¡C

    ¡u¸­º¸°¨§J¨ì©³¦b·F¤°»ò¡H³oÀY­ôÂħJÄø½Þ¡I¡vù°Ò¿Õ¤Ò¤½Àï»·»·±æµÛ¤õ¥ú¥|°_ªº¾Ô³õ¡A¥k¤â¤£­@·Ð¦a¥Î°¨Ã@ºV¥´µÛ¹uÀ°¡C¡uªá¤F³o»òªø®É¶¡¡A³ºµMÁÙ¨S¯à¹Ü¤U¤¤°ê¤Hªº°}¦a¡C¥L³o¬O¦nÅýĬ¥ì´µ°ò¥L­Ìµ¥µÛ¬Ý¯º¸Ü¶Ü¡I²V³J¡A¥i¤£¯à¥Õ¥Õ«K©y¤F¥L­Ì¡I¡v¥Lº¡Ãh·Ð´o¡A¥Î¤â¨Ï«l¾ã¤F¾ã­xªA¡A©ñ¶}¶Úªù¤j§q¹D¡G¡u§â¨B§L³£µ¹§Ú¬£¤W¥h¡I§OºÞ¨º»ò¦h¡I¥þ³£¤W¥h¡I¡v

    ¦b®Çªº­x©x¤£¥Ñ´h¤F¤@´h¡A¡u¤½Àï»Õ¤U¡A«ö·Ó¥ý«eªº­p¹º¡A¨B§L§@¬°¹w³Æ¶¤À³¸Ó¡K¡K¡v

    Ã¹°Ò¿Õ¤Ò¤½Àï²@¤£¿ðºÃ¦a¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡G¡u§OºÞ¨º¤°»ò¸Ó¦ºªº­p¹º¤F¡I¬JµM³æ¾aÃM§L¤£¯à½Ä«±¤¤°ê¤Hªº¨¾½u¡A¨º´N§â³Ñ¤Uªº¨B§L¤@°_¬£¤W¥h¡I­n§Ö¡I¤£¯àµ¹Ä¬¥ì´µ°òªº®gÀ»­x¬Æ¦Ü¶ø´µ°Ò¤H¥ô¦ó·m¥\ªº¾÷·|¡I¡v

    –E

    ¡u¨º¦Ñ³Ã¥ëºÆ¤F¡I¡vĬ¥ì´µ°ò¤j¤½´o«ã¦a´¤ºò®±ÀY¡A«ü¥Ò²`²`Õt¶i¦×¸Ì¡A§á¦±ªºÁyÃe¬Ý¤W¥h´N¹³°¨¤W­n¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡C¡u´N¥L¨º¸sªd»L¤lÂø§L¡A²ö«DÁÙ¯u·Q©M¤¤°ê¤H¥¿­±¤z¡H¥L¡A¥L³o¬O¹H¥Oª§¥\¡I­nÃa¤F¤j¨Æ¡A¨º¥i¥þ¬O¥Lªº³d¥ô¡I¡v

    ¡u§Ú¬Ý¡A¨Æ±¡­Ë¤]¨S¨º»òÁV¿|¡C¡v¶R¤O§J¡P¿p¨uÀq¼w±É±ÉÄG¤l¡A¦³¨Ç¥X¯«¦a¬ÝµÛªÓ¤W¦ªµÛªø¥Ù©M¤õ÷ºjªº­C¥§¨F§Q¤h§L¡C¥L­Ì±Æ¦¨¾ã»ôªºÁa¶¤ÁÚ¨B«e¶i¡A«Ü§Ö¶W¹L¤F¤@¶¤¦ªµÛªü¤Ú´µ¬¶ªº¤u§L¡C¡u§Ú³o¦³¤@¸U¤­¤d¦W¤h§L¡A±z¤â¤Uªº®gÀ»­x¤]®t¤£¦h¬O³o­Ó¼Æ¡C¥u­n§Ú­Ì§ìºò®É¶¡¡A¤@­Ó¤p®É¤§¤º´N¯à¥þ³¡§ë¤J¾Ô³õ¡C¡v

    ¡u¨S¨º¥²­n¡I¡vĬ¥ì´µ°ò¦pÄÀ­«­t¦a­ó¤F¤@Án¡A§Ï©»¾Ô³õ¤Wªº¤j¨Æ¤p¨Æ»P¥L¦AµLÃöÁp¡C­Y¤£¯d¤ß¡A´X¥G¬Ý¤£¥X¥LÁy¤W¨Ì§ᦱ»øµwªº¦Ù¦×¡C¡u´NÅý¨º¦ÑºÆ¤l¥h©M¤¤°ê¤H©é©R§a¡Iµ¥¨ì¥L­Ì¨â±Ñ­Ñ¶Ëªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦A¤W¥h¾ß­Ó²{¦¨ªº«K©y¡I¤£¥Î¾á¤ß¡A¥_½u¦³¨Uù¼ð´µ°ò¤j¤½²v»âªº¤@¸U¤T¤d¶Q±Ú§L¡A«á¤èÁÙ¦³¨F¬Ó¯SÁÒ­xªº¤»¤dºë¾UÃM§L©ã°}¡C¡v

    ¡u¤Q¤G¸U¹ï¤­¸U¡C¡v¶R¤O§J¥¼¸m¥i§_¦a»¡¹D¡G¡u²ö´µ¬ì³o¦¸¥i¬½¤U¤F¦å¥»°Ú¡C¡v

    ¡u¨º¬O·íµM¡C¡vĬ¥ì´µ°ò¤j¤½¦³¨Çªgªg¦Û³ß¡A±o·N¦a¦^µª¹D¡G¡u³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì­nµ¹¨º¸s½ÞÅz¤@¯ë¨õ¦Hªº©ú°ê¤H¤@­ÓºGµhªº±Ð°V¡AÅý¥L­Ì±q¦¹¦A¤£´±©M¤j«Xù´µ¨F¬Ó§@¹ï¡I¡v

    ¡u¨º¬O·íµM¡C¡v¶R¤O§J¤ß¤¤¦n¯º¡A¼L¤W«o³sÁnÀ³¹D¡C¡u³o»ò»¡¡A§Ú­Ì¬Oµ¥¤Ñ«G¤§«á¦Aµo°_·s¤@½ü¶i§ð«£¡H¡v

    ¡u¨S¿ù¡I¡vĬ¥ì´µ°ò»´½°¦a´Â¦èÃä¤õ¬õªº¦a¥­½u¿g¤F¤@²´¡A¡u³o­Ó±ß¤W´N¯dµ¹¦Ì«¢¥ìº¸¨ºÄøªF¦è¹L¹L¤âÅ}¡Cµ¥¨ì©ú¤Ñ¡A¦A¬Ý§Ú­Ì¤jÅ㨭¤â§a¡C¡v

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹