¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@1981¦~4¤ë¡A³¯´º¼í¦^¨ì¤[§Oªº¥À®Õ¡X¡X·Hªù¤j¾Ç¡A°Ñ¥[·H¤j«Ø®Õ60©P¦~®Õ¼y¡C¦¹®Éªº³¯´º¼í¡A±¡º¡·N±o¡AºaÅAµ¥¨¡A¥B·s±B¤£¤[¡AÅã±o¤À¥~¦~»´ÃtÏs¡A·í¥L²Ä¤@¦¸¥X²{¦b·H¤j«Ø«n¤j§°óªº¥D®u¥x¤W¡A¥Nªí®Õ¤ÍÁ¿¸Ü®É¡A¤L¤d¦W¥Nªí´xÁn¹p°Ê¡A±¹ïµÛ´ÂÉa½´«k¥B¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº³¯´º¼í¡A¤L¥G©Ò¦³ªº¤H³£¦b¤ß¤¤µo¥XºÃ°Ý¡G¤£¬O»¡³¯´º¼í¤S©Ç¤S¨±¤S¶Ì¤\¡H²{¹ê©M·Q¶H¡A§PY¨â¤H¡A³o¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ©O¡H¤HÌ·íµM¬Û«H¿Ë²´¨£¨ìªº²{¹ê¡C³o¬O³¯´º¼í°·±dª¬ªp³Ì¦nªº®É´Á¡A¤]¬O¥L¦Vô¼w¤Ú»®²q·Q(1+1)µo°_¹x±j§ðÀ»ªº®É´Á¡Cµu¼Èªº°Ñ¥[®Õ¼yªº¤é¤l¡A¦P¼Ë¯d¤U¥LÁ}W¶[¯Aªº¨¬¸ñ¡C ¡@¡@®Õ¶é¡A¥ÃùÚªº®a¶é¡C¹ï¤_³¯´º¼í¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O»·¤è´å¤l¹ï¬G±êªº¤@¦¸»Ê¤ß¨è°©ªº±´¿Ë¡Cº©¨B¦bÏsº¡¶§¥úªº¤p®|¤W¡A¤o¤o³£¬O¬Û«ä¡A¬B°_¿ò¸¨ªº«C¬K¡A¬B°_ªøº¡¯î¯óªº°O¾Ð¡A§ó¬B°_¥À®Õ®ï®ïªº´Á±æ©M¨º¤£äªº»¨±¡§§§Ó¡C ¡@¡@±q¨Æ·~¨Ó»¡¡A¥L¬O±q·H¤j°_¨Bªº¡C®Õ¶é¨Ì¡CµLºÉªº«ä©À¡A¤Æ¦¨¤F¦p´ÂÁø¯ë½AÀöªº»ñ°Ä¾ð¡C¥HÄÞ®oªº«Ø«n¤j§°ó¬°¤¤¤ßªº®üÀثص®¸s¡A¨º¬O»È¦Ç¦âªºªá±^©¥²Õ¦¨ªº§»°¶¸sÀJ¡A¶¯«Ï¦b¨¬¥H®e¯Ç¼ÆÉE¤Hªº¶¥±è¦¡¨¬²y³õ¬Ý¥x¤§¤W¡A«ÂªZ§§Áï¡C¥H¸s½å¼Ó¬°¤¤¤ßªº«Øµ®¸s¡A®¨µM¦î¥ß¦bÁ|¥Ø¬Òºñªº¾ðÂO¨½¡Aªù«e¡A¬O·í¦~¥Á±Ú^¶¯¾G¦¨¥\ªººtªZ³õ¡A¤jx´§®v´ç®ü¦Ó¥h¡AÁö¦A¤£¨£ª÷²¯»È¥Ò¾B¤Ñ½ª¤é¡A¦ý¶¯·»ã²n¡A¤´¬O¥·±¦Ó¨Ó¡C¹l®e¤j«×ªº¤ì´Ö¾ð¡A®¼©Þ¤J¤ªªº´ÄÃq¡A¬X±¡¨Ì¨ÌªºÀA¦Ë¡A°¶©¤ÃtÏsªº¤p¸¼Ó¡Aµ¶»yÁnÁnªº¬Û«ä¾ð¡A¥é¦ò¡A½s´µÛ¾ú¥v©M²{¹êÉÜÄY¥æ±µªº·´º½u¡C¸m¨¨ä¤¤¡A³¯´º¼í·P¨ì¦³¤@Ïú¦p¤j®ü¯ë¨I¶¯½Sò¡ªº°¶¤O¦b¶Ê°ÊµÛ¥L¡A¥[§Ö¨B¥ï¡A¥hºK¨úô¼w¤Ú»®²q·Q³ÌµºÄRªº©ú¯]¡A§ð§J(1+1)¡C ¡@¡@¼Æ½×¬O¬üÄRªº¡C¥~¦æ¤H©¹©¹¥H¬°¨º¬O¤@Ïú²æÖùê»Úªº°ª«×©â¶Hªº´åÀ¸¡A³¯¬Ù¨¥ý¥Í»¡¹L¤@¬qÌ妳¨£¦a©M²`¨èªº¸Ü¡G¡§¼Æ½×¬O¼Æ¾Ç¤¤³Ìnºò¡B³Ì²`¨èªºÀ³¥Î¼Æ¾Ç¡C¼Æ¾Ç®a¦]¬°¨S¦³Éó·|¥Î¹êª«°µ¹êÅç¡A´N®³¼Æ¦r¨Ó¹êÅç¡Aµ²ªGµo²{¼Æ¦r¶¡¦³³\¦h¯S§Oªº©Ê½è¡A¦ýÃÒ©ú¦³®É«D±`§xÃø¡A¦³¨Ç°²³]¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¬O§_¤@©w¥¿ÚÌ¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦³±o¨ì§¹¥þªºÃÒ©ú¡C¡¨¹ï¤_ô¼w¤Ú»®²q·Q³Ì¦Z¤@¹DÃøÃö(1+1)¡A´N¬O¦p¦¹¡C¥²¶·¿ï¾Ü¤@Ïú¹ñ·sªº¤èªk¡A¥Î³¯´º¼í¦Û¤vªº¤ñ³ë¨Ó»¡¡A¥²¶··f°_±è¤l¡A¤~¯àÃk¤WÄa±Vµ´¾À¡A¥hºK¨ú³oÁû³Ì©ú«Gªº¬P¬P¡C ¡@¡@¡§·f±è¤l¡¨¡A¤@Ó¥©¹Ü¤Ñ¤uªº¤uµ{¡A¤@¦¸«·s¶}©lÁ}Ãø¶[¯AªºÉE¨½ªø©º¡C¥u¦³¤º¦æªº³¯´º¼í¤~¯àÊ^¨ý¨ä¤¤¹Ã¤ßñò¦å¤§W©M¾\ºÉÁ}ÃøÀIªýªº§§¬ü¡C¥¦¥é¦ò¬O¤@ÓÂaÄg¦Ó²M´·ªºÅ¼v¡A¥i¨£¦Ó¤£¥iàD¡A¥O¤H¯«ªö¸´¦Ó¤S³Æ¨üÃø¥H®·®»ªº·Î¼õ¤§W¡C¤@·Q°_¥¦¡A¤@ÏúÃø¥H¨¥¶Çªº¤®¾Ä©M¦Û¥Ì¬°¤§¼õºÉ¤ß¦åªº¦gº@¡A«KªoµM±q¤ß¤¤¤É°_¡C ¡@¡@¦A¤]¤£¬O·í¦~©}©~¦b¤C¥¤è¶Ô·~ÂN¤p«Î¤¤¯fìæì檺³¯´º¼í¤F¡C³o¦¸¦^¥À®Õ°Ñ¥[®Õ¼y¡A³¯´º¼í¬O³Ì¨üÅwªï¤]³Ì¨ü´L«ªº¹Å»«¤§¤@¡C«ö·Ó¾Ç®Õì¨Óªº·N¨£¡A¬On³¯´º¼íÄâ·s±B¤£¤[ªº¥Ñ©ø¤@°_¦^¨Óªº¡C¶Ô«j²Ó¤ßªº³¯´º¼í¾á¤ß¡§¼vÅT¤£¦n¡¨¡A°û¨¥Áµ´¤F¥À®Õªº²±±¡¡A¤@Ó¤H±q¥_¨Ê¼µw®uª×çE¨ì·Hªù¡Cºë¥´²Óºâªº¼Æ¾Ç®a¤£¥h¼µÎÓ쪺³n®uª×çE¡A¬°ªº¬O´À°ê®a¸`¬Ù¤@ÂI¿ú¡C¨ì¤F·H¤j¡A³Q¦w±Æ¦b³]³Æ§¹µ½»á¬°»¨µØªº»«À]¦¡ªº©Û«Ý©Ò¨½¡C¥L©M¦ÑªB¤Í¡B¦Ñ¦P¶m¡B¦Ñ¦P¾ÇªL¸s°|¤h¦P©~¤@«Ç¡C ¡@¡@ªL¸s°|¤h¦Z¨Ó²`±¡¦a¦^¾Ð°_³o¬qÃø§Ñªº¤é¤l¡G ¡@¡@³¯´º¼íºÎ±o«Ü¤Ö¡A¨C¤Ñ±ß¤W¡A¤j¬ù¤Q¤GÂIÄÁ¥H¦Z¡A¤~¯à¤JºÎ¡A¥O§ÚÕa©_ªº¬O¡A¥L¤JºÎ«Ü§Ö¡C¦³®É¾c¨S²æ¡A¦çªA¤]¤£²æ¡A´N½ö¤U¤F¡C¤£¤[¡A´N¶Ç¨Ó¤F»´»´ªºÂMÁn¡C¨ìâ±á¤TÂI¡A¥L´N¿ô¤F¡A¥L©È¼vÅT§Ú¥ð®§¡A°Ê§@«Ü»´¡AµM¦Z¡A»´¤â»´¸}¦a¨ì·|«ÈÆU¡A¥´¶}¿O¡A¶}©l¥ñ®×¤u§@¡C§ÚºÎ·N²L¡A¿ô¤F¡A°Ý¥L¡G¡§§A¥h¤z¤°¤\¡H¡¨ ¡@¡@³¯´º¼í¨£Õa¿ô¤F§Ú¡A¤Q¤À¹L·N¤£¥h¡A³s¦£¹Dºp¡A»¡¹D¡G¡§¯u¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¥h¤z¤@·|¤I¬¡¡C¡¨»¡§¹¡A«K¨«¥Xªù¥h¡C ¡@¡@¨Æ¦Z¡A³¯´º¼í§i¶D§Ú¡A¥L¤@ª½¦b°µ¨RÀ»ô¼w¤Ú»®²q·Q(1+1)ªº¡§·f±è¤l¡¨¤u§@¡C¨p¤U¨½¡A¥L¤]´¿¼Û®§»¡¡G¡§ì¨Ó¥Î¤_§ð§J(1+2)ªº¿zªk¤w¸g¤£Óì©y¥Î¤_§ð§J(1+1)¤F¡A¥²¶·¥t¥~§ä¤@±ø¸ô¡A¸ô¦b¦ó¤è©O¡H¥i¯à®Ú¥»¨S¦³¸ô¡A¥u¦³·f±è¤l¤~¯àª¦¤W¥h¡C¡¨ ¡@¡@â±á¤TÂIªº¿O¥ú¡A¦p·L¯íªº§Æ±æ¡AÂIºó¦b³o®y³Q¤HÅA¬°¡§«n¤è¤§±j¡¨ªº®Õ¶é¨½¡C©]«Üªø¡A«ÜÀR¡Cªñ¦b«¤¤Øªº»Ô«n²Ä¤@¦x«n´¶ªû¡Aµ½¨k«H¤k¦¤w¨I¨I¶i¤J¹Ú¶m¡A¿@¾¥«±mªº«F¥x¼Ó»Õ¤]®¨µLÁn®§¦a®ø¿Ä¦b¿@«ªº©]¦â¤§¤¤¡C³Ù¾x¤@¤Ñªº¤j®ü¡A¤]¶oµM¤J¹Ú¡C¥u¦³³¯´º¼í¡AºÜ¼{éã«ä¡A¥Î¤@ÓӼƦr§@¬°¤@¿j¤@¥Û¡A°õµÛ¦açE´N¤@±ø³q©¹¥¼¨Óªº¸ô¡C ¡@¡@®Õ¼y¬O¤@¦¸Ì嬰Ãø±oªº¦P¾Ç»E·|¡B®v¥Í»E·|¡A¦P¾Ç±¡¡B¤â¨¬±¡¡A¦h¤Ö¦^¡A¬Û³{¦b¹Ú¤¤¡C´¤¤â¡B¾Ö©ê¡B°ÝÔ¡AµM¦Z¡A¬Û¤¬²Ó²Ó¦aºÝ¸Ô¡A¬O´M³V·í¦~«ê¦P¾Ç¤Ö¦~ªºÂܼv¡AÁÙ¬O±q¹ï¤è¨C¤@µ·½K¯¾¡B¨C¤@®Ú¥Õµo¤¤¥h«~¨ý¤H¥Íªº·É®á¡H·³¤ë¤ÓµL±¡¡A¤@®Ì«K¬O¤G¤T¤Q¦~¡A¸ô®Çªº¬Û«ä¾ð¤´¬OªKÁc¸Z¡A¦Ó®É¶¡ªºªøªe¡A«o´Ý»Å¦a¨÷¨«¤F³o¨Ç²ñ²ñ¾Ç¤l¥Í©R¤¤³Ì¬°Ä_¶Q³Ì¬°Ä£²´ªº¦~µØ¡C¦b©M¦P¾Ç¬Û»E¤¤¡A³¯´º¼íµo²{¡A·í¦~¦P¯Zªº¥|Ó¦P¾Ç³£°·¦b¡A¥B¨ä¥L¤H¦b¤j¾Ç¤¤§¡¦³¤@©wªº¦¨´N¡C¥L»{ÃѪº¦P¾Ç¤]¦³©Ê«æªº¡A©~µM¨Ó¤£¤Î¥´¤@Án©Û©I¡A«K¼»¤â¦è¥h¡A¤@Án¤£§\¦a¥Ã§O¤F³oÓµL©`¦Ó¤S¥O¤H¯dÅʪº¥@¬É¡C»E·|¤§§E¡A·í¤@¤H¿W³Bªº®ÉÔ¡A³¯´º¼í¶V¨Ó¶V±j¯P¦a·P¨ü¨ì¥Í©R¤§®Èªºµu«P¡C±q1966¦~¥L³Ìªì§ð¤Uô¼w¤Ú»®²q·Q(1+2)¨ì1973¦~¶i¤@¨B§¹µ½¥¦¡Aªá¥h8¦~¡Aªø¹F¤@ӧܤé¾Ôª§ªº®É¶¡¡F±q1973¦~¨ì²{¦b¡A¤w¸g¹L¥h¤S¤@Ó8¦~¦hªº®É¶¡¡A¥L¹ï¦Û¤vªº³o¶µµ²ªG§@¤F«Ü¦³·N¸qªº§ï¶i¡A±N³Ì¤p¯À¼Æ±q즳ªº80±À¶i¨ì16¡A¨ü¨ì°ê¤º¥~¦P¦æ¾ÇªÌªº°ª«×ÃÙ´¡A¦}¦b¼Æ½×ªº¨ä¥L»â°ì°µ¥X¤F¥i¶Qªº°^Äm¡CµM¦Ó¡A16¦~¡A¼u«ü¤@´§¶¡¡A¨º¥O¤H¤ß±Ü·n°Êªº§ð§J(1+1)ªº±Jº@¡A¤´µM¨S¦³¨ú±o¹ê½è©Êªº¶i®i¡C ¡@¡@¶V·Q¶VºÎ¤£µÛ¡A¥L«ë¤£±o§â¤@¤Ñ·í§@¤G¤Ñ¥Î¡C·H¤j¡A¤HªN¦aÆF¡A¿@½®¦p¼âªº®Õ¶é¤p®|¡AÁ¨´N¥i¥H¬B°_¤@¬q¿ò¸¨ªº¶Ç©_¡Cºñ¯ô¯ôªº¯ó¦a¡A¬K¶§¦p¨N¡C´L·qªº®Õ¥D³¯¹Å©°¥ý¥Í¡A¤â©Ö©ä§ú¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¦a¯¸¦b¾Þ³õ¤@°¼¡A²ö«D¡A¥L¬O¤Ó²Ö¤Ó¥F¤F¡A¾Þ¤ß¤@½ú¤l¡A¶É¨ä©Ò¦³¡AÀçÌÛ¤F³o®y¬üÄRµL¤ñªº®Õ¶é¡C¥L¬O¤£¦´ªº¡A¥Lªº¥Í©R¦}«D¥u¤Æ¦¨¤F»É¹³¡A¦Ó¥B¤]¤Æ¦¨¤F¤d¤dÉEÉE¾Ç¤lªº¯º®e¡A¤Æ¦¨¤FµL¼Æ¤¤µØ«TªNªº¼ö¦å¡A¤Æ¦¨¤F³o¥ÃùÚ®a¶éªºµL¬K¥ú¡C¡§¾î¬Ü§N¹ï¤d¤Ò«ü¡AÁº¥Ì¬°À©¤l¤û¡¨ªº¾|¨³¥ý¥Í¡A¤@¨ªø³T¡A¯dµÛµuÀh¡A´N±×¾a¦b¯ó¦aªº¤@¨¤¡F¥Lªº¥Ø¥ú¡A¨ÌµM¬O¨º¤\§N®m¡B«ÂÄY¡A¥Lªº¥Í©R¦}«D¥u¤Æ¬°¥ÛÀJ¡A¦Ó¥B¤]¤Æ¦¨¤F±q³o¨½¨«¥Xªº¤H̤£©}ªº¯á±ç¡A¤Æ¦¨¤F¨¬¥H¥O¥@¬É¤W©Ò¦³ªºÄm´AªÌ¡B§i±KªÌ©M¤@¤Á¤¡Ãþ¬°¤§Áx´Hªº¿þ¿þÅK°©¡C·É®á¦p®ü¡AºÉ¤J¤ßÀY¡C³¯´º¼íªº¸}¨B¡A¥é¦ò½ñ¦b¥Í©R¤§©¶¤W¡A¨C¤@¨B³£¦b¤ßÀY¿E°_±j¯Pªº¾_¾Ù©M¦^ÅT¡C ¡@¡@â±á¤TÂI¡A³¯´º¼í¦íªº©Ð¶¡´N«G°_¿O¥ú¡C±IµMµL»y¡Cµ¡¥~¡A¬O¬EªGªºÀs²´¾ð¡A¥¿ÁßÆCµÛ¬î¤Ñ¤¥¦¬ªº¹Ú¡C¥ñ®×³Ò§@ªº³¯´º¼í¡Aºâ¥X¤F¤°¤\¡H¤£ª¾¹D¡C¥L¡A¥u¯d¤U³o¬qÃý¨ýºøªøªº¨Î¸Ü¡C ¡@¡@¬ì¾Ç¬O´d§§ªº¡C¦P¼Ë»Ýn«e¤²¦ZÄ~ªººë¯«¡C ¡@¡@Â\¦b§Ú̱«eªº¦³¥|¥»®Ñ¡A¥¦Ì©M³¯´º¼í¼¶¼gªº½×¤å~µM¤£¦P¡A¦Ó¬O¥Í°Ê¬¡¼â³q«U©öÀ´ªº´¶¤ÎŪª«¡A³o¬O³¯´º¼í¯dµ¹¥þ°ê«C¤Ö¦~³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡C ¡@¡@¤@¥»¬O¡mô¼w¤Ú»®²q·Q¡n¡A¥Ñ¶ÂÀs¦¿±Ð¨|¥Xª©ªÀ1986¦~5¤ë¥Xª©¡F²Ä¤G¥»¬O¡m½ì¨ý¼Æ¾Ç½ì½Í¡n¡A¿ñÉr±Ð¨|¥Xª©ªÀ1987¦~¥Xª©¡F²Ä¤T¥»¬O¡m²Õ¦X¼Æ¾Ç²¤¶¡n¡A¤Ñ¬z¬ì¾Ç§Þ³N¥Xª©ªÀ1988¦~7¤ë¥Xª©¡F²Ä¥|¥»¬O¡mªìµ¥¼Æ½×¡n¡A¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ1988¦~9¤ë¥Xª©¡C¥|¥»®Ñ¡A«ê¦ü¥|¸¥i·Rªº¤p¬õ¦|¡A¤Þ¾ÉµÛ¥þ°ê¤d¤dÉEÉEªº«C¤Ö¦~¦b¼Æ¾Çªº®ü¬v¤¤¼»´¦à´å¤|¡C ¡@¡@³¯´º¼í¦b¹x±j¨RÀ»(1+1)ªººò±i¤é¤l¨½¡A¥h¼¶¼g³o¨Ç¦ü¥G©M¥D§ð¤è¦VÁp¨t¤£¤Óºòªº¤Ö¦~¬ì´¶Åªª«¡A¨äª½±µì¦]¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸À³ÁÜ¥hµ¹¤¤¤p¾Ç¥Í¶}Á¿®y©M¥þ°ê³\¦h«C¤Ö¦~ªº¨Ó«H¡C³¯´º¼í¤Ñ¥Í¤@°Æ«Ä¤l¨ý¡A¥L»Å·R«Ä¤l¡C1985¦~¦Z¡A¥L¨Ê^ª¬ªp¤w¸g¤£¤Ó¦n¡C·í®É¾á¥ô°ê®a¬ì©e¥D¥ôªº¤è¼Ý¦P§Ó¡A¦b¤@¦¸©M³¯´º¼í°¸µM±µàD¤¤¡Aµo²{³¯´º¼íªºªí±¡¦³ÂI¤£¤j¦ÛµM¡A¥X²{¤F§bº¢©Êªº¡§¤ì°¸¬Û¡¨¡A¸gÂå¥ÍÀˬd¡AÄݤ_©¬ª÷´Ë¤óºî¦X¯g¡C¯fÅ]¶}©l§é¿i¥L¡A¦ý¥un¤@¨ì«Ä¤l̤¤¶¡¡A¥L´N·P¨ì¥Rº¡µÛ¬¡¤O¡A¥Lªº®É¶¡¤Q¤ÀÄ_¶Q¡AµLªkº¡¨¬§ó¦h¾Ç®Õªºn¨D¡A¤_¬O¡A¶}©l§Q¥Î¡§ªÅ¶¢®É¶¡¡¨¡A¥h¼¶¼g³o¨ÇÓì¦X«C¤Ö¦~¾\Ūªº¦³Ãö¼Æ¾Çªº¬ì´¶Åªª«¡AÅý§ó¦hªº«Ä¤l¼ö·R¼Æ¾Ç¡B¤F¸Ñ¼Æ¾Ç¡A¦¨¬°¤¤°ê¼Æ¾Ç¬Éªº±µ¯Z¤H¡C ¡@¡@±·Åª³o¦ì¼Æ¾Ç¥¨¦K¯d¤Uªº¥|¥»¯S®íªº®Ñ¡A¦r¨½¦æ¶¡¡A¤L¥G³B³B³£¥i¥H·P¨ü¨ì³¯´º¼í¨º·Å·x°Ê¤Hªº·L¯º¡A¨º¿Ë¤Á©M¿Ó±aµÛ¿@«ºÖ«Ø¤fµªº»´Án²Ó»y¡C¥|¥»®Ñªº¿ïÃD©M¤º®e¡AÅãµM¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{©Mºë¤ß¦w±Æªº¡C²Ä¤@¥»«K¬O¡mô¼w¤Ú»®²q·Q¡n¡A³o¬O¼Æ¾Çªº©ú¯]¡A¤S¬O¤@±¤£äªººX¼m¡A¥¦¤Þ¾É³¯´º¼íWW¬°¤§¾Ä¤æ¤F¤@½ú¤l¡C·í¦~¡A¬O¨H¤¸±Ð±ÂµL·N¤¤¦b³¯´º¼í¤ß¤¤¼½¼»¤F¤@Áû©_ÉݪºÏú¤l¡Aµ²ªG¡A¤£¶È§ïÅܤF³¯´º¼íªº¤H¥Í¡A¤]§ïÅܤF¤¤°êªº¼Æ¾Ç¥v¡C¦Ó¤µ¡A³¯´º¼í¦P¼Ë¦b¼½Ïú¡A¥L§âº¡µÄªº§Æ±æ©M¼¥¼©¼½¼»¦b»õÉE«C¤Ö¦~ªº¤ß¤¤¡C½¶}³o¥»®Ñ¡A³¯´º¼í¥Î²`¤J²L¥Xªº»y¨¥¡A§âô¼w¤Ú»®²q·Q³o¤@¥@¬É©Êªº¥@¬ö©RÃD¡A¤Äµe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡C¡§°ª¶Qªº¨d¤¦¡¨¡A¦P¼Ë°{Ã{µÛ¦p¯ôºñ³¥ªº¥ÍÉó©M¯«Ãý¡C«ù¤[ªº§ðÃö¡A¤[§ð¤£§J¡A¹ï¤_¨RÀ»(1+1)ªº°ÝÃD¡A³¯´º¼íºÉ¶q¥Î³q«Uªº»y¨¥¡Aµ¹¤H̸ÑÄÀ¡G¡§·U¹GªñÌå¡AÃø«×·U¤j¡CÁöµM¥þ¥@¬É³\¦h¼Æ¾Ç®a³£¦b§V¤OºK¨ú³o¶µ®Û«a¡A¦ý¥Î¶Ç²Îªº¼Æ¾Ç¤èªkÃÒ©ú(1+1)¤w¦æ¤£³q¡AÃöÁän§ä¨ì¤@Ïú¥þ·sªº¤èªk¡A³o´N¦n¤ñ¡A¥Î¦×²´µLªkÆ[´ú¥~¬P²y¡A¥Î¹q¤l±æ»·Ãè¤~¥i¯à¿ì¨ì¡A¥i¦Ü¤µ©|¥¼¦³¤H§ä¨ìÃþ¦ü¹q¤l±æ»·Ã誺·s¤â¬q¡K¡K¡¨²ö«D¡A¤£¥F»·¨£ªº³¯´º¼í¡A¦b¤[¸g¾Ô°}¤§¦Z¡A¤]²`²`¦a·P¨ü¨ì¡A§ð§J³o³Ì¦ZªºÃøÃö¡A¤£¶È»Ýn¥LÄ~Äò«÷·i¡A§ó»Ýn¦³»õÉEªº¦Z¨ÓªÌ¥h¨R¾W³´°}¤\¡H³o¥»Ãø±oªº¤p¥U¤l¡AµLºÃ¬O¬K¤ÑªºÏú¤l¡A¤w¸g¼½¼»¦bµL¼Æ¼ö·R¼Æ¾Çªº«C¤Ö¦~ªº¤ß¥Ð¨½¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¤HÌ·|¬Ý¨ì¤¥ºÓªº¦¬Àòªº¡C ¡@¡@¿³½ì¬O¤Jªùªº¦V¾É¡A©¹©¹¤]¬O¦¨¥\¤§¥À¡Cn¾Ç¦n¤@ªù¥\½Ò¡A¥ú¾ÌWŪ¡A¨S¦³¿³½ì³o¤@©_Éݪº²K¥[¾¯¡AªºÚ̬O¤@Ïú¨ü¦D¦¡ªº¼õ·Î¡C¿³½ìªº¥»¨¡A¬O¤@ÏúÎ`Âøªº¤ß²z²{¶H¡A¥¦©M¤Hªº¤ÑµMªÃ½á¦³¤@©wªºÃö¨t¡C¦³ªº¤H·R¦n¤å¾Ç¡A¾Õªø§Î¶H«äºû¡A¹ï¥Í¬¡ªº·P¨ü¦³¤@Ïú¯S®íªº¬ü·P¡F¤]¦³ªº¤H·R¦n¼Æ²z¤Æ¡A§¶§¶¤£Â¦Ó¤S¬z¬z¦³¨ý¦a§m§l¦ÛµM¬ì¾Ç¶é¦aªº¯«ÃýÉݱm¡A¹ïÅÞ¿è«äºû¦³¤@Ïú¤ÑµM¤_¤ßªº¹J¦X¤§¼Ö¡C¥¦Ì³£¬OÌ嬰¬Ã¶Qªº¾Ç¦n¬Yªù¥\½Ò¦}¶i¦ÓÆp¬ã¬YÏú¾Ç¬ìªº«e´£©M°ò¦¡C³q¾å¼Æ¾Çªº³¯´º¼í·íµM²`¿Ú¿³½ìªº¯«©_©M¶ø§®¡C¥LÄÁ·R¼Æ¾Ç¡A¤@¤è±·½¤_¤ÑµM¡A§ó«nªº¬O¡A¿³½ì¬O¥i¥H»¤µo©M°ö¾iªº¡C¥¿¬O³\¦h¼Æ¾Ç¦Ñ®vªº±Òµo¡B°ö¾i¡B±Ð¨|¡A¶ì³y¤F¶Ç©_¦¡ªº³¯´º¼í¡C®ÚÕu¦Û¤vªº¤H¥Í¤§¸ô©MÆp¬ã¼Æ¾ÇªºÊ^Åç¡A¥L¤À¥~«µø°ö¾i«C¤Ö¦~¹ï¼Æ¾Çªº¿³½ì¡C ¡@¡@¤j¤d¥@¬É¡A±q¼Æ¾Ç¨¤«×¼fµø¡A¥i¥H»¡¬O¤@Ӽƾǥ@¬É¡C©â¶Hªº¼Æ¾Ç²Å¸¹¡A¦P¼Ë¥i¥H½s´¥X¾Ù¤Ñ°Ê¦aªº¥æÅT¸Ö¡A¤]¥i¥HÃмg·N¹Ò«Õ»·ªº¤p©]¦±¡C¼Æ¦r¡A¦b´¦¥Ü¡Bªí¹F¡BºtöµÛ§Ú̳oÓµL¥@¬ÉµL¼Æ°g¤Hªºµ£¸Ü¡B¯«¸Ü¡C·í¤HÌÕa¼Û¯è¤Ñ¥@¬É¤¤½Ã¬PãÚÌ©w¦ì¡A¦t©z¸²î¤À²@¤£®t¦a¹ï±µ¦¨¥\ªº©_¸ñ®É¡A³q¾å¼Æ½×ªº¦æ®a§i¶D¤HÌ¡A³o¥u¤£¹L¬O¼Æ¾ÇÀ¸¼@¤¤ªº¤L«h¤p«~¡C¼Æ¾Çªº³Õ¤j¡Bºë²`¬OµLÉOÛ¤ñªº¡A¦Ó¦P®É¤S¬O¿³½ìµL½aªº¡C³¯´º¼í´¿¸gµ¹¥Lªº¤I¤lÅwÅw°µ¹L¤@¹D¼Æ¾ÇÃD¡A±q1¥[¨ì10¡A±o¼Æ¬O¦h¤Ö¡H³o´N¬O¤@¹D½ì¨ý¼Æ¾ÇÃD¡Aªö¨ú¨âÀY¬Û¥[ªº¤èªk¡A«Ü®e©ö±o¥Xµ²ªG¡C³¯´º¼í¼gªº¡m½ì¨ý¼Æ¾Ç½ì½Í¡n¡A¥¿¬O±q¤HÌ©Ò¼Ö¤_±µ¨üªº¿³½ì¤J¤â¡AÅý«C¤Ö¦~¼Ö¿Ä¿Ä¦a¯«´å¼Æ¾Ç¥@¬É¡C³o¥»®Ñ¡A³B³B¬v·¸µÛ´¼¼zªº°{¥ú¡A³B³B³£¦^¿ºµÛ¤Ñ¯uµL¨¸ªº¯ºÁn¡C®Ñ¦p¨ä¤H¡A¨¥¬°¤ßÁn¡A¼Æ¾Ç®Ñ¦P¼Ë¦p¦¹¡A§A·Q¤F¸Ñ³¯´º¼í¨ºÁû¤£ª{ªºµ£¤ß¤\¡H§A·Q¤@Ãѳ¯´º¼í¨º¤j´¼Y·Mªº«D¤Z´¼¼z¤\¡H°¸º¸¤@Ū³o¥»³q«U©öÀ´¥B±¡½ì¾î·¸ªº®Ñ¡A¬O«Ü¦³¿³¨ýªº¡C ¡@¡@¡m²Õ¦X¼Æ¾Ç²¤¶¡n¡B¡mªìµ¥¼Æ½×¡n¬ÒÄݤ_¤¶²Ð¼Æ¾Ç¤JªùªºÅªª«¡A±ø²z²M´·¡A½Î½Îµ½»¤¡A¥B¥Ñ²L¤J²`¡A¦P¼Ë¬O«C¤Ö¦~¬ì§ÞŪª«¤¤ªº¨Î«~¡C¼Æ¾Ç¬O¦ÛµM¬ì¾Ç¤¤ªº°ò¦¾Ç¬ì¡A¥¦ªº´¶¤Îµ{«×©M¤ô¥ªº°ª§C¡A©M§Ú°ê¥|Ó²{¥N¤Æªº«e´ººò±K¬Û³s¡C´I¦³»·¨£¨ôÃѪº±Ð¨|®a¡B±M®a¦h¦¸©I¦S¡A§Æ±æ¨º¨Ç¾ÇÃѲW³Õªº¾ÇªÌ¬°«C¤Ö¦~¼¶¼g¬ì´¶Åªª«¡A¦}±q¸ó¥@¬öªº°ª«×¨Ó»{Ãѳo¤@§»°¶ªº³þ°ò¤uµ{¡A³¯´º¼íªº¦æ°Ê¡A¥¿¬OÓìÀ³³o¤@®É¥N¼é¬y¦Ó¤S¿W¨ã»·¨£ªº¨åS¡C ¡@¡@¦Û1742¦~ô¼w¤Ú»®µ¹¼Ú©Ôªº¤@«Ê«H¤¤´£¥X¡§ô¼w¤Ú»®²q·Q¡¨¶}©l¡A200¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤@¥N¥Nªº¼Æ¾Ç®a¡A¶ÉºÉ¤F¥Í©Rªº¥þ³¡¼ö±¡©M´¼¼z¡A¿n²Ö¤FµL¼ÆÄ_¶Qªº¸ê®Æ¡A²×¤_ÌÛµ®¤FµL¤ñ½÷·×ªº¼Æ¾Ç®c·µ¡C¦]¦¹¡A±q¤@©w·N¸q¤W»¡¨Ó¡A¼Æ¾Ç¥¿¬O¾a¤HÃþªº¾ãÊ^§V¤O©Mªøªe¯ë¤t¬y¤£®§ªº¤@¥N¥N¤Hªº«÷·i¡A¤~±o¥H¤£Â_¤¥´I¡B´£°ª¡A¦Ó¹F¨ì¬Û¹ï§¹µ½¡B¦¨¼ôªº¹Ò¬É¡C·µØ¥¿Zªº«C¤Ö¦~¥¿¬O¼Æ¾Çªº¥¼¨Ó¡C¨±w¯e¯fªº³¯´º¼í¦b±j§Ô¯kµh¡B§é¿i¦Ó¶[¯A¤£¤îªº®ÉÔ¡A©Î³\¡A¦¤w±q«C¤Ö¦~¤@ÂùÂù¸XÉa¥¼²æ¦Ó°{Ã{µÛ´÷±æ¡B°l¨Dªº¥Ø¥ú¤¤¡AŪ¨ì¤F¼Æ¾Çªº©ú¤Ñ¡C ¡@¡@¦b¬ì¾Ç§Þ³N¥HÀþ®§ÉEÅܪº¯«©_¶i¦æª¾Ãѧ޳N§ó·sªº®É¥N¡A³¯´º¼í¼gªº³o¥|¥»¥H«C¤Ö¦~¬°¹ï¶Hªº¬ì´¶Åªª«¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨ä¤º®e©Î³\¦}¤£ºâ¬O«Ü·sÂA¤F¡A¦ý¦r¨½¦æ¶¡©Ò¬v·¸¥X¨Óªº³¯´º¼í¨ºÏú«µø°ò¦©M°ò¥»§Þ¯àªºÄYÂÔºA«×¡A¨±w«¯f¨ÌµM°õµÛ¦aÃö¤ßµÛ¯ª°ê¥¼¨Óªº¸Û¼°·R¤ß¡A«o¬O¥Ã¦sªº¡C ¡@¡@¥|¥»Á¡Á¡ªº¤p¥U¤l¡A¦P¼ËħtµÛ¨I¨l¨lªº¥÷¶q¡C ¡@¡@¦p¤µ¡A¤H̤w¸g«Ü²z¸Ñ´¿¸gµo¥Í¦b¤¤¬ì°|ªº¤@¹õ¤F¡G³o¬Oµo¥Í¦b¡§¤å²¡¨¤§«eªº¤@¥ó¨Æ¡A¦³¤@¦^¡A½Õ¨Ó¤F¤@Ó·s¤z³¡¡A³¯´º¼íÀHµÛ¼Æ¾Ç©Òªº¦P¨Æ§»ª©Ê¦a¥h¬Ý±æ¡C·s¨Óªº¤z³¡Ë¤Q¤À«ÈÉa¡A¦£µÛ»¼·Ïˤô¡A¯º®e¥i±Å¦a¤@¤@°ÝÔ¤j®a¡C³o®É¡A¬ðµM¦³¤Hµo²{³¯´º¼í¤]¦b¥L̤§¤¤¡A¥é¦ò¨ü¤FÌå¤jªº«V°d¦üªº¡A©~µM¼FÁn³d°Ý¡G¡§³¯´º¼í¡A§A¨Ó¤z¤°¤\¡H¡¨³¯´º¼í¨S¦³«ä·Qã³Æ¡A§ó¨S¦³®Æ¨ì¦¹¤H·|³o¤\¤£Â§»ª¦a¥B²Ê³¥¦a¹ï«Ý¥L¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¬O¦n¡A³oÓ¦Ûµø¡§°ª¶Q¡¨ªº¤H¤h³ºµM¤j§q¤@Án¡G¡§³¯´º¼í¡A§Aµ¹§Úºu¥X¥h¡I¡¨³¯´º¼í³Q¢¨«¥X¤F¤jªù¡A§Cº««¬Ü¦^¨ì¦Û¤vªº¦í³B¡C¥L³s³Ì°ò¥»ªº¤H®æ©M¬°¤Hªº´LÄY¡A¤]©¹©¹³£³Q¨º¨Ç¡§¥ª¬£¡¨´Ý§Ô¦aé¹Ü¤F¡CµM¦Ó¡AÅý¤H·P¨ìÕa¼Ûªº¬O¡A¤@¥¹¨«¶i¼Æ¾Ç¤ý°ê¡A¥L«K¥H¶W¤Hªº¼Ý¤O¡A´¬±ó³o¨Ç¤H¥@¶¡Ì夣¤½¥¿¬Æ¦ÜÌ夣¤H¹Dªº«Ý¹J¡A¼ç¤ß¤_ªñ¦ü¥Õ¤b·i¤æªº§ðÃöÃï¾Ô¤§¤¤¡C ¡@¡@¤@Ó¯u¥¿ªº¬ì¾Ç®a¡A¥Lªº¤H®æ¡B´LÄY¡A¤~¬O¯u¥¿ªº°ª¤s¡A¤j®ü¡A¤~¬OÁq¥ß¤_¤H̤ߤ¤ªº¤¥¸O¡A¦Ó¨º¨Ç¨Ì¾aÅv¶Õ©Î¨ÌªþÅv¶Õ¦Ó¸´¶[±¯ªº¤H¡A¥u¤£¹L¬OÁT¤g¦Ó¤w¡C¥j¤H¤ª¡Gºa°d¤£Õa¡C¹F¨ì³o¼Ëªº¤H¥Í¹Ò¬É¡A«Dµ¥¶¢¤H¤h¡C ¡@¡@¦¨¦W¤§¦Zªº³¯´º¼í¡A³Ì¤jªºº@±æ´N¬Oµn¤Wô¼w¤Ú»®²q·Qªº®pÅq¡AºK¨ú(1+1)ªº½AÀö©ú¯]¡A¶{¶àÅb¥ý¥Í¤£©¯¥h¥@¡A³¯´º¼íµhú¤£¤w¡A¥L¬°¥¢¥h¤@Ó¯u¥¿¤F¸Ñ¥Lªº¼Æ¾Ç®a¦Ó´d¶Ë¡A¨p¤U¨½¥L´¿§i¶D¦n¤Í¡A¶{¥ý¥Í¥h¥@¤F¡A¤µ¦Z½Ö¨Ó¼f¥L§ð§J(1+1)ªº½×¤å½Z©O¡H¼~¶Ë¦ÜÌå®É¤À¡A¥L´¿¸g´dµh¦a»¡¡A§Ú¤£°µ(1+1)¤F¡C¯Â¦µªº³¯´º¼í¾á¤ßª¾µÂ_µ´¡A¥@¬É¤W¦A¤]¨S¦³¤H¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¥L¡A²z¸Ñ¥L¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý±oÀ´¥Lªº¬ì¬ã½×¤å¡C¡§¥|¤HÀ°¡¨ªº«±¥x¡A¥þ°ê§Î¶Õ¼@ÅÜ¡A«ø¥Ø¶§¥ú¼a´AªºÄ꺩¬K¤Ñ¡A³¯´º¼í¤ß¤¤ªº³±¤ª¤]·Ï®ø¤ª´²¡C·í¤@³»³»®Û«a©MÄ£²´ªººaÅA±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A³B¤_¶¶¹Ò¤§¤¤ªº³¯´º¼í¡A¦}¨S¦³·ö°g¤_Án¦W¤§¤¤¡A¥L¨º¤@Áû¯u¼°ªº¤ß¡A¤´µM¥Ú§Ó¤£²¾¦a¦u¦b¨RÀ»ô¼w¤Ú»®²q·Qªº±I¹æ°}¦a¤W¡C ¡@¡@¤H¥@¶¡ªº§N¹J¡Bª[µø¡B°f¹Ò©Ò±a¨ÓªºÏúÏúÀ£¤O¡A¥i¥H»¤±þ³Ð³yªº¥Í©R¡AµM¦Ó¡A¹ï¤_¨º¨Ç¤ßÉa¤£¤Zªº¤H¡A¤]¥i¯à¿E°_§ó¤j«iÉa¡A¥h·i¨ú¥¼¨Ó©M©ú¤Ñ¡C¥~°ê¾ÇªÌ©ÒºÙ¹Dªº¡§°f¹Ò¬O¤@©ÒÃø±oªº¾Ç®Õ¡¨¡Aì¦]«K¦b¤_¦¹¡C¹|ºq¡BÂAªá¡B´xÁn¡B¶¶¹Ò¦P¼Ë·|±a¨Óª¼¥Øªº¦Ûº¡¡A»¤µoµêºa¡AÅý¨º¨Ç¾Ä¤æªÌ³³¾K¨ä¤¤¡A¦Ó§Ñ«o¤F¦Û¤vªº¯«Éo³d¥ô©M¨Ï©R¡C³QÐ`§QªºÅwºq©Ò²T¨Sªº^¶¯¤w¬O¹ð¨£¤£ÂA¤F¡C ¡@¡@§Ṳ́@¦¸¦¸¦a¦bÂAªá©MÃÙ¬ü¤¤´M³V³¯´º¼íªº¨¬¸ñ¡C¨Æ·~¡B®a®x¬Ò¤Q¤À§¹¬üªº³¯´º¼í¡A¦}¨S¦³«Áг\¦h^¶¯ªº´d¼@¡A¥L¤´¬O¤@¦p¬J©¹¦aIµÛ¦æÅn¡AÁ}¨¯¶[¯A¦b³q©¹ô¼w¤Ú»®²q·Q³»®pªº¹D¸ô¤W¡C ¡@¡@µ£¤ßµL´Û¡Cn±q³¯´º¼íªº¤f¤¤ªö³X¨ì¥L¨RÀ»(1+1)ªº±¡ªp¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C¥L¦b¬ì¬ã¤W¡A¤@¥ÍÄYÂÔ¡C²`¶øªº¼Æ¾Ç¤½¦¡©MÁc¤¾ªº±À²z¹Lµ{¡A¥~¦æ¤HµLªk§vÀ´¡A¥L¤]¤£§@¤¶²Ð¡C¨RÀ»¹Lµ{¤¤ªºÁ}Ãø¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¤~¯àÊ^¨ý¨ä¤¤ªºWÀß¡A¤£µ½¨¥Ã㪺¥L¡A§ó¤£À´±o¦p¦óªí¹F¡C¨ØªAªö³XÃÀ³N¼_¼ôªº°OªÌ¡A²×¤_µo²{¤FÅwÅw¤£¶È¬OӤѯu¥i·Rªº«Ä¤l¡A¦Ó¥B¬OÀ´±o¬Y¨Ç¡§x±¡¡¨ªº¡§«n¤Hª«¡¨¡C ¡@¡@ÅwÅw±q¤p«Ü¦³Â§»ª¡A¹ï«e¨Óªö³Xªº°OªÌ̼ö±¡¦Ó¤S·P¨ì·s©_¡A·í°OªÌ°Ý¨ì³¯´º¼íªº¤@¨Ç±¡ªp®É¡A¥L©Ò³zÅSªº¤@¨Ç¡§¤º¹õ¡¨¬O«Ü¦³¿³¨ýªº¡G ¡@¡@¡§¨C¤Ñ¡A§Úª¨ª¨Á`¬O«Ü¿ð«Ü¿ð¤FÁÙ¤£ºÎı¡A°Ý¥L¦£¤°¤\¡A¥L»¡¡A°µ§@·~¡C¤]´N¬O°µ¼Æ¾ÇÃD¡C¸g±`°µ¨ì²Ä¤G¤Ñ¤T¥|ÂIÄÁÁÙ¤£ºÎı¡A¦³¤@¦^¡A§Ú¶ý¶ý¥ÍÉa¤F¡A©Mª¨ª¨§n¤F°_¨Ó¡Aª¨ª¨¤~¿i¿ióOóO¦a¥hºÎı¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡AÅwÅw¯º¤F¡A°OªÌ¤]¯º¤F¡C ¡@¡@x¤H¥X¨ªº¥Ñ©ø»´©ö¤£³zÅS¡§¯µ±K¡¨¡A¨£¤I¤lº|¤FÂI©³¡A¤~¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¥ý¥Í¤z°_¬¡¨Ó¡A©¹©¹´N§Ñ°O¤F¦Û¤vªº°·±d¡C§Úì¨ÓµÊÉa¤£¤j¦n¡A¥ô©Ê¡Aµ²±B¥H¦Z¡A«o«Ü¤Ö¯à¥Í°_Éa¨Ó¡A§Ú²z¸Ñ¥ý¥Íªº¤ß±¡¡C¦³®É¡A¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A·|µo¤õ¡A¦ý¥un§Ú¤@¥ÍÉa¡A¥ý¥Í´N§v§Úªº¤F¡C¡¨¥Ñ©ø¸Üµ¤@¸¨¡A§â³¯´º¼í¤]³r¼Ö¤F¡A¥L¦£¤£¡¦a¥´¶ê³õ¡C ¡@¡@¡§§Ú§v¥Ñªº¸Ü¡A§Ú§v¥Ñªº¸Ü¡C¡¨ ¡@¡@¤_¬O¡A«Î¤l¨½«KÃzµo¥X¤@°}°}²n®Ôªº¯ºÁn¡C ¡@¡@³¯´º¼í§â°µ¦n§ð§Jô¼w¤Ú»®²q·Q(1+1)ªº¥~³ò¤u§@¡A§Î¶H¦a¤ñ³ë¬°¬O¡§·f±è¤l¡¨¡C¡§·f±è¤l¡¨¦ó¨ä®e©ö¡H¥u¦³·f¦n¤H¥Íªº±è¤l¡A¤~¦³¥i¯à·f¦n¬ì¬ã§ðÃöªº±è¤l¡C ¡@¡@¥L¬O¤£©}ªº¡C1985¦~¡A³¯´º¼í¤w¶}©l¯f«¡A¶}©l¡A¥L¦b¤¤¤é¤Í¦nÂå°|¦í°|ªvÀø¡C¥L±q¤p´N¦h¯f¡A¦UÏú¯e¯f¹³¼v¤l¦ü¦a§ÀÀHµÛ¥L¡A©Î³\¡A¬O¯f¤[¤F¡A¥qªÅ¨£ºD¡A¤]´N¤£·í¤@¦^¨Æ¤F¡C¥Lþ¹³¦í°|¡AÀH¨±a¥h¤F®Ñ¡B¦UÏú¸ê®Æ¡A¯f©Ð¦¨¤F¤u§@«Ç¡A¤é¤é©]©]¡A¤´¦b¤£°±¦apºâ¡B±À²z¡A®É±`¤u§@¨ì²Ä¤G¤Ñâ±á¥|¤ÂIÄÁ¡C¥O³\¦hÂå¥ÍÅ@¤hÕa³Yªº¬O¡A¤L¥G¬O¥´¤FÓ³q®dªº³¯´º¼í¡A²Ä¤G¤Ñ¦±á¡Aºë¯«¤´¬O«Ü¦n¡C¦³®É¡A¥L¾á¤ßÂå¥Í¨Ó¬d©Ð¡A«K¡§¬GÉ««ºt¡¨¥´¶}¤â¹q¡A¸ú¦b³QºÛ¨½¬Ý®Ñ¡C¥L¥H¿U¿N¦Û¤v¥Í©R¤§¤õªº¥Nɲ¡A§Æ¾¬¯à·f°_¤@®y³q©¹·¥úºöÄRªº®pÅqªº±è¤l¡C ¡@¡@¥L·|·Q°_§ù¨jµú½Ñ¸¯«G¨º´d§§ªº¸Ö¥y¤\¡H¡§¥X®v¥¼±¶¨¥ý¦º¡Aªø¨Ï^¶¯²\º¡ÃÌ¡C¡¨¦b³¯´º¼í¥Í©RªºÃã¨å¤¤¡A¥L¤L¥G¨S¦³´£¨ì¹LÅý¤@¯ë¤H·P¨ì®£©Æªº¦º¤`¤G¦r¡C¥L¸g¨üªºWÃø¤Ó¦h¡A¥ç¤w¸g»â²¤¹L¦º¯«ªº«Â¯Ù¡A¤Ï¦Ó§â³o¤@¤Á¬Ý²H¤F¡C¥L¬O¤@´Ê¡§«r©w«C¤s¤£©ñªQ¡¨ªº¦Ë¤l¡A¥ô·«BÄÆ·n¡A¥ôÄYÁ÷¼F³·¡A§Ú¦ÛõɵM¦p¬G¡C¥L¨º«D¤Zªº¶´©Ê©M§â¥Í©R¤O¶q¥°´¨ìÌåP¹Ò¬Éªººë¯«¡A¬°¤H̾ð¥ß¤F¤@±³ÌÀéÄꪺ¥Í©R¤§ºX¡I ¡@¡@¦b¡§·f±è¤l¡¨ªºº©ªø·³¤ë¨½¡A³¯´º¼í°µ¹L¦h¤ÖÃD¥Ø¡A¯u¬Oºâ¤£²M¤F¡C¹L¥h¡A¥Lªº¯ó½Z¯È¬O¥Î³Â³U¸Ëªº¡A¦Z¨Ó¡A¤@áçáç¦a¸m©ñ¦b®Ñ©Ð¨½¡A¦³¤£¤ÖÁÙ©ñ¦b¿ì¤½«Ç¤¤¡C¥L¤w¥h¥@¤@¦~¦h¤F¡A¦Ü¤µ¡A§A¨«¶i¼Æ¾Ç©Ò¡A¦b©õ¤é¦P¨Æªº®×ÀY¤W¡A©ÎªÌ¡A¦b¿ì¤½«ÇªºÏ@¤l¨½¡A³¯´º¼íªº¯ó½Z¯ÈÀH®É¥i¯à§ä¨ì¡C¦r¸ñ¦pÅO¦pÃó¡A«ê¦ü´N¦b¬Q¤é¯d¤Uªº¡A¦L°OµÛ³o¦ì¼Æ¾Ç¥¨¤H²`²`²L²Lªº¸}¦L¡A¤]¦L°OµÛµLªkÅý¤HÄÀÊ䪺°O¾Ð©M²H²Hªº¿ò¾Ñ¡C ¡@¡@³¯´º¼í¥Í©Rªº³Ì¦Z¤L¦~¡A¨ÌµM¦b¤£¾Ó¦a°µµÛ¡§·f±è¤l¡¨ªº¤u§@¡C¥Lªº³Ì¦Z¤@½g½×¤å¡A¬O©M¤ý¤Ñ¿A¥ý¥Í¦X§@ªº¡mÃö¤_ô¼w¤Ú»®°ÝÃD¡n¡A¹Ú»î²o¶¼Æ¤Q¦~¡A¼Æ¾Ç¬Ó«aªº¹Ü¥ØÉݱm¡A¤@ª½Àë·ÓµÛ¥L¥Í©Rªº¥þ³¡¯èµ{¡C ¡@¡@³¯´º¼í¯f«´Á¶¡¡A²´·ú¸C¤£¶}¡A»Ýn«ö¼¯¹F¤@Ó¦h¤p®É¡A¤~¯à¸C¶}¤@ÂIÂI¡AÀ´¨ÆªºÅwÅw±q¤p´Nµ¹³¯´º¼í«ö¼¯¡A³ºµM½m´N¤F¤@¤âÅý±M·~Âå¥Í³£·P¨ìÕa©_ªº«ö¼¯¥»»â¡CµM¦Ó¡A¥LªºÀY¸£©l²×¬O²M¿ôªº¡A¥L½ö¦b¯fºf¤W¡A©M¥Lªº¬ã¨s¥Í¤@°_¡A¤´¦b¤£¾Ó¦a±´¯ÁµÛÃkµn¤§¸ô¡C ¡@¡@¯ÓºÉ¤F¥Í©Rªº¥þ³¡¥úµØ¡A¹M´M¼Æ¾Çªº¸s¤s®mÌd¡A³¯´º¼íÁöµM¨S¦³§ä¨ì³o±ø³q©¹ô¼w¤Ú»®²q·Q(1+1)®pÅqªº¯«¯µ¤p®|¡A¤]¨S¦³·f°_¨º¬[Áq¥ß¤ª¤Ñª½¹F¤E¾]ªº¡§±è¤l¡¨¡A¦ý¥Lªº¤H¥Íy¸ñ©Ò·Øµoªº±R°ªºë¯«¡A«o½s´¥X¤@¹D¨¬¥HÅý¦Z¨ÓªÌÄ~ÄòÃkµnªº¶¥±è¡C¤H¥Íªº±è¤l¡AÀ³·í¹³³¯´º¼í¨º¼Ë¨«¡A¤~¯à¨«¶i¥ú½÷ªº©ú¤Ñ¡C ¡@¡@¨k¤I¦³²\¤£»´¼u¡C³¯´º¼í»´©ö¤£±¼²´²\¡C ¡@¡@¤Ö¦~®É¡A¥L¤º¦V¦Óϱj¡A¨Ê^®z¤p¡A¨C³{¦b¾Ç®Õ¤¤¨ü¤H´Û«V¡A¬Æ¦Ü¡A³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡A¥L±q¤£±¼²\¡A§ó¤£¨õ½¥¦a¦V¤H°QÄÇ¡C ¡@¡@«C¦~´NŪ·H¤j¡A¥Í¬¡«úÕu¡A±w¤FªÍµ²®Ö¡A±¹ïÁc«ªº¥\½Ò¡A¥L¦Û´L¦Û±j¡A°í¶´¦a®¼¤F¹L¨Ó¡C ¡@¡@¹¡¸g¼~±wªº·³¤ë¨½¡A¥L³Q¿ù»~¦a©Þ¤F¡§¥ÕºX¡¨¡AµLºÝ¦a¤U©ñ¨ì¥~¦a¥h¬~²~¤l¡A¨üºÉ§N²´¡A¥L¨S¦³±¼²\¡F¡§¤å²¡¨¤¤ºG¾D¢®`¡B«V°d¡B§å¤æ¡A¬Æ¦Ü³Q¹G¸õ¼Ó¡A¥L¤]¨S±¼²\¡C ¡@¡@¤H¡A¶Q¦b¦³¤@ÂIºë¯«¡A³¯´º¼íªº¦å²G¨½¡A¬y²Iªº¬O¤¤µØ¥Á±Úª¢¶À¤l®]¤£¥Ì©}ªAÅK°©¿þ¿þªºÉa½è¡C¥L¨S¦³µ·²@¥£ÃC©M´A°©¡C ¡@¡@¦³¤F²±¦Wªº³¯´º¼í¡A«o¦b¤@Ó¯S®íªº³õ¦Xú¤F¡A¦Ó¥Bú±o¨º¤\¶Ë¤ß¡C ¡@¡@1984¦~¡A¬ü°ê¼Æ¾Ç®a¨ì¤¤°ê³X°Ý¡A¥D°Ên¨D«ô³X³¯´º¼í¡C³¯´º¼í¦b¼Æ¾Ç©Ò±µ«Ý¥L¡C·í®É¡A²±¶ÇĬÁp¤H¤w¸g§ð§J¤Fô¼w¤Ú»®²q·Qªº(1+1)¡A³¯´º¼í±o¨ì³o¤@®ø®§¡A«Ü¬O¶Ë·P¡C®y½Í¤¤¡A½Í¤Î³oÓ°ÝÃD¡A¬ü°ê¼Æ¾Ç®a§i¶D¥L¡G³o¬O»~¶Ç¡C«È¤H§»ª¦ÓÁ¾®¥¦a¸ÑÄÀ»¡¡G¡§³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¥@¬É¤W¦pªG¯àºâ¥X(1+1)¡A²Ä¤@ÓÀ³·í¬O§A¡C¡¨³¯´º¼í§v¤F¡A¦Z¨Ó¸g¹L¦³Ãö³¡ªù®Ö¹ê¡A³o¤@®ø®§Ų́t»~¶Ç¡A³¯´º¼í¤@Áû¤ß¤~µy¬°¥ÀR¤F¨Ç¡C ¡@¡@«ê¦üµn¤s¤ñÁÉ¡A·í¤H̱oª¾³¯´º¼í¤w¸gºâ¥X¤F(1+2)¥H¦Z¡A¥þ¥@¬É¦³§ÓÉaªº¼Æ¾Ç®a¡A³£§â«e¶iªº¼Ð¤Ø©w¦b(1+1)¡C¨R¨ë®p³»¡A¬O¤@Ó¥Á±Ú©M°ê®aªº¥úºa©M¦Û»¨¡C¤w¦b³o¤@»â°ì¤¤»»»»»â¥ýªº³¯´º¼í¡A«çªÖ»´©ö§â³o¤@®íºa«ý¤âÅýµ¹¥L¤H¡C ¡@¡@±q70¦~¥Nªì´Á¶}©l¡A³¯´º¼í´N¾î¤U¤@±ø¤ß¡AnºÉ¥þ¤O«÷·i¡Aª§¨ú¬°³o³õ§ð§Jô¼w¤Ú»®²q·Qªº¸ó¥@¬ö¤§¾Ô¡Aµe¤W¤@Ӷ꺡ªº¥y¸¹¡CÂ಴¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¤T¤d¦hÓ¤é¤é©]©]¡AµLÁn¦a®ø¿Ä¦bªHµLÂܸñªº¶[¯A¤§¤¤¡C¸ô¡A¦b¦ó¤è¡H¡§±è¤l¡¨¦bþ¨½¡H¦^º©¹©õ¡A²ö¦Wªº±¨±£©M·P¶Ë¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¯B¤W¤ßÀY¡C ¡@¡@¼½Ïú¡A¯Ñ¯Ð¡A¦¬Àò¡A¿í´`³Ò§@ªº±`³Wªk«h¡A¯à°÷¦b¥I¥XÁ}¨¯¤§¦Z¡A±o¨ìÀ³¦³ªº¦¨ªG¡A¦ÛµM¬O¤@Ïú©¯¹B©M¦w¼¢¡C³o³õ§ð§J(1+1)ªº¥@¬ö¤§¾Ô¡A¨ä²`¨è©M´d§§¤§³B¦b¤_¡A¥¦¶W¶V¤F¤@¯ë³Ò§@ªº±`³Wªk«h¡A¦}¤£¥HÁ}ÃøºÜÃݪº¥I¥X¡A§@¬°¿Å¶q¦¬Àòªº¼Ðã¡C¬ì¾ÇªºÄY»Å¦b³o¨½ªí²{±o¦p¦¹ªº§N®mµL±¡¡A¦Ê¤À¤§¦Êªº¥I¥X¡A¦Ó¦¬Àò©¹©¹¬O»a¥ÕµL©`ªº¹s¡C ¡@¡@¯à¥X²{¡§¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡¨ªº©_¸ñ¤\¡H³¯´º¼í´¿µL¼Æ¦¸´Á¬ß¹L¡A±q¥V¬ß¨ì¬K¡A±q¶Â©]¬ß¨ì¤Ñ©ú¡A·í¥¢±æ¦p¤éÎ`¤@¤éªº¥±e¡A¤L¥G§â¤ßÆF¿i¥X¦ÑÓµªº®ÉÔ¡A³Ìè±jªºº~¤l¤]·|¬°ÁζY·³¤ë¦Ó·P¨ì²`²`ªº¼~¶Ë¡C ¡@¡@°¸º¸¡A¤]·|¦³µ´±æªº¶Â¼v©¿¦aŧ¨Ó¡A¤é¤ëµL¥ú¡C«ê¦p¦bÃkµn¯]¿p®Ôº¿®p³~¤¤¡A¬ðµM¹J¨ì¤F·¼É¡AÂ಴¤§¶¡¡A¬ÂÄnç³zªº¦B¤t¤Û¦¨Å]°¦å¬Ö¤j¤f¤¤ªºæy¤ú¡A¤Ñ¶ò¦a³´¡A¦ü¥Gn§â¥@¬É±À¤J¶Â·tªº²`²W¡C±q¼s¸q©Mõ²z¤W»¡¨Ó¡A¥¢±Ñ¬O¦¨¥\¤§¥À¡C¦ý¹ï¤_Ó¤H©M¬Y¤@¨ãÊ^ªº¾Ô§Ð¨Ó»¡¡A¥¢±Ñ¡A¦}¤£°{Ä£µÛ¤°¤\°g¤Hªº¥ú·w¡A¦Ó¬O¶Â¦âªº¨aÃø¡C¨RÀ»(1+1)¡A¤£¶È¬O¬ì¾Ç¤WÁ}¨¯ªº±´¯Á¡A¦Ó¥B¬O¤ßÆFªº«÷±þ¡A¤H®æ¡B·N§Óªº¤ÏÎ`¸û¶q¡CÐ`§QªÌ³£¬O±jªÌ¡A¦ý¦}«D©Ò¦³ªº±jªÌ³£¦³¸ê®æ¨É¨üÐ`§Qªº³ß®®¡C ¡@¡@³¯´º¼í¤Q¤À²M·¡¦Û¤v©Ò³BªºÀô¹Ò©M¦a¦ì¡C¥L¤£¬O¨ºÏú«æ¬y«i°hªº¤H¡A¥L¦b¨ú±o½÷·×¤§¦Z¡A¤£¹³¨º¨Ç¦bÊ^¾Â¤WºaÀò¥@¬É«ax¼úµPªº¿ï¤â¡A¦³¸ê®æ±q®e¦ÓÊ^±¦aÁ|¦æ§i§OÊ^¾Âªº²±®b¡AµM¦Z¥h¶}©Ý¥t¤@¤ù¹ñ·sªº¤Ñ¦a¡C¥Lµ¹¦Û¤v©wªº¤H¥Í®y¼Ð¡A¬O§ð§Jô¼w¤Ú»®²q·Q(1+1)¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¡§¥@¬É«ax¡¨¡A¬°¦¹¡A¥L¦Ûı¦a¯}°y¨I¦à¡AÂ_¤F°h¸ô¡C¥un¥Í©RÁÙ¦s¦b¤@¤Ñ¡A¥L´Nn¤£¾Ó¦a¨«¤U¥h¡C³oÏú¡§¶Ì¡¨«l¡AÉO¥ÍѨӡA¤£¥i²¾©ö¡C ¡@¡@¦h¦~¨Ó¡A¥@¬É¦U°êªº¼Æ¾Ç®a³£ÄY±K¦aª`µøµÛ¤¤°ê¡Aª`µøµÛ¯«©_ªº³¯´º¼í¡CºÑ²´¬õµoªº¥~°ê¤H«Üªø¤@¬q®É¶¡¤£²z¸Ñ¡A¾ÌµÛ¤@¤äµ§©M¤L³Â³Uªº¯ó½Z¯Èªº¤¤°ê¤H¡A«ç¤\¦³¦p¦¹ªº¯à@±·¨«Á|¥@Æf¥Øªº(1+2)¡C¦Ó³¯´º¼í§ó¬OÀü¤j¤F²´·ú¡Aª`µøµÛ¥@¬É¼Æ¾Ç¬Éªº°ÊºA¡CĬÁp¡B¬ü°ê¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡A¬Æ¦Ü¦P¬OªF¤èªº¤é¥»¡A³£¦³¤@§å¥@¬É¯Åªº¼Æ¾Ç¤j®a¡A±j¤â¦pªL¡AÄv§Þ³õ¤W¡A³À¦º½Ö¤â¡A¹ê¦b¬OÃø¥HÂ_©w¡C¥@¬É¦p¦¹¤§¤j¡A¤£ª¾¹Dþ¤@¤Ñ·|±q¤@Ó¦}¤£¥X¦Wªº¦a¤è¡A¬ðµM±þ¥X¤@¤Ç¶Â°¨¡A¥O©Ò¦³ªº¼Æ¾Ç¤j®a̳£¥ØÀü¤f§b¡A§Q¯Á¦a§â¬Ó«a¤W³Ì½AÀöªº©ú¯]ºK¨«¡A³oÏú¶Ç©_¦¡ªº¨Æ±¡¡A¬ì¾Ç¥v¤W¤w¤£ºâ·sÂA¤F¡C ¡@¡@¥²¶·Óã§Ö°µ¡A·m¦b¬v¤Hªº«e±¡A·m¦b¥Í©R¤§®Èªº«e±¡A¤@Ïú±j¯Pªººò¢·P¡A¤@¦¸¦¸¥nÀ»µÛ³¯´º¼íªº¤ß©¶¡C¥L¤£´±¾Ó«å¡A¤]µLªk¾Ó«å¡A¤@¤Ñ·í°µ¤G¤Ñ¬Æ¦Ü¤T¤Ñ¨Ó¥Î¡A¹ï¥L¤w¬O²ß¥H¬°±`¤F¡C ¡@¡@1984¦~ªº®L¤Ñ¡A¤@¦ì¼w°êªº¼Æ¾Ç®a³X°Ý¤¤°ê¡A¥L¼}¦W§ä¨ì³¯´º¼í¡C¬Ò¬O¦æ®a¨½¤â¡A¥L̽ͱo«Ü§ëÉó¡C³¯´º¼íªº^»y¤ô¥¤£¿ù¡A¤£¥²É§U½Ķ¡AÂù¤è¥i¥H©ZµM¬Û½Í¡A¥L̤@°_°Q½×§ð§Jô¼w¤Ú»®²q·Q°ÝÃD¡A»¡µÛ»¡µÛ¡A³¯´º¼íú¤F¡A¦Ó¥Bú±o«Ü¶Ë¤ß¡C¨Ó³Xªº¥~°êªB¤Í¦}¤£·P¨ì¬ðµM©M·N¥~¡A¥u¬OÀRÀR¦a§¤¦b¤@®Ç¡A¥é¦ò¡A¦b²Ó²ÓÊ^¨ý³o¦ìªF¤è¼Æ¾Ç©_¤Hªº¤ß¹Ò¡F¥é¦ò¡A¦bÀqÀq¤À¾á³o¦ì¼Æ¾Ç¦P¦æªºµJ«æ©M¼~¼{¡C³¯´º¼íªº§U¤â§õ¤p¾®¤]ºÝ§¤¤@®Ç¡A¥L¨S¦³ÄU¸Ñ¡A¤]¤£ª¾¹D«ç¼ËÄU¸Ñ³o¦ì¦Ñ®v½úªº¼Æ¾Ç¥¨¦K¡C³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³¯´º¼í¬y²´²\¡A§v¨ì³¯´º¼í¨º¥O¤H¤ß¸HªºúÁn¡C¬Oµh·P¦Û¤v¸g¹L¤Q¦~W¤æ¡A²@µL¶i®i¦Ó´d¶Ë¡AÁÙ¬O¦³·\¤_¯ª°ê©M¤H¥Áªº«p±æ¡A¦Ó¤ß¦s·\ª¹©O¡H¨Æ¦Z¡A¤H̨S¦³¥h°Ý³¯´º¼í¡A¤]ı±o¨S¦³¥²n¥h±´°Ý³o¤@¨Æ±¡¡C¤HÌ¥u¬Oµo²{¡A³¯´º¼í¤´¬O¤@¦p¬J©¹¡A¥^¥^¦a¨«¶i¼Æ¾Ç©Ò¨º³QºÙ¬°¡§¤G¼h¥b¡¨ªº¸ê®Æ«Ç¡A¥L§¤ªº¦ì¸m¬O©T©wªº¡A¾aµ¡®à¤l«eªº²Ä¤@Ó¦ì¤l¡A§Y¨Ï¥L¨S¦³¨Ó¡A¤H̤]«Ü¤Ö¥h§¤¥¦¡C¥u¬O¤H̤w¸g²`²`¤F¸Ñ¥Lªº²ßºD¡A¤@Æp¶i¸ê®Æ°ï¤¤¡A´NªÙ¤£±o¥X¨Ó¡C¨C¨ì¤U¯Z®É¤À¡AȯZªº¦P§Ó³£n²Ó¤ß¦a¥h·j´M¤@¹M¡A¥H§K«ºt§â³¯´º¼í¤ÏÂê¶i¸ê®Æ«Ç¤¤¹L©]ªº¨Æ±¡¡C ¡@¡@¥L¦b¥[§Ö³t«×¡A¦b¥Î¦Û¤v¥Í©Rªº³Ì¦Z¤O¶q¡A¥hªï±µ¨ºÓ¥@¬É¼Æ¾Ç®a´Á¬ß¤F¨âÓ¦h¥@¬öªº¯«Éo¤é¤l¡Cªø´ÁW¾Ô¡A¥L¤w¸g¦b¯h¾Î¤§§E¡A·P¨ì¨Ê^ªº¤£Óì¡C¤@¨ì¥V¤Ñ¡A¯S§O©È§N¡A±q¯á±ç°©¤¤·P¨ì³z¤ßªº¦B²D¡Aµø¤O¤]¶}©l¤U°¡A¥u¦³¨ºÁû¤£ª{ªº¤ß¡AÁÙ¬O¿K¼öªº¡C ¡@¡@¤HÌÉEÉE¨S¦³¹w®Æ¨ì1984¦~4¤ë27¤é¡A³¯´º¼í¦b¾î¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@½ø«æ¾p¦Ó¨Óªº¦Û¦æ¨®¼²Ë¡A¦Z¸£µÛ¦a¡AÆC¦¨·N¥~ªº«¶Ë¡C³·¤W¥[Á÷¡A¨Ê^¥»¨Ó´N¤£¤j¦nªº³¯´º¼í¡A¨ü¨ì¤F¤L¥GP©Rªº³Ð¶Ë¡C¥L±qÂå°|¨½¥X¨Ó¡A»a¥ÕªºÁy¤W¡A¦³®ÉªxµÛÅý¤H¼~§ªº«C¦Ç¦â¡A¤£¤[¡A²×¤_»¤µo¤F©¬ª÷´Ë¤óºî¦X¯g¡C¥O¤HÕa¼Ûªº¬O¡A±o¤Fµ´¯g¤§¦Zªº³¯´º¼í¡A«oÌå¤Ö¬y²´²\¡A¤]¨S¦³§v¨ì¥Lµhú¹L¡C¨k¤Iªº²´²\¬Oª÷¡A°¸º¸¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¤~Åý¤HÕa¤ß°Ê¾z¡C ¡@¡@¡§µo¨Æ²o±¡¤£¦Û¥Ñ¡A°¸µM±¨±£§YÃø¦¬¡C¡¨²\Ïs¾Ô¦a¡A¤@¶É¯u±¡¡C¬ì¾Ç§ðÃöªº©º³~¡A´d§§¦Ó»a²D¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¿é¤J¡G·Hªù¦p×SÂN |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|