龍騰世紀 > 歷史軍事 > 三國爭霸之異軍突起

正文 第三十四章 最好的翻譯是絲綢 文 / 藍色寶劍

    ps:今天回來晚了,更新得有些晚,讓大家久等了,不好意思!

    另外有人說主角的名字有問題,我覺得沒什麼啊,現實生活中不也有不少叫李健的嗎?有什麼好笑的?

    其實拉克沙群島的位置距離辛格的領地並不算近,如果換成旁人可能還真幫不上李健什麼太大忙。但帝沙從小就是一名漁民,憑藉著年輕人的勇敢,楞是依靠父親留給他的那條小木船,將周遍的海域幾乎跑了個遍。也正是因為他對海域出奇的熟悉,才在辛格的手下混到了當初那個巡邏隊長的職務。在帝沙的幫助下,李健一行人很容易的到達了拉克沙群島,並找到了一個能夠提供停靠的島嶼,讓剛剛經歷了一場撕殺的眾人及時的得到了休整!

    經過了數天的休整之後,船上受傷的水手也都慢慢恢復了健康,李潮的座艦梭魚號也修補一新。之後,在拉克沙群島補充了足夠的淡水之後,李健一行人再次揚帆起航,向著西方駛去!

    在接下來的旅程中,為了盡可能的縮短航行的時間,摸索出一條合適的航道,李健率領著船隊依舊選擇了遠離海岸,直接穿越海域的方式。在經歷了一場暴風雨之後,船隊終於穿越了阿拉伯海,抵達了阿拉伯半島!

    如果在二十一世紀,有人問李健中東地區什麼最多?那李健的回答肯定是石油最多。可在公元二世紀,如果有人問徐庶,這裡什麼最多時,徐庶的回答就這裡的沙子最多!

    李健等人停靠的港口名叫「祖法兒」(實在是找不到更多的關於二世紀時,中東地區的情況,所以這裡的地名是根據鄭和海圖來標注的,大家見諒)根據李健在海圖上計算的結果,應該是在後世拉曼的領土上。甫一到港,眾人首先感受到的便是撲面而來的熱風。甘寧抹了抹額頭的汗珠,向李健問道:「公子,這就是你說的產寶馬良駒的地方?在這戈壁上,就是有馬恐怕也早被熱死了吧!」而甘寧的話在很大程度上,也得到了其他眾人的認可,畢竟在中原地區,好馬基本上都產自塞外,而北方草原給中原人的第一印象則是寒冷。而中東地區炎熱的氣候,和蒙古高原的寒冷,確實是相差得太遠了些!

    「放心吧,我要是沒有必然的把握,我能帶著你們穿越這近萬里的海路,到這裡來遭罪?如果這裡沒有好馬,回去之後,我陪幾位每人十匹塞外良駒!」甘寧等人對這裡沒有信心是理所當然,而李健對這裡充滿了信心也是理所當然,畢竟後世阿拉伯馬的知名度,可是有目共睹的!

    「快看!前面過來的是船嗎?天啊,它實在是太大了!」

    「對!它們肯定是船,但真是不知道是什麼人在駕駛著它們,但願不是海盜!」

    負責在碼頭警戒的兩名士兵早早的發現了李健等人的存在,由於是第一次看到如此巨大的船隊,兩名士兵在度過了最初的驚歎之後,還是非常負責的吹響了警戒的號角。而碼頭上的人們,在聽到了示警的號角之聲,並看到了前方海域上出現的巨大的船隻之後,立刻陷入了一陣慌亂之中,紛紛向岸上的家中跑去!而在碼頭上值勤的軍士,一邊飛快的向城中報警,一邊駕駛著船隻應了上來。雖然他們知道如果對方是不懷好意的話,自己等人可能會再也回不去,但仍舊懷著勇敢的心情,向著最前面的利順號靠了過來!

    「看來這裡似乎並不平靜啊!」看到岸上的情形之後,李健為了避免引起不必要的麻煩,命令船隊全體落帆,好向對方表示自己等人沒有惡意!而李健的舉動也讓正向著他駛來的軍士們送了口氣,無論如何,這支巨大的船隊看來不是來找麻煩的了!

    順著早早就已經拋下的繩網,祖法兒的士兵們登上了利順號的甲板。當他們看到等候在船舷邊上的李健等人之後,卻是一楞!

    「隊長,他們是什麼人啊?不會是羅馬人吧!?」對於第一次出現在這裡的李健等人,祖法兒自然並不認識,一名隨著自己的長官爬上利順號的士兵,小聲的問著自己的隊長。而這名隊長顯然也並不知道李健等人是那裡人,瞪了自己的手下一眼後,走上一步,小心的問道:「請問你們是什麼人?來祖法兒幹什麼?」

    聽到對面的問話之後,李健突然意識到自己忽略了一個問題,那就是語言!在後世不同的是,現在這個時候顯然還沒有一門可以通用的語言。無奈之下的李健只好把目光投向了一邊的周海。而一路之上總是充任翻譯的周海這會顯然也吃了蹩,雙方在那裡筆畫了半天之後,周海只好無奈的回過身來對李健說道:「家主,我也是頭一會來這裡,對於他們的語言是一竅不通,您看該如何處置?」

    「這可怎麼辦?到了地界,卻遇到了語言障礙,怎麼辦呢?」就當李健在心裡撓頭之時,對面的那名隊長也在心裡暗中著急,雖然就目前來看李健等人並未表現出惡意,但搞不清楚是什麼人,自己也不敢隨隨便便就把人放進港去啊!萬一出了什麼差錯,自己一個小小的隊長可擔當不起啊!

    就在此時,李健突然腦中靈光一閃,命人取過一塊絲綢,捧到那名隊長的跟前,示意他接過去後,又做了個數錢的動作,然後滿懷希望的看著他,希望他能夠明白自己的意思?而那名隊長這時也確實明白了李健的意思,「哦,他們原來是來賣布的啊!那看來是沒什麼問題了,不過他們賣的這塊布料還真是柔滑啊,恐怕就連我們的將軍大人也未必有吧!估計我可買不起!」想到這裡,這名隊長把絲綢又還給了李健之後,搖頭做了個沒錢的動作之後,又示意李健等一等,轉過身來就要離開利順號。

    這時李健見那人要走,急忙上前一步,一把拉住那人,將那塊絲綢硬塞到他的懷中,做了給送給他的手勢之後,拍了拍他的肩膀高聲大笑起來!雖然語言不通,但李健的善意卻通過一塊絲綢還那高聲的大笑表現的一覽無餘!聽到李健暢快的笑聲之後,那名隊長也明白了李健要把這塊布送給自己的意思,也拍了拍李健的肩膀大笑起來。直到現在,雙方的第一次接觸算是有個不錯的結果!

    「你……在這裡等等,我……我回去……回去報告一聲,再讓你進港!」也許是體會到了李健笑聲的中的善意,也許是那塊賄賂用的絲綢起來作用,那名隊長連說帶比劃的弄了半天,總算是讓李健明白了自己的意思。之後轉身離開了利順號,帶著自己的手下向會劃去!

    看著那些士兵離開之後,李健對徐庶笑道:「元直,見識到了我中原絲綢的威力了吧,不管他聽得通聽不通咱們說的話,但看過了咱們手中的絲綢之後,一切問題都能應刃而解!絲綢!就是最好的翻譯,而且還是通用的那種!」

    ;
上一章    本書目錄    下一章