ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¶Â·t¦å®É¥N

²Ä¤@¨÷ 2012¤Ó¶§®ø¥¢ ²Ä¤­¦Ê¤­¤Q¤E³¹ §Ú­Ì¥H«e¨£¹L¶Ü¡H ¤å / ¤Ñ¤UÄƤõ

    ¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L­Ì»EÅ¢¦b¤@°_¡A³ò¦¨¥b¶ê§Î§ðÀ»°}¤O¦©°Ê§æ¾÷¡A¤l¼u«_µÛ¤õ¥úÆp¥Xºj½£¡A±K¶°®g¦V¤£Â_¿±µÈÅܧΪº¦å¦×©Çª«¡C

    ²æ¸¨ºjÅ骺¼u´ß¡A¥m¥m¾´¾´¸¨¤J¤j²z¥Û¬ä¦¨ªº°í©T¦a­±¡P¤@°¦°¦¦pÂq°_ªº«BÂI¡A¦b¤h§L­Ì¸}Ãä¯É¯É»R°Ê¡C

    ¹êÅç¤jÆU¤¤¡A²r¯PªººjÁn³¼¨èÀ£¹L©Ò¦³ªºÁn­µ¡C

    ­±¹ï®g³tÅå¤Hªº¤l¼u¸s¥´À»¡A¦å¦×©Çª«³s³s¤¤¼u°h«á¡A¼uÀY¼P¶á¼P¶á±ÛÂàµÛÆp¤J¥¦ÂH³nªº¨­Åé¡A¬}¬ï¥X¤@¹D¹D¥¨¤jªº¦å¬}¡AÂH²G¶¶±q³o¨Ç¦å¬}¤¤ËSËS¬y¥X¡AªuµÛ¤j²z¥Û¦a­±¨³³tÅu¶}¡C¦å¦×¤§Â߲פ£¬O¥i¥H©è§Üª÷ÄÝ­·¼Éªº¡PÁöµM¥¦¤@¦¸¦¸¦b²³¤Hªº²´¥Ö©³¤U¸Õ¹Ï¶i¤Æ¥X¥Ò´ß¤@Ãþªº¨¤½è¼h¡A¦ý¤@¦¸¦¸³Q¤l¼u¥´´²¡A¦å¦×¼Ò½k¡C

    ¨ì¤F³Ì«á¡A¥¦¤f¤¤¤@³sµo¥X¼ÆÁn«æ«P©Ñ»ï¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A±q¦å¦×¤¤µw¬O±j¦æ¶i¤Æ¥X¨â°¦§Gº¡ÂH²Gªºªø¨¬¡A¦A°¨¤WÂÇ¥Hªø¨¬¤WªºÅå¤H¼u¸õ¤O¡A¥ª½Ä¥k¬ð¦aÁ×°{­P©R¤l¼u¸s¡C

    ¥¦«ÜÁo©ú¡A«Ü§Ö´Nµo²{¤l¼u³£¬O½ÄµÛ¥¦¨Óªº¡A©ó¬O¿n»W³Ì«áªº¤O¶q¡A¿ï¾Ü³Ìªñªº¤@±ø¹D¸ôµ§ª½½Ä¦V¥b¶ê§Î¥]³ò½u¡A¸Õ¹Ï¬ð³ò¥X¥h¡C

    ¤h§L­Ì°V½m¦³¯À¡A¦å¦×©Çª«¤@°Ê¡A«K¯É¯É²¾°Êºj¤f¡A¥H³Ì§Öªº³t«×±N©Ò¦³¤l¼u´§Åx¥X¥h¡A¥æ´¦b¦å¦×©Çª«¨­«e¡A§Î¦¨¤@¹D¤£¥i¹O¶Vªº¼u¹õ¡C

    ¦å¦×©Çª«¬Ý¼Ë¤l¬O­n©é©R¤F¡A³t«×©_§Ö¡A¾¨ºÞ¨­Å餤©Ó¨ü¤F¤Ó¦hªº¤l¼u¡A¶i¤Æªº³t«×¶}©l¸ò¤£¤W¼¹µõªº³t«×¡AÂH²G¤]ªø¬y¤£¤î¡C·í¥¦¦y¾Uªø¨¬¬}¬ï¨â¦W¤h§L¨­Åé¡A²×©ó½Ä¥X¥b¶ê¥]³ò½u¤§«á¡A©Î³\Å餺¤l¼u¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¤@ÀY¼²¦b¤@¥x»ö¾¹¤U­±¡A¼@¯P©âÝz¤¤¶^­Ë¦b¥ú·Æªº¦a­±¤W¡C

    ¥¦¸Õ¹Ïª¦°_¨Ó¥Î­è­è¶i¤Æ¥X¨Óªº¨â°¦ªø¨¬¼³ÃÞµÛ¦a­±¡A¼R»ï¤£¤w¡A«o©l²×µL¤O¦A¯à°÷¯¸°_¨Ó¡C

    «á¤@±Æ¡A²Ä¤G°}±è¶¤ªºÄµ½Ã­Ì¦­¤wÄY°}¥H«Ý¡A±K¶°ªº¼u¤õÀH§Y¼AÀY»\¤U¡A¤@Ãä®gÀ»¤@ÃäºÝµÛ¬ðÀ»¨Bºj¥þ°}À£¤W¡AÁYµuºj¤f»P©Çª«¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A´£°ª®gÀ»ºë«×¡Aª½¦Üº¥º¥§¹¥þ¦X³ò¡I

    ¦å¦×©Çª«©a©a¤@®§¡A¦ý¤´¦b¸Õ¹Ï°µ³Ì«áªº¶i¤Æ¡A§Ï©»¤@¥¹¦¨¥\¤F¡A´N¯à§U¥¦²æÂ÷ÀI¹Ò¡C

    ¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥¦©é©R¶i¤Æ¸£³U¡A´N¹³¹q¼v¤¤µo¨|ªº§Ö³tÃèÀY¡I

    ¡uµ¥µ¥¡I¡v³Q¯«³t¶i¤Æ¹ý©³¡u©ºªA¡vªº®]±Ð±Â«æ¦£±q¤@¸s¥Õ¤jÖ_¤¤½Ä¥X¨Ó¡A³Û¹D;¡u¤£¯àÅý¥¦¦º¡I­n¤£µM¡P¦º¥hªº¦P§Ó´N¥Õ¥ÕÄ묹¤F¡I¡v¤h§L­Ì¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡AÁö»¡¥L­Ì¬O¹êÁy«ÇªºÄµ½Ã¡A¦ý¤´ÄÝ©ó­x¶¤¨t²Î¥uÅ¥±q¨Ó¤W¯Å­x©xªº©R¥O¡A¹ï®]±Ð±Â©Î³\´L·q¡A¦ý½Ö¤]¤£´±°±¤U¤â¤¤ªº®gÀ»¡C

    ¡u°±¤î®gÀ»¡I¡v¤ý­x©x¬Ý¤F¤@²´¦a¤W¥u³Ñ¤U¤@Âù¸}¥H¤Î¤@°Æ¥Õ°©ªº¤W¤W¥q¡A°¨¤W¸òµÛ¸É¤U¥O¹D¡C

    ¦å¦×©Çª«²´¬Ý´N¤£¦æ¤F¡A¦MÀI¤]ÀH¤§¸Ñ°£¡A³o­Ó®É­Ô¦pªG¤£¤U¥O°±¤î®gÀ»¡A­Y·í¯u¥´¦º¤F¡A¤W­±¥²©w°Ý³d¦Û¤v¡C

    ³o¸Ì­±¦³«Ü¦h¡uÅsÅs¡v·í®É§d¤Ö±N¬O¸T¤î¦º±þ¦å¦×©Çª«ªº¦b³õ«Ü¦h¤h§L³£Å¥¨ì¤F¡A¦pªG¨ºªF¦è¯u¦º¦b¦Û¤vªº©R¥O¤U§Y«K§Î¶Õ¥¨ÅܤUªº¤£±o¤£¦p¦¹¡A¦ýÃø«O¥LªºÄvª§¹ï¤â¤£µ¹¥L¬ï¤p¾c¡A³oºØ¨Æ±¡¤@¦V³£Ãø¥H»¡±o²M·¡¡C¨ì®É­Ô©Çª«¦º¤F¡A¦º¤F´NµL¾ÌÃÒ¡A¤H®a¥u­n»¡¤@¥y¸Ü;¡u§A«ç»ò´N¯à´±ªÖ©w¤£¯à¬¡®»¡H¡v¡A´N¯à±À½§_¨M¥L³ø§i¤Wªº¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C

    ¤ý­x©x±q­x¦h¦~¡A§LÀç©y³õ²V¨ì²{¦b¡A¦Û¦³¥LªºÁo©ú§NÀR¤§³B¡C

    ¥Lªº©R¥O¤ñ°_®]±Ð±Â¦³¤Oªº¦h¡AºjÁn¥ß¨è®ø¥¢¤F¡A¦ý¤h§L­Ì¤´«O«ù®gÀ»«º¶Õ¡Aºj¤f¤ù¨è¤£Â÷¦å¦×©Çª«¥b¤o¡C

    ®]±Ð±Â»P¤@¸s¥Õ¦ç¤j»o‹Ç¼§³s¦£¶]¤W«e¡A©I³ÛµÛ®³½cÅé¡Aª`®g³Â¾K¾¯µ¥µ¥¡A¤]¦³¤@¨Ç¦ºªÌ¦n¤Í¦b«ÍÀeÃä­ú³Û¤@¹Î¡C

    ·¡¶³¤É¯¸¨ì¤F¤@Ãä¡AÅå»î¥¼©w¡A¤jÆU¤¤¶Ãªº¼F®`¡A¨S¤H¨ÓºÞ¥L¡A¤]¨S¤H¨Ó­­¨î¥Lªº¦Û¥Ñ¡A¥u¦³¨º­Ó¥s¼v¼vªº¤k«Ä¤@ª½¸ò¦b¥L«á­±¡A«ûµÛ¥Lªº¥Õ¤j»o¦ç¨¤¡A©l²×¨S¦³©ñ¤â¡A¤j¬ù¬O³QÀ~¨ì¤F¡A´ý¨­ÁÙ¦bÎG¶Û¡C

    ·¡¶³¤É¤]¨SªÅºÞ¦o¡Aª`·N¤O¥þ¦b¨º­Ó©Çª«¨­¤W¡A±q¥L³o­Ó¨¤«×¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@ÅyÂH²G¡A¥H¤Î³z¹L¤h§L»LÁ_¡A¨º©Çª«°}°}¤£¥Ì¤ß¦a©âÝz¡C

    ¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¥¦¦ü¥G¤´µM¤£©ñ±ó³Ì«áªº¤ÏÀ»¡A¤´¦b©é©Rªº¶i¤Æ¥¦ªºÀY³¡¡A¹³¬O¤@¥¹¶i¤Æ§¹¦¨´N¯à°fÂà°®©[¤@¯ë°í©w¡C·¡¶³¤ÉÁöÄß©È¥¦ªº¤¿´Ý©M¦å¸{¡A¦ý¤]¤£±o¤£¨ØªA¥¦ªº¹x±j¡P¦Ü¦º¤£©ñ±óªº³¥©Ê¡C

    ¡u¤£·|´N¬O¥j®Ñ¤W»¡ªº²§ªÅ¶¡¥û²r¥Íª«¤J«I§a¡H¡v

    ·¡¶³¤É¥´¤F­Ó§NŸ¡A²rµM¶¡¡A¥Í¥X³o»ò¤@­Ó©ÀÀY¨Ó¡C

    ¹³¬O­nÅçÃÒ¥Lªº·Qªk¤@¯ë¡AºÆ¨g¶i¤Æ¸£³Uªº¦å¦×©Çª«¡AÁôÂäf¾¹ªºµõÁ_¤¤¡A¨ºÁû¦×½F¤@¯ëªººÆªø¸£³U¶VÆp¶V¤j¡A¤@®Ú®Ú¯«¸g½u³£¯à¬Ý±o²M²M·¡·¡¤F¡A¥b¦¨«¬ªº¼L¤Ú¥]»qµÛ¤f¾¹¤]¥X²{¤F¡A¦×½F¤Wªº¦åºÞ¤@¸õ¤@¸õ¡A¦ü¥¦°¨¤W´N­n¦¨¥\¤F¡I

    «o¦b³o­ÓÃöÁä®É¨è¡A¶i¤Æªº³Ì°ª¼é¡A§Ï©»¥u®t¤@¨B´N¯à¬ð¯}¬YºØÁ{¬É½u¡A¥¦ªº¸£³U©¿µMÃzµõ¤F¡A¹³¬O¤£¯à®e©ó³o­Ó¥@¬É¡A¥²¶·­n©Ù¥h¤@¼Ë¡A¦p¦P¤@­Óºì¶}ªºÄê¦è¥Ê¡A¥|¤À¤­µõ¡A¾Q¶}º¡¦a³£¬O¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¶ôÄê¦×­¸¹L²³¤HÀY³»¡A¸¨¦b·¡¶³¤É­±«e¤£»·ªº¦a¤è¡A¦º¦Ó¤£»øªº¸õ°Ê¡AÀ~±o¥L¨­«á¤k«Ä¦A¦¸Åå¥s°_¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤£±o¤£»¡©m®]ªº¦ÑÀYÁx¤l¤]¤Ó¤j¤F¡A³ºµMÁÙ´±½Ä¨ì²×©ó­Ë¤Uªº¦å¦×©Çª«¨­ÅéÃä¡A¤@Ã佰ʤ@ÃäµJ«æ¹D¡A´«°µ·¡¶³¤É¥i¤£°µ¨ì¡A¥´¦º¥L¤]¤£Ä@·N¦A¾aªñ¨º©Çª«¥b¨B¡C

    ¥t¥~¤@­Ó¦~»´¦ÓÁx¤jªº¥Õ¤j»o©êµÛ¤@­Ó»ö¾¹¡A¬ï¨ë¦å¦×©Çª«ªº¨­ÅéÀËÅç¤ù¨è¡A¤jÁn¹D;¡u²Ó­M°±¤î¤Àµõ¤F¡A¶}©l¤j¶q¦º¤`¡I¡v

    ¡u§Ö·Q¿ìªk¡I¡v®]±Ð±Â¥á¤U©Çª«¡A­·­·¤õ¤õ¦a½Ä¦V¤@­Ó¸ÕÅç¥x¡A½½c­ËÂd¦a¨ú¥X´X°¦¸ÕºÞ¡A¦A°¨¤£°±¿á»°¹L¨Ó¡A¼ô½m¦aµ¹©Çª«ª`®g¤U¥h¡C

    ¦ý¤HÃþªºÃĪ«¦ü¥G°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡A¾×¤£¦í¦å¦×©Çª«ªº¦º¤`¡P¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¥L­Ì¤£±o¤£«Å§G³o¹Î¨Ó¾ú¤£©úªº¦å¦×¤w¸g¦º¤`¡C·í±ß¡A­x¤è«ÊÂê¤F©Ò¦³²{³õ¡A²Õ¦¨¥Ñ¥Õ¤j»o©M

    ­x¤èÁp¦Xªº½Õ¬d¤p²Õ¡A³s©]Æ[¬Ý¾ã­Ó¨Æ¥óªºÄá¹³°O¿ý¡A¦³Ãö¯A¤Î¤H­û¤@«ß¤£­ãÂ÷¶}¥b¨B¡C

    ·¡¶³¤É¤]³Q±j¦æ¯d¦b¹êÅç¤j¼Ó¡P³s¦PªºÁÙ¦³¨º¦ì¥s¼v¼vªº¤k«Ä¡C

    ¹q¸Ü³Q¸T¤î¡A¤â¾÷Áö¨S¦³³Q¨S¦¬¡A¦ý«H¸¹¤@ª½³Q«Ì½ª¡A·¡¶³¤ÉÁpô¤£¤W§E¤p®ü¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³§â­I¥]±a¦^¥h¡A¤ß«æ¦pµI¡C

    ­n¬O§â®a¶Ç¥j®Ñ¥á¤F¡A¥L´N¹ý©³§¹¤F¡I

    ¥^¥^¥¶©Ô´X¤f±ß¶º¡A·¡¶³¤É§ä­Ó¨S¤Hªº¦a¤è§b§¤µÛ¡A¨Æ±¡¶V¨Ó¶V¶W¥G¥Lªº·N®Æ¡P²æÂ÷¤F±±¨î¡A¥O¥L¤Q¤Àªº¤£¦w¡C¦V¨Ó¡A¥L³£¬O¤@­Ó«ö­p¹º¦æ¨Æªº¤H¡A¨Dí¨D¤£¥X¤j¶Ã¤l¡C

    ¦ý±q¬Q©]¥H¨Ó¡A¤@³s¦êµo¥Íªº©Ç¨Æ¡y­¢¨Ï¥L¤£±o¤£·Q¿ìªk·d²M·¡¨ì©³¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡H

    ¬°¤°»ò·|°µ¼Ò½k¿ô¨Ó¤S°O¤£±oªº´cÅ]¡H

    ¬°¤°»òı±o­I«á¦³¤H¼v¡H

    Ãè¤l¤¤¦åÁy¨ì©³¬O¦Û¤v²´ªáÁÙ¬O¯uªº¬Ý¨£¤F¡H

    ÁÙ¦³¡A¬°¤°»òÁ`ı±o¦³¨Ç¤H¡A©ú©ú¬O²Ä¤@¦¸¨£­±¡A«o·Pı¦ü´¿¬ÛÃѪº¼ô±x¡H

    ¨º­Ó©Çª«µo¥XªºÁn­µ¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡I¡H

    ¡u§Ú¯à§¤³o¨à¶Ü¡H¡v

    ·¡¶³¤É©ïÀY¤@¬Ý¡A¬O¨º­Ó¥s¼v¼vªº¤k«Ä¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô§ä¨ì¥L³o¨Ó¤F¡A¬Ý¼Ë¤l­è­è®Þ¬~¹L¡A²´·ú²¤¦³¨Ç¬õ¸~¡P¦ô­p¤S¸ú¦b­þ¨à­ú¤F¤@³õ¡P¬Ý»a¥ÕªºÁy¦â´Nª¾¹D¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹