¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¾|¨³(1881¡X1936)ì¦W©P¾ð¤H¡A¦r¿Ý¤~¡C¡§¾|¨³¡¨¬O¥L¤@¤E¤@¤K¦~¬°¡m·s«C¦~¡n¼g½Z®É¶}©l¨Ï¥Îªºµ§¦W¡C¥L¥Í¤_®ý¦¿²Ð¿³¤@Ó³vº¥¨S¸¨ªº¤h¤j¤Ò®a®x¡C®É·í¾~¤ù¾Ôª§¦Z¥|¤Q¦~¡A«Ò°ê¥D¸qªÌ¥¿¥H¡§°í¥Ò§Q§L¡¨¶i¦æ¤£Â_ªº«I²¤¡A»G±Ñ¼Z¸¨ªº²M´Â²Îªv¶°¹Î§ô¤âµLµ¦¡A¸`¸`°hÅý¡A¤¤°ê³´¤J¤F¥b«Ê«Ø¥b´Þ¥Á¦aªº¦a¦ì¡CªÀ·|ªº¤À¤Æ¤éÁÍ¿E¯P¡C¾|¨³¦~»´®É¨ü¹L¸Ö®Ñ¸g¶Çªº±Ð¨|¡A¥L¹ï¥Á¶¡ÃÀ³N¤×¨ä¬Oøµe¨ã¦³²`¤Áªº·R¦n¡Aµyªø¤S³ßÅwÂøÄý¡AŪ¤F³\¦h³¥¥vµ§°O¡A³o¤£¶È°ö¨|¤F¥L¬ã¨s¾ú¥vªº¿³½ì¡A¦P®É¤]±Òµo¤F¥L¹ï¾ú¥v§Î¦¨¤ñ¸û¥þ±ªº¬Ýªk¡C¦b©Ò¯AÂyªº¥vÄy¤¤¡A¥L¯S§O¯d¤ß¦³Ãö¶m¨¹¥ý½åªº´I¤_¤Ï§Ü«ä·Q©M·R°êºë¯«ªº¤åÄm¡C¾|¨³ªº¥~¯ª¥À®a¦í¹A§ø¡A¥L¸g±`ÀH¥À±´¬Ù¡A¦]¦Ó¼ô±x¹A§øªÀ·|¡A¦}©M¹A¥Á«O«ùµÛ¿Ë±KªºÁp¨t¡C¥~°ê¸ê¥»ªº«I¤J©M«Ê«Ø²Îªvªº»G±Ñ¥[³t¤F¹A§ø¸gÀÙªºµäÁY¡A¹A¥Á¨¨üÀ£¢¡A¥L̪º³h½a©MµhW¨Ï¾|¨³ÊäµÛ²`«pªº¦P±¡¡C¤£¤[¡A©P®a¾D¨ìÅܬG¡A¾|¨³ªº¯ª¤÷¦]¬ì³õ®×¥ó¨tº»¡A¤÷¿Ë¤Sªø´Á±w¯f¡A¡§±q¤p±d¤H®a¦Ó¼Y¤J§x¹y¡¨(ª`¡G¡m§o³Û¡P¦Û§Ç¡n)¡C±q¤Q¤T·³¨ì¤Q¤C·³³o¤L¦~¡A¥L¸g±`¥X¤J¤_·íçE©MÃÄ©±¡C¦b³Q«V½°¡B¨üª[µøªºÀô¹Ò¨½¡A¾|¨³·P¨ìªÀ·|ªº§N»Å©M¶Õ§Q¡A³q¹L¤Á¨ªº¸g¾ú¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C ¡@¡@¤@¤K¤E¤K¦~¡AÄ~¬v°È¹B°Ê¤§¦Z¡A¸ê²£¶¥¯ÅÅܪkºû·s¶i¤J°ª¼é¡A¾|¨³´N¦b³o¤@¦~Öîa¨ì¤F«n¨Ê¡C¥L©ß±ó¤@¯ë¤H»{¬°¬O¥¿¸ôªºÅª®ÑÀ³¸Õ¡A¶i¤F¬v°È¬£³Ð¿ìªº¦¿«n¤ô®v¾Ç°ó¡AÀH¦Z¤SÂà¤J³°®v¾Ç°óªþ³]ªºÄq°ÈÅK¸ô¾Ç°ó¡C½Ò§E·RŪ¡m®É°È³ø¡n©M¡mĶ®Ñ¶×½s¡n(ª`¡G¡m®É°È³ø¡n¥Ñ¨L±d¦~¡B±ç±Ò¶W¥D¿ì¡A«Å¶ÇÅܪkºû·s¡F¡mĶ®Ñ¶×½s¡n¥Ñ¯d¤é¾Ç¥Í¥D¿ì¡A¦h¤¶²Ð¦è¤è°ê®a¬Fªv¡Bõ¾Ç¡B¸gÀÙ¡Bªk«ß¦U¤è±ªº¥D±i¡A¥H¦Z§ï¦W¡m¬Fªk¾Ç³ø¡n)¡A¸g±`¯d·N·í®É½Ķ¹L¨Óªº¬ì¾Ç©M¤åÃÀªº®ÑÄy¡A¨ä¤¤»®E¾¤ªº¡m¤Ñºt½×¡n(ª`¡GÄYÎ`Ķ¡CìµÛ¦WºÙ¬°¡m¶i¤ÆÉOÛ²z¡n¡C)¤Þ°_¥L«Ü¤jªº¿³½ì¡A±q³o³¡®Ñ¨½ªì¨B±µàD¶i¤Æ½×«ä·Q¡A®ÚÕu¡§ª«Äv¤Ñ¾Ü¡¨ªº³W«ßÁp·Q¨ì¯ª°ê¦bÄvª§¼@¯Pªº¥@¬É¤Wªº©R¹B¡C¾|¨³¤£º¡¤_¬v°È¬£¦ý¨D§L§Q¥Ò°íªº¥D±i¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¬ì¾Ç¦P®É¤]¬O±Ò»Xªº¤u¨ã¡A¬ì¾ÇªºÒ¾ÉÀ³¸Ó©M¬Fªvªº§ï²µ²¦X°_¨Ó¡A¦b·Éa³¬¶ëªº±¡ªp¤U¡A¬ì¾ÇªºÒ¾É¬Æ¦Ü¥i¥H¦¨¬°¬Fªv§ï²ªº¥ý¾É¡C ¡@¡@¾|¨³¦bÄq¸ô¾Ç°ó²¦·~¦Z¡A¦Ò¨ú©x¶O¯d¾Ç¡A¤_¤@¤EŽý¤G¦~ªF´ç¤é¥»¡A¥ý¦bªF¨Ê¶i¤F¹w³Æ¾Ç®Õ¡CªF¨Ê¬O·í®É¤¤°ê²©RÐÞ¤H¦b®ü¥~¬¡°Êªº¤¤¤ß¡A¯d¾Ç¥Í¤¤¥¿¦bÅFÅF¯P¯P¦a®i¶}¤Ï²M·R°ê¹B°Ê¡A¤¶²Ð¦è¤è¤å©úªº®Ñ¥Z²±Ìå¤@®É¡C¾|¨³¿nÌå°Ñ¥[³o¨Ç¬¡°Ê¡A©M²©RÐÞ¤H®É¦³©¹ÁÙ¡C躡¤G¤Q¤@·³ªº¥L«K¦³¥H¨³\°êªº§Ó¦V¡A¦b¤@ºµu¸Ö¨½§ç¼g¤F¥Lªº·R°ê¥D¸qªºÃÌÊä¡G ¡@¡@ÆF¥xµLp°k¯«¥Ú¡A·«B¦p½YìN¬G¶é¡C ¡@¡@±H·N´H¬P¯þ¤£¹î¡A§Ú¥H§Ú¦å¯ò°aÁÕ¡C ¡@¡@¤Q¤E¥@¬ö¦Z´ÁÅF°Ê¥@¬Éªº¹Fº¸¤å¾Ç»¡¦b¤é¥»«ä·Q¬É¤Q¤À¬y¦æ¡AµL¬F©²¥D¸q©M¥§ªöõ¾Ç¤]¨ü¨ìª¾ÃѤÀ¤lªºÃÙ½à¡C¾|¨³Ãö¤ß¤@¤Á¨ã¦³¤Ï§Ü«ùÉݺ믫ªºµÛ§@¡A³q¹L¤é¥»¾ÇªÌªºÄ¶µÛ¬ã¨s¤F¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡C¥Ñ¤_³o¤@®É´Á¥Lªºª`·N¤OÁÙ¦b¬ì¾Ç¤è±¡A°£¤FĶz·R°ê¥D¸q¤p»¡¡m´µ¤Ú¹F¤§»î¡n¥~¡A¥L¥ý¦Z¤¶²Ð¤F©~§¤Ò¤H·sµo²{ªºÅJ¡A¬ã¨s¤F¤¤°êªº¦a½è©M¯}²£¡A½Ķ¤FÄé¿é¬ì¾Çª¾ÃѪº¤p»¡¡A¹ê½î¨ä¬ì¾Ç±Ï°êªº¤ßº@¡C¹w³Æ¾Ç®Õ²¦·~¦Z¡A«ö·Ó¥L¦b°ê¤º®Éªº»{ÃÑ¡A¡§±qĶ¥Xªº¾ú¥v¤W¡A¤Sª¾¹D¤F¤é¥»ºû·s¬O¤j¥bµoºÝ¤_¦è¤èÂå¾Çªº¨Æ¹ê¡¨(ª`¡G¡m§o³Û¡P¦Û§Ç¡n)¡A¶i¤F¥P¥xÂå¾Ç±Mªù¾Ç®Õ¡C¦b¥P¥x¤G¦~¡A¦³¤@¦¸¡A±Ð«Ç¨½©ñ¬M¬ö¿ý¤é«X¾Ôª§ªº¤Û¿Oµe¤ù¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó¤¤°ê¤HÕu»¡¬O¬°¨F¬Óªºx¶¤·í°»¹îû¡A³Q¤éx®»¦í±þÀY¡A©P³ò¯¸µÛ¬Ý¼ö¾xªº¦P¼Ë¬O¤@¸s¤¤°ê¤H¡A±¹ïºG¼@¡A¯«±¡³Â¤ì¡C¾|¨³²`¨ü¨ë¿E¡C¥L¨ì®ü¥~¦Z¡A±q¤é¥»ªººû·s·Q¨ì¦Û¤v¥Á±Úªº«e³~¡A¤@ª½¦b±´¯Á©Ò¿×¡§°ê¥Á©Ê¡¨°ÝÃD¡C³oÓµe±¨Ï¥L§ó¥[²`¨è¦a·Pı¨ì¡G¡§¤Z¬O·M®zªº°ê¥Á¡A§Y¨ÏÊ^®æ¦p¦ó°·¥þ¡A¦p¦ó_§§¡A¤]¥u¯à°µ²@µL·N¸qªº¥Ü²³ªº§÷®Æ©M¬Ý«È¡C¡¨(ª`¡G¡m§o³Û¡P¦Û§Ç¡n)±q¥Á±Ú²©R©M¤H¥Á¸Ñ©ñªºn¨D¥Xµo¡A¾|¨³»{¬°¡AÂåªvºë¯«ªº³Â¤ì§ó«æ¤_Âåªv¦×Ê^ªº¯f®z¡A¦Ó¤åÃÀ¬O§ïÅܺ믫ªº§Q¾¹¡A«K¨M©w¤¤¤î¾ÇÂå¡A§ïªv¤åÃÀ¡C§ï³y¡§°ê¥Á©Ê¡¨¦}¤£¬O¾|¨³Ó¤H¿W¦³ªº·Qªk¡A³o¬O¸û¬°´¶¹M¦a¦s¦b¤_·í®É¥ý¶iª¾ÃѤÀ¤l¤¤¶¡±Ò»X¥D¸q«ä·Qªºªí²{¡C¡§°ê¥Á©Ê¡¨¬O¤@ÓÅ¢²Î¤@ªº·§©À¡A§âªÀ·|²©R±H¦«¤_ºë¯«§ï³y¡A©¹©¹¤S¬O±Ò»X¥D¸qªÌÃø§Kªº®zÂI¡A¦ý·í¸s²³ÁÙ¨S¦³´¶¹Mı¿ôªº®ÉÔ¡A³oÏú«ä·Q¤´µM¦³¥¦¿nÌ媺·N¸q¡C¯S§O¬O§@¬°¤@Ó§@®a¡A¨Ï¤åÃÀ¬¡°Êµ²¦X¬Fªvn¨D¡A±N¤å¾ÇÃÀ³Nªº¥ô°È¦Ûı¦a©M±Òµo¤H¥Á¸s²³ªºÄ±®©Áp¨t°_¨Ó¡A¦}¥Bº@·NºÉ²¦¥Í¤§¤O¬°¤§ªA°È¡A¦b¾|¨³ªº¾ãӥͲP¨½¡A³o¬O¤@Ө㦳¨M©w·N¸qªº°_ÂI¡C ¡@¡@¤@¤EŽý¤»¦~¡A¾|¨³¦^¨ìªF¨Ê¡Ap¦E³Ð¿ì¤åÃÀÂø§Ó¡A¦h¤è·j¶°³QÀ£¢¥Á±Úªº§@«~¡Aã³Æ±N¤Ï§ÜÀ£¨î¡B°l¨D¦Û¥Ñªº«ä·Q¤¶²Ð¨ì°ê¤º¡A¦]¦Ó¥Lªºª`·N¤O°¼«¤_«X°ê¡BªiÄõ©M¤Úº¸¤z½Ñ°ê®a¡C®ÚÕu¤L¦~¨Ó¹ï¤å¾ÇÃÀ³Nªº±µàD¡A¥L«D±`³ß·R²`¨è¦a¤ÀªR©M§å§PªÀ·|²{¹êªº¤p»¡¡A¨ü¨ìªG¤à¨½¡B«´¶F¤Ò¡BÅã§J·L¤äµ¥²{¹ê¥D¸q§@®aªº¼vÅT¡F¦P®É¤S¤Þ¡§¥s³Û©M¤Ï§Üªº§@ªÌ¬°¦P½Õ¡¨(ª`¡G¡m«nµÄ¥_½Õ¶°¡P§Ú«ç¤\°µ°_¤p»¡¨Ó¡n)¡AºÜ¤O±À±R®öº©¥D¸q§@®a«ôÛ¡B³·µÜ¡B«BªG¡B®ü¯I¡B´¶§Æª÷¡BµÜ»X¦«¤Ò¡B±K¯ý³Íºû¤ä©M»p¦hµáµ¥¦P±¡®z¤p¡B©è§Ü±j¼Éªº§@«~¡CÀÀij¤¤ªº¥Zª«©w¦W¡m·s¥Í¡n¡A²×¦]¤H¤O©Mª«¤Oªº¨î¡A¨S¦³¿ì¦¨¡C¥L«K¶}©lĶ®Ñ¡A¼¶¤å¡C·í®É³¹¤Óª¢¬y¤`¨ì¤é¥»¡A¾|¨³¦]¬°¥L¬O¤@Ó¡§¦³¾Ç°Ýªº²©R®a¡¨(ª`¡G¡m¥B¤¶«FÂø¤å¥½½s¡PÃö¤_¤Óª¢¥ý¥Í¤G¤T¨Æ¡n)¡A±q¥L§vÁ¿¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¡A¦}¥[¤J³¹¤Óª¢¥D«ùªº²©R¹ÎÊ^¥úÎ`·|¡C ¡@¡@±q¤@¤EŽý¤C¦~°_¡A¾|¨³¤@¤è±Â½Ä¶¥_¼Ú©MªF¼Úªº²{¹ê¥D¸q§@«~¡A³o¨Ç§@«~§@¬°³¡¤Àªº¤º®e¡A¦¬¦b¤@¤EŽý¤E¦~¥ý¦Z¥Xª©ªº¨â¥U¡m°ì¥~¤p»¡¶°¡n¨½¡A¥t¤@¤è±¤S¦b¯d¾Ç¥Í¥D¿ìªº¡mªe«n¡nÂø§Ó¤Wµoªí½×¤å¡A¨ä¤¤³Ì¯à¥Nªí¥L·í®É«ä·Qªº¬O¡m¤å¤Æ°¾¦Ü½×¡n©M¡m¼¯Ã¹¸Ö¤O»¡¡n¡C¾|¨³ªº«ä·Q²`²`¦a´Ó®Ú¦b²{¹ê¥Í¬¡¨½¡C¥L¬J¤Ï¹ï¶Q±Ú¦a¥D¬v°È¬£ªº¡§Äv¨¥ªZ¨Æ¡¨¡A¡§¤£®Ú¥»¤§¹Ï¡¨¡A¤]¤£º¡©x¹±¶°¹Îºû·s¬£ªº¥D±i¡§¨î³y°Ó¦ô¥ß¾Ë°ê·|¡¨¡A¹ï¤_·s°_ªº¶R¿ì¸ê²£¶¥¯Å¦b¬Fªv¤Wªº¥N¨¥¤H¡A¦P¼Ë¥Rº¡¤F¤£«H¥ô©M¼¨´c¡A»{¬°¥LÌҾɪº¥u¬O°²¥Á¥D¡A¡§¦«¨¥²³ªv¡AÀ£¨î¤D¤×¯P¤_¼É§g¡C¡¨¥L¤£¶È¤F¸Ñ¤L¤d¦~¨Ó«Ê«Ø¥D¸qªººë¯«¬y¬r¡AÁ٬ݨìèèÄ~°_¤_ªF¤èªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×ªº¹ú®`¡A¡§©¹ªÌ¬°¥»Ê^¦Ûµo¤§°¾¬\¡A¤µ«hÀò¥H¥æ³q¶Ç¨Ó¤§·s¬Ì¡A¤G±w¥æ¥ï¡A¦Ó¤¤°ê¤§¨I²_¹E¥H¯q³t¨o¡C¡¨¾|¨³§â¥Á±Ú²©R©M¤H¥Á¸Ñ©ñ§@¬°¹ê½î¥ô°È¡A§@¬°²z½×±À²zªº¥XµoÂI¡A¦}¥B®ÚÕu¤Wz»{ÃÑ¡A±q¦è¤è«ä¼é¨½¨úºë¥Î¥°¦a§l¦¬¥L©Ò»Ýnªº§÷®Æ¡C¥L¬Û«H¶i¤Æ½×¡A¶i¤Æ½×µ¹¤©¾|¨³ªºn¨DªÀ·|Åܲªº²z·Q¥H«Ü¤jªº¤ä«ù¡A¨Ï¥L°í©w¦a¬Û«H¥¼¨Ó¡A¤£¼ª«eÅX¡C®ÚÕu·í®É¾|¨³ªºÆ[ÂI¡A¶i¤Æ´N¬Oµo®i¡Aµo®i´N¬O¶i¤Æ¡A¦b¤£¦Pªº¾ú¥v¶¥¬q¨½¡A¥²¶·¥H¦P¼Ëªº¼ö±¡¾ÖÅ@©M«O½Ã¤@¸`·s¥Íªº¨Æª«¡C¥L¤Ï¹ï¸ê¥»¥D¸qª«½è¹ú®`ªº©Ï¸é¡An¨D¡§±iÆF©ú¡¨¡A¤]¤£º¡¦u¸s²³©M²ßºD¶Õ¤Oªº¬ù§ô¡AÒij¡§±Æ²³¼Æ¡¨¡C¥L¥HÓ©Ê¥D¸q¬°ªZ¾¹¡A´À·s¥Í¨Æª«ªº¦¨ªø±½°£»Ùê¡A»¡©úÓ©Ê¥D¸q©M¶i¤Æ½×¦b¥Lªº«ä·Q¨½¬O¤¬¬Û¸É¥RÉO¤¬¬Ûµo©úªº¡C ¡@¡@Ó©Ê¥D¸q¡Bөʸѩñ¦b·í®É¼Ú¬w¤w¸g¦¨¬°¸ê²£¶¥¯Å©è¨î·s¿³¤O¶qªº¬ÞµP¡A¾|¨³¨S¦³»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C¥LÁÙ©Ó»{³oÏúÓ©Ê¥D¸q©M¥§ªö¾Ç»¡ªº¬Y¨ÇÁp¨t¡A¦ý¦b¨ãÊ^½×z¤¤¡A«o¤S»¡©ú¥L©Ò¦P±¡ªº¥Dn¬O¥§ªö¹ï¤_¸ê²£¶¥¯Å¥±e¥D¸qªº§ðÀ»¡A¦}¦b¤¶²Ð«ôÛ¤O§Ü±jÅvªº®ÉÔ¡A«ü¥X¤F¥§ªö¡§±ý¦Û±j¡A¦Ó¦}¹|±jªÌ¡¨ªº¤Ï°Ê¥»½è¡Cөʸѩñ¹ï¤_¾|¨³»¡¨Ó¦}¤£¬O³Ì²×ªº¥Øªº¡A¥L´¿»{¬°¡G¡§¤H¬Jµo´è@¼F¨o¡A«h¨¹°ê¥ç¥H¿³°_¡C¡¨¥L§âөʸѩñ·í§@¹F¨ì¥Á±Ú¸Ñ©ñ¤D¦ÜªÀ·|¸Ñ©ñªº³~®|¡CºÉºÞ³o¤´µM¬O¤@¯ëª¾ÃѤÀ¤lªº¸ê²£¶¥¯Å©Êªº¤Û·Q¡A¦ý¦b¤u¤H¶¥¯Å©|¥¼µn¤W¬Fªv»R¥x¡A¦h¼Æ¨ã¦³¶i¨B«ä·Qªºª¾ÃѤÀ¤l³£Á٬ݤ£¨£²{¹ê¥Í¬¡¤¤¸s²³²©R¤O¶qªº¤¤°ê¡A³oÏú·Qªk¤w¸g¬O¬Û·í¿E¶iªº²©R«ä·Q¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦b¾|¨³¦´Á«ä·Q¨½¡AÁÙ´²¥¬µÛ³\¦h±q¶i¤Æ½×¨½¤Þ¦ù¥X¨Óªº¦µ¯ÀªºÅGÃÒ¥D¸q©M¾ú¥v¥D¸qªºÆ[ÂI¡A¨Ò¦p¡G¡§¥©M¬°ª«¡A¤£¨£¤_¤H¶¡¡C¨ä±j¿×¤§¥©MªÌ¡A¤£¹L¾Ô¨Æ¤è¤w©Î¥¼©l¤§®É¡A¥~ª¬YÉr¡A·t¬y¤´¥ñ¡A®É§T¤@·|¡A°Ê§@©l¨o¡C¡¨(ª`¡G¡m¼X¡P¼¯Ã¹¸Ö¤O»¡¡n¡C)¡§©Ò¿×¥@¬É¤£ª½¶i¡A±`¦±§é¦pÁ³±Û¡A¤jªi¤pªi¡A°_¥ñÉEª¬¡A¶i°h¤[¤§¦Ó¹F¤ô¸Ç¡A»\¸Û¨¥«v¡C¡¨(ª`¡G¡m¼X¡P¬ì¾Ç¥v±Ð½g¡n¡C)¡§¤Z½×©¹¥j¤H¤å¡A¥[¤§°a¸þ¡A¥²¨ú¥LÏú¤HÉO¬O¬Û·í¤§®É§T¡A¬Û«×¨ä©Ò¯à¦Ü¦Ó¸û¶q¤§¡A¨M½×¤§¥X¡A´Áªñ¥¿¦Õ¡C¡¨(ª`¡G¡m¼X¡P¬ì¾Ç¥v±Ð½g¡n¡C)³o¨Ç½×ÂI¥»¨ÁöµM³£¬OÓ§Oªº¡A¦ý¶°¦X°_¨Ó¬ã¨s¡A¨¬¥H»¡©ú¾|¨³¦b«ä·Q¤èªk¤W¤w¸g¨ã¦³¥i¶Qªº¬ì¾Çªº°ò¦¡A¥¿¬O¦Z¨Ó¥Lªº«ä·Q¯à°÷¤£Â_¶i¨ú¡B¤£Â_µo®iªº±ø¥ó©M¦]¯À¡C ¡@¡@§ïÅܺ믫ªº¤åÃÀ¹B°Ê¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ªº¤ÏÀ³¡A¾|¨³¤_¤@¤EŽý¤E¦~¦^°ê¡A¥ý¦Z¦bªC¦{¡B²Ð¿³¥ô±Ð¡C±Â½Ò¤§§E¶}©l¿è¿ýð¥N¥H«eªº¤p»¡(¡m¥j¤p»¡¹_¨I¡n)¡A½s©w¥j¥N¦³Ãö·|½]¾ú¥v¦a²zªº¶h¤å(¡m·|½]°p¥j®ÑÂø¶°¡n)¡C¤@¤E¤@¤@¦~¨¯¥è²©RÃzµo¡A¥X¤_±j¯Pªº¤Ï«Ê«Øªºº@±æ¡A¥L¦b¬G¶m²Ð¿³¿nÌå°Ñ¥[«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¤]´N¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A®ÚÕu¥Í¬¡¹ê·P¼g¤Uµu½g¡mÊä¡n¡A´yø¤F¤pÂí«Ê«Ø¶Õ¤O¦b²©R·Án¤¤ªºÏúÏú°ÊºA¡C³oÁö¬O¥Î¤å¨¥¼gªº¡A«o¬O¥Lªº²Ä¤@½g¤p»¡¡CÁ{®É¬F©²¦¨¥ß¡A¾|¨³À³±Ð¨|Á`ªø½²¤¸°ö¤§ÁÜ¡A¦b«n¨Ê±Ð¨|³¡¥ô¾¡A¤£¤[ÀH¬F©²¾E¨ì¥_¨Ê¡C¸ê²£¶¥¯Å»â¾Éªº²©R¨S¦³§¹¦¨¾ú¥vªº¥ô°È¡A²M´Âªº«Ò¨îÁö³Q±À½¡A«Ò°ê¥D¸q«o¨ÌªêµøÏàÏà¡A«Ê«Ø²Îªvªº¸gÀÙ°ò¦©M«ä·QÊ^¨t¤]¤£´¿¦³µ·²@°Ê·n¡A¿y°êÎ`¹@ªº·¼é¡°_¡C¾|¨³¥Ñ¥¢±æÂà¤JW´e¡C±q¤@¤E¤@¤G¦~¨ì¤@¤E¤@¤C¦~¡A¥LÁö®É©Î©Á¦Ó¾Ô¤æ¡A¦ý§ó¦hªº®É¶¡«o¦b¨I«äÀq·Q¡C¤½§E¤£Â_§Û¼g¥j®Ñ¡A¿è¿ýª÷¥Û¸O¶K¡A®Õq¡m¦Zº~®Ñ¡n(Á©Ó)©M¡m´R±d¶°¡n¡C¥L¤ÀªR¤¤°ê¾ú¥v©M¤¤°êªÀ·|¡A¹ï¨¯¥è²©Rªº¾ú¥v±Ð°V¶i¦æ±´¯Á¡C³o¨Ç³£¦¨¬°¥L¥H¦Z¾Ç³N¬ã¨s©M¤å¾Ç³Ð§@ªº¥²nªºã³Æ¡C ¡@¡@¤Q¤ëªÀ·|¥D¸q²©Rµo¥Í¡A¨IºÎªº¤¤°ê¤j¦aįį±ý°Ê¡C¤@¤E¤@¤E¦~¡A¤¥|¹B°Ê±µµÛÃzµo¡C¦b³oӮɴÁ¨½¡A¡m·s«C¦~¡nÂø§Ó¦¨¬°¹ª§j«ä·Q²©R©M¤å¤Æ²©Rªº¥Dn°}¦a¡C¾|¨³¤_¤@¤E¤@¤K¦~°_©M§õ¤j°xµ¥¤@°_°Ñ¥[¡m·s«C¦~¡nªº½s¿è¬¡°Ê¡A³°Äòµoªí¤p»¡¡B½×¤å©MÂø·P¡Cµu½g¤p»¡¡m¨g¤H¤é°O¡n¥Zµn¤_²Ä¥|¨÷²Ä¤¸¹(¤@¤E¤@¤K¦~¤¤ë)¡A³o¬O¤@¥÷³Ì¿E¯Pªº¦V«Ê«Ø¥D¸q«Å¾ÔªºÀʮѡA¥H¤å¾Çªº§Î¦¡´¦ÅS¡§Â§±Ð¦Y¤H¡¨ªº¸o´c¡A¦b¤å¾Ç¥v¤W¨ã¦³¦E®É¥Nªº·N¸q¡C¾|¨³±µµÛ¤Sµoªí¡m¤Õ¤A¤v¡n¡B¡mÃÄ¡nµ¥µu½g¡A¶°¤¤¤O¶q±q¦UÓ¨¤«×¦V«Ê«Ø¶Ç²Î¶i§ð¡A¤j¤j¦a¿E°Ê¤F³B¨¤_²©R®ö¼é¤¤ªº«C¦~¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªxªºª`·N¡C¥L¦b¦P¤@®É´Á¼gªº½×¤å¡m§Ú¤§¸`¯PÆ[¡n©M¡m§Ú̲{¦b«ç¼Ë°µ¤÷¿Ë¡n¡A¹ï·í®É´£¥Xªº°ü¤k°ÝÃD¡B«C¦~°ÝÃD¡B®a®x°ÝÃD§@¤F²`¨èªº¤ÀªR¡A¥H«ä·Q©úº«©M½×ÃÒÄY±KµÛºÙ¡C³o¨Ç¦³¤O¦aªí²{®É¥N«ä¼éªº¤p»¡©M¤å³¹¡A¤£¶È§Uªø¤FÅFÅF¯P¯Pªº¹B°ÊÁn¶Õ¡A¦Ó¥B²`¤Æ¤F«ä·Q²©R©M¤å¤Æ²©R¡C¾|¨³¬O¤¥|¹B°Ê¤¤¤æª§³Ì¹ý©³©M¼vÅT³Ì¼s¤jªº§@®a¡C ¡@¡@¦b·í®É¾ãÓ¶i¨B«ä·Q¬É¤¤¡A¶i¤Æ½×ÁÙ¥eµÛ«nªº¦a¦ì¡C±q¾|¨³ªº³Ð§@¯S§O¬OÂø·P¬Ý¨Ó¡A¥Lªº«ä·Q¤]¤´µM¬O¥H¥L©Ò²z¸Ñªº¶i¤Æ½×¬°°ò¦ªº¡C¶i¤Æ½×±q°ßª«¥D¸q¥Xµo¡A©Ó»{¥Íª«¬É²{¶Hªº¬Û¤¬Áp¨t¡AªÖ©w¨Æª«ªºµo®i¤@¯ë³£¥Ñ§C¯Å¨ì°ª¯Å¡A¥Ñ²³æ¨ìÎ`Âø¡C³oÏú¾Ç»¡ªº¥X²{¬O°ßª«¥D¸q«ä·Q¦b¦ÛµM¬ì¾Ç¤è±«¤jªºÐ`§Q¡C°¨§J«ä´¿¸gºÙ¹Fº¸¤åªºµÛ§@¬°¡§§t¦³§Ų́£¸Ñªº¦ÛµM¥v°ò¦ªº®Ñ¡¨(ª`¡G¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ³q«H¶°¡n²Ä2¨÷²Ä623¶¡A¤TÁp®Ñ©±1957¦~12¤ë²Ä1ª©)¡C¦ý¬O¡A¶i¤Æ½×«o¤£¯à¶V¹L¦Û¤vªº¬ì¾Ç»â°ì¥N´À¶¥¯Å½×¨Ó¸ÑÄÀªÀ·|¤æª§¡CªÀ·|µo®i¤S¦³¥¦¥»¨ªº³W«ß¡C²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e¦Z¡A¤Ï°ÊªºªÀ·|º¸¤å¥D¸qªÌ´N´¿¸g§Q¥Î¦ÛµM¶i¤Æ²{¶H»¡©úªÀ·|µo®i³W«ß¡Aµ¹²Îªv¶¥¯Åªºé«d©M«Ò°ê¥D¸qªº«I²¤´£¨Ñ²z½×®ÚÕu¡A»{©w¥H±jâ®z¬O¥Í¦sÄvª§ªºªk«h¡C¶i¤Æ½×Æ[ÂIÁöµM¬ù§ô¤F¾|¨³ªº«ä·Q¡A¦ý¥L©MªÀ·|¹Fº¸¤å¥D¸qªÌ®Ú¥»¤£¦P¡A¤]¨S¦³¶H¡m·s«C¦~¡n¨½¨ä¥L¤@¨Ç§@ªÌ¨º¼Ë±j½Õ¡§¥Í¦sÄvª§¡¨¥H¹ªÀyªÀ·|¤æª§¡A¬Æ¦Ü¥Î¬f®æ´Ëªº¡§³Ð³y¶i¤Æ½×¡¨©M§ù«Âªº¹ê¥Î¥D¸q¦±¸ÑªÀ·|¶i¤Æªº·N¸q¡C¾|¨³±q¤æª§ªº²{¹ên¨D¥Xµo¡A¯¸¦b²©R¥Á¥D¥D¸q¥ß³õ¤W¡A¤Þ¦ù¤F¹Fº¸¤å¾Ç»¡¨½ÅGÃÒ¥D¸qªº®Ö¤ß¡Gµo®iÆ[ÂI©MÅܲÆ[ÂI¡C¥L¤Ï¹ï«Ê«Ø§±Ð¡A©áÀ»°êºé¥D¸q¡A¶A©G¡§²{¦bªº±O±þªÌ¡¨¡A¿E¯P¦a§åµû¦UÏú³Q§á¦±¤Fªº¥Í¬¡²{¶H¡A¹ï¤¤°êªÀ·|§@¥X¤Á¤¤ªÖãvªº¤ÀªR¡A¦}¥B¤Þ¾É«C¦~«e¶i¡C¾|¨³²M·¡¦a¬Ý¨ì·s¤§¶¡ªº¨R¬ð¡An¨Dµ¹¤©·s¥Í¨Æª«¥HÀ³¦³ªº¦a¦ì¡C¤]©ú¥Õ¥@¬É¤W¦³¨âÏú¤H¡GÀ£¢ªÌ©M³QÀ£¢ªÌ¡C³oÏú¶¥¯Å¹ï¥ßªº¨Æ¹ê©¹©¹¬°·s¨R¬ðªº²{¶H©Ò±»½ª¡A¥LÁÙ¤£¯à°÷»{ÃѨì¦b¶¥¯ÅªÀ·|¨½¡A¾ú¥v¥Ù¬Þªº®Ú¥»®Ö¤ß¥¿¬O¶¥¯Åªº¹ï¥ß©M¤æª§¡A¦]¦Ó¥Lªº«ä·Qªí²{¤F¬Û·íµ{«×ªºÎ`Âø©Ê¡G¤@¤è±¦b¤@¤E¤@¤E¦~¤w¸gºq¹|¤F¤H¥Á³Ð³yªº¡§·s¥@¬öªºÀÆ¥ú¡¨(ª`¡G¡m¼ö·¡P¡§ÉoªZ¡¨¡n)¡A¥t¤@¤è±¨ì¤@¤E¤G¤T¦~ÁÙ¨S¦³Â\²æ¹ï¤H¥Á¤O¶q¦ôp¤£¨¬ªº®zÂI¡A»{¬°¡§¸s²³¡A¡X¡X¤×¨ä¬O¤¤°êªº¡A¡X¡X¥Ã»·¬OÀ¸¼@ªº¬Ý«È¡¨(ª`¡G¡m¼X¡P®R©Ô¨«¦Z«ç¼Ë¡n)¡C¤@¤è±´²µoµÛ¶°Ê^¥D¸qªº«ä·Q¥ú±m¡A¥D±i¡§¤@¤À¼ö¡¨©M¡§¤@¤À¥ú¡¨À³¸Ó¤ß®®¸ÛªA¦a®ø¥¢¤_¡§¬²¤õ¡¨©M¡§¤Ó¶§¡¨¤§¤¤(ª`¡G¡m¼ö·¡PÀH·P¿ý¥|¤Q¤@¡n)¡A¥t¤@¤è±¤SÁÙ¨S¦³§¹¥þ¬ð¯}Ó©Ê¥D¸qªº¼ÔíÌ¡A¤£¶È¥¿±´©¤Þ¤F¥§ªöªº¸Ü¡A¦}¥B¦³¡§¦¹¦Z¦p³º¨S¦³¬²¤õ¡G§Ú«K¬O±©¤@ªº¥ú¡¨(ª`¡G¡m¼ö·¡PÀH·P¿ý¥|¤Q¤@¡n)ªººÃÄß¡C¦ý¬O¡A¥Ñ¤_¾|¨³ÊäµÛ²©R¥Á¥D¥D¸q¹ý©³Åܲ²{ª¬ªºn¨D¡A¹ï¤_«Ê«Ø¶Õ¤O©M«Ò°ê¥D¸q¨ã¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡A´±¤_ª½±²{¹ê¡A¥D±i¶´¾Ô¡A¥D±i¡§¥´¸¨¤ôª¯¡¨¡A³o´N¨Ï¥Lªº¹ê½î©l²×¨ã¦³²`¨èªºªÀ·|¤æª§ªº·N¸q¡C ¡@¡@°£¤FÂø·P¡A¾|¨³Ä~¡m¨g¤H¤é°O¡n¡B¡m¤Õ¤A¤v¡n¡B¡mÃÄ¡n¤§¦Z¡A¤S¼g¤F¤G¤Q¤LÓµu½g¡A¥ý¦Zµ²¦¨¡m§o³Û¡n¡B¡m§Ï´a¡n¨âÓ¤p»¡¶°¡C³o¨Ç¤p»¡¡A¦p¥L¦Û¤v©Ò»¡¡A¬O±q¡§¬°¤H¥Í¡¨¥Xµo¡Aªí²{¤F¡§¤W¬yªÀ·|ªº¼Z¸¨©M¤U¼hªÀ·|ªº¤£©¯¡¨(ª`¡G¡m¶°¥~¶°¬B¿ò¡P^Ķ¥»¡qµu½g¤p»¡¿ï¶°¡r¦Û§Ç¡n)¡A¦¨¬°¤¤°êªÀ·|±q¨¯¥è²©R¨ì²Ä¤@¦¸°ê¤º²©R¾Ôª§®É´Áªº¤@±Ãè¤l¡C¥L¤ñ¸û¶°¤¤¦a´y¼g¤F¨âÃþ¤Hª«¡G¹A¥Á©Mª¾ÃѤÀ¤l¡C¹A¥Á°ÝÃD¬O¾|¨³¦´Á§@«~«nªº¥DÃD¡A¥L¥H²©R¥Á¥D¥D¸qªÌªº²`«p·P±¡Ãöª`µÛ¥L̪º©R¹B¡A©M·í®É³\¦h©Ò¿×¡§¶m¤g¤å¾Ç¡¨¨½¶È¶È¹ï¹A¥Áªí¥Ü¦P±¡¤£¦P¡A¾|¨³¼g¥X¤F¹A¥Á¹ï²©Rªºn¨D©M¤£±o¤£²©Rªº¹Ò¹J¡A¦b´¦ÅS«Ê«Ø¥D¸qªº¦P®É¡A¤]§å§P¤F¹A¥Á¥»¨ªº®zÂI(¦pªüQ©M¶|¤g)¡A¥L̪º¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q(¦p·R©h)¡A¦b§Î¶H³Ð³y¤¤ÄÂõ۬°¦PÃþ¤p»¡©Ò¨S¦³ªº¦V¾ú¥v±±¶Dªº²`«×¡C¦b¥Lµ§©³ªºª¾ÃѤÀ¤l¤]©M³\¦h§@«~¨½·¦æ¤@®Éªº©Ò¿×W´eªº«C¦~¤£¤@¼Ë¡A¾|¨³¨è¦E¤Fª¾ÃѤÀ¤l±ý°_¤S¸¨ªº¤ß±¡¡AÃÙ´¥L̪º¤æª§¡AÃ@¾Ø¥L̪ºÀZð©M°Ê·n(¡m¦b°s¼Ó¤W¡n¡B¡m©t¿WªÌ¡n)¡C¦b¡m¶Ë³u¡n¨½¡A´y¼g¤F¡§¤¥|¡¨·í®É¥Hөʸѩñ¬°°ò¦ªºª§¨ú±B«Ã¦Û¥Ñªº¬G¨Æ¡AªÖ©w®þ¥Í©M¤l§gªºµ²¦X¡A¦P®É¤Sµ¹¨ºÏú«Ø¥ß¦bÓ¤H©¯ºÖ¤Wªº¹L¤_¤Ñ¯uªº°l¨D¥H¤Û·Àªºµ²§½¡C»{¬°Ó©Ê¸Ñ©ñ»Ýn©M¸gÀٸѩñ¡BªÀ·|¸Ñ©ñµ²¦X°_¨Ó¡A³o´N¤Ï¬M¥X¾|¨³³o¤@®É´Á¹ïÓ©Ê¥D¸q¬Ýªkªº§ïÅÜ©M¶i®i¡C²©R¥Á¥D¥D¸q«ä·Q¥»½è¤W¬O³QÀ£¢¤H¥Áªº²©R«ä·Q¡AÁö©MµL²£¶¥¯Å«ä·Q¦s¦bµÛ¶ZÖáAµM¦Ó¥Ñ¤_¾|¨³¹ï®É¥Nªº±Ó¾Uªº·Pı¡A¦b¤¥|¹B°Ê¤T³¡¤À¤H²Õ¦¨ªº²Î¤@¾Ô½u¤¤°í¨M¦a¡§ÉO«eÅXªÌ¨ú¦P¤@ªº¨B½Õ¡¨¡A§v¡§²©Rªº«eÅXªÌªº©R¥O¡¨(ª`¡G¡m«nµÄ¥_½Õ¶°¡P¡q¦Û¿ï¶°¡r¦Û§Ç¡n)¡A¦]¦¹¥L©l²×¯¸¦b³QÀ£¢¤H¥Á³o¤@Ãä¡A±q³QÀ£¢¤H¥Áªº¥ß³õ©M¨¤«×Æ[¹î¤@¤Á¡A¤ÀªR¤@¤Á¡A³o¼Ë¥Lªº§@«~¤£¦ý°ª¥X¤_¤@¯ë§@®aªº¤ô¥¡A¦Ó¥B²Å¦X¤H¥Á¤j²³©MµL²£¶¥¯Å¦b³o¤@¾ú¥v®É´Áªº²©Rn¨D¡AÊ^²{¤F¥L¦bµL²£¶¥¯Å«ä·Q¼vÅT¤U§@¬°¤å¤Æ²©R¥D±N©MºX¤âªºªN¥Xªº§@¥Î¡C ¡@¡@¡§¤¥|¡¨°ª¼é°h¦Z¡A¸ê²£¶¥¯Å¥kÁl±q²Î¤@¾Ô½u¨½¤Àµõ¥X¥h¡A³\¦hª¾ÃѤÀ¤l·P¨ì·sªº§Ï´a©MW´e¡A¾|¨³¤@¤è±¹ïª¾ÃѤÀ¤lªº«ä·Q©M¥Í¬¡¶i¦æ§å§P¡A¥t¤@¤è±¤]¦³¡§¦¨¤F´å«i¡A¥¬¤£¦¨°}¡¨(ª`¡G¡m«nµÄ¥_½Õ¶°¡P¡q¦Û¿ï¶°¡r¦Û§Ç¡n)ªº·Pı¡C¥L¾Ô¤æµÛ¡A¦P®É¤S«ä¯ÁµÛ©M±´¨DµÛ¡C¥¿¦p¥Lµy¦Z»¡ªº¡A¡§§ÚªºÚ̮ɮɸÑå§O¤H¡AµM¦Ó§ó¦hªº¬O§óµL±¡±¦aàDå§Ú¦Û¤v¡¨(ª`¡G¡m«nµÄ¥_½Õ¶°¡P¡q¦Û¿ï¶°¡r¦Û§Ç¡n)¡C°£¤F¡m§Ï´a¡n¨½ªº¤@³¡¤À§@«~¥~¡A¥L¤S¥H´²¤å¸Ö¡m³¥¯ó¡n°O¿ý¤F³o¤@®É´Áªº¤ß±¡¡C¡§·sªº¾Ô¤Í¦b¨º¨½©O¡H¡¨(ª`¡G¡m¼X¡P¼g¦b¡q¼X¡r¦Z±¡n¡C)¥L¸g±`©M«C¦~©¹ÁÙ¡A¤½§E¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¡B¥_¨Ê°ªµ¥®vS¾Ç®Õµ¥®Õ±Ð½Ò¡A½s¼g¡m¤¤°ê¤p»¡¥v²¤¡nÁ¿½Z¡F¥ý¦Z¤ä«ù©M²Õ´¤F»yµ·ªÀ©M¥¼¦WªÀ¡A¥Xª©¡m»yµ·¡n¡B¡m²õì¡n¡B¡m¥¼¦W¡nµ¥¥Zª«¡A¥D½s¡m°ê¥Á·s³ø¡nªº¤åÃÀ°Æ¥Z¡AÁÙ½s¿è¤F±M¦¬Ä¶¤åªº¡m¥¼¦WÂO¥Z¡n©M±M¦¬³Ð§@ªº¡m¯Q¦XÂO®Ñ¡nÉO¡m¥¼¦W·s¶°¡n¡C¡§¤¤Ê¡¨«e¦Z¡A¥L¤w¸gª`·N¨ì¤F¡§¥ÎMarxism¤_¤åÃÀªº¬ã¨s¡¨(ª`¡G¡m¶°¥~¶°¬B¿ò¡P¡qĬ«Xªº¤åÃÀ½×¾Ô¡r«e°O¡n)³o¤@²{¶H¡AÁÙ»{¬°Ä¬Ápªº¬Y¨Ç¸Ö¤H¡A¡§Y¥Î¤F¯Â°¨§J´µ¬yªº²´¥ú¨Ó§åµû¡A·íµM¤]ÁÙ¬O«Ü¦³¥iijªº³B©Ò¡¨(ª`¡G¡mµØ»\¶°Äò½s¡P°¨¤W¤é°O¤§¤G¡n)¡A»¡©ú³o®É¾|¨³¤w¼W¦h¤F¹ï°¨§J«ä¥D¸qªº±µàD©M¤F¸Ñ¡C¤@¤E¤G¤¦~¡A¥L¦b·í®É¥ô½Òªº¥_¨Ê¤k¤l®vS¤j¾Çªº¾Ç¼é¤¤¿nÌåÁn´©¾Ç¥Í¡Aª½±µ©M¥_¬v¬F©²¹ïÂS¡C¦¸¦~¡A¡§¤T¤@¤K¡¨ºG®×µo¥Í¡A¤S¥H¹ê»Ú¦æ°Ê°Ñ¥[¸s²³¤æª§¡C¦b³o¨â¦¸¨Æ¥ó¤¤¡A¾|¨³¹ï¥D±i§ï¨}¥D¸q¡B¦Û¥Ñ¥D¸qªº¸ê²£¶¥¯Å¥kÁl®i¶}¿E¯Pªº½×¾Ô¡A´¦¥h¡§²{¥Nµû½×¬£¡¨¼Ú¤Æ²Ô¤h̵갰ªº±¨ã¡A«ü¥X©Ò¿×¡§°õ¤¤¤§»¡¡A¤½¤¹¤§¨¥¡¨¨ä¹ê¥¿¬OÀ°¤¿ªº§âÀ¸¡C¾|¨³±q¸s²³¤æª§¤¤¬Ý¨ì¦~»´¤@¥Nªº«i´±©MµL¬È¡A¡§±O§BÌ¡¨ªº¨õ¦H©M¤¿´Ý¡A«ä·Q¦³¤F¶i¤@¨Bªº¶}®i¡C¥L¤ñ¹L¥h¥ô¦ó®ÉÔ³£§óµh¤Á¦aı±o¡G¤@¯ëªº¤æª§¤è¦¡¤£¨¬¥H¹ï¥I²Îªv¶¥¯Åªº¼É©Ñ¡A¡§¦å¶Å¥²¶·¥Î¦Pª«ÀvÁÙ¡C©ì¤í±o·U¤[¡A´Nn¥I§ó¤jªº§Q®§¡I¡¨(ª`¡G¡mµØ»\¶°Äò½s¡PµLªáªºÁ¥Á¨¤§¤G¡n)¥L¤w¸g¬ð¯}¶i¤Æ½×©M±Ò»X¥D¸qªº¬Y¨Ç§½¡AÁô¬ù¦a¹w·P¨ì¡G¤@Ó§ó²r¯Pªº·¼É¡X¡X¹ê»Ú¤W¤]´N¬O¤j³W¼ÒªºÅFÅF¯P¯Pªº¶¥¯Å¤æª§´Nn¨ì¨Ó¤F¡C ¡@¡@¡§¤T¤@¤K¡¨¦Z¡A¾|¨³¨ü¥_¬v¬F©²³q½rªº«Â¯Ù¡A¤_¦P¦~¤K¤ë«n¤U¥ô·Hªù¤j¾Ç¤å¬ì±Ð±Â¡C¥L¦b·Hªù¼g§¹¤F¦b¥_¨Ê®É¤w¸g¶}©l°Êµ§ªº´²¤å¡m´Âªá¤i¬B¡n¡A½s©w¡mº~¤å¾Ç¥vºõn¡n«e¤Q½g¡A¦}©M«C¦~̦X§@¥Xª©¤F¤å¾Ç¥Zª«¡C·í®É¤j²©Rªº§Î¶Õ¨³³tµo®i¡A¥_¥ï¥¿³B¦bÐ`§Q¶¥¬q¡A¹A¥Á¹B°Ê¤é¯q½´«k¿³°_¡C¾|¨³¦bµ¹³\¼s¥ªº«H¨½¡A¹ï²©R§Î¶Õªí¥Ü¤FÅwªY¹ª»Rªº¤ß±¡¡C¥¿¬O¥Ñ¤_¥L¹ï«n¤è²©Rªº¦V©¹¡A¸g¤¤°ê¦@²£ÐÞ´£¦W¡A¤£¤[«KÀ³¤¤¤s¤j¾Ç(¥Ñ¼sªF¤j¾Ç§ï¦W)¤§¸u¡A¤_¤@¤E¤G¤C¦~¤@¤ë©è¹F¼s¦{¡A¥ô¤å¬ì¥D¥ôݱаȥD¥ô¡C¥Lã³Æ¦b¤å¾Ç¤W¡§ÉO³Ð³yªÀÁp¦X°_¨Ó¡A³y¤@±ø¾Ô½u¡A§ó¦VªÀ·|¶i§ð¡¨(ª`¡G¡m¨â¦a®Ñ¡n¤»¤E)¡C¨ì¼s¦{¦Z¡A¥L©MÐÞªº²Õ´¦³¤F§ó¦h±µàD¡A¤]¦³§ó¦hÉó·|¾Ç²ß°¨§J«ä¥D¸q¡A¥¿¬O¦b³o¼Ëªº±ø¥ó¤U¡A¦b¦P°ê¥ÁÐÞ¥k¬£¶i¦æªº¿E¯P¤æª§¤¤¡A¾|¨³«ä·Q¤WÁßÆCµÛ¤@Ó¥¨¤jªº¸ÅD¡C¤Ï¬M¦b¡m¼y¯¬ºÉr§JÎ`ªº¨º¤@Ãä¡nµ¥¤å¨½ªº«ä·Q¡A¼Ð§ÓµÛ³o¤@¸ÅDªº§Y±N¶}©l¡C¥|¤ë¤Q¤G¤é¡A¤j¸ê²£¶¥¯Å¿y¹ÜÐ`§QªG¹ê¡A¹ê¦æ¤Ï²©R¬FÅÜ¡A¼s¦{¤_¡§¥|¤@¤¡¨µo¥ÍªÅ«eªº±O±þ¡A¾|¨³¦V¾Ç®Õ·í§½n¨DÀç±Ï³Q®·¾Ç¥Í¡A¨S¦³µ²ªG¡A¼«¦ÓÃã¥h¤@¤Á¾°È¡C¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A¥L¥Ø¸@¤F§ó¦hªº¦å¡A§ó´Ý»Åªº±þ¼®©M§ó^«iªºÄ묹¡A¤]¡§¥Ø¸@¤F¦P¬O«C¦~¡A¦Ó¤À¦¨¨â¤j°}Àç¡A©Î«h§ë®Ñ§i±K¡A©Î«h§U©x®·¤Hªº¨Æ¹ê¡¨¡A¾|¨³¨ü¨ì«Ü¤j¾_°Ê¡Aì¥ý´`µÛ¶i¤Æ½×¦Ó¶i¦æªº¡§«ä¸ô¦]¦¹ÅF·´¡¨(ª`¡G¡m¤T¶¢¶°¡P§Ç¨¥¡n)¡C¥L¹ý©³¦a©ß±ó¤F¶i¤Æ½×¡A¹ê²{¦V¦@²£¥D¸qªº«ä·Q¸ÅD¡A¦}§â³oÓ¥s°µ¡§¨Æ¹êªº±Ð°V¡¨(ª`¡G¡m¤G¤ß¶°¡P§Ç¨¥¡n)¡C¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½¥H¤åÃÀ¬°ªZ¾¹¡AP¤O¤_¥Á±Ú¥Á¥D²©R¡A´M¨D¸Ñ©ñ¤H¥Á¡B¬@±Ï¯ª°êªº³~®|¡A¨ì¦¹¤~µo²{¯u¥¿ªº²©R¤O¶q¬O¤u¹A¸s²³¡G¡§±©·s¿³ªºµL²£ªÌ¤~¦³±N¨Ó¡¨(ª`¡G¡m¤G¤ß¶°¡P§Ç¨¥¡n)¡C³o¬O¾|¨³¦b¹ê½î¤¤±´¯Á¦h¦~³vº¥»{ÃѪºµ²½×¡C¡§±q¶i¤Æ½×¶i¨ì¶¥¯Å½×¡A±q²Ô¤h¶¥¯Åªº°f¤l¶L¦Ú¶i¨ìµL²£¶¥¯Å©M³Ò°Ê¸s²³ªº¯u¥¿ªº¤Í¤H¡A¥H¦Ü¤_¾Ô¤h¡¨(ª`¡G¡m¾|¨³Âø·P¿ï¶°¡P§Ç¨¥¡n¡A¡m£¬î¥Õ¤å¶°¡n²Ä2¥U²Ä997¶)¡A¥LÂà´«¤F¦Û¤vªº¶¥¯Å¡C ¡@¡@¤@¤E¤G¤C¦~¤E¤ë¾|¨³Öö}¼s¦{¡A¤Q¤ë©w©~¤W®ü¡C´¿À³¤W®ü¾Ç¥Í¤§½Ð¦b¦U¤j¾ÇºtÁ¿¡C¤@¤E¤G¤K¦~¥D½s¡m»yµ·¡n¥b¤ë¥Z¡A¦}ÉO§¹F¤Ò¦X½s¡m©b¬y¡n¤ë¥Z¡C±q¤@¤E¤G¤E¦~°_¡A¤SÉO¬X¥Ûµ¥²Õ´´ÂªáªÀ¡A½sĶ¡mªñ¥N¥@¬Éµu½g¤p»¡¶°¡n¡A¥Xª©¡m´Âªá©P¥Z¡n©M¡m´Âªá¦¯¥Z¡n¡A¦P®É¤S¦L¦æ¡mÃÀb´ÂµØ¡n¡A¤¶²ÐĬÁp©M¼Ú¬w¦U°êªºª©µe¡C¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A¥L¦]²©R¤å¾ÇÉO³Ð³yªÀ¡A¤Ó¶§ªÀ®i¶}½×ª§¡C½×ª§¯A¤Î¤åÃÀ²z½×¤W³\¦h°ÝÃD¡A«P¨Ï¾|¨³¤ñ¸û¨t²Î¦aŪ¤F°¨§J«ä¥D¸q®ÑÄy¡A½Ķ°¨§J«ä¥D¸q¤åÃÀ²z½×¡A¦P®É¤S¤¶²Ð¤FĬÁp¤p»¡¡C³q¹L½Ķ©M¤¶²Ð¡A¾|¨³²`¨è¦a¶i¦æ¦Û§Ú§å§PÉO¦Û§Ú±Ð¨|¡A¦p¥L¦Û¤v©Ò»¡¡A¡§±q§O°ê¨½Åѱo¤õ¨Ó¡A¥»·N«o¦bµN¦Û¤vªº¦×ªº¡¨(ª`¡G¡m¤G¤ß¶°¡P¡§µwĶ¡¨ÉO¡§¤å¾Çªº¶¥¯Å©Ê¡¨¡n)¡A³o¼Ë´N§ó¥[¾d©T¤F¥L¹ï²{¹êªº²©R¤æª§ªº»{ÃÑ¡C¾|¨³¬O¡§±aµÛÄ_¶Qªº²©R¶Ç²Î¨ì·sªº°}À稽¨Óªº¡¨(ª`¡G¡m¾|¨³Âø·P¿ï¶°¡P§Ç¨¥¡n¡A¡m£¬î¥Õ¤å¶°¡n²Ä2¥U²Ä997¶)¡C¦b¥L¦¨¬°°¨§J«ä¥D¸qªÌ¤§«e¡A¥L¹ï¤¤°êªÀ·|©M¤¤°ê¾ú¥v§@¹L²`¨èªº¬ã¨s¡A¿n¦³¤¥´Iªº¤æª§¸gÅç©M¥Í¬¡¸g¾ú¡C·í¥L¦¨¬°°¨§J«ä¥D¸qªÌªº®ÉÔ¡Aì¨Óªºª¾ÃѦb¬ì¾Ç«ä·Q·ÓÄ£¤UÀò±o¤F·sªº·N¸q¡A·ØµoµÛ·sªº¥ú±m¡A¤Ï¹L¨Ó¤S²`¤Æ¤F¥Lªº¹ï¤_°¨§J«ä¥D¸qªº»{ÃÑ¡C ¡@¡@¤@¤E¤TŽý¦~¤T¤ë¡A¤¤°ê¥ªÁl§@®aÁp·ù¦¨¥ß¡C³o¬O¤¤°ê¦@²£ÐÞ¿nÌåµo°Ê©Mª½±µ»â¾Éªº¤@Ó²Õ´¡C¾|¨³¦C¦Wµo°_¤H¡A¦}°Ñ¥[¤F¡§¥ªÁp¡¨ªº»â¾É¤u§@¡C¡§¥ªÁp¡¨¦b¤T¤Q¦~¥N¤Ï¤å¤Æ¡§³ò¶Ï¡¨¤æª§¤¤¨ú±o¤¥ºÓªº¾ÔªG¡C³oÓ²Õ´¥H¦³¾|¨³³o¼ËªººX¤â¦Ó¤j¤j¦aÂX®i¤F¦Û¤vªº¼vÅT¡G¥¦¹Îµ²¶i¨B§@®a¡A°ö¾i¤å¾Ç«C¦~¡A¦bÁ}WªºÀô¹Ò¤¤À»°h¼Ä¤H¡A¾ð¥ß°_ÂA©úªºµL²£¶¥¯Å²©R¤å¾ÇªººX¼m¡C°£¤F¡§¥ªÁp¡¨¤§¥~¡A¾|¨³ÁÙ§ë¤J¦UÏúªÀ·|¬¡°Ê¡A¥ý¦Z¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÐÞµo°_ªº²©R¤¬ÀÙ·|¡B¤¤°ê¦Û¥Ñ¹B°Ê¤j¦P·ù¡B¤¤°ê¥ÁÅv«O»Ù¦P·ù©M¤Ï«Ò¤Ï¾Ô¦P·ù¡F¹ï°ê¥ÁÐÞªºÀ£¢¡A«Ò°ê¥D¸qªº¼É¦æ¡A¦h¦¸©M¶i¨B¤å¤Æ¬É¤@°_µoªí«Å¨¥¡A´£¥X§Üij¡C¨ä¤¤µÛ¦Wªº¦p¤@¤E¤T¤@¦~¦V¥þ¥@¬É¤½¥¬¤F°ê¥ÁÐ޴ݱþ«C¦~§@®aªº¯u¬Û¡A¤@¤E¤T¤T¦~¿Ë¦Û©M§º¼yÄÖµ¥¨ì¼w°ê¾nº»â¨ÆÀ]¡A»¼¥æ¤Ï¹ïªk¦è´µ¼É¬F§Üij®Ñ¡A¤@¤E¤T¤»¦~¤SÉO¤åÃÀ¬É¦P¤Hµoªí¬°¹Îµ²±s«V©M¨¥½×¦Û¥Ñªº«Å¨¥¡C°ê¥ÁÐÞ³q½r¥L¡A«Â¯Ù¥L¡A¸T¤î¥Lªº®ÑÄy¥Xª©¡A§R§ï¥Lªº¤å³¹¡A¦ý¥L²@¤£©}ªA¡C¦b³o¤@®É´Á¨½¡A¥ý¦Z½s¿è¤F¡mµÞªÞ¡n¡B¡m«eï¡n¡B¡m¤Q¦rµóÀY¡n©M¡mĶ¤å¡nµ¥¤½¶}ªº©ÎªÌ¯µ±Kªº¥Zª«¡A¦}°Ñ¥[¤F¡m¤å¾Ç¡n©M¡m¤Ó¥Õ¡nªº½s¿è¤u§@¡A»â¾É¤F·s¿³¤ì¨è¹B°Ê¡C¥Ñ¤_¾Ô¤æªº¿E¯P¡A¢¤Áªº§Î¶Õ»Ýn¥L¥ß¨è°_¨Ó§Üª§¡A¥L¤£±o¤£¼È®É©ñ¤U¤[¤w·Q¼gªºµÛ§@©M¤@«×p¦E¹Lªºªø½g¡A¦Ó¥HÂø·P¬°ªZ¾¹¡A¦b¤Ï¤å¤Æ¡§³ò¶Ï¡¨¤¤ÉO°ê¥ÁÐÞ§@µu§L¬Û±µªºÃï¾Ô¡C±q¤@¤E¤TŽý¦~°_¡A¥L¤@¦@¼g¤F¤K¥»Âø·P¶°¡A¤@¥»¶HÂø·P¤@¼Ë¦P¬O¡§¬°²{¦b§Üª§¡¨(ª`¡G¡m¥B¤¶«FÂø¤å¡P§Ç¨¥¡n)ªº®ÚÕu¬G¨Æ©M¶Ç»¡¦Ó¼g¦¨ªº¡m¬G¨Æ·s½s¡n(¨ä¤¤¤T½g§@¤_¤@¤E¤G¤C¦~¥H«e)¡A³o¨Ç§@«~¤L¥G³£¬O«ä·Q¤æª§©M¬Fªv¤æª§ª½±µªº²£ª«¡A¬J¨ã¦³«D¤ZªºÃÀ³N·P¬V¤O¡A¤S¤Ï¬M¤F¥L§@¬°¥ú½÷ªº°¨§J«ä¥D¸q¾Ô¤hªº«ä·Q¯SÂI¡C¾|¨³ÚÌ«H¡§µL¶¥¯ÅªÀ·|¤@©wn¥X²{¡¨(ª`¡G¡m¥B¤¶«FÂø¤å¡Pµª°ê»Ú¤å¾ÇªÀ°Ý¡n)¡A¥H½°µøªººA«×¹ï«Ý¤@¤Á¤Ï°Ê¬£¡A¥Lªº§@«~¥Rº¡µÛ²©R¼ÖÆ[¥D¸qªººë¯«¡C¦b³ÌÁ}Wªº¥Í¬¡©M³ÌÀI´cªºÀô¹Ò¤¤¡A¤£ºÞ°ê¥ÁÐÞªº¤Ñ¤U¬O¡§¥V®L¡¨ÁÙ¬O¡§¬K¬î¡¨¡A©l²×·R¼¨¤À©ú¡AÉO¼Ä¤H¹x±j§@¾Ô¡A¬°¤H¥Á¶ÔÀµ¤u§@¡A¥¿¦p¥L¤@¤E¤T¤G¦~¦b¤@º¡m¦Û¼J¡n¸Ö¨½»¡ªº¡G ¡@¡@¹B¥æµØ»\±ý¦ó¨D¡A¥¼´±Â½¨¤w¸IÀY¡C ¡@¡@¯}´U¾BÃC¹L¾x¥«¡Aº|²î¸ü°sªx¤¤¬y¡C ¡@¡@¾î¬Ü§N¹ï¤d¤Ò«ü¡AÁº¥Ì¬°À©¤l¤û¡C ¡@¡@¸ú¶i¤p¼Ó¦¨¤@²Î¡AºÞ¥L¥V®LÉO¬K¬î¡C ¡@¡@¾|¨³«ä·Q¦b³o¤@®É´Á§ó¬°¦¨¼ô¡C¥Lªº³q¹L³Ð§@¹ê½î¦Ó§Î¦¨ªº¤åÃÀ¨£¸Ñ¦³¤F¤ñ¸û¨t²Îªºµo®i¡C°w¹ï¡§·s¤ë¬£¡¨¡B¡§¥Á±Ú¥D¸q¤å¾Ç¡¨¡B¡§²Ä¤TÏú¤H¡¨ªº½×ª§¡A¥L¼g¤F¤j¶q¤å³¹¡Aɦ¹ÄÄ©ú¤å¾ÇÃÀ³N¤W³\¦h®Ú¥»°ÝÃD¡A¦b¥R¤Àªº½×ÃÒ¤¤º¯³zµÛ²`¨èªº¶¥¯Å¤ÀªRªºÆ[ÂI¡C±q¥Lªº¤º®e¤¥´IªºÂø·P¨½¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L¤£¬O¤@¯ëªº²©R§@®a¡A¦Ó¬O¨ã¦³«ä·Q®a¯SÂIªº°¨§J«ä¥D¸qªº²©R§@®a¡A³B³Bªí²{µÛ²`¨èªº¶°Ê^¥D¸q©M°ê»Ú¥D¸qªººë¯«¡C¾|¨³ªº»{ÃѦb³\¦h¤è±³£©M¬ì¾ÇªÀ·|¥D¸q«ä·QÅã¥Ü¤FÕa¤Hªº¤@P¡C¥L©M¤@¨Ç¦@²£ÐÞ¤H«Ø¥ß¤F¿Ë±Kªº²©R¤Í½Ë¡C¤@¤E¤T¤G¦~¤C¤ë¡A³¯½é±Nx±q²©R®ÚÕu¦a¨Óº¾i¶Ë¡A¾|¨³´¿ÉO¤§¿Ë¤Á·|¨£¡C¦]¬°¦a¤UÐÞªº²Õ´¨ü¨ì°ê¥ÁÐÞ¯S°Èªº¯}§¥¡A¦³¤@ӮɴÁ¡A£¬î¥Õ¦b¾|¨³®a¨½Á×Ãø¡A¾|¨³§â¥L§@¬°ÐÞªº»â¾É¤H´L«¦a¬Û«Ý¡A¸g±`¿Ë¤Á¥æ½Í¡A¦}¿ý²M¤H¦ó¥Ëµ^(ª`¡G¦óÞL¡A¦r¤è¨¦¡A¸¹¥Ëµ^¡A®ý¦¿¿ú¶í¤H¡C¤uª÷¥Û½f¨è¡AµÛ¦³¡m¯q¹ØÀ]¦Nª÷¹Ï¡n¡C³o°Æ¹ïÁp¬O¥L¶°Äõ«Fâù¶Kªº¦r¡A½Ð»Â¤H®}®É´É(¦r©w¦t¡A¸¹¬h¬u¡A¹D¥ú¤þ¤ÈÁ|¤H)®Ñ¼gªº¡A®}®É´ÉÌåºÙ¦¹Áp¡A¹E¿ý¤J©ÒµÛ¡m·ÏÀ¬¼Óµ§°O¡n¤¤¡C¾|¨³¤_1933¦~2¤ëÁʱo¡m·ÏÀ¬¼ÓŪ®Ñ§Ó¡n¤Q¤»¨÷¡A¡m·ÏÀ¬¼Óµ§°O¡n¤K¨÷¡A¤DÂà¿ý³o°Æ¹ïÁpÃص¹Â£¬î¥Õ)¡§¶°âù¶K¦r¡¨ªºÁp¥y¬ÛÃØ¡G¡§¤H¥Í±o¤@ª¾¤v¨¬¨o¡A´µ¥@·í¥H¦PÊäµø¤§¡¨¡Aªí²{¤F¥L¹ïÐÞªº²`«p·P±¡¡C¥¿¬O¦b³oÏú²©Rªº¦@¦P°ò¦¤W¡A¥L̹ï³Ð§@°ÝÃD¡B½Ķ°ÝÃD¡BÂø·P°ÝÃD¡B¤å¾Ç¥v°ÝÃD¡B¤åÃÀ¤j²³¤Æ°ÝÃD¶i¦æ¤F°Q½×©M°Óºe¡A¥ý¦Z¼g¦¨¤å¦r¡A¬°°¨§J«ä¥D¸q¤åÃÀ²z½×ªº¹ê»Ú°Ê¥Î§@¥X¤F«nªº°^Äm¡C±q³o¨Ç½×¤å¨½¥i¥H¬Ý¥X¡G¾|¨³µ½¤_®ÚÕu¤¤°ê²©Rªº©Ê½è©Mn¨D³Ð³y©Ê¦aÄÄz²{¥N¤å¾Çªº¥ô°È¡A»¡©ú¥L¹ïÐÞ»â¾Éªº²©R¦³µÛ³z¹ýªº²z¸Ñ¡A¹ïÐÞªº¥¿Ú̸ô½u¦s¦bµÛ´ýµMµL¶¡ªº«ä·Qªº«´¦X¡C¥L¹ï¤¤°ê¦@²£ÐÞªí¥ÜµL±R·q¡A·í¤@¤E¤T¤¦~¤Q¤ë¡A¤¤¥¡¬õx¸g¹L¤GÉE¤¤d¨½ªø©º¡A¦bÐÞ¤¤¥¡©M¤ò¿AªF¦P§Ó»â¾É¤UÐ`§Q¦a¨ì¹F°¢¦è¬Ù¥_³¡ªº®ÉÔ¡A¾|¨³¦b©MT¬Þ¤@°_µo¥Xªº¶P¹q¨½»¡¡G¡§¦b§A̪º¨¤W¡A±H¦«µÛ¤HÃþ©M¤¤°êªº±N¨Ó¡C¡¨ÐÞ´£¥X¤F§Ü¤é¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uªº¤è°w¡A¾|¨³¹ï³o¤@¤è°w©Ò¥]§tªº²`¨è¤º®e§@¤F»{¯uªº«ä¦Ò¡Aªí¥Ü°í¨M¾ÖÅ@¡A¦}©êµÛ¼««ãªº¤ß±¡ÄY¥¿¦a»é¥¸¤F¦«¬¥¯ý°ò¤À¤l¹ï§Ü¤é¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uªº¦Ã½°¡C¦bµªÎ`¥L̪º«H¨½¡A¾|¨³¦A¤@¦¸¤½¶}«ÅºÙ¡G¡§¨º¤Á¤Á¹ê¹ê¡A¨¬½ñ¦b¦a¤W¡A¬°µÛ²{¦b¤¤°ê¤Hªº¥Í¦s¦Ó¬y¦å¾Ä¤æªÌ¡A§Ú±o¤Þ¬°¦P§Ó¡A¬O¦Û¥H¬°¥úºaªº¡C¡¨±q²©R¥Á¥D¥D¸q¶i¨ì¦@²£¥D¸q¡A¥L¦b¥b´Þ¥Á¦a¥b«Ê«ØªÀ·|ªº¤¤°ê¡A¨«¤Fª¾ÃѤÀ¤l°ß¤@¯à¨«©MÀ³¨«ªº¥¿Ú̪º¹D¸ô¡C ¡@¡@¤@¤E¤T¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡A¾|¨³³u¥@¤_¤W®ü¡C¥L¾Ä¤æ²×¥Í¡A§â¦Û¤vªº¥þ³¡ºë¤OÄmµ¹¤F²©R¤å¾Ç¨Æ·~¡AÄmµ¹¤F¤¤°ê¤H¥Á²©R¨Æ·~¡C¥¿·í²©R¹J¨ì®À§éªº®ÉÔ¡A¥L¥H¹ê»Ú¦æ°Ê§ë¨¨ì¤æª§ªº³Ì«e¦C¡F¥¿·í¤p¸ê²£¶¥¯Å¤¤¤@¨Ç¤W¼h¤À¤l¯É¯É«qÖò©Rªº®ÉÔ¡A¥L¤½¶}«Å§i¦Û¤v©¾¤_¦@²£¥D¸qªº¨Æ·~¡CÀô¹Ò·UÀI´c¡A¤æª§·U°í±j¡AÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó¦Z¤w¡C¾|¨³ªº¤@¥Í¡Aªí²{¤F¤¤°ê¤H¥ÁÁ{¦M¤£Äß¡B®¼¨¦Ó°_ªº±R°ªªº«~½è¡C¤ò¿AªF¦P§Ó¦b¡m·s¥Á¥D¥D¸q½×¡n¨½¹ï¾|¨³§@¤F³ÌṲ́Áªºµûɲ¡A¤ò¿AªF¦P§Ó»¡¡G¡§¾|¨³¬O¤¤°ê¤å¤Æ²©Rªº¥D±N¡A¥L¤£¦ý¬O°¶¤jªº¤å¾Ç®a¡A¦Ó¥B¬O°¶¤jªº«ä·Q®a©M°¶¤jªº²©R®a¡C¾|¨³ªº°©ÀY¬O³Ìµwªº¡A¥L¨S¦³µ·²@ªº¥£ÃC©M´A°©¡A³o¬O´Þ¥Á¦a¥b´Þ¥Á¦a¤H¥Á³Ì¥iÄ_¶Qªº©Ê®æ¡C¾|¨³¬O¦b¤å¤Æ¾Ô½u¤W¡A¥Nªí¥þ¥Á±Úªº¤j¦h¼Æ¡A¦VµÛ¼Ä¤H¨R¾W³´°}ªº³Ì¥¿ÚÌ¡B³Ì«i´±¡B³Ì°í¨M¡B³Ì©¾¹ê¡B³Ì¼ö§ÕªºªÅ«eªº¥Á±Ú^¶¯¡C¾|¨³ªº¤è¦V¡A´N¬O¤¤µØ¥Á±Ú·s¤å¤Æªº¤è¦V¡C¡¨ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|