三百六十六章
走在去K市公墓的路上，張翔面上儘是木然之色，他直到現在仍舊有種不太真切的感覺，彷彿這一切都只是一場虛幻，一幕海市蜃樓，是上天跟他開的一場玩笑。他甚至模模糊糊的覺得，只要回到家，媽媽的微笑依然會出現在自己眼前，像往常一樣，用滿桌可口的飯菜迎接遊子的歸來。
然而，事實就是事實，每當他低下頭，兩手之間捧著的骨灰盒兒無時不刻不在提醒著他，這就是媽媽在這個世界上留下的最後東西，媽媽已經去了，到天國去見相隔近十年的爸爸了。母子從此天人永隔。
張翔悲嗆的仰首望天，天空灰濛濛、黑沉沉的，沒有一絲陽光，如同他此時的心情一般灰暗。
「阿翔，要振作啊。」葉楓紅著眼睛勸道，只不過才幾天時間，張翔兩鬢已經不知生出多少根白髮，他近乎自虐似的折磨著自己，實在讓朝夕相處多年的好友看在眼裡，痛在心上。
李俊逸亦含淚點頭，他和葉楓一直跟著張翔，在同齡人中，只有他倆還在張翔身旁，其他人都已經回到歐洲各個俱樂部備戰國內聯賽及歐洲冠軍杯了。薛仁本來不想離開，卻硬是被葉天宏勸走了，聽說那個被踹的記者要告薛仁，不過這些煩心事兒怎麼也輪不到他去操心，一切有葉天宏主持，反正不會吃虧就是。
張翔茫然的看了葉楓一眼，搖搖頭。「葉子，你不懂的。」
「是，我不懂，但是至少我懂得阿姨的心思，假如她在天有靈，也不希望看到你這個樣子。父母一生最大的心願就是希望子女幸福，阿姨愛你勝過愛她自己，即使你為了她，也應該盡快振作起來。」
張翔雙眼充滿血絲，猙獰著面孔咆哮道：「事業、目標、甚至婚姻，我所做的、即將要做的一切都是為了媽媽的幸福，可是我這個不孝子卻沒有做到。她現在去了，我振作給誰看？你告訴我，給誰看？」說到最後，張翔淚如雨下，身子脫力一般幾乎站立不住，李俊逸急忙上前攙扶一把，跟著落淚，差點哭成淚人兒。
葉楓不甘示弱，亦大聲吼道：「阿翔，你是個懦夫。你以為阿姨去世就是世界末日了嗎？不，阿姨的死並不是結束，她只是去了另一個世界，可無論她去哪，她的目光依然在看著你啊。如果我是你，我就會做即使媽媽去了天堂也會安心及驕傲的好兒子，而不是一個整天生活在無盡悔恨中的懦夫。」
懦夫？我嗎？
如果懦夫能夠讓我忘記悲傷，哪怕只是暫時——也好。
直到此刻我才知道，懦夫並不可恨，因為這個世界太殘酷了！
張翔坐在墓碑旁，眺望著遠處的深山，怔怔出神兒。已經多久了？一個小時？兩個小時？三個小時？也許更久，誰知道呢。所有人都走了，只剩下他一個人，本來葉楓打算留下來陪他，不過被他攆走了，他只想一個人靜一靜。
輕輕的腳步聲由遠而近，張翔依舊目不轉睛，沒有理會，也不想理會。
「阿翔，你、你還好嗎？」
這個聲音？
張翔身軀一震，心被狠狠抽了一下，幾乎無法呼吸。
時間，似乎在這一刻凝固了。
男孩不可思議的望著這個讓自己魂牽夢掛的女孩。白色的薄羊毛衫，寬腿牛仔褲，一雙運動鞋，簡單的搭配，卻讓寒憐散發出無窮的魅力。
她還是這麼美麗，這麼漂亮，就像神聖不可侵犯的女神。
張翔強行壓下內心的悸動，表面淡淡地道：「還好，你怎麼會來這裡？」
寒憐看到張翔平靜的樣子，不禁有些失望，心想：難道他不在愛自己了嗎。口中卻道：「我本來在阿根廷，無意中得知伯母去世的消息，就回來了。」
「哦。」
雙方一陣沉默。
寒憐走到墓前，將一束白色菊花放下，恭敬地鞠了三次躬。
「謝謝。」
「應該的！對了，進來的時候我碰見葉子了，他變帥了哦。」
「是嗎？這個傢伙，在外面徘徊了這麼久。」
「他讓我來勸勸你。」
「嗯，謝謝。」
「你會聽嗎？」
「………」
兩人相對無言。
張翔道：「打算什麼時候走？」
寒憐反問：「你想我留下嗎？」
「………」張翔沒有答案。
「為什麼不回答我？只要你說想，我就留下來。你知道，我不是在開玩笑。」寒憐雙眸一瞬不瞬地直視著張翔，眼神中充滿了堅定………還有一絲羞澀，天知道像她這樣驕傲的女孩要說出這翻話究竟下了多大地勇氣。
「我們，還能在一起嗎？」張翔一臉苦笑，喃喃自語道。與其說他在問寒憐，不如說是在問自己。
久久等不到答案，寒憐不由一陣黯然神傷，略微失神後，她很快又重新恢復了平靜。「我後天走，現在住在K市賓館606房間，如果你決定了，就來找我。」
寒憐走了，帶著戀戀不捨的目光一起走了。
一縷清風將神遊天外的張翔吹醒，他站起身來，茫然四顧，四周淒淒涼涼，哪有半個人影。
一聲歎息。
到底是去還是不去？
去？意味著兩人重歸於好。
不去？兩人也許再無可能。
毫無疑問，在張翔接觸的這些女孩中，他最愛的是寒憐，這份愛不僅沒有隨著兩人的分手而減輕，反而越來越強烈，強烈到幾乎支配了張翔的思想。而且，兩人之所以不能在一起是因為兩人之間隔著一道無法逾越的鴻溝——張翔的媽媽，因為她命不久矣，急於看到張翔成家立業，結婚生子。現在，這道溝被填平了，兩人可以在一起了。可是，張翔卻不敢向前邁出哪怕一小步。
張翔斜倚著墓碑，身子如同石化般一動不動，天空中烏雲漸漸散去，正前方，太陽好像負了重荷似的一步一步、慢慢地下滑，直到被山林掩蓋。
天要黑了，該走了。
雖然他還無法給出一個明確地答案。
凌晨一點鐘，躺在床上翻來覆去兩個小時後，張翔意識到，自己今夜恐怕又要失眠了。他坐起來打開燈，穿上拖鞋走進浴室，洗臉的時候突然，是的，他確定是突然，想起今天好像是媽媽的生日，記憶中自己好像從來沒有為媽媽慶祝過生日，一時間，一股說不清道不明的情緒湧上心頭，是悔恨？是自責？或許是其他………
重新回到床上，張翔拿起床頭櫃上的相框，裡面的照片是媽媽去羅馬時和他的合影，男孩正對著照相機鏡頭，笑得很燦爛，母親則含笑注視著兒子。空虛的張翔竟有一種母愛透過照片在房間內瀰漫的感覺。
「當…當…當…」這時，一陣敲門聲傳來，打斷了張翔的思路。
「誰呀？」
「是我，張，我看見你的房間還亮著燈，你睡了嗎？。」
「俊逸啊，還沒睡呢，進來吧。」
李俊逸推門走了進來，來到床邊問道：「嗯？我今晚可以睡在你這裡嗎？」
「當然。」張翔挪了挪身子，讓出一個身位的地方，李俊逸躺下後，他又為小李蓋上薄被，以免他睡覺著涼。「快睡吧，明天10點的航班，8點就要起程去S市，到時候不要起不來哦。」
李俊逸點點頭，將頭埋進被窩。
張翔隨後望著天花板，思緒又不知飛到哪裡去了。
不知從什麼時候起，李俊逸肩膀開始無規律的抖動著，張翔收回目光，輕輕推了他一把。「怎麼了？俊逸。」
李俊逸抬起深埋的頭，淚眼婆娑道：「張，我想幹媽。她是這個世界上除了你之外對我最好的人，是她讓我知道了什麼叫做母愛。可是、可是為什麼該死的上帝不保佑她？她是那麼的美麗、那麼的溫柔、那麼的善良………」
張翔拍拍他的頭，神色黯然。
李俊逸抹了抹眼淚，連忙道歉：「對不起，張，我不該提起的，此時你一定比我更加想念乾媽吧。」
張翔僵硬的臉部肌肉勾勒出一個比哭還要難看地笑容。
「別胡思亂想了，睡吧。」說完張翔不等李俊逸同意，便關掉了床燈。
夜，很長很長，兩個完全沒有睡意的年輕人同時期盼黑夜趕快逝去。
第二天一早，張翔去人民醫院高等病房看過王叔後，與葉天宏父子、李俊逸坐車趕往S市，然後馬不停蹄登上直達曼徹斯特城的飛機。各國記者聞風而動，堵在了機場門口，不過他們也看得出臂帶黑紗的張翔就像英國的天氣一樣糟糕透頂，沒有過於緊逼。對於媒體的舉動，張翔很感動，在有限的時間裡著重回答了幾個問題。很快，在保鏢的護送下，四人快速離開機場。
去拉齊奧隊下榻賓館的路上，張翔咬著牙終於下定決心，給遠在中國的寒憐打去一個電話。只說了一句『對不起，我現在還無法做出決定，請給我一點時間。』便掛斷了電話。他目前能做的，也只有這樣了。
來到賓館門口，看著包括主教練巴喬在內的拉齊奧球員及工作人員人人佩帶黑紗，面色沉重，張翔的眼睛濕潤了，上前與他們一一擁抱，口中不斷說著謝謝。雖然他知道這兩個字根本不足以表達自己內心的感動。