ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¨ª¦â¾¤©ú

¨«¦V ¥|¤Q¤»³¹ ¿ï¾Ü»P³Q¿ï¾Ü¡]¤G¡^ ¤å / ãn¬õ¤§¤ë

    ¤ê·Ó¬O¤@®y·s«°¡A1914¦~ªì¡A¤H¥ÁÄҭ׫تº«C³s½u­è¶}©l¸Õ¹B¦æ¡A¤ê·Ó´N¬O¨ä¤¤­«­nªº¤@¯¸.ÅK¸ô³q¦æ±a¨Ó«°¥«¤Æªº¥[³t§¹¦¨¡A³o­Ó­ì¥»´X¤d¤H¤fªº¤p¦a¤è¡A¥b¦~¦h¤H¤f´NÂX¤j¨ì¤F¸U¾l¤Hªº¤ô¥­¡C¤sªF­x°Ïªº§L¤O³£¶°µ²¦b«C®q¡A¤ê­x©~µMÂà¦Ó«n¤U¹Ü¨ú¤ê·Óªº®É­Ô¡A¤ê·Ó¥»¦a³¡¶¤©M¸s²³¥þ³¡­¼¤õ¨®Âಾ¤F¡C¦b¤sªF­x°Ï»P²a®ü­x°Ï¦Ò¼{¹ï¤ê­x¹ê¬I¥]³òÄè·Àªº®É­Ô¡A¥_¬v¸õ¥X¨Ó­n¨D¦u½Ã¡u¤ê·Ó¡v¡C¤¤¥¡­x©e´N¤U¥O¼È°±¶i§ð¡C¬JµM¥_¬vÄ@·N¦b¦º¤`ªºÃä½t¤W°µ³Ì«áªº§V¤O¡A¤H¥ÁÄÒÄÒ¤¤¥¡¤]Ä@·N¬Ý¬Ý¥_¬vªº¯à­@¡C

    ¦pªG¥_¬v¯àĹ¡A»·ªF¾ãÅ駽­±´N·|Åܪº¹ï¤ê¥»¤£§Q¡C³o¹ï¤H¥ÁÄÒªºÁ`Åé§Q¯q¤j¦³¦n³B¡C¦pªG¥_¬v¿é±¼¤F¤ê·Ó¾Ô§Ð¡A½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥_¬v¥´¤£¹L¤ê¥»¡A¤ê¥»¥´¤£¹L¤H¥ÁÄÒ¡C¹ï©ó¤H¥ÁÄÒ±µ¤U¨Ó¹ê¬Iªº¥þ°ê¸Ñ©ñ¾Ôª§¤j¦³¦n³B¡C

    ³¯§J¤]§Æ±æÅܬ۪º«d®z¤@¤U­^°ê¡A°²¦p¥_¬vÀò³Ó¡A­^°ê´N¤£±o¤£¼W¥[¹ï¥_¬vªº¤ä«ù¡A¥H¹ÏÅX¨Ï¥_¬v¹ï¥I¤H¥ÁÄÒ¡C¬ü°ê¤HÁo©úªº«Ü¡A¥L­Ì¤£·|¥[¤J¦P·ù°ê¡C¬ü°ê¥[¤J¨ó¬ù°ê¡A·N¨ýµÛ¨ó¬ù°ê¥²³Ó¡C¦b³o­Ó¶¥¬q¤p¤pªº«d®z¤@¤U­^°ê¡A³o¤¤°êªºµo®i¤j¦³¦n³B¡C©Ò¥H¤u¹A­²©R­x´ò¥_»P¦¿¦èªº¥D¤O³¡¶¤¶}©l¶i§ð´ò«n¡A¦b¥_¤èªº³¡¶¤¶i¤Jµu¼Èªº¾Ô§Ð¥ð®§´Á¡C¤H¥ÁÄÒµ¥µÛ¬Ý³o³õ¤ê¥»»P¥_¬v¤§¶¡ªº¾Ô°«¤À¥X³Ó­t¨Ó¡C

    ¤H¥ÁÄÒ¦³¦p¦¹ªº¾l·v¡A¹ï­±ªº¤ê¥»­±¹ï·¥¬°§xÃøªº¹Ò¦a¡C«C®q¾Ô§Ð«e¡A¤ê­x°µ¦n¤F¡u©Ò¦³ªº«ä·Q·Ç³Æ¡v¡A´N¬O¨S°µ¦n¾Ô±Ñªº«ä·Q·Ç³Æ¡C¤ê¥»¤è­±­ì­p¹º¶X¶ÕÂX¤j¤ê¥»¦b¤sªFªº§Q¯q¡C´N¤ê¥»©x¤è»{¬°¡A¤@¥¹À»±Ñ¤H¥ÁÄҹܨú«C®q¤§«á¡A°K¥@³Í¤£´±ª½±µ»P¤ê¥»®i¶}¾Ôª§¡C¤ê¥»¤@¨Ó¥i¥H­n®µ°K¥@³Í¤¹³\ÂX¤j¤ê¥»¦bªF¥_ªºÅv¯q¡C¤ê¥»­ì¥»¦b¤¤°êªF¥_ªºÅv¯q·QÅܦ¨²{¹êªº§Q¯q¡A´N»Ý­n¦bªF¥_§ë¦pÃe¤jªº§ë¸ê¡A¦¬¯q©|¥B¤£¦n½T©w¡A¦ý¬O¨£®Äª`©w¬O·¥ºC¤FºC¡C

    ¤ê¥»ºû«ùªF¥_ªº¥D­n¥Øªº¬O¬°¤F«ý½Ã´ÂÂA¡C´ÂÂA¥_¤è¦³ÅKÄq¡A¤ê¥»¥»¤g¯Ê¥FÅKÄq¡A¦b¤H¥ÁÄÒ¤¤Â_¤F»P¤ê¥»ªºµJ¬´´«Äq¥Û¨óijªº²{¦b¡A¤ê¥»¥²¶·¥ý¹ý©³®ø¤Æ±¼´ÂÂA¤~¦æ¡C

    ¦pªG¥u¬O³o­Ó­ì¦]¡A¤ê¥»¤]¤£¦Ü©ó¦p¦¹µU«æªº¤¶¤J¤¤°ê¤º¾Ô¡C¤ê¥»ª¾¹D·ÑÅK´_¦XÅé¹ï¤u·~ªº·N¸q¡A¬ÝµÛ¤H¥ÁÄÒª±©Rªº·d¿ûÅK¡A¦pªG¤H¥ÁÄҲΤ@¤¤°ê¡A¤ê¥»ªº§Q¯qª`©w·|¨ü¨ì·¥¤j«Â¯Ù¡C¤ê¥»°ê¤ºªº±jµw¬£³£¥D±i¶XµÛ¤@¾Ô¡AÅý­^°ê¹ï¤¤°ê¡A¦Ü¤Ö¹ï¤H¥ÁÄҫžԡC³o®É­Ô¤ê¥»´N¥i¥H¥R·í­^°êªº¥´¤â¤¶¤J¤sªF¡C

    ¤H¥ÁÄÒ»P¬ü°ê¤Äµ²¤§«á¡A¬ü°ê§ä¨ì¤F¥L¦b¤¤°êªº¦X§@ªÌ¡AÀH§Y§â¤ê¥»©ß¦b¤@Ãä¡C­­¨î¤ê¥»¥Íµ·¥X¤f¡A¤@«×Åý¤ê¥»¸gÀÙ©Ó¨ü¤F·¥¤j¥´À»¡C¥Íµ·¥X¤f¦û¤F¤ê¥»¤@¥bªº¥X¤f¥÷ÃB¡A³oµ§¿ú³QÕtÂ_ªºµ²ªG´N¬O¤ê¥»µ·º÷²£·~¾D¨ü¨ì¥þ­±ªººG­«¥´À»¡C¤£ºÞ¤ê¥»ªº¦Ñ¦¨¬£ÁÙ¬O±jµw¬£¡A³£¤@­P»{¬°·í¤U¤ê¥»³Ì¤jªº¼Ä¤H´N¬O¤H¥ÁÄÒ¡C

    ­þ©È¬O¦p¦¹ª½¥Õªº­ì¦]¡A¤ê¥»¤]·|§ó¦­°Ê¤â¡C¤§©Ò¥H¨S¨º»ò¦­°Ê¤â¡A¬O¦]¬°¤H¥ÁÄÒ©Ò³Bªº¦a°ì¥O¤ê¥»µL±q¤U¤â¡A­^°ê¬OªF¨È®ü¤WÅQ¥D¡A¨S¦³­^°êªº¦P·N¡A¤ê¥»®Ú¥»¤£´±¹ï«C®q»P³s¶³´ä³o¨â­Ó´ä¤f°Ê¤â¡C¨S¦³³o¨â­Ó´ä¤f¡A¤ê¥»°£«D¨«ªø¦¿¡A§_«hµLªk»P¤H¥ÁÄÒ¥´¥M¡C­^°ê±±¨î¤Fªø¦¿ªº¯è¹B¡A¤ê¥»§ó¤£¥i¯à¤¶¤Jªø¦¿¡C­±¹ï¤H¥ÁÄÒ¦bªF¨È¶T©ö¤¤¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¤ê¥»³ºµM¹ï¤H¥ÁÄÒµL¥i©`¦ó¡C

    ª½¨ì¤@¾ÔÃzµo«á¡A­^°ê¤H»Ý­n¤j¶qªºµ·º÷§@¬°­«¬¶ÃÄ¥]¡A¤ê¥»µ·º÷·~¤~ºâ¦³¤F°_¦â¡C¤H¥ÁÄÒ¦b¤@¾ÔÃzµo«á¶}©lÅX³v­^°ê¦bªø¦¿ªº¶Õ¤O¡A¤ê¥»Á`ºâ¬O§ä¨ì¤F¬ð¯}¤f¡C¥L­Ì¥ß¨è¦V­^°ê¦Û§i¾Ä«iªº¥R·í°¨«e¨ò¡A¤S¥Î¡u¤ä«ù°K¥@³ÍºÙ«Ò¡vªº¤è¦¡¼È®ÉÀò¨ú¤F°K¥@³Íªº¤ä«ù¡C¤ê¥»«Ü²M·¡¡A¥L­Ìªº¾÷·|¥u¦³¤@¦¸¡A¥´¤U«C®q¡AÃÒ©ú¤ê¥»¦³¹ê¤O¥´À»¤H¥ÁÄÒ¡C¨º»ò¤@¤Á³£¦n»¡¡CµL½×­^°êÁÙ¬O¥_¬v¡A³£·|±µ¨ü¤ê¥»¦b¤sªFÂX¤j¶Õ¤O½d³ò¡C

    ¦Ü¤Ö¦b«C®q¾Ô±Ñ¤§«e¡A¤ê¥»ÁÙ¦³µÛ¤¶¤J¤sªFªº¥´ºâ¡C¹ï¤H¥ÁÄÒ¦b¤sªF«n³¡ªº«Ø³]¡A¤]´N¬O¦b²a®ü¬Ùªº«Ø³]¡A¤ê¥»««²C¤T¤Ø¡C³­¹¡Bµ·º÷¡B´Ç²øªº·ÑÅK´_¦XÅé¡B¤D¦Ü©ó°ò©ó²Ä¤G¦¸¤u·~­²©R¹q®ð§Þ³Nµo®i«Ø³]ªº®}¦{¤u·~¤¤¤ß¡C­Y¬O¯à¦b«C®q¤@Á|Äè·À¤H¥ÁÄÒ¡A¶i¦Ó¹Ü¨ú¤ê·Ó»P³s¶³´ä¡A¦A¶¶µÛÅK¸ô§ð¤J®}¦{¡C³o¼s¤j´IÄǦa°Ïªº¦¬¯q³£·|¸¨¤J¤ê¥»ªº¤â¤¤¡C

    ¦b¥Ò¤È¾Ôª§¤§«e¡A¤ê¥»¤]¨S·Q¨ì¯à°÷±q¤¤°ê¹Ü¨ú¨º»ò¤jªº§Q¯q¡C¨º»ò³o¦¸«C®q¾Ô§Ð¡A­±¹ï¥|­±¨ü¼Äªº¤H¥ÁÄÒ¡A¤ê¥»¯à°÷¥´¶}§½­±ªº¸Ü¡A¥¼¥²¤£¥i¯à¦A¨Ó¤@¦¸¥Ò¤È¾Ôª§ªº¥¨¤j¦¬Ã¬¡C

    ª½¨ì¤ê¥»¦b«C®q¾Ô±Ñ¡A¤E¦{®v¹Î´X¥G¥þ­xÂШS¡C¤ê¥»¤~©ú¥Õ¬°¤°»ò¤H¥ÁÄÒ¯à°÷Áa¾î¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü´±¦V­^°ê¥sªO¡C¤H¥ÁÄҨëD¾a³±¿Ñ¸Þ­p¡A¨Ã«D¾a»P¥_¬v°K¥@³Íªº¡u¯µ±K¨óij¡v¡A¦Ó¬O¾a¤F¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C¥u¬O¤ê¥»¦¹®ÉÃMªêÃø¤U¡A©Ò¥H¥L­ÌÂà¦Ó¶i§ð¤ê·Ó¡A¤ÁÂ_«C³sÅK¸ô¡C«C®q¦³«C®q­n¶ë§@¬°¤ä«ù¡A¤ê·Ó¨Ã¨S¦³¤ê·Ó­n¶ë¡C¤ê·Ó¨S¦³¨º»ò¦h¤s¦a¡A´ä¤f¦a°Ï¬O¥­¦a¡A¤H¥ÁÄÒ·Q¹Ü¦^¤ê·Ó¥²µM±oÅý­x¶¤§¹¥þ¼ÉÅS¦b¤ê¥»®ü­xªºÄ¥¬¶¤§¤U¡A¤H¥ÁÄÒªº¾Ô°«¤O¥²µM¤j¥´§é¦©¡C

    ÁÙ¨Sµ¥¤H¥ÁÄÒ¹ê¬I¶i§ð¡A¥_¬v«o²v¥ý½Áy¡Aªí¥Ü­n¡u¦¬¦^¡v¤ê·Ó¡C³o­Ó¡u­ã·ù¤Í¡vªº­I±ó¥O¤ê¥»¤è­±¤Q¤À´o¤õ¡A¦V¥_¬v¥æ¥X¤ê·Ó¡A·N¨ýµÛ¤ê¥»¦V¥_¬v§CÀY¡C°K¥@³Í¥H«á·|¤£·|ÂзÀ¥B¤£¦nÁ¿¡A¦Ü¤Ö¦V¥_¬v¤ê·Ó·N¨ýµÛ¤ê¥»¦bµu´Á¤º¦A¤]¤£¥i¯à¶i¤J¤¤°ê¡C³oµ´¹ï¤£²Å¦X¤ê¥»ªº§Q¯q¡C©Ò¥H¤ê¥»¤è­±¹ï°K¥@³Í¡u­I«q¶¤¤Íªº¦æ®|¡v¥Rº¡¤F¼««ã¡C¥u¬O¤ê¥»¦¹®É«o¨S¦³·Q¨ì¡A¶¤¤Í³oºØ¦s¦b´N¬O³Q§|ªº¡C¤ê¥»¦bªí­±¤W§e²{Àu¶Õªº®É­Ô¡A¤ê¥»¹ï°K¥@³Í©|¥B¦³§Q¥Î»ù­È¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¤ê¥»¤£¬O¤H¥ÁÄÒ¹ï¤âªº·í¤U¡A°K¥@³Í³Ì¦nªº¿ï¾Ü²ö¹L©ó¸¨¤«¤U¥Û¡C

    ¦b¤ê­x¤U©w¨M¤ß¡u­þ©È·l¥¢ºG­«¤]¤£¯à±Ñµ¹¥_¬v¡v¡A¨Ã¥BºÉ¤O°µ¦n¤F¨¾¿m·Ç³Æªº®É­Ô¡C¥_¬v²Ä¥|­x­xªø§d¨Ø§·«ü´§µÛ¥Lªº³¡¶¤¶}©l¦V¤ê·Óµo°Ê¤F¶i§ð¡C

    ¾Ôª§¦b¥´ªk¨S¤°»ò¥»½è°Ï§O¡A§Y«K¬O®v©Ó¸Ñ©ñ­xªº¤u¹A­²©R­x¤]¨S¦³³Ð³y¥X¤°»ò¥»½è¤W»P²³¤£¦Pªºª±·N¡C

    ¾Ô«e³£­n°»¬d¡A¤u¹A­²©R­x°£¤F¾a­¸¾÷¡A¤]±o¾aÃM§L»P³°¤W°»¹î§L¡C§d¨Ø§·¨S¦³­¸¾÷¡A´N¾a±æ»·Ãè»PÃM§L¡A¦Ó¥B¥_¬v²Ä¥|­x¤]¤É°_¤FÆ[¹î®ð²y¡A¦n¤ïÀ±¸É¤F°ªªÅ°»¹îªº¯Ê¾Ñ¡C

    ¤u¹A­²©R­x¾Ô«e­n¬¶¤õ·Ç³Æ¡A°£¤F¤õ½b¬¶¤§¥~¡A¤u¹A­²©R­xªº¤j¤f®|¤õ¬¶¬Æ¦Ü¤£¦p¥_¬v²Ä¥|­x³o­Ó¾ã½s­^¦¡¸Ë³Æªº­x¶¤¡C¤ê­x¤£¶È¦³®v¹ÎªþÄݪº¬¶§L¡AÁÙ¦³Ä¥¬¶§U°}¡CÂù¤èÅFÅF¶©¶©ªº¤@³q¹ïÅF¤§«á¡A¨B§L¾Ô²×©ó¶}©l¤F¡C

    ¸Ñ©ñ­xªº¨B§L¬O¥@¬É³Ì±jªº¨B§L¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°³Ð³y¥X¤F¤°»ò¡A¦Ó¬O³o¤ä°¶¤jªº­x¶¤¾Ö¦³¤@©¹µL«eªº¶i§ðºë¯«¡C¸Ñ©ñ­xªº¤g¤ì¤uµ{«aµ´¥@¬É¡A¦ý¾ÔÀ¢¤£¬O¬°¤FÀR¤îªº¨¾¿m¡A¦Ó¬O¦b¦V¼Ä¤Hµo°Ê¶i§ð¤§«e¯à°÷§ó¦nªº«OÅ@¦Û¤v¡C¦Ó¤§¦r§Î¾ÔÀ¢ªº«õ±¸¤]¤£¬O¸Ñ©ñ­xªº¿W³Ð¡A¦Ü¤Ö¤Ó¥­¤Ñ°ê®É¥N´N¦³Ãþ¦üªº¾Ôªk¡C¨º®É­Ô¤Ó¥­¤Ñ°ê§ð¥´«°¥«ªº®É­Ô¡A³q¹L¾ÔÀ¢«õ¨ì¼Ä¤H«°ªù©ÎªÌ«°À𤧤U¡A¶ë¶i¥h¸Ëº¡¤F¬µÃĪº´Ã§÷¡AÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A«°Àð©ÎªÌ«°ªù³Q¯}Ãa¡A¤Ó¥­¤Ñ°êªº¤h§L­Ì¤@¾Ö¦Ó¤J¡C

    ±N§ðÀ»»P¨¾¿m§¹¬üªºµ²¦X¦b¤@°_¡A³Ì¤j­­«×ªº¨Ï¥Î·í«eªº§Þ³N¡A³Ì¤j­­«×ªº¨Ï¥Î¤w¸g´x´¤ªº³Ì·s§Þ³N¡C¦Ó¥B³Ì¤j­­«×ªº¥HÄè·À¼Ä¤H¦³¥Í¤O¶q¬°¥D¡C³o¨Ç¾Ôª§²z©À¦b¥ô¦ó¤@©ÒÁÙºâºÙ¾ªº­x®Õ¤¤³£¬O³o»ò±Ð¨|ªº¡CµM¦Ó§â³o¨Ç±Ð¨|¡A³o³oºØ»{ª¾¡A³q¹L¹ê½î¹ý©³¿Ä¤J¤@¤ä­x¶¤°©Å誺¡A¿Ä¤J¤@¤ä­x¶¤ÆF»îªº¡A¨Ã¥B§â³o¨Ç¥Î¤@ºØ­x¨Æ²z©À´£·ÒÁ`µ²ªº¡A¦b³¯§Jªº¾ú¥v¤W¥u¦³¸Ñ©ñ­x¤@®a¡C

    ¨ä¥Lªº­x¶¤´N¥u¯à¦ü¬O¦Ó«Dªº¥h°µ³o¨Ç¡C§d¨Ø§·²ÎÁÒªº²Ä¥|­x¬O¤@¤ä­^±ñ³¡¶¤¡A§d¨Ø§·¬O­Ó¦n¾Çªº¤H¡A¾Ô«e¥L¤]¾ÇµÛ¤u¹A­²©R­xªº¼Ò¼Ë«õ±¸¤F¤@¨Ç¾ÔÀ¢¡C³o¨Ç¾ÔÀ¢¦b¤ê­xºÆ¨gªº¬¶À»¤Uªº½T°_¤F¤£¤pªº§@¥Î¡A­Y¬O«ö·Ó¥H«e¥_¬v­xªº°µªk¡A¨B§L­Ì¦¨¶°¸sªº«Ý¦b¤@°_¡A¦b±K¶°ªº¬¶¤õ¤¤¡A¶Ë¤`µ´¹ï¤£·|¤p¡C

    ¤ê­x©M¥_¬v­x³£¯Ê¥F¼uÃÄ¡A§Y«K¬O¤ê¥»®ü­x¤]¤@¼Ë¡CÀHµÛ¬¶¼u³vº¥¶}©lµ}²¨¡C§d¨Ø§·§@¬°¶i§ð¤èªº«ü´§©x²v¥ýµo§G¤F½Ä¾Wªº©R¥O¡A¥_¬v­xªº¥ýÀY³¡¶¤¶]¥X¾ÔÀ¢¡A¦V¤ê­x¤è¦VºN¤F¹L¥h¡C

    ¾Ô°«³Ìªìªº·l¥¢³£¬O¦b³o¨Ç¤õ¤O¸Õ±´¤¤²£¥Íªº¡C­þ©È¬O§N§L¾¹®É¥N¡A¥ý¾W³¡¶¤¤]¬Oºë¾U³¡¶¤¡A¥L­Ì­n«ùÄò¤£Â_ªº¸Õ±´¼Ä¤Hªº¡u±þ¶Ë¤O§ë©ñ¯à¤O¡v¡A¦pªGµo²{¦Û¤vªº±þ¶Ë¤O§ë©ñ¯à°÷À£­Ë¼Ä¤H¡A´N­n¤£ÅU¤@¤Áªº¥´¤J¼Ä¤Hªº°}¦C¡C¥_¬v­x³Q¤ê­x¥´­Ë¡A¥_¬v­x¶}©l¦VµÛ¤ê­xªº¤õ¤O½u®gÀ»¡A¤ê­x¤]¦³¤H¤¤¼u­Ë¦a¡C©ó¬O§ó¦h¤ê­x¥[¤J®gÀ»¦æ¦C¡A¥_¬v©M¤ê­x¯É¯É¦³¤H¤¤¼u«á©Î¦º©Î¶Ë¡C

    ¥_¬v²Ä¥|­x¸Ë³Æªº¨î¦¡ªZ¾¹¬O¶i¤fªºµÛ¦W­^¦¡§õ®¦µáº¸¼w¨Bºj¡C³o´Ú¨Bºj¸Ë¼u¶q¤j¡A®g³t°ª¡C®¼¦X¾A¥_¬v­x¨ººØÁ¿®««i¡A»´¬ì¾Çªº¯S¦â¡C±q´ð­x®É¥N´N¶}©lªº±K¶°¨Bºj»ô®g´¿¸g¦b¥Ò¤È¾Ôª§ªº´ÂÂA¹ð¦¸´X¥G­nÀ£­Ë¤ê­x¡C³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¤ê­x¨S·Q¨ì¥_¬v­x¤@¶}©l´N¯à¦³¦p¦¹²r¯Pªº¤õ¤O¡C¤@®É¶¡³ºµM³QÀ£¨î¦í¤F¡Cª½¨ì¤ê­xªº­«¾÷ºj¶}©l²r¯P®gÀ»¡A¤~µyµyªº¹K¤î¦í¥_¬v­x´X¥G¨g¼öªº§ð¶Õ¡C¤£¹L¦¹®É¤@³¡¤À¥_¬v­x¤w¸g¹Gªñ¤F¤ê­xªº¾ÔÀ¢¡C³æ¾a¤õ¤O¤w¸g¤£¥i¯àªý¤î³o¨Ç¥_¬v­x±þ¶i¤ê­x°}¦a¡C

    ¡u±þ¼T¼T¡I¡v¤ê­x¤]®³¥X¤F¹ð¸Õ¤£²nªº¨ë¤M½Ä¾Wªº¿ìªk¡C¦b¥Ò¤È¾Ôª§¤¤¤ê­x¹ï¦¹¹ð¸Õ¤£²n¡C¤ê­x©x§L®¼µÛ¨ë¤M±q¾ÔÀ¢¤¤ª¦¥X¨Ó¦VµÛ¥_¬v­x½Ä¤F¹L¥h¡A¥L­Ì§Æ±æ¯à°÷©µÄò«e½úªººa¥ú¡A¤@Á|¥Î¦×·i¾Ô·F±¼¥_¬v­x¡C

    §õ-®¦µáº¸¼w¨Bºjªº¯SÂI¦b©ó±Ä¥Î±ÛÂà«á©Ô¦¡ºj¾÷©M²°§Î¥i¨ø¦¡¼u§X¡A«áºÝ³¬Âꪺ±ÛÂà«á©Ô¦¡ºj¾÷¡A¸Ë¶ñ¤l¼u³t«×¤ñ¸û§Ö¡F¦w¸Ë©T©w¦¡²°«¬Âù±Æ®e¶q10µo¼u§X¸Ë¼u¡A´£°ª¤F«ùÄò¤õ¤O¡A¬O¹ê¾Ô¤¤®g³t³Ì§Öªº±ÛÂà«á©Ô¦¡ºj¾÷¨Bºj¤§¤@¡A¦Ó¥B¨ã¦³¥i¾a¡Bºj¾÷¦æµ{µu¡B™J§@¤è«KªºÀuÂI¡C´¿¸g¦³¹L¼w­x»~¥H¬°¥þ³¡¸Ë³Æ¤F§õ-®¦µáº¸¼w¨Bºjªº­^°ê°}¦a¤W¸Ë³Æ¤F­«¾÷ºjªº¨Æ¨Ò¡C

    ¤ê­xªº¨Bºj³»¦h´N¬O¤­ªk¡C¥_¬v­x©b¶]¤¤®g³t¤Ï­Ë¤£§Ö¡C¤ê­x¦b°}¦a®gÀ»ªº®É­Ô¤j¦û«K©y¡Aµ¥¨ì¯uªº¶i¦æ¨ë¤M¾Ôªº®É­Ô¡A¥_¬v­xªº¨Bºj¸Ì­±ÁÙ¦³³Ñ¾lªº¤l¼u¡A¤ê­xªº¤l¼u¤w¸g¥´ºÉ¡C³o¤UÂù¤èªºÀu¶Õ¥ß¨è°fÂà¡A¦b¥_¬v­x±K¶°ªº¤õ¤O¤¤¡A½Ä¥X¾ÔÀ¢ªº¤ê­x¦p¦P³Qªñ¶ZÂ÷ºj¨Mªº¥}¥Ç¤@¼Ë³Q¥´ªº¦å¦×¾î­¸¡C¥_¬v­x¯À¨Ó¡u¥H«i®ð³Ó¡v¡A¦³ªº´N¬O³o¤@¹ª§@®ðªº®««i¡C²´âäµÛ¥´¶}¤F¯Ê¤f¡AµoÁn³Û¡A¥_¬v­xºÝµÛ¨Bºj´N±þ¶i¤F¤ê­xªº°}¦a¡C

    ¦³¤H´¿¸g°Q½×¹L¤@­Ó°ÝÃD¡A¶H´Ñ§G§½¦b¤°»ò®É­Ô³Ì¦³«Â¤O¡A¤@¯ëªº¦^µª´N¬O¡u³Ìªìªº§G§½³Ì§¹¬ü¡A³Ì¦³«Â¤O¡C¡v

    ¨¾¿m°}¦a¤]¬O¦p¦¹¡A³Ìªìªº§G§½¤¤¥i¥H¦Ò¼{»´­«¤õ¤Oªº°t¦X¡A¥i¥H¦Ò¼{³¡¶¤±è¦¸¡A¦UºØ¯à°÷³]·Qªº¾Ôª§§½­±³£¥i¥H¦Ò¼{¨ì¡C¤@¥¹°}¦a³Q¬ð¯}¡A¨º»ò­ì¥»°}¦aªºÀu¶Õ³¼¨è´N¯àÅܦ¨¦H¶Õ¡C»´­«¤õ¤Oªº±è¦¸·f°t¡A­±¹ï²V¾Ôªº§½­±·|»´©ö¥¢¥h§@¥Î¡C¨Ò¦p·¥©ö¦æ°Ê»P¶Ç»¼©R¥O¡A·¥©ö½Õ¾ã®gÀ»±K«×»P¤è¦Vªºµ§ª½¾ÔÀ¢´NÅܦ¨¤F²V¶Ãªº®Ú·½¡C¨Bºj®gµ{³Ì¤Ö¤]¦³¤­¤»¦Ê¦Ì¡Aµ§ª½ªº¾ÔÀ¢¡AÅܦ¨¤F¤@ºj´N¯à¥´¬ïªº¾ÔÀ¢¡C

    ¸Ñ©ñ­xªº±j¤j­ì¦]¤§¤@¡A¦b©ó¥L­Ì¯à°÷µo°Ê´X¥G§¹¬üªº¶i§ð¡A¦b¶i§ðµo®i¤¤¯àÅý¾ã­Ó¶i§ðºA¶Õ¶V¨Ó¶V±j¤j¡C¦Ó¨¾¿mªº¼Ä¤H¡A¤@¥¹³Q¬ð¯}¡A´N¥u¯à¶V¨Ó¶VÁV¿|¡C³o´N¬O³o¤ä­x¶¤¦Ê¾Ô¤£¬pªº­ì¦]¤§¤@¡C

    ±q­õ¾Ç¨¤«×¨ÓÁ¿¡A³o¤ä­x¶¤ªº«ü´§²z©À¤¤¡u°í«H¥@¬É¬O¤£Â_Åܤƪº¡v¡A¦Ó¸Ñ©ñ­xªº¨«§@¾Ô¡A´N¬OÅýÅܤƪº¾Ô³õ¦VµÛ¶V¨Ó¶V¦³§Q©ó¸Ñ©ñ­xªº¤è¦Vµo®i¡C¤ò·Ý·Ý´¿¸gÁ¿¹L¡A¡u³o­Ó­x¶¤¨ã¦³¤@©¹µL«eªººë¯«¡A¥¦­nÀ£­Ë¤@¤Á¼Ä¤H¡A¦Ó¨M¤£³Q¼Ä¤H©Ò©}ªA¡A¤£½×¦b¥ô¦óÁ}Ãø§x­Wªº³õ¦X¡A¥u­nÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H´N­nÄ~Äò¾Ô°«¤U¥h¡C¡v

    §d¨Ø§·¨S¦³²âÅ¥¹L³o¦ì°¶¤Hªº±Ð»£¡A¤]¨S¦³¦b¤H¥ÁÄÒªº­x®Õ¤¤±µ¨ü¹L¥]¬A¡m¹ê½î½×¡n»P¡m¥Ù¬Þ½×¡n¦b¤ºªº¥þ®M­õ¾Ç¥H¤Î­x¨Æ¾Çªº¬ÛÀ³±Ð¨|¡C§d¨Ø§·ªÃ«ùªº¤£¹L¬O«Ü¶Ç²Îªº¡u¯U¸ô¬Û³{«iªÌ³Ó¡vªº²z©À¡C¦ý¬O¤¤°ê³o­Ó²³æªº²z©À¡A­­©w¦b¬Y­Ó¯S©wÀô¹Ò¤¤¡A«oÄÄ­z¤FÃö©ó¹B°Êªº¥@¬É¤¤±q¶qÅܨì½èÅܪº²z©À¡C

    ¨£¨ì²Ä¤@ªi§ðÀ»±o¤â¡A§d¨Ø§·¥ß¨è©R¥O«áÄò³¡¶¤¦V¬ð¯}¤f¸ò¶i½ÄÀ»¡C¦Ó¨âÁl³¡¶¤¥[¤jÀ£¤O¡A¸Õ¹Ï³Ð³y¥X§ó¦h¬ð¯}¤f¡C

    ¤ê­xªº­x¨Æ¬ã¨s¤]¤£¬O¦Y°®¶ºªº¡A§Y«K¬ðµM¹J¨ì®À§é¡A¤ê­xªº¤j¬¶¥ß¨è´N¥[¤j¤F®gÀ»ªº±K«×»P³t«×¡C®gÀ»ªº¤è¦V¬O§d¨Ø§·ªº¼W´©³¡¶¤ªº¥²¸g¤§¹D¡C§Y«K¬O³Q¥_¬v­x¦b¬Y¤@³¡¤À¤W¦û¾Ú¤FÀu¶Õ¡A½Ä¯}¤F¤ê­x¤@½u¨¾¿mÅé¨tªº¤@³¡¤À¡A¤ê­x¾ãÅ骺§L¤O»P¤õ¤O¬Û¹ï³o³¡¤À¥_¬v­xÁÙ¬O¦û¦³¥þ­±ªºÀu¶Õ¡C¥u­n¯à°÷ªý¾×¥_¬v­x¦V³o­Ó¯Ê¤f¤¤Ä~Äò§ë©ñ­x¤O¡A¥u­n¯à°÷ªý¤î¥_¬v­xªºÄ~Äò¶i§ð¡A¤ê­x¿ð¦­ÁÙ¯à«ì´_³Ìªìªº¨¾¿mÅé¨t¡C

    ¦pªG¤ê­x­±¹ïªº¬O®v©Ó¸Ñ©ñ­xªº¤u¹A­²©R­x¡A¤u¹A­²©R­x¤w¸g·|§â¥Xµo¦aÂI³Ì¤j­­«×ªº¦V¤ê­x¤è¦V¾aªñ¡C¹B°Ê¾Ô¤¤³Ìºë§®ªº¤@ÂI´N¬O¡u«eªu¹B°Ê¡v¡C³o¤£¶È¶È¬O§â³¡¶¤¹B°Ê¨ì¼Ä¤Hªº¡u²´¥Ö©³¤U¡v¡AÁÙ¥]¬A½T©w¶i§ð¸ô½u¡A¦Ó¥B¤£¬O¶È¶È¤@±ø¶i§ð¸ô½u¡C

    ¥i§d¨Ø§·ªº¯à¤O¨ì¦¹´N¨ì¤F·¥­­¡A¥L¤]½T©w¤F¨â±ø¥H¤Wªº¶i§ð¸ô½u¡A¤ê­x«o¹ï³o¨Ç¤£¥Î¤Ó¶O«l´N¯à½T©wªº¶i§ð¸ô½u¦³©Ò¨¾³Æ¡C¬¶¼u«BÂI¤@¼Ë¸¨¦b³o¨Ç¸ô½u¤W¡A§â²Ä¤Gªi¥XÀ»ªº¥_¬v­x¬µªº­âªÅ­¸»R¡A¬µªº¯»¨­¸H°©¡C¥_¬v­x³sµÛ¬£¥X¥h¤F¨â­ÓÀç¯Å³æ¦ìªº¶i§ð§L¤O¡A¦b¥b¸ô¤W´N³Q¤ê­xªº¬¶¤õ¥´±o¤C¹s¤K¸¨¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A§ð¶i¤ê­x°}¦aªº¥_¬v­x©x§L©ÎªÌ­^«iªº¾Ô¦º¡A©ÎªÌ³Q«R¡C

    ¤ê­x°}¦a¤Wªº³Û±þÁn³vº¥°±®§¡A¤ê­xªº¬¶¤õ³vº¥°±¤F¤U¨Ó¡C¦bÂù¤è¼È®É°±¤î¾Ô°«ªº®É­Ô¡A®ü­·³vº¥§j´²¤FÄjº©¦b¾Ô³õ¤Wªºµv·Ï»P¹ÐÃú¡C§d¨Ø§·Á|µÛ±æ»·Ãè±æ¦V¹ï­±ªº¤ê­x°}¦a¡C«o¨£¤ê­x°}¦a¤W³Q±À¥X¤F¤£¤Ö¤H¡A±q«C¦âªº­xªA¤W¯à°÷½T©w³o¨Ç¤H¬O¥_¬v­xªº©x§L¡C¨Sµ¥§d¨Ø§·§Ë©ú¥Õ¤ê­x¦b·d¤°»ò¥Èµê¡A«o¨£³o¨Ç¥_¬v­x©x§L­I«á¯¸°_¤FºÝµÛ¨Bºjªº¤ê­x¡A§d¨Ø§·¬Ý¨ì¤ê­xªººj¤f¼Q¥X¤F¤l¼uµo®g«áªº·ÏÃú¡A¤ê­x«e­±ªº¥_¬v­x©x§L­Ì¯É¯É­Ë¦a¡C§d¨Ø§·³o¤~©ú¥Õ¡A¤è¤~¤ê­x§â³Q«Rªº¥_¬v­x©x§L±À¥X¤ê­x¾ÔÀ¢¡A´N¦aºj±þ¡C

    ¡u™J§A¯ª©v¡I¡v¬Ý¨ì³o´º¶Hªº¥_¬v­x¡A¥]¬A§d¨Ø§·¦b¤ºªº¤£¤Ö­x©x©M¤h§L³£§Ô¤£¦í¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡C¥i¤£ºÞ«ç»ò½|¡A²Ä¤@¦¸¥Ñ¥_¬v­xºë¾Uµo°_ªº§ðÀ»¾ÔÁÙ¬O¥¢±Ñ¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹