比賽結束了！韋德的手還是保持著把球投出去的姿勢，似乎無法相信自己的這個球沒有進。但是熱火的球迷們還是以最熱烈的掌聲給予他們勇敢的新英雄。火箭隊的所有球員都瘋了一樣擁抱在一起，一場來之不易的勝利啊！王飛更是欣喜若狂，大聲的呼號著，揮舞著拳頭，那樣子彷彿自己拿到了總冠軍。在被韋德晃過的那一下，他的心真的跳到嗓子眼了，一整場比賽對韋德的防守還算不錯，要是最後一下子因為自己的失誤讓韋德絕殺了，那才叫冤枉。這最後的時刻真的是驚心動魄，這最後的1秒多鐘，讓王飛感到自己成熟了很多，同樣也覺得十分僥倖。
yao明走過來道：「夠了啦，別再這麼誇張了，這是人家的主場，你不想明天自己又被邁阿密的媒體拿來攻擊一番吧。」王飛雖然心臟還是猛烈的跳個不停，但也馬上停止了過分誇張的喊叫，走上去和yao明一個熊抱。麥笛這時候也走過來，用力踢著王飛的屁股，道：「好小子，最後一下真懸，要是讓韋德投進去了，你就等著被范甘地罵吧。」王飛也回追著踢麥笛的屁股，樂呵呵的道：「這不是沒有進嗎？」然後兩人也是興奮的擁抱在一起。
在和隊友們粗魯的慶祝後，王飛看到熱火那邊韋德似乎還是很沮喪，而大鯊魚，莫寧這兩個老資格都在安慰他。yao明走過去，和奧尼爾他們打招呼，親切的交談，而兩隊的兩個住教練和他們的老父親正在場地另一邊接受電視台的採訪。王飛走到韋德身邊，韋德見王飛過來，還沒有等王飛說話，就先給了王飛一個擁抱，道：「王，你很棒！很少有人能夠防的我這樣不舒服。」王飛連忙道：「和你比不了呢，你這場比賽讓我丟臉丟大了。」韋德道：「可惜最後我們還是輸球了。」王飛道：「但是我們的較量，是你勝利了。最後那一下，是你運氣不好罷了。但是你今天的表現，比起我看到的你的錄像要厲害很多，你的投籃一個夏天提高真不少，我都被你折騰瘋了。」韋德有點羞澀的道：「想在nba立足，總要不斷完善自己。王，你也一樣，我覺得你的進攻實在不怎麼樣，雖然運球很難提升，但是或許你可以也多練下投籃。」韋德的忠告和鼓勵讓王飛很是感動，這個靦腆帥氣的小伙子真的有種天然的親和力。
王飛不忘感謝韋德在第一節的衝撞中腳下留情，道：「說起來很感激你，要不是你收腳，我現在應該還在醫院裡。」韋德道：「這不過是一場比賽，我當然不會去傷害別人。」王飛和韋德一面聊天，一面共同走進更衣室，一路上韋德不斷的滿足球迷們簽名的要求。韋德受歡迎的程度讓王飛很羨慕，但是也覺得理所當然，韋德是這個聯盟裡除了yao明外最和善的巨星了。最後他和韋德互相留了電話號碼，韋德還不忘開玩笑道：「王，千萬不要換號碼，到休斯墩我們再見！」
王飛等火箭球員在更衣室裡等了半天，范甘地才接受完採訪回來。不過他的臉色還是很難看，絲毫沒有取得勝利的喜悅，反而一陣怒吼，把幾個重要球員在比賽中的不足都一一點著說了一通，「你們很得意嗎？這場比賽我們完全不用打的這麼艱苦！誰都看的出來熱火隊還沒有磨合成型！而我們呢？配合上比他們有優勢的多！yao，你最後體力還是分配的不均，導致面對奧尼爾最後的衝擊很吃力。麥笛，你今天的中遠投太多了，在關鍵時刻你應該多往籃下打，多製造對方犯規！阿爾斯通，回去後我會重新給你安排身體訓練計劃，你的身體根本不能保證你的技術完全揮！斯威夫特，你怎麼老是不能理解我們的戰術需要？你不知道在很多時候你都跑錯了位置嗎？王，你最後那一下太草率了，怎麼能被那樣完全晃開？以後在場上要用腦袋打球，而不是神經！」
王飛低著頭，看著范甘地的狂風暴雨，心裡暗暗想，當初在紐約當地媒體給這個禿頂男人送上的外號「太平間守夜人」還真沒有錯，來到火箭這麼久了，就真沒有怎麼看到他笑過，總是黑著個臉，一對烏烏的眼袋，加上總是很鬱悶的眼神，這個外號的確很貼切。難怪同是兄弟，他的哥哥那麼心寬體胖，而他卻瘦瘦小小的，每天都這樣堅持到固執，能胖的起來嗎？
好容易熬到范甘地教訓完，整個更衣室沒有一個人敢出口大氣的。范甘地這時候心中的不爽也算好了很多，道：「上車去，我們馬上趕去新澤西。後天對籃網的比賽不能輸！」轉身出門。看到怒的教練終於走了，眾人都鬆了口氣，巴裡逐一拍打眾人的肩膀，道：「好了，快上車吧，不然又有的受了。」王飛跟隨眾人一起收拾東西向外走，用肘子捅捅yao明道：「yao哥，一直以來範甘地都是這樣大的脾氣嗎？我們這場好歹是贏了啊！」yao明道：「時間長了就習慣了，教練他絕對是個好人，就是脾氣急噪了些。記得有次在賽前準備的時候，有什麼事情惹到他生氣了，看錄像的時候他就開始罵，全隊沒有一個敢出大氣的，到了跑戰術的時候，范甘地的怒氣達到了頂峰，把戰術本一扔，本來青著的臉都變僵了，大聲說『練什麼練！不練了！』自己就走了。」
王飛木然的看著yao明，好久才道：「那後來呢？」yao明道：「後來？後來我們只有自己組織打一對一，但是到了比賽的時候我們都像瘋了一樣拚命，最後大勝。木大叔最搞笑，在賽後接受採訪的時候說：『知道為什麼我們勝利了嗎？因為上午我們的訓練相當有成效。』倒把范甘地教練給逗樂了。」王飛象聽神話一樣，問道：「那知道為什麼他生那麼大的氣？」yao明搖頭笑道：「不知道，似乎是誰嘀咕了兩句吧，我們反正是不敢去問他的。」王飛吐吐舌頭，加快腳步上了大巴。從那以後，王飛只要看到范甘地，就覺得像被人用鞭子抽著在跑一樣。
車子開到機場，途中大家都安靜的休息，沒有人敢說什麼。上了那架讓王飛鬱悶的飛機後，王飛也不敢玩ps2了，乖乖的回到自己的位置上養神。飛機飛到新澤西的時候正是深夜，所有人昏頭轉向的又上了車，然後被拖到又一個賓館住了下來。王飛泡在浴缸裡差點睡著，結果滑進去連喝了兩口洗澡水。但是等他躺到床上了，卻現自己已經興奮起來，怎麼也睡不著了。王飛這時候才知道了原來像這樣連續的客場旅行真不是舒服事，哪裡有在休斯墩時候，打完比賽就回家睡覺舒服。不過第二天上午范甘地給了球員們半天的假期，到下午四點才集合，所以王飛也不怎麼擔心，既然睡不著，就拿出ps2玩了起來，玩著玩著就睡著了，也不知道什麼時候去見周公的。
王飛正夢見自己左手抱著奧布來恩杯，右手拿著大把的支票，嘴巴上口水掛的老長，卻被一陣敲們聲吵醒。王飛迷迷糊糊的走過去打開門，yao明站在門口做噁心狀道：「天，你看你的口水，快去擦把臉！」王飛轉到衛生間用涼水洗了一下，稍微清醒了一些，抱怨道：「這麼大早的，什麼事情啊？」yao明道：「今天好不容易可以休息，去街上玩嗎？這次東部之行這算是唯一一次機會了。」王飛雖然還是很睏，但是想到沒有機會玩了，還是強打精神，拿出從家裡帶來的數碼相機，dv機等裝備，跟著yao明就下樓了。
路上雖然也有不少人找yao明簽名，但是遠不像在國內和休斯墩一樣會被人包圍，兩人上了輛的士，yao明道：「帶我們在街上隨便轉轉。」車子開動後，yao明道：「說起來我在美國打了三年球了，這還是頭一次在新澤西逛呢。新澤西旁邊就是紐約，但今天去了那裡就沒有時間回來了，看下次來東部，有沒有機會去那裡轉一下。」王飛則根本沒有心思搭理他，手裡的東西換著拍，恨不得把看到的全部裝回去。
車子開了半天，王飛突然道：「yao哥，那邊似乎是個唐人街！過去看看吧。」yao明也急忙讓司機停車，還沒有等王飛掏錢，yao明已經拿出一張大鈔遞過去，道：「不用找了。」王飛埋怨道：「yao哥，怎麼能讓你出錢？我來美國這麼久，一直都是你在請我。」yao明道：「我們兩講這個做什麼？怎麼，要是你想的話，回去的路費你給啦。」兩人說著就走到了唐人街邊，yao明級身高一下子就吸引到了路人的眼球，馬上就有人認出了yao明，要簽名的人立刻圍了上來，特別是唐人街的華人，把yao明和王飛圍了個水洩不通，索要簽名的，問問題的，要求合影的，搞的yao明忙不過來。而王飛也被人認了出來，不過在既然yao明身邊，那麼找他簽名的幾乎沒有，王飛也自得其樂，拿起dv也對著身邊的人群一陣猛拍。
這時候有街道兩邊的華人老闆過來，要求yao明過去他們店裡坐一下，更有甚者居然還放起了鞭炮，整個唐人街象過年一樣。王飛看著跟在yao明身邊除了看人，什麼都看不到，於是打個招呼，分開人群自己溜了出去。一邊飽攬身邊的風景，一邊買下不少小玩意以做紀念。正開心的逛著，一個嬌滴滴的聲音道：「您就是王飛吧，麻煩您給我簽個名好嗎？」王飛覺得出乎自己意料，竟然還有人找自己簽名？回頭一看，挖塞！一個火辣的白人美女，胸部高聳，『臀』部渾圓，一對熱情的眼睛正看著自己。王飛的心咚東直跳：「美女啊！艷遇啊！」
王飛盡量擺出一個和藹的表情，從美女手裡拿過筆，道：「簽在哪裡？」美女拿出一份報紙：「我是韋德的球迷，想不到在這裡碰到你，一定要讓您在這裡簽名以作為永久留念。」王飛覺得不對：「韋德的球迷？偉大們找我簽名？」拿起報紙一看，是張籃球報紙，頭條正是yao鯊大戰，但報紙所選用的照片卻讓王飛快要吐血，難怪這mm要自己的簽名，恐怕是韋德的球迷都想要自己在這報紙上簽名。圖片上是韋德飛身扣籃的英姿，而不遠處，自己一屁股坐在地上，扭頭無奈的看著韋德表演，正是他被韋德晃倒的那個球。汗水！十萬隻烏鴉飛過！mm怯生生的道：「王飛先生，先生，請簽名吧。」王飛面部還保持著僵硬的笑容，但是他知道自己這時候肯定笑的比哭還難看。筆已經拿到手上，無法拒絕了，王飛鬱悶的簽上自己的大名，正要離開，mm又從自己包裡拿出一本雜誌，封面也是那個球，不過卻是另一個角度拍的，「先生，還有這本也簽一下好嗎？」王飛石化中……