¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@§Ú¬JµM¦b´M§ä¥@¬É¤W»ÝnªºªF¦è¡A§Ú´N¤@ª½¦a´M§ä¤U¥h¡A¦}¥B¸ÕµÛ³Ð³y¥¦¡C§Ú¥u§Æ±æ§â¤@¥ó¨Æ°µ¨ì¦¨¥\¡A«Ü¤Ö·Q¨ì«ç¼Ë±q¤¤Àò±oª÷¿ú¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X¦«°¨´µ¡Pªüº¸¥Ë¡P·R}¥Í ¡@¡@¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A®üxÁ`ªø¼g«Hµ¹·R}¥Í¡A§Æ±æ¥L°Ñ¥[®üxx³Æªº§ï¶i¤u§@¡A¯S§O¬O¦b¼ç¤ô¸¥¤è±¡C·R}¥Í³Q¥ô©R¬°®üxÅU°Ý©eû·|©eûªø¡A¦Z§ï¥ô³Bªø¡C1917¦~1¤ë·R}¥ÍÃã¥h¦æ¬F¾°È¡A±Mªù¬ã¨s®üx¨¾°È¹F¨â¦~¤§¤[¡A¨äµo²{¦³¡G¼ç¸¥Åѧv¾¹¡B¤ô©³¨µ¿O¡B¾Ôĥéw¾¹¡B§lÁn¾¹µ¥¾¹±ñ¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¼ç¸¥Åѧv¾¹¡C ¡@¡@±N¬ì§ÞÀ³¥Î¤_¾Ôª§ ¡@¡@·R}¥Í¦b¥Lªº·s«¬»W¹q¦À²×¤_¦³¤F§¹¬üªº°Ó·~°ò¦®É¡A¤w¸g¬O60¥XÀYªº¤H¤F¡C¨ì1914¦~¡A·R}¥Í¤´¦b¨¯¶Ô¦a¤u§@¡A¤@Ó¤H°µ¨âÓ¤Hªº¨Æ¡C ¡@¡@¦bºÎ¯v¤è±¡A¥LÓì¥i¦Ó¤î¡C¥L±q¤£»Ýnªø®É¶¡ªººÎ¯v¡A¦}¥B³d©Ç¨ä¥L¤H³£ºÎ±o¤Ó¤[¤F¡C¥L»{¬°¡G¡§¤Z¬O´î¤ÖºÎ¯vªº¤H³£·|¼W¥[¤u§@¯à¤O¡C¨ä¹ê¡A¤H®Ú¥»¨S¦³ºÎıªº¥²n¡A±N¨Óªº¤H·|¤ñ²{¦bªº¤HºÎ±o¤Ö¡A´N¹³²{¦bªº¤Hªá¦b§É¤Wªº®É¶¡¤ñ¹L¥hªº¤H¤Ö¤@¼Ë¡C¡¨ ¡@¡@¦b¶¼¹¤è±¡A·R}¥Í¹ï¥¼¼ôªº¹«~«ù¦³ÊäºÃºA«×¡A»{¬°³oÏú¹ª«±a¦³¶Ë´Hµß¡A¦}¥B¨ì¤F°¾°õªº¦a¨B¡C¥LÄY®æ±±¨î¦Û¤vªº¹¶q¡AÕu»¡¥L¡§¨C¤Ñ¥u¦Y3¹y¡A¨C¹y³s¹ª«¨½ªº¤ôºâ¦b¤@°_¤~5¯s¥q¡C¡¨¥L©Ó»{±q¨ÆÊ^¤O³Ò°Êªº¤H»Ýn¼W¥[¸Ó¹¶qªº¤@¿¡A¦ý¤´¥D±i¬ü°ê¤HÀ³¸Ó±N¥L̪º¶¼¹¶q´î¤Ö2/3¡C¹ï¦¹¡A¥L¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¥LÌ°µªº¬O3°¨¤Oªº¬¡¤I¡A¥i®ø¯Óªº¿U®Æ¨¬°÷ÅX°Ê50°¨¤Oªºµo°ÊÉó¡C¡¨1919¦~³q¹Lªº¸T°s¥O¡A¥L¬O¤ä«ùªÌ¤§¤@¡C¤£¹L¡A¥L¦Û¤v¤]¦³¸`¨î¦a¶¼¤@¨Ç°s¡C ¡@¡@¦¹¥~¡A·R}¥ÍÁÙ»{¬°¦ÕŤ¬O¦Û¤vªººÖÉa¡C¥L»¡¡G¡§¨«¦b¦Ê¦Ñ¶×ªº¤H¸s¤¤¡A§Ú¥i¥H¹³«Õ©~´ËªL²`³Bªº¤H¨º¼Ë¥ÀR¡C¦ÕŤ±q¨Ó´N¬O¡B¦Ó¥B²{¦b¤]¬O§ÚªººÖÉa¡C¥¦¨Ï§Ú§K¥h¤F³\¦h¤zÊð©Mºë¯«µhW¡C§Ú´¿§v¤H»¡¡G¡¥·R}¥Í¨S¦³¯«¸g¡C¡¦§Úªº¯«¸g¤£¤ñ¥ô¦ó¤H¤Ö¡A¦Ó¥B¦P¼ËÆF±Ó¡A¦ý«o¤£¨ü¥~¬É¤zÊð¡C¡¨ ¡@¡@±q³o¨½¥i¥H¬Ý¥X¡G·R}¥Í¬O¤@Ó¼ö±¡©b©ñ¡A¥Ã»·¼ÖÆ[ªº¤H¡C ¡@¡@1914¦~®L¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôº¥ý¦b¼Ú¬wÃzµo¤F¡C6¤ë¡A¶ø¦I«Ò°êªº¬ÓÀx¨ì·s³Q¶ø°ê§]¦}ªºªi´µ¥§¨ÈÀ˾\x¨Æºt²ß¡A¦}³X°Ýªi´µ¥§¨Èº©²ÂÄ©Ô¼öºÛ¡C³o¦¸ºt²ß¬O¥H¶ëº¸ºû¨È¬°°²·Q¼Ä¤Hªº¡A¤Þ°_¤F¶ëº¸ºû¨È¥Á±Ú¥D¸qªÌªº¼««ã¡C6¤ë28¤é¡A¬ÓÀxªº¨®¶¤¸g¹LÂÄ©Ô¼öºÛµóÀYªº®ÉÔ¡A¶ëº¸ºû¨È¯µ±Kªº¥Á±Ú¥D¸q²Õ´ªº¦¨û¡A¶}ºj¥´¦º¤F¬ÓÀx¤Ò°ü¡C¥¦¦¨¤F²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¾É¤õ½u¡C7¤ë28¤é¡A¶ø¦I«Ò°ê¹ï¶ëº¸ºû¨È«Å¾Ô¡C¥H¦Zªº¤@©P¤º¡A¼w¡B«X¡Bªk¡B^¬ÛÄ~§ë¤J¾Ôª§¡C¥æ¾Ôªº¤@¤è¬°¦P·ù°êªº¼w°ê©M¶ø¦I«Ò°ê¡A¥t¤@¤è¬°¨ó¬ù°êªº^°ê¡Bªk°ê©M«X°ê¡C·N¤j§Q¦Ò¼{¨ì§Q®`Ãö¨t¡A¥[¤J¨ó¬ù°ê¤è±§@¾Ô¡C ¡@¡@¼ö·R©M¥ªº·R}¥Í¤£§Æ±æ¾Ôª§¤§¤õ¤Þ¨ì¬ü°ê¥»¤g¡A¥LÀH®Éã³ÆµÛÀ³°ê®a¤§¥l¥h¬°¥··À¾Ô¤õ°µÂI¤u§@¡A¤£¹L¡A³o¦ìªN¥Xµo©ú®a¡A¹ï¾Ôª§¡B¾Ô¨Æµ¥±Ó·Pªº°ÝÃD«oªí²{¥X¤FµLª¾¥i¯ºªº¤@±¡C¤ñ¦p¡A¥L´¿§â¥@¬É¤j¾Ôªº°_¦]²@µL®ÚÕu¦aÂk¸o¤_¡§µS¤Ó¤H¡¨¡A¥L¹ï¤@¦ì°OªÌ»¡¡GµS¤Ó¤H«ü´§µÛ¼w°êªº¾Ôª§É󾹡C¥Lªº³o¨Ç¸Ü¦Z¨Ó¨£½Ñ³øºÝ¡A¦]¦Ó¨Ï·R}¥Í¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C¥Lªº³oÏú¬Ýªk¥Dn¨Ó·½¤_¥L¹ï¼w°ê±¡ªpªº¤ù±¤F¸Ñ¡C·R}¥Í¦b¾Ôª§Ãzµo«eªº1912¦~¥h¼w°ê³X°Ý¡A¨º¦¸³X°Ý¥L¨ü¨ì¶©«ªºÅwªï¡C¤]¬O³q¹L³o¦¸³X°Ý¡A·R}¥Í¬Ý¨ì¤F¼w°ê§Q¥Î¬ì¬ã§Þ³Nµo´§¤F¦b¤u·~¥Í²£¤¤ªº¥¨¤j§@¥Î¡C·R}¥Í¦bÂk°ê¦Z¸¹¥l¬ü°ê¾Ç²ß¼w°ê³oÏú²ÓP¡Bºë¯q¨Dºëªº¤èªk¡A¯S§O¬O¥Í²£¤@Ïú·s²£«~®Én·Q¿ìªk¥Î¥Í²£¹Lµ{¤¤ªº»²®Æ¡B°t®Æ¡B¼o®Æ¦A¥Í²£¥X¤@¨t¦Cªº·s²£«~¨Ó¡A¦Ó¤£¬O²Î²Î¥µ±¼°Æ²£«~¡C¹ï¬ü°ê¤u·~ªºª½²v§åµûµ¹·R}¥Í±a¨Ó¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡A¤×¨ä¬O¾Ôª§Ãzµo¦Z¤´µM¨ì³BÁ¿z¾Ç²ß¼w°ê¤u·~ªº¥ý¶iªº¬ì¾ÇºÞ²z¿ìªk´N§ó·|¾D¦Ü«Dij¡C§Ú̱q·R}¥Í¤U±¤@¬q¸Ü¤¤«K¥i¥H²M·¡¦a¤F¸Ñ¨ì³o¦ìµo©ú¥¨®v¦b¬Fªv¤è±ªº¤Ñ¯u©M¹ïµS¤Ó¤H©Ò©êªº°¾¨£¡C¤ñ¦p¡A·R}¥Í¹ï¦Û¤vªº¤@¦ìªB¤Í»¡¹L¡A¤@Ïúµo©ú¦pªG¹ê¥Î¨ì´N¬O³sµS¤Ó¤H¤]¼Ö·N±Ç¸y¥]ªº¸Ü¡A³o¶µµo©ú¤~¯àºâ¦¨¥\¡C¹ê»Ú¤W¡A·R}¥Íªº³o¬q¸Ü©Î¦h©Î¤Ö¦a¥]§tµÛ¹ïµS¤Ó¤Hªº¤@¨Çµ½·Nªº¿Ø¨ë©M¨ØªA¡C·R}¥Í¦b·s»D´C¤¶¤¤ªºÀWÀWªíºA¡A«o¤S¹ï¼w°ê¹Ò¤ºµo¥Íªº±ÆµS¤Ó¤H±¡ªpªº¤£¤F¸Ñ¡A¬YÏúµ{«×¤W¨Ï¤H̹ï³o¦ì¨É¦³±R°ªÁnÅAªºµo©ú®a¦³ÂI¥¢±æ¡C ¡@¡@·R}¥Í«äºû±Ó±¶¡A¤ñ¨ä¥L¤H§ó¦¦a·P¨ü¨ì¤F1914¦~8¤ë¼Ú¾Ô±N¬°¦Û¤vªº¨Æ·~±a¨Ó¼vÅT¡C¥Lªº¤uÉDªº¬Y¨Çì®Æ¬O±q^°ê¶i¤fªº¡A¦Ó²{¦b^°ê¤w±N³o¨Çì®Æ¯d¦b°ê¤º¨Ï¥Î¡C·í¸T¥O¤½¥¬®É¡A^°ê¥¿¦³¤@¥u¸Ë¤F10ÉEÂé¥ÛºÒ»Äªº²în¶}©¹¬ü°ê¡A¦ý³o¤@¨ÓÃÄ«~¥u¦n¨ø¤U¡C¦³¨Çì®Æ¬O±q¼w°ê¨Óªº¡A¥Ñ¤_^°êªº«ÊÂê¬Fµ¦¡A¼w°êªº¥X¤f¤]¨ü¨ìªýê¡C ¡@¡@¼Ú¾Ô¹ï·R}¥Í¥ø·~ªº²Ä¤@¦¸¼vÅT¡A¬O¥ÛºÒ»Ä(©ÎºÙf×ô)¨ÑÀ³¤è±ªº°ÝÃD¡C·R}¥Íªº°ÛÉó¤uÉD¥±`¨C¤Ñ¨Ï¥Î1ʤ¥bªº¥ÛºÒ»Ä¡A²{¦b¨S¦³¨ÑÀ³¡A¤£¯à¨î³y°Û¤ù¡C°Ý°Ý¦U®a¤Æ¾ÇÃÄ«~¤½¥q¡A¨S¦³¤@®a¦³³f¡A¤u§@¥u¦n°±¹y¡C¤Æ¾ÇÃÄ«~¤½¥q»¡¡G¡§²{¦b¶}©l±q¨Æ¬ã¨s¡An·Q¥ÛºÒ»Ä¤W¥«³Ì¤ÖÁÙ±oµ¥¨ì¤@¦~¥H¦Z¡A¦Ó¥B½Ö¤]¨S¦³§â´¤¡C¡¨ ¡@¡@·R}¥Íã³Æ¦Û¤v¨î³y¥ÛºÒ»Ä¡C¨äì¦]¤§¤@¬O¥L¤£·Q¨Ï¦Û¤vªº°Û¤ùÉD°±²£¡F¥t¤@¤è±¡A¹ï±M®a̪ºªZÂ_¡X¡X¤]³\¦b¬ü°ê®Ú¥»µLªk¥Í²£¥ÛºÒ»Ä¡A§Y¨Ï¯à°÷¥Í²£¡A¦¨¥»¤]±N¤Q¤À©ù¶Q¡A¦Ó¥B¥Î¤£¤W¤LӤ몺¥\¤Ò¡A¤uÉD´N±o°±²£¡X¡X·R}¥Í»á¤£ªAÉa¡C ¡@¡@¤_¬O¡A·R}¥Í¥ß¨è°Ê¤â§â»W¹q¦À¥ÎªºÂì¤uÉD¤@³¡¤À§ï¸Ë¬°¥ÛºÒ»Ä¨î³y¤uÉD¡C¨º®É¤j®a¥uª¾¹D¥ÛºÒ»Ä¬O±q¥Û¬´´£·Ò¥X¨ÓªºµJªo¡A¦A¶i¦æ»]ÃH¨î¦¨¡A½Ö¤]¤£©ú¥Õ¸Ô²Óªº¤èªk©M³]³Æ¡C·R}¥Í¥J²Ó¬ã¨s¤F¤¡B¤»Ïú¥Í²£¦X¦¨¥ÛºÒ»Äªº¤èªk¡A³Ì¦Z±N¨ä¿ï¾ÜS³òÁY¤p¨ì¨âÏú¡A¤S¿Ë¦Û±N¨âÏú¤èªk®³¨ì¹êÅç«Ç¸ÕÅç¡Aµ²ªG¿ï©w¤F²¸»Ä¤uÃÀ¡C±µµÛ¡A¥LÉO¤Æ¾Ç¾¯¨î³y°Ó¨ó°Ó¡A°Ý¥L̬O§_º@·N«Ø³y¥ÛºÒ»ÄÉD¡A¬°¥L´£¨Ñì®Æ¡A¦pªGº@·N¡A±N¦b¦ó®É¨Ñ³f¡C³o¨Ç¨î³y°Ó«D±`ÂÔ·V¡A¦]¬°«Ø³y³o¼Ëªº¤uµ{¦}µL«e¨Ò¥i´`¡C·R}¥Í¤@¦Aªí¥Ü¡A¤£·|¥X²{°ÝÃD¡A¤@¤W°¨´N¯à¦¨¥\¡A¨S¦³µo¥Í¬G»Ùªº¥i¯à¡C¤@®aÉD°Óªí¥Ü¥i¥H¦b6Ӥ뤺¨Ñ³f¡A¤@¯ëªºÉD®aªí¥Ün¥Î¤CÓ¤ë¡B¤KÓ¤ë¡B¬Æ¦Ü¤EӤ몺®É¶¡¤~¯à¹ê²{¡C ¡@¡@¬°¤Fª§¨ú®É¶¡¡A·R}¥Í¿Ë¦Û°Ê¤â¤z°_¨Ó¡A¥L¸u½Ð¤F40¦W¤Æ¾Ç®a©Mø¹Ïû¡A§â³o¨Ç¤H¤À¦¨¤T¯Å¡A¨C²Õ¤u§@8¤p®É¡A¦Ó¥L¦Û¤v«h¦Y¦í¦b¹êÅç«Ç¡C·R}¥Í¤£¤À±Þ©]¦a¤u§@¡A§x¤F´N¦b¦Û¤vªº³o±i¥u¨â^¤Ø¼e¡Aªø«×¤£¨¬¦ùª½»Lªº¿ì¤½®à¤WºÎ¤@¡B¨âÓ¤p®É¡C¦³¤@¤Ñ¥b©]¡A¤@¦ì¤uµ{®v¨Ó§ä¥L¡AÅý¥L¨ì¤u¦a¸Ñ¨M¤@¶µÉ󾹦w¸Ëªº°ÝÃD¡C·R}¥ÍºN¶Â±q¿ì¤½®à¤Wª¦°_¨Ó¡A¥^¥^®³°_´U¤l¡AÀ¹¦bÀY¤W¡C¥i¬O¡AÁÙ¨S¨«¨â¨B¡A¥L´N¥Î§ó§Öªº³t«×§â´U¤lºK¤F¤U¨Ó¡A¨Ï«l¦a¥Ï¤F¥X¥h¡C ¡@¡@¡§«ç¤\¤F¡A¦ÑÀY¤l¡H¡¨³o¦ì¤uµ{®v°Ý¡C¡§§Ú¤]»¡¤£¦n¡A§Úı±o¦³¤°¤\ªF¦è¦b§ÚÀY³»¤Wª¦¨Óª¦¥h¡C¡¨¨Æ±¡²×¤_·d²M¤F¡A¦b·R}¥Í¤u§@ªº³o¬q®É¶¡¡A¥Lªº´U¤l¨½¦³¤@ºÛ¦Ñ¹«©w©~¤F¡C ¡@¡@·R}¥Íªº¤u§@Àô¹ÒÁ`¬O¶Ã¤C¤KÁV¡C¦³¤@¦¸¡A¥L©d¤l«Øij¦b¥Lªº¿ì¤½®à®Ç©ñ¤@¥u·ðª»¡A¹ï¦¹¡A·R}¥Íµª¹D¡A¡§¥Î¤£µÛ¡A¦aªO´N¬O§Úªº·ðª»¡A¦Ó¥B§Ú¤w¸g¥ÎºD¤F¡A§Ú¤£¥Î¾á¤ß§â·ð¦R¨ì·ðª»¥~±¥h¡C¡¨ ¡@¡@¤£¤[¡A·R}¥Í·s«Øªº¥ÛºÒ»Ä¥Í²£ÉD§ë²£¤F¡A¥L¥Î¤F20¤Ñªº®É¶¡´N¥Í²£¤F700½S¥ÛºÒ»Ä¡C±µµÛ²£¶q¨³²r¤W¤É¡A¤£¤[´N¶W¹L¤F·R}¥Í°Û¤ùÉDªº»Ýn¡A³Ñ§E²£«~³Q¾P¨ì¨ä¥LÉD®a¡C ¡@¡@¥i¬O¦¨¥\µ¹¥L±a¨Ó¤F³Â·Ð¡C·R}¥Í¤£¤[´N³QÕz«È¡B¥N²z¤H¥]³ò¡Aª§¥ý®£¦Z¦a±N¥Lªº¦h§E²£«~ÁʤU¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¬O»Ýnf×ô¨îÃÄ«~¡A¦ý¤]¦³¨Ç¤H«o¥t¦³¥´ºâ¡A¦]¬°f×ô¥iÂରW»Ä¡A¦ÓW»Ä¤S¬O¼ÆÏú¬µÃĪº¥²n¦¨¥÷¡Cf×ô¦MÉó¡A·í®É¥u¬O¦¹Ãþ¤Æ¾ÇÃÄ«~¦MÉ󪺶}ºÝ¡A±µ¤U¥h´N¬Of¡C¥L¦V¤@®a¤j«¬¿ûÉD´£¥X¨îfªº¥Ó½Ð¡A¦ý¾D¨ì¸ÓÉD¸³¨Æªº©Úµ´¡C³Ì¦Z¡A·R}¥Í¤£±o¤£¶}©l¦Û¤v¨îf¡A¦P®É¤]¥Í²£¨ä¥L¾Ô®Éªº¥²»Ý«~¡C ¡@¡@³o®É¡A¬ü°ê¤u·~¢¤£¤Î«Ý¦a¦V¥L¨D´©¡C¾ó½¦¤½¥q»ÝnfÓi¡A¤£¥X¤LÓ¤ë¡A·R}¥Í´N±qf¤¤´£·Ò¥X³oÏúª«½è¡C±µµÛ¡A¤S¦³¤H¦V¥L¯Á¨ú¥Ö¤ò¬V¦â¾¯©MfÓiÆQ¡C¥L¤_¬O³y°_¤L®a¤uÉD¡A¬°¥LÌ´£¥X¤F©Ò»Ýªº²£«~¡C ¡@¡@·R}¥Í¤£§Æ±æµo¥Í¾Ôª§¡A¤]¤£¥D±i¨÷¤J¼Ú¬w¾Ôª§¡C¥L¬Û«H¡G¬ü°ê¥un¾Ö¦³¦XÓ쪺ªZ¸Ë¡A´N¤£¾á¤ß¨ü¨ì§ðÀ»¡C1915¦~5¤ë¡A¼w°ê¥Î³½¹pÀ»¨I¤F¡§ÅS¦è¶ð©gÔÕ¸¹¡¨«È½ü¡A1198¦W®È«È¡A¨ä¤¤¥]¬A100¦W¬ü°ê¤H¹JÃø¡A·R}¥Í¨ÌµM°í«H¡G¡§¬O§_°Ñ¥[¾Ôª§¡A¥Ø«e¬ü°ê·|§@³Ì¦Zªº§à¾Ü¡C¡¨·R}¥ÍÁÙÁ¿¡G¡§§ÚÌ®³¤°¤\°Ñ¾Ô©O¡H§Ų́S¦³x¶¤¡A¨S¦³x¤õ¡A§Ú̬O¤@¥ë¨S¦³²Õ´ªº¶Ã¥Á¡C¤£n¥H¬°¼w°ê·|§â§Ú̪º¤¶¤J©ñ¦b²´¨½¡C¡¨ ¡@¡@·R}¥Í¥D±i«Ø¥ß¯Âºé¥Î¤_¨¾½ÃªºªZ¸Ë¤O¶q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦Û1910¦~¥H¨Ó¡A¥L¤@ª½¦b¬ã¨s±N¦Û¤vªº·s«¬»W¹q¦À¥Î¦b¼ç¤ô¸¥¤W¡C7¤ë¶¡¡A4¦W¦~»´ªº¼ç¸¥x©x°ÑÆ[¤F·R}¥Íªº¹êÅç«Ç¡A¦V¥LÁ¿z¤F´â·|¤¤¬r¬O·í®É¼ç¸¥¤Hû±Á{ªº¥Dn¦MÀI¡C¦b¨ä¦Z¨â¦~ªº®É¶¡¨½¡A·R}¥Í³]p¤F¤@Ïú¤ô¤UÀ³¥Îªº»W¹q¦À¡CÄ~¦Ó¥Lµo²{¤F¥H²B®ñ¤Æ¹[·»²G¨ú¥N²¸»Äªº®Ú°£´â¤¤¬rªº¤èªk¡A¤S¤_µL·N¤¤±N¼ç¸¥ªº¯èµ{±q100®ü¨½´£°ª¨ì150®ü¨½¡C¼Ú¬w¾Ôª§Ãzµo¦Z¡A¦³¨â¥u¬ü°ê¼ç¸¥¦w¸Ë¤F³oÏú·R}¥Í»W¹q¦À¡C·R}¥Í¨Ó¨ì¥¬¾|§JªL®üx°ò¦a°ÑÆ[¹ê¦aºt²ß®É¡A¥Lªº¹q¦À³Q¥Î¨Ó¤W¤U½ºu¡A¼ÒÀÀ¼ç¸¥¹B°Ê¤è¦¡¡CÃö¤_¦¹¦¸°ÑÆ[¡A¦³¤@¬q¥O¤H¿³¾Äªº°O¸ü¡G·R}¥Í§i¶D¹êÅç¤Hû»¡¡G¡§Åý¥¦®Ì±o§ó¼@¯P¨Ç¡A¦A¶É±×¤@¨Ç¡A¼²¥¦¤@¤U¡C§A·Q«ç¤\¦Ò¹î´N«ç¤\¦Ò¹î¡A§Ú¤w¸g§@¤F¦UÏú¸ÕÅç¡A§A¤£¥i¯àÃø¦í¥¦¡C¡¨·R}¥ÍÁÙ»¡¡A³oÏú¹q¦Àªº¹Ø©R±N¹F¡§4¦~¦Ü8¦~¡X¡X¼ç¸¥§¥¤F¥¦¤]¤£§¥¡¨¡C ¡@¡@¦Ò¼{±N¬ì¾Ç§Þ³NÀ³¥Î¤_¾Ôª§¡A¹ï¤_·R}¥Í¨Ó»¡¦}¤£¬OÀY¤@¦¸¡C¤L¦~¤§«e¡A·í¬ü°êÉO´¼§Q¤§¶¡¦ü¥Gnµo¥Í¤@³õª§¤æ®É¡A¥L´¿¸ÔºÉ¦a¸ÑÄÀ¤F¥Î¹q¨ú¥Nºj¤ä¼uÃĪº¥i¯à©Ê¡C¥L»¡¡A¨C¤@¦ì¹q¤u³£·|¦³¥L¦Û¤v¥H¹q°¼Äªº·Qªk¡C¥L¦b¡m¯Ã¬ù¥@¬É³ø¡nµoªí¤FÃö¤_¥Î¹q¨Ó¨¾¦u«°³ùªºÆ[ÂI¡G ¡@¡@¡§¦b«°³ù¨½¡A©ñ¤W¤@¥x¨âÉE¥ñ¥æ¬y¹qµo¹qÉó¡A¤@±ø½u±µ¦a¡C±N±±¨î¦b¨C¥¤è^¤o¦³400Â骺°ªÀ£¤ô¬yÉO¨âÉE¥ñ°ªÀ£¹q±µ³q¡C¥unÀH®É©ñ¶}ÀsÀY¡A´N¥i¥HãÚ̵L»~¦a§â¨R¤W¨Óªº¼Ä¤HÀ»Ë¦b¦a¡C¨CÓ±µàD¨ì¤ôªº¤H¨ü¨ì¥æ¬y¹qŧÀ»¥H¦Z¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ¡C¨º¨Ç§ð¥´«°³ùªº¡A§Y«K¬O¤dÉE¤H¤@¯F¦Ó¤W¡A¤]¥u®ø¤L¤dÓ¨¾¦u¶¤û¹ï¥I¥LÌ´N°÷¤F¡A¦Ó¥B¥L̨S¦³¥ô¦ó°k²æªº§Æ±æ¡Cã³Æ±Ð°V¬ü°êªº¥~°ê¤h§LÌ¥i¥H¦b§Ú³oÏú«°¨¾¤§¥~°Â°é¤l¡A¦ý¥L̬ǷQ¶i¨Ó¡C¨¾¦u¤Hû¥i¥H®ÚÕu»Ýn±±¨î¹qÀ£¡A¤£¤@©w«D±oÅý¹ï¤è¦º¤`¡C¥L¥i¥H©ñ§C¹qÀ£¡A¥u±N¼Ä¤HÀ»§b¡AµM¦Z¨«¥X«°³ù¡A§â¤¤¹qªº±Nx©M¤@¨Çȱo¯d¤Uªº¤H®»¦í¡A¥H«K¯Á¨ú½ß´Ú©Î¥Î¤_¥æ´«¡C¨ä¥L¤H¡A¦pªG¤è«K¡A´N¥}¸T°_¨Ó¡F¤£¤è«K¡A´N´£°ª¹qÀ£¡A°e¥LÌ¥h¡¥Ìå¼Ö¥@¬É¡¦¡C¡¨ ¡@¡@¡m¬ì¾Ç¬ü°ê¤H¡n¦bÂà¸ü³o½g¤å³¹®É»¡¡G¡§³o¬O³Ì¬ü¡A³Ì°g¤Hªº¹Ï´º¡C¡¨ ¡@¡@·R}¥Í¦b³o¤è±¤]¦³µo©ú¡C19¥@¬ö90¦~¥Nªì¡A¥L´¿ÉO¤H¦X§@¨î¦¨¤F¡§¦è©i´µ¡X¡X·R}¥Í¡¨³½¹p¡A¥¦¥i¥H©ñ¦b¾ÔÄ¥«e¤T¤½¨½»·ªº¦a¤è¥Î¹q»»±±µo®g¡C ¡@¡@·R}¥ÍÁÙ¦³³\¦hÀ³¥Î¤_¾Ôª§ªºµo©ú³]·Q¡C¦b1898¦~¬ü¦è¾Ôª§¤¤¡A¥L²Ä¤@¦¸ÉO¬ü°ê®üx³¡±µàD®É¡A´N´¿¦V®üx³¡«Øij¡AÀ³¸Ó¦b¼uÃĨ½¶ñ¥R¤@ÏúºÒ¤Æ¶t©MÁC¤Æ¶tªº²V¦Xª«¡C³o¼Ë¬¶¼u¸¨¦b¼ÄÄ¥ªþªñ¤ô°ì°_Ãz¦Z¯à«ùÄò¿U¿N¼Æ¤ÀÄÁ¡A±q5^¨½¤§¥~´N¥i¥H¬Ý²M¼ÄÄ¥¡C ¡@¡@¦bµÜ¯S¥S§Ì§¹¦¨¦V°ò¸¦ÀN§J¨F¥Cªº¸¦æ¤§«e¡A·R}¥Í´N¹w¨£¨ì¤H¤u¸¦æ¾¹©M¹q¤O±N¦b¾Ôª§¤¤µo´§§@¥Î¡C¥L»¡¡G¡§³½¹p¸¥¥i¬£¨ì¾ÔÄ¥«e¤è¨â^¨½»·³B¡AÄY®æºÊµø¸Ó°Ï°ìªº¼Ä±¡¡A®É¨èã³ÆÀ»·´¶i¤J®gµ{¤§¤ºªº¼Ä¤H¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î¸¦æ³½¹p¸¥¡A¥un¸¨ì¼ÄÄ¥¤WªÅ¡AÂY¤U100ʤ«ªº¬µÃÄ¡A´N¨¬¥H®ø·ÀɲÈ500ÉE¬ü¤¸ªº¾ÔÄ¥¡C ¡@¡@¡§§Úªº³]·Q¤¤ÁÙ¦³¤@Ïú¬µÃĺj¡C·íµM§Ú¥»¤H¬OµL·N³]p±þ¤HªZ¾¹ªº¡A¦ý§Úª¾¹D¦p¦ó¨î³y¥¦Ì¡Cµv¤Æ¥Ìªo¬O¤@Ïú³Ì¦MÀIªºª«½è¡C©ñ¤W¤@ÂI¥ÎÁè¤@ºV¡A§A´N·|³Q°e¶ißߦa©²¡C¦bºÏ¤O±´Äqªº¬µÃĸÕÅç¹Lµ{¤¤¡A§ÚÁÙµo²{¸K¤Æ´á§ó¦MÀI¡C¥¦ªºÆF±Ó«×¤§°ª¡A¥u®ø¹ïµÛ¥¦¤@³Û´N¥i¥H¤ÞÃz¡C©ñ¤@ÂI¦b®à¤W¡A§A¤j¥s¤@Án¡A¥¦´N·|Ãz¬µ¡C¡¨ ¡@¡@¥R¥ô®üx§Þ³NÅU°Ý ¡@¡@1915¦~¡A¾Ôª§ªº«e´º¨B¨BÁ{ªñ¡C¬ü°ê¬O§_À³°Ñ¾Ô¡A³o¬O¤HÌ´¶¹MÃö¤ßªº°ÝÃD¡C5¤ë30¤é¡A·R}¥Í±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n°OªÌªºªö³X¡A¦}¦b³ø¯È¤Wµoªí¤F¤TӾ㪩ªº·R}¥Í¹ï¾Ôª§ªº¬Ýªk¡C¦b³o½g³ø¹D¤¤¡A·R}¥Í¬J¤£ÃÙ¦¨«Ø¥ß¤j³W¼Òªº±`³Æ³°x¡A¤]¤£¥D±i«Ø¥ß¤j³W¼Òªº±`³Æ®üx¡A¦ýÀ³¦³¨¬°÷ªº¨¾½ÃªZ¾¹¡A³o¼Ë¾Ôª§Ãzµo¦Z¦A§ë¤J¦æ°Ê¤£±ß¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¶ÈÒij«Ø³yµL¼Æ¼ç¸¥¡K¡K¨Ï¥¦Ì³B¤_Á{¾Ôª¬ºA¡A¦Ó¥B¡An¨î³y¤j§åªº´ä¤fÅ@½Ã¤ô¹p©M¯à¦bºò«æ±¡ªp¤U¨³³t¥¬¹pªº²îû¡C¡¨ ¡@¡@¥t¥~¡A·R}¥ÍÁÙ«Øij¡A¬ü°ê¥²¶·«Ø¥ß¤@©Ò¥Ñ®üx¡B³°x¡B¬F©²¤T¤è±±¨î¤Uªº¬ì¬ãÉóÌÛ¡C¥L»¡¡G¡§§Ú»{¬°¡A°£¤W±½Í¨ìªº³o¨Ç¡A¬F©²ÁÙÀ³«Ø¥ß°_³B¤_³°x¡B®üx©M¬F©²¤T¤èÁp¦X±±¨î¤§¤Uªº¥¨¤jªº¬ã¨s¹êÅç©Ò¡C§Q¥Î³o¤@¬ã¨sÉóÌÛ¡A¤£Â_´£°ª¤j¬¶ªº«Â¤O¡Aµo±¸·s«¬¬µÃĪº¨î³y¤uÃÀ¡A¤£¥Î¯Ó¶O«Ü¦hªº¿ú¡A´N¥i¨Ï³°x¡B®üxªº§Þ³N¤£Â_¶i¨B¡C·í§Ú̳o¼Ë°µ¤F¡A§ÚÌ´N¯à¥Î¥¦ªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¨³³t³y¥X³Ì·s³Ì¦³®Äªº¤j§å¾Ôª§¤u¨ã¡C¡¨ ¡@¡@¥X¦Û¤@¦ì°¶¤jµo©ú®a¤§¤fªº«Øij¥ß§Y±o¨ì¤F¬F©²¡B®üx¤è±ªº°ª«×«µø¡C7¤ë7¤é¡A®üx³¡³¡ªø¤¦¥§º¸´µ(JosephusDaniels )¥Ñ¤_Ū¤F³o½g³ø¾É¡AP«H¤_·R}¥Í¡A»¡©ú®üx¤è±³Ì¤jªº§Æ±æ´N¬Oµo´§¬ü°ê¤HªºÁo©ú¤~´¼¡A¨î¥X¯àÀ³¥I·s«¬¾Ôª§ªºÉ󾹩M³]³Æ¡C¬°¦¹¡A¥L¥´ºâ«Ø¥ß¤@Óµo©úÉO¬ã¨s³¡ªù¡A±N¦³Ãö¤Hû´£¥Xªº³]·QÉO«Øij¥æ¥I¸Ó³¡ªù¦Ò¼{¡C«H¤¤¼g¹D¡G ¡@¡@¡§§Úı±o¦pªG¦³¤@ÓÁ|¥@»D¦Wªºµo©ú¤Ñ¤~¯àÀH®ÉªºÀ°§U§Ú̸ѨM³\¦h«nªº°ÝÃD¡A¨º¤\§Ú̬۫H§Ú̪º°Ñ¾Ôªºp¦E¥²±N¤Þ°_§ó¦h¤Hªºª`·N¡A¦Ó¾Ôª§¤O¶qªº¦Z¬Þ¤]¤@©w§ó·|¤j¤jªº¼W¥[¡C§ÚÌ»{¬°§A¬O³ÌÓì¦X¤_³o»Ýnªº¤H¡A¦]¬°§A³Ì¦³¯à¤O§â²z·Q¤Æ¬°²{¹ê¡A§A°£¤F§A¨º¿W¯Sªº´¼¯à¥H¥~¡A¦b§Aªº«ü´§¤§¤U¡AÁÙ¦³µÛÃö¤_³oÏú¤u§@ªº¥@¬É¤W³Ìɬ¨}ªº±ø¥ó¡K¡K¡§§Ú¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡n¦V§A½Ð±Ð¡A¦ý¬O¿ò¾Ñªº¬O²{¦b°£¤F®üx³¡¹ï§Aªº·PÁÂ¥H¥~¡A®Çªº¤@µL©Ò¦³¡C¦b§Ú·Q¨ì§Ú̪º¯ª°ê©M§A¹ï¤_¦oªº³d¥ô·P®É¡A§Ú¬Û«H§A¬O¤@©w·|ºªÖªº¡C§ÚÂÔ¦b¦¹¦V§APÁ¡C¡¨·R}¥Í¬O§_º@·N§@³oÓ¬ã¨î³¡ªùªºº»â¡H1915¦~7¤ë13¤é¡A·R}¥ÍªºÁ`¤uµ{®vÝÓ¤H¥N©^uµØ²±¹y¡AÁn©ú·R}¥Í¤w¤¹´N¡A¦ý¥²¶·ÉO·R}¥Í·|°Ó¤_®æÛ»X¯S¦Ó©w§½¡C¦ý¤S¤ÀÀY¦æ¤å¬ü°ê¯èªÅ¾Ç·|¡A¬ü°ê¤Æ¾Ç·|¡A¬ü°ê¹q¤Æ¾Ç·|¡A¬ü°ê¹q¤u¾Ç°|¡A¬ü°êªöÄq¤uµ{¾Ç°|¡A¬ü°ê¼Æ¾Ç·|¡A¬ü°ê¯èªÅ¤uµ{®v·|¡A¬ü°ê¤g¤ì¤uµ{®v·|¡A¬ü°êªöÄq¤uµ{®v·|¡A¬ü°êµo©ú¤H¦P·~·|µ¥11Ó±Mªù¹ÎÊ^ªº·|ªø¡A½Ð¥L̨C®a±À¯ò¨â¤H¨ì®üxÅU°Ý©eû·|¤u§@¡C¥tÁܽЦ̰ǡP¨½´µ¡P«¢´Ü´Ë(M¡PR¡PHutchison )¥[¤J¡C1915¦~10¤ë7¤é¡A¤_µØ²±¹y®üx³¡¥l¶°²Ä¤@¦¸²Õ¦¨·|ij¡A©w¦W¬°¡§¬ü°ê®üxÅU°Ý©eû·|¡¨¡A·R}¥Í³Q±ÀÁ|¬°©eûªø¡A«Â·G¡P®á¼w´µ(William Saunders )¾á¥ô¥D®u¡A·R}¥ÍÉO¤¦¥§º¸´µì¬ù©w¥u¾á¥ôÅU°Ý¡A¤£¯A¤Î¦æ¬FºÞ²zµ¥¨Æ°È¡C¥»ÉóÃöªì¶ÈªþÄݤ_®üxÁ`ªø¿ì¤½«Ç¤U¡A²Ý¦~8¤ë26¤é¡A¶}©l¥Ñ°ê·|»{¬°¦XªkÉóÃö¡A¦Ó³W©w¨ä¦a¦ì¡C ¡@¡@¹ï¤_²{¥N¾Ôª§ªº¯u¹ê§t¸q¡A·R}¥Íµoªí¤F¦³Ãö¨¥½×¡C¦b²Ä¤@¦¸·|ijµ²§ô¤£¤[¡A¥L´Nĵ§i¤j®a»¡¡G¡§¨«¨Óªº¤h§L¦A¤£¬O¨ºÏú¤â«ù¤j¤M¡A¶Ý¦å¦¨©Êªº³¥ÆZ¤H¡C¥Lº¥ý¬O¤@¦ìÉó±ñ®v¡C¥¼¨Óªº¾Ôª§¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¬ü°ê°Ñ¥[³oÏú¾Ôª§ªº¸Ü¡A±N¬OÉ󾹤§¶¡¡A¦Ó¤£¬O¬¡¤H¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡C¡¨¤£¤[¡A¥L¤S§â°ÝÃD»¡¨ì¤Fn®`¤§³B¡G¡§¬ì¾Ç±N§â¾Ôª§ÅÜ´«¦¨¤@Ïú¥i©ÈªºªF¦è¡X¡X¥i©È±o¥O¤H¤£´±³]·Q¡C¤£¥Î¦h¤[¡A§Ṳ́L¥G¤@«ö¹q¶s¡A´N¯à®g¦º¦¨¤d¡A¬Æ¦Ü¦¨¦ÊÉEªº¤H¡C³oÏú±O±þ±N®£©Æ±oºG¤£§Ô¸@¡A¥u¯à¥ÎÉ󾹨Ӷi¦æ¡C¡¨·í¦³¤H½Í¨ì¼Ú¬w¤w¸g¨Ï¥Î¤F¦p¬rÉa¡B¤õµK¼Q®g¾¹µ¥¥i©ÈªºªZ¾¹®É¡A¥LªººA«×¤§§t²V¡A¨Ï·í¨Æ¤H«ÜÃø²q³z¥Lªº·N«ä¡C¤HÌ°Ý·R}¥Í¹ï³o¨ÇªZ¾¹ªº¬Ýªk®É¡A¥L»¡¡G¡§³o¨ÇªF¦è¥Î¤_¨¾½Ã¬OµL¥i«ü³dªº¡A¦ý¤£¯à¥Î¨Ó¹ï§O¤Hµo°_¶i§ð¡C¤@Ó¤H¦b«OÅ@¦Û¤v®É¡A¦³Åv§ì¡B¼¸¡B«r¡B½ð¡A¦ý¬O¡A·í¥L³B¤_§ðÀ»¥L¤Hªº¦a¦ì®É¡A´N¨S¦³³oÏúÅv¤O¤F¡C¡¨ ¡@¡@·R}¥Íªº³o¨Ç¨¥½×¬O¦b1915¦~¬î¥hª÷¤s°ÑÆ[ªx¬ü³ÕÄý·|ªº³~¤¤¤ÎÂk¨Ó®Éµoªíªº¡A¥Lªº¸ÜÊ^²{¤F³\¦h²Ä¤@¦¸¤F¸Ñ¨ì¾Ôª§¯u¹ê§t¸qªºÊ^±¤Hª«ªº«ä·Q¯SÂI¡C ¡@¡@³o¦¸³ÕÄý·|ªº°ª¼é¤§¤@¡A´N¬O10¤ë21¤éªº¡§·R}¥Í¤é¡¨¡C¡§·R}¥Í¤é¡¨¬O±Mªù¬ö©À·R}¥Í¨Ï¤HÃþ±q¶Â©]¨I¨I¸Ñ©ñ¥X¨Óªº¹q¿Oµo©ú36©P¦~¡CÕu»¡¡A³o¬O¤@¦¸²±¤jªº®b·|¡A¥¦ªº©_¯S¤§³B¦b¤_©Ò¦³ªº¹«~³£¬O¥Î¹q¥[¤u¥X¨Ó¡A·íµM¡A³o¦b²{¥N¤å©úªÀ·|¡A·LªiÄl¶i¤J´M±`¦Ê©m¤H®aªº¤µ¤Ñ¨Ó»¡¡A¦ü¥G¬O¤£¨¬¬°©Çªº¡C¼y¯¬·|¤W¡A¦è¶øÄõªv¹êÅç«Ç¶i¦æ¤F¤@Ïú·s¯dÁnÉó°Û¤ùªíºt¡C¦bª÷¤s¡A·R}¥ÍÁÙÀ³ÁÜ¥X®u¤F¹q³ø®a®b·|¡C ¡@¡@¦ë§Q¡PºÖ¯S¤]°Ñ¥[¤F³ÕÄý·|¡CºÖ¯S²Ä¤@¦¸¹J¨£·R}¥Í¬O¦b1896¦~ªº¨Æ¡C·í®É¡A·R}¥Í¦b©³¯S«ß³]¦³µo¹q©Ò¡CºÖ¯S©è¹F©³¯S«ß¦Z¡A²Ä¤@Ó§ä¨ìªº¤u§@¡A´N¬O¡§¤õ¤Oµo¹q©Ò¡¨ªº§Þ³N¾°È¡C¨º¤@¤Ñ¡A¥L«ô³X¤F¤õ¤Oµo¹q©Ò¡A¨D¨£¸g²z¥ý¥Í¡A§Æ±æ¯àÅý¥L§ä¨ì¤@¥÷¤u§@°µ¡C¥L¥ý»¼¤W¤@¥÷¼i¾úªí¡AµM¦Z±µµÛ»¡¡G¡§§Ú¹ï»]Éa¤ÞÀºµy¨ã¤@¨Ç¸gÅç¡A§Ú·Q½Ð§AÅý§Ú¦bµo¹q©Ò¨½¤u§@¡C¡¨ ¡@¡@t³d¤H¬Ý¹LºÖ¯Sªº¼i¾úªí¡A´N¤@Ãä§vºÖ¯S»¡¸Ü¡A¤@ÃäÂIÀY¡A±µµÛ»¡¡G¡§§A¦³»]Éa¤ÞÀºªºª¾ÃÑ¡A¨º¥¿¦n¡C²{¦b¦³¤@¥xÉó¾¹µo¥Í¬G»Ù¡A§A´N¥ýײz¬Ý¬Ý¡A¿ý¥Îªº¨Æ¥H¦Z¦A½Í§a¡I¡¨ ¡@¡@ÄY®æ»¡¨Ó¡A³o´N¬O¤@¶µ¨D¾¦Ò¸Õ¡CºÖ¯S¥ß¨è°Ê¤âײzÉ󾹡A¨ì¤U¤È6ÂI¡A¥L´N§â»]Éa¤ÞÀº¥RÉaײz¦n¤F¡C¹ï¦¹¡Aµo¹q©Òªº¤H³£¤Q¤ÀÕa³Y¡A¦]¬°¨º¥x¥X¬G»ÙªºÉó¾¹Áö¤w³Q×¹L¦n¤L¦¸¤F¡A¦ý©l²×¨S¦³¤Hצn¥¦¡C¤_¬O¥L¥ß¨è³Q¥ô©R¬°§Þ®v¡A«Ý¹J¬O40¬ü¤¸¨CÓ¤ë¡C ¡@¡@¦b¥L¨Ó¨ìµo¹q©Òªº10Ó¤ë¦Z¡A¥L«K³Q´£¤É¬°µo¹q©Òªº©Òªø¡A¤ëÁ~°ª¹F100¬ü¤¸¡C ¡@¡@ºÖ¯S¤£¬°Á~¤ô°ª§C¡A¤@¤ß¤u§@¡C¤U¯Z¦Z¡A¥L©¹©¹¦^®a¥h¬ã¨s¨Tªo¤ÞÀºªº¸Õ§@¡A¥L§â¨¯W¬ã¨s¥X¨Óªº¨Tªo¤ÞÀº¤£¹½¨ä·Ð¦a¥[¥H¸Õ§@¡A¥H¨D³y¥X³Ìɬ¨}«~½èªº¦¨«~¡CºÖ¯S¹ïµo¹q©Òªº¤u§@¤]§@¤F¦UÏúªº§ï¨}¡A¯S§O¬O¦b´£°ª¤u§@®Ä²v¤è±¡A¦³¤F¬ð¯}©Êªº°^Äm¡C¨Ò¦p¡A¤T¯Z¨î¤u§@¨î«×¨Ï¤u§@®Ä²v¤j¤j¦a´£°ª¡C ¡@¡@ºÖ¯Sªº·q·~ºë¯«¡A±o¨ì¤F·R}¥Íªº«H¥ô¡C³Ì¦Z¡AºÖ¯S¾á¥ô¤F·R}¥Í¤½¥qªºÁ`¤uµ{®v¡CºÖ¯S¤]¤Q¤À´L·q·R}¥Íªºµo©ú©M§V¤O¤£¾Óªººë¯«¡A·í¥L§¹¦¨¨Tªo¤ÞÀºªº¸Õ§@¦Z¡A«K±aµÛ³o¥ó§@«~½Ð·R}¥Í¹L¥Ø¡C ¡@¡@·R}¥Í»¡¡G¡§ºÖ¯S¥ý¥Í¡A§A¯u°¶¤j¡A¯u¬O¨¯W§A¤F¡I¹ï¬ã¨sªºÁ}¨¯¡A§Ú¬O¬Û·í¤F¸Ñªº¡A¦ý¬O¬°¤F³yºÖªÀ·|¡A§Æ±æ¯à§Ô@¡A¦}½ÐÄ~Äò¬ã¨s¡C¤ÞÀº¬O°Ê¤Oªº¨Ó·½¡A°£¤F¹q¤O¥~¡A±N¨Ó¤@©w·|¨Ï¥Î¨Tªo¡A§An¦n¦n¦a¬ã¨s¡C¡¨ ¡@¡@·í·R}¥Í¦p¦¹Àµ¤Á¦a¹ïºÖ¯S»¡¡AºÖ¯S·P°Ê±o¤L¥G±¼¤U²´²\¨Ó¡C¥L¤ß·Q¡G§Ú¤@©wnÅý¨Tªo¤ÞÀº¦¨¬°°¶¤jªºµo©ú¡C ¡@¡@±q¦¹¥H¦Z¡A·R}¥Í´N©MºÖ¯S¦¨¬°¦nªB¤Í¡A¨â¤H¨Ó©¹±o«Ü±K¤Á¡CÁöµM·R}¥Í¤ñºÖ¯S¤j16·³¡A¦ý¬O¥L̦³¦@¦Pªº¬ã¨s¿³½ì¡A¦]¦¹¦~ÄÖªº®tÉݦ}¤£¼vÅT¥L̪º¤Í½Ë¡C ¡@¡@¥un¤@¦³Éó·|¡A·R}¥Í´N·|«jÀyºÖ¯S¡C¦Z¨Ó¡AºÖ¯S¿W¥ß¶}³]¤uÉDªº¸ôµ{ÁöµM¬Û·íÁ}¥¨¡A¦ý¥Ñ¤_¦³·R}¥Íªº¹ªÀy¡A¥L²×¤_«i´±¦a±µ¨ü©R¹Bªº¬D¾Ô¡A¦Ó¦V¦¨¥\ªº®Èµ{ÁÚ¶i¡C ¡@¡@³o¦¸¡A¦ë§Q¡PºÖ¯S©M·R}¥Íµ¥¤H¤@°_¨ìªþªñ¸ô¼w¡P§B¯Z§J(Luther ¡ABurbank )ªºÉoù²ï]®E§@¤F¤@¦¸³X°Ý¡C¸ô¼w¡P§B¯Z§J¬OµÛ¦WªºªG¾ð®â°ö¾Ç®a¡C¦n¤L¦~¨Ó·R}¥Í¤@¦V¥õ¼}³o¦ì©Mµ½ªº¥[§QºÖ¥§¨È´Óª«¾ÇªºÅ]³N®a¡C¥L̨âÓ¤Hªº¬ã¨s¤èªk¡X¡X¤@Ó¦bµo©ú¥@¬É¡A¥t¤@Ó¦b´Óª«¥@¬É¤¤¡X¡X¬O¦³³\¦hªº¦@¦PÂIªº¡C·R}¥Í´¿»¡¡G¡§§B¯Z§J·Q¬ã¨s¤@Ïú´Óª«¾Ç®É¡A¥ýÏú¤F¤@¯a¦aªº¨ºÏú´Óª«¡Aµ¥¥¦Ì©âªÞªø¦¨¦Z¡A¥L«K¥J²Ó¦a±q¤¤¾ß¥X¤@ªK¨Ó¡A¦A±q³o¤@ªK¤W¬ã¨s¥¦ªºÏú¤l¡C³o¤]´N¬O§Úªº¬ã¨s¤èªk¡C¡¨ºÖ¯S·Q½Õ¬d¤@¤U§B¯Z§J·s°ö¨|¥Xªº®a®ç¬O§_¯àªø¦¨§Îª¬¤j¤p³£¬Û¦ü¡A¥H«K¤_É󾹪öºK¡C ¡@¡@¥L̨Өì§B¯Z§Jªº´Óª«¶é¡C§B¯Z§J®³¥X¤@¥»Ã±¦W¥U¨Ó¡A½Ð¨â¦ìÅã»®¤@®Éªº¶Q»«Ã±¦r¡C¥U¤¤²Ä¤@¶µ¬O¡§©m¦W¡¨¡A²Ä¤G¶µ¬O¡§¦í§}¡¨¡A²Ä¤T¶µ¬O¡§Â¾·~¡¨¡A²Ä¥|¶µ¬O¡§¶Ý¦n¡¨¡C·R}¥Í¥Î¤F¥L¨º²M¨qªºµ§ªk¦b²Ä¥|¶µ¤W¼g¹D¡G¡§¤@¤Á¨Æª«¡C¡¨¦Ó¦Z¥L§â¥U¤l»¼µ¹ºÖ¯S¡A»¡¹D¡G¡§·Ó¼Ëªº¼g§a¡C¡¨ ¡@¡@³o¦¸®È´å¡A¬O¤@¦¸¥¼¸gp¦Eªº¥ð°²¡C¥L³Ì³ßÅw³oÏúª±A¡A¦]¬°¥¦§t¦³¹x¥Ö«Ä¤l°k¾Çªº¨ý¹D¡C·R}¥Í±µ¨ü½üL¨î³y°Ó«¢ºû¡P¶O¤Ì´µ³qªº«Øij¡A©ñ±ó±M¦C¡A¦P¼¨T¨®¡C³o¼Ë3Ó¤H´N¥i¥H¦P¸ô¥hÉo¡¤à¡A°Ñ¥[¨º¨½§Y±NÁ|¦æªº¥t¤@¦¸¡§·R}¥Í¤é¡¨¡C ¡@¡@³o¬O¤@¦¸´r§Öªº®È¦æ¡C¦b¤À¤â¤§«e¡A·R}¥Í´£Ä³¨Ó¦~¦A©âªÅ¥X¨Ó³¥Àç¤@¦¸¡C¤j®a¹ï³o¤@«Øij¦ü¥G¿³½ì¤£¤j¡C¦ý·R}¥Í²×¤_»¡ªA¤F¥L̨â¤H¡A¤×¨ä¬OºÖ¯S¡C¦ý³Ì²×ºÖ¯SÁÙ¬O¦]¬°¥Í·N¨Æ°È¦Ó¨S¦³½î¬ù¡A¶O¤Ì´µ³q(Harvey Firestone )³Ì¦u«H¥Î¡C²Ä¤G¦~¡A¥L±aµÛ¤Ò¤H¡B¤p¤I¤l¡B¤L¦W¤²¤H©M¤@¦ì¤Wµ¥¼p®v¦P¼¤@½ø¸üµÛ¦B½c¡B¹«~ªº¥d¨®¡A¶}©l¤F¦æµ{1000^¨½ªº®È¦æ¡C¬ù¿«¡P¥¬¾|´µ(John Bur -r oughs )¤]°Ñ¥[¶i¨Ó¡A°_ÂI¬O·s¿A¦è¦{¡A¬ï¹Lªü}Às¥N§J´µ¤s¡A¤L¥G¨ì¹F¥[®³¤j¹Ò¤º¡AµM¦ZÂX¦V¦ò»X¯S¦{¡C®È¦æ³]³Æ¥Ñ·R}¥Í´£¨Ñ¡A³Ì¨Ï·R}¥Í¦Û»¨ªº¬O¡A¥Lªº¤@¥u»W¹q¦À¤£¶È¥i¨Ñ·Ó«GÅSÀç¦a¡AÁÙ¬°4Ó±bÁOªº·Ó©úã³Æ¤F¥R¨¬ªº¹q¤O¡C ¡@¡@¬ù¿«¡P¥¬¾|´µ´¿¼g¹D¡G¡§¯à°÷¬Ý¨£·R}¥Í³o¼Ëªº¶¢¶®´å¿º¯u¬OÌ妳½ìªº¨Æ¡C¥L¦b¤¤¤È®É¦b¾ð¤UçE¤F¤@±ø¤ò´à¡A¦±µÛ¨¡A©M¦çªººÎµÛ¡C¥LºÎ±o¨º¤\ªº²¢»e¡A²ª½¹³¤@ÓÀ¦«Ä¡C¦b¤ÑÁÙ¨S¦³«G®É¡A«K°_¨¶]¨ì¤õ¬ÖÃä¥[¤W¤@¨Ç®ã¶ô¡C¦³®É§¤¦bªeÃä¦À®Çµ¹¦Û¤v¤Æ¸ËµÛ¡C¥L®É±`§åµû§Ú̪º¶¼¹¤Ó¹L«×¡A·Ê·Ê¤£µ´¦a«Å¶Ç¥L¦Û¤vªº¸`¹¥D¸q¡A¥L¨CÀ\¥u¦Y¤@¤p¶ô¯M±¥]©M¤@ªM¼ö¤û¥¤¡C ¡@¡@¦b¤@Ó´H§Nªº±ß¤W¡A·R}¥Íµo©ú¤F¤@ÓçEÅ|§É´àªº·s¤èªk¡C¥L§â¤L±ø¤ò´à³sµ²°_¨Ó¡A¦Û¤v¤@Ó½¨¸õ¤F¶i¥h¡A¥L´Nºâ¤W§ÉºÎı¤F¡C¡¨·R}¥Í¬O¥L̤@¦æ¤¤µL¥i«Dijªºº»â¡C¦b¨ä¦Zªº¤L¦~¨½¡A¥L̳o¨Ç¤H¤S¦h¦¸¥X¦æ¡A¨C¦¸³£¬O¹w¥ýÚÌ©w¥XÅSÀç¦a¡Ap¦E¦n¸ô½u¡Aq¥X®È¦æ¦u«h¡C ¡@¡@·R}¥Í©M¦ë§Q¡PºÖ¯S¤§¶¡ªº¤Í±¡¡A¬OºÉ¤H¬Òª¾ªº¡C1915¦~¡A¦ë§Q¡PºÖ¯S²Õ´ªº¡§©M¥¤§¦à¡¨«e¥h¼Ú¬w´å»¡¡A§Æ¾¬»¡ªA¥æ¾ÔÂù¤è¤¬¬Û§´¨ó¡C·í®É·R}¥Í°º«Ä¤l¨ì½XÀY¬°ºÖ¯S°e¦æ¡A¦bªð¨¤W©¤®É¡AºÖ¯S¹ï¥L»¡¡G¡§§A¥²¶·¯d¦b²î¤W¡A§A¥²¶·¯d¦b²î¤W¡C¡¨ºÖ¯S»¡§¹ÅS¥X¤F¥O¤H¤£¸Ñªº·L¯º¡A¦ý¬O¤SÅã±o«D±`»{¯uªº¼Ë¤l³Û¹D¡G¡§¦pªG§A¯d¤U¨Ó¡A§Úµ¹§A100ÉE¬ü¤¸¡C¡¨ºÖ¯Sªº¶Ç°O§@ªÌ°O¿ý»¡¡G¡§·R}¥Í¥Ñ¤_¦ÕŤ¡A¨S¦³§v²MºÖ¯Sªº¸Ü¡CºÖ¯S¤S«Î`¤F¤@¹M¡A³o¦ìµo©ú®a¥u¬O¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡CµM¦Ó¥L¤S¦V¥LªºªB¤Í«OÃÒ¡A¥L¥þ¤ß¥þ·N¦a¤ä«ù¥Lªº¦æ°Ê¡C¡¨ ¡@¡@ÁöµM·R}¥Í¹³ºÖ¯S¤@¼Ë¡A¥H¬°³q¹L¤L¦ìµ½¨}¤H¤h±q¤¤ºW±Û¡A§Y¥i¾ÉP©M¥ªº¨ì¨Ó¡A¦ý³oÏú«H©À¦}¥¼¼vÅT¥L¦b®üxÅU°Ý©eû·|©Ó¾áªº¤u§@¡C1916¦~¡A¥L§â¶V¨Ó¶V¦hªº®É¶¡³£ªá¶O¦b¤F³oÏú¤u§@¤W¡C ¡@¡@1916¦~5¤ë13¤é¡A¯Ã¬ùÁ|¦æ°ê¥Á³Æ¾Ô¤j¥Ü«Â¡CÕu¹w¥ý¥¬¸m¡A·R}¥Í±N¥[¤J´å¦æ¡C¤Ï¹ïÐÞ§ë®Ñ®£À~¡A»¡±NP·R}¥Í¤_¦º¦a¡C·R}¥Í¤£ÅU®£À~¡A¤´µM¥X®u¤F³o¦¸¤j´å¦æ¡C¥Ñ4¦W·t±´¥ª¥k§¨«ù¡A´å¦æ¨ì²×ÂI¡A¨S¦³µo¥Í·N¥~¡C®üx¿Ôij³B¤HûÉO·R}¥Í¦P¦æ¡A©~¤uµ{®v¶¤¤§º¡Aªu³~ªº¤Hª§ÃÑ·R}¥Í¦Ó¥B¤jÁn³Üªö¡B¹ª´x¡C³ø¥Z¹ï³o¦¸´å¦æ¶i¦æ¤F³ø¾É¡C ¡@¡@±M¤ß§ë¤J®üx¨¾°È ¡@¡@1917¦~1¤ë¡A§Y¦b¬ü°ê°Ñ¾Ôªº¤TӤ뤧«e¡A·R}¥Í¨ü¤¦¥§º¸´µ¤§½Ð¡A¬ã¨s¦pªG¬ü°ê°Ñ¾Ô¦Z¡AÀ³§@¦óp¦E¡A¦}ɧU¦óÏú·sµo©úµ¥¡C¦]¦¹¡A¥L§â¦Û¤vªº¨Æ°È¥þ³¡¦«¥Iµ¹¤F¦Û¤vªº°Æ¤â©M¦P¨Æ¡A¦}°±¤î¥¿¦b¶i¦æªº¨ä¥L¹êÅç¤u§@¡A±M¤ßP¤O¤_®üx¨¾°È¡A¾ú®É¨â¦~¤§¤[¡C¹êÅç«Ç¤¤¶±¤F50¦W¥©¦K¡A±M¨îÀ³¥Î»ö¾¹¡C¥þÊ^¤Hû¤¤¥]¬A«C¦~¤uµ{®v¼Æ¦W¡B¹ê·~ÉóÃö¤Î¦U¤j¾Ç©Ò¬£ªº¦Ûº@±M®a¡C¤¦¥§º¸´µ¦Z¨Ó¦b¬°¥q¦Ò¯S®Ñ¼¶¼gªº§Ç¨¥¤¤¼g¹D¡G¡§·Rª½¦¨®üxx©x¡A¥B¼Æ¤ë¤£Öîüx³¡¡A¤S¼Æ¦¸¨µ¦æ²`®ü¡A´Nªñ¹ê´ú¡A¦Ó¿Ñ¸Ñ¨M½ÑnÃD¡C¡¨¨ä¹êÅç¨C¹F¬Û·íµ{«×¡A§Y§e©ú³°®üx¤Hû¡AÔ©R¦ÓÄ~Äò§¹¦¨¡C ¡@¡@1917¦~2¤ë¡A¬°¤F¹ê²{§â^°ê§x¦ºªº¨g¦k¥ø¹Ï¡A¼w°ê©R¥O«ìÎ`µL¨îªº¼ç¤ô¸¥¾Ô¡A¹ï©Ò¦³¦b¾Ôª§°Ï°ì¥X²{ªº¤¤¥ß°ê²î¥u§¡¶i¦æ§ðÀ»¡C¼w°ê«ü´§³¡¦}«D¤£ª¾¹D³o¼Ë¤@¨Ó¥²±N§â¬ü°ê±À¦V¤Ï¹ï¦Û¤vªº¾Ôª§¡A¦ý¥LÌ·Q¶i¦æ¤@¦¸«_ÀI¡Aª§¨ú¦b¬ü°ê¶i¦æÁ`°Êû¤§«e´N§â¬ü°ê¥´«±¡C¤LÓ¬P´Á¤§¤º¡A¤S¦³¤L¿´¬ü°ê°Ó²î³Q³½¹pÀ»¨I¡A¥Í©R°]²£³£¾D¨ì·l¥¢¡C ¡@¡@·í®É¡A«Âº¸»¹(Woodrow Witson )Á`²Î¥¿¦bÄv¿ï³s¥ô¡C«Âº¸»¹¦b³s¥ôÁ`²Î¤§«e¹ï°Ñij°|»¡¡G¡§¥ô¦ó¤@°ê¤£À³±±¨î¥t¤@°ê¡F¥ô¦ó¤@Ó¤j°ê¤£À³¦¨¬°¥@¬É³°¦a©Î®ü¬vªº¥D®_¡F¥²¶·¨îx³Æ¡F¥²¶·«Ø¥ß¤@Ó°ê»Ú²Õ´¥HºûÅ@«ù¤[ªº¡¥©¼¦¹¥µ¥ªº©M¥¡¦¡A§Y¡¥¨S¦³Ð`§QªÌªº©M¥¡¦¡C¡¨¦ý¦bÁ`²ÎÁ¿³oµf¸Üªº«e¤T¤Ñ¡A¼w°ê¬F©²¤w§iª¾¨ä¾nµØ²±¹y¤j¨Ï¬ù¿«¡P®ü¦]¨½§Æ¡P¶¾¡P§B®¦´µ¦«¤Ò§BÀï¡A¤£¥[¨îªº¼ç¸¥¾Ô§Y±N«ìÎ`¡A§Y¨Ï¦¹Á|¥²µM¾ÉP¬ü°ê©ñ±ó¤¤¥ß¡C ¡@¡@¬°¤FÓìÀ³·sªº¾Ôª§§Î¶Õ¡A«Âº¸»¹¤£±o¤£n¨D°ê·|«Å¾Ô¡C1917¦~4¤ë6¤é¡A¬ü°ê²×¤_¥[¤J¨ó¬ù°ê¦V¼w°ê«Å¾Ô¡C ¡@¡@¬ü°ê°Ñ¾Ô¦Z¡A·R}¥Í¥´¹q¸Üµ¹´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç®Õªø§Æ¥»¡A½Ð¥L¬£4¦ìª«²z¾Ç®a¨Ó¨ó§U¸Ñ¨M¬ã¨s¤u§@¤¤¹J¨ìªº°ÝÃD¡C¥dº¸¡P±d´¶¹y(Karl Kampton )¬O³Q¬£¨Óªº¤Hû¤§¤@¡A¥L¼g¹D¡G¡§è¨£¨ì·R}¥Í¥ý¥Í¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°Ý¦n¡A¥L´N®³¥X¤@¤ä¹]µ§¡Aµ¹§Ú´yz®üxÅU°Ý©eû·|¥æµ¹¥Lªº¥ô°È¡X¡X¦b¤£§ïÅܳ½¹p¯èµ{©M¤Ø¤oªº±¡ªp¤U¡A³q¹L§ï¶i³½¹pªº±À°Ê¸Ë¸m¡A¨Ï³½¹pªºÃĸü¶q¥[¤j¡C±µµÛ¡A¥L«D±`²n¦a¤¶²Ð¤F¤@¤U³oÏú³½¹pªº¬ã¨î¾ú¥v©MÀ³¸Ó¨ã¦³ªº©Ê¯à¡A³Ì¦Z¡A·R}¥Í§i¶D§Ú¡Aµ¥§ä¨ìµª®×¦A¨Ó¨£¥L¡C¡¨ ¡@¡@±d´¶¹y¦A¦¸¨£¨ì·R}¥Í®É¡A¥L§i¶D·R}¥Í¡A¬°§ï¶i±À°Ê¸Ë¸m¡A¥L§ä¨ì¤F3Ïú¿U®Æ¡C·R}¥Í§â³o3Ïú¿U®Æ¥þ³¡±À½¡C¡§²Ä¤@Ïú¿U®Æ¥u¯à±q¼w°êÀò±o¡AµLªkªö¥Î¡C²Ä¤GÏú¿U®Æ¤w§@¹L¸ÕÅç¡A¦]¬°¦³Ãz¬µ¦MÀI¡A¥u¦n©ñ±ó¡C²Ä¤TÏú¿U®Æ§t¦³¤ì°sºë¡A¤ô¤âÌ·|¶¼¥Î¡A©Ò¥H¤]¤£¦XÓì¡C¡¨ ¡@¡@±d´¶¹y³Ì²×¤S´£¥X¤F¥t¤@Ïú¿ï¾Ü¡C·R}¥Í¬Ý¹L§Þ³N²Ó¸`¤§¦Z¡An¥L¥h§ä°õ¦æ¦P¤@¥ô°ÈªºôÛ¤ñ¨È¤j¾Çªº«C¦~¬ã¨s¡A¬Ý¥L̪ºµ²½×¬O§_¬Û§k¦X¡C ¡@¡@¦p¦ó¨¾S¼w°ê¼ç¤ô¸¥ªº§ðÀ»¡H¤@¤è±¡Aµo´§¬ü°ê¼ç¸¥ªº§@¥Î¡C·í¬ü°ê°Ñ¥[²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¬ù¦³50¿´¼ç¸¥¦bªA§Ð¡C¥t¤@¤è±¡A§ï¶i©Mµo©ú¼ç¸¥¸Ë¸m¡C³o°ÝÃD¦b®üxÅU°Ý©eû·|³Ì¥ý³Q´£¥X¨Ó®É¡A·R}¥Í¯S¦aÁܽХj¥ß©_(Coolidge )³Õ¤h¨Ó°Ó¶q¡C¥j¥ß©_³Õ¤h¬O±N·R}¥Íµo©úªº¹q¿O§ï¨}¬°Âë¿û¥Õ¼öµ·¹q¿Oªº¬ì¾Ç®a¡C·R}¥Í¤@¦V±N¥Lªº¯à¤O¦ô±o«Ü°ª¡C·R}¥Í©M¥j¥ß©_³Õ¤h¤@P»{¬°¡A¨¾¤î¼ç¤ô¸¥§ðÀ»ªº³Ì¦n¤èªk¬O¡§¤ô¤¤§vµÉ󡨡C ¡@¡@¡§¥j¥ß©_¥ý¥Í¡A¹ï¤_§Q¥Î¤ô¤¤§vµÉó¨Æ¥ýª¾¹D6¤½¨½¥~¨Óŧªº¼Ä¤H¼ç¤ô¸¥ªº¤èªk¡A¥H¤Î¦p¹J¼Ä¤H³½¹p§ðÀ»¡A§Ú¤è²î¥u¯à¨³§Y´«Âà90«×ªº¸Ë¸m¡A§Æ±æ§A¨Ó·Q¿ìªk¡C¡¨·R}¥Í°Ý¹D¡C ¡@¡@¡§³o«Ü§xÃø¡A¤£¹Lº@·N¸Õ¸Õ¡C¡¨¥j¥ß©_¦^µª¡C ¡@¡@¥j¥ß©_³Õ¤hªGµM¤£¨Ï·R}¥Í¥¢±æ¡A¨S¦h¤[µo©ú¥X¯àµo²{¦bªþªñ3¤½¨½¤º®ü¤¤¼ç¤ô¸¥ªº¡§¼ç¤ô¸¥±´ª¾¾¹¡¨¡C¦³³o¶µ³]³Æ¡A¬ü°ê®ü¹Bªº·l¥¢¤j¬°´î¤Ö¡C ¡@¡@¼ç¸¥¹w³ø¸Ë¸mªº³]p¤@ª½¥eÕuµÛ·R}¥Íªº«ä·Q¡C¦¦b¼Ú¬w¾Ôª§Ãzµo¤§«e¡A¬ü°ê®üx´N¦b´M¨D¤@Ïú§óÆF±ÓªºÂXµ¾¹¡A¥R·í±´´ú¼ç¸¥ªº¸Ë¸m¡C¤@¯ëÀ³¥ÎªººÒ²É¦¡ÂXµ¾¹¹qªý¤Ó¤j¡A·R}¥Íp¦E¥Îª÷Äݲɨú¥N¡CµM¦Ó¡Aª÷ÄݲɤS¤£°÷ÆF±Ó¡A¦]¦¹¡A¥L§ä¨ì¤F¤@Ïú¥©§®ªº¨î§@¸û»´ª÷Äݲɪº¤èªk¡Cº¥ý¡A¥L·d¨Ó¤@§å½ÞÃO¡C¦b½ÞÃO¤WÁá¤W¦UÏú¤£¦Pªºª÷ÄÝ¡CÁá¹Lª÷Äݪº½ÞÃO³Q¤Á¦¨1%^¤oªø¡A¸m¤_V©Ê¹[·»²G¡A±N½ÞÃO»k¥h¡A³Ì¦Z¥u³Ñ¤U¤@Ó¤pª÷ÄÝ°é¡C³o¨Ç¤pª÷ÄÝ°é·L²É«K¦b¹êÅçÂX¤j¾¹¤¤¥N´À¤FºÒ²É¡C ¡@¡@¤Ï¼ç¾Ôªº¥t¤@¾Ô³N¡A°ò¤_³½¹p¤£¬Oª½±µ¦V¼ÄÄ¥¶}¤õ¡A¦Ó¬O§ä´£«e¶qºIÀ»³o¤@¨Æ¹ê¡C·R}¥ÍÀ³¥Î³o¤@¨Æ¹ê¡A³q¹LpºâÉO¹êÅç¡A§ä¨ì¤@Ïú¨ÏxÄ¥¬ðµM½Õ¦VÁ׶}³½¹pªº¤èªk¡CÀ³¥Î³oÏú¤èªk¡A¤£ºÞxÄ¥ªº³t«×¦³¦h§Ö¡AÄ¥Ê^¦³¦hªø¡A³£¥i¥H¦b¬Û·í¤_Ä¥¨2/3¨ì3/4ªø«×ªºS³ò¤ºÉO¦Û¤vì¨Óªº«e¶i¤è¦V¦¨ª½¨¤¡C¸Ë¦³³oÏú³]³ÆªºxÄ¥ÁÙ°t³Æ¤F´ú§v¾¹¡A¥unµo®g³½¹pªºÁnµ¤@¨ì¡A½Õ¦V´N¶}©l¤F¡C ¡@¡@·R}¥Í¦b¾Ô¦Z¸ÑÄÀ»¡¡G¡§³oÏú½Õ¦V¸Ë¸m¡A¹³¦h¼Æ°ª®Ä¸Ë¸m¤@¼Ë¡Aµ²ÌÛÌå¨ä²³æ¡X¡X¥u¥Î¤L®Ú²Ê÷¬C¤WÌå¤jªºÀ@§Î®üÁã§Y¥i¡C³oÏú¸Ë¸m³]¦b²îÀY¡A¦Ó¤£¬O²î§À¡CÁã¤@¸¨¤U¡A²îÀY°±¤î¤F¹B°Ê¡A²î§À«K¦Û°Ê½ÕÂà¤è¦V¡A¶È¨R¥X¤L¦Ê^¤Ø»·´N¥i¥H§¹¦¨½ÕÀY¡C¡¨ ¡@¡@½ÕÀY¸Ë¸m¸ÕÅ禨¥\¥H¦Z¡A¼ç¸¥¤§«Â¯Ù¹ê»Ú¤w³Q±½°£¡C³o¬O¤@¶µ¦ÜÃö«nªº³Ð³y¡C¥¦¬O¦b¹ï¼ç¸¥¬¡°Êªº¬ã¨s¤¤±o¨Óªº¡C·R}¥Í±q®üx¤è±Àò±o¤F¦Û¶}¾Ô¥H¨Ó³Q¼ç¸¥À»¨Iªº²î¥uªº¦aÂI¡B®É¶¡µ¥¸ê®Æ¡C¥L®ÚÕu³o¨Ç¸ê®Æ¡A©â¶H¥X³\¦h²Ó¸`¡A±N§ðÀ»ªº¤é´Á¡B®É¶¡¡B®ü¸ô¡B´ä¤f¤Î¿O¼Ð¦ì¸m¶i¦æÂkÃþ¤ÀªR¡A±q¤¤Àò±o¤FÕa¤Hªºµo²{¡G¦h¼Æ²î¥u¨ü¨ì¼ç¸¥§ðÀ»ªº¨Æ¥ó³£µo¥Í¦b¥¦Ì¾Ô«e´¿¯è¦æ¹Lªº¸ô½u¤W¡C¥t¥~¡A±q©]¶¡¨I²î¼Æ¥Ø¥u¥e¥þ³¡¨I²î¼Æ¶qªº6%¨Ó¬Ý¡A¦h¼Æ²î¬O¦b¥Õ±Þ¬ï¹L¦MÀI°Ï¡C¥Ñ³o¨Ç¼Æ¦r§Y¥i¤£¶OÉa¤O¦a±À¾É¥X²î¥u³Q§ðÀ»ªº¤è¦¡¡B®É¶¡©M¦a°Ï¡C ¡@¡@¦pªG¯à°÷¥H¹êÅçÃÒ¹ê¡A·R}¥Íµ´¤£º¡¨¬¤_±ÀÂ_¡C¦]¦¹¡A¥Lã³Æ¤F¤@±i¤W±Ã¸¦³^®æÄõ¡B·Rº¸Äõ¡BĬ®æÄõªº®ü®l©M®ü©¤ªº¸Ë¦³¤ì·¤ªº®ü¹Ï¡C©x¤è¹ï·R}¥Íªº¼ÒÀÀ¹êÅç°O¿ý¹D¡G ¡@¡@¡§³o´T®ü¹Ï³Q¤À¦¨³\¦h¤è®æ¡A¨C®æÃäªø¥Nªí40^¨½¡A³oӼƦr¥¿¦n¬O³B¤_¤è®æ¤¤¤ßªº¼ç¤ô¸¥¯à°÷µo²{³f½ü«_¥Xªº«C·Ïªº¶ZÖáC¨CÓ¤è®æ¤¤³£¦³¤@Ó·¤¤l¡A·¤¤l¤U¬O´¡ªO¡C¤@Ó¤H´£¥Xn§â30¥u²î°e¤Jªk°ê©Î^°êªº´ä¤f¡C¥Lªº¹ï¤â¥Î13¥u·¤¤l¥Nªí13¥u¼ç¸¥¡C¥Lªº²î¥u±N¦b¤£¦P®É¶¡¨R¶i¤£¦Pªº´ä¤f¡A¥Lªº¹ï¤â«K§â¼ç¸¥©ñ¦b¥L»{¬°¯à°÷µo²{²î¥u³q¹Lªº½u¸ô¡A¦p¨âªÌ¬Û§k¦X¡A²î¥u´N³Q»{¬°¬OÀ»¨I¡C³q¹L¼ÒÀÀ¡A¥LÌ«ü¥X¡A¥un¨Ì¾a¬YÏú¤è¦¡¡A²î¥u´N¥i¥H¦w¥þ°e¤J´ä¤f¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤L¥u¯à³Q¼ç¸¥µo²{¡C¡¨ ¡@¡@·R}¥ÍÃö¤_®ü¾Ô¤è±¦³«Ü¦h³]·Q¡C¦bÖìü°êªF®ü©¤50¦Ü100^¨½ªº®ü°ì³]¤L¤Q¥u¯B¼Ð¡C¨C¥u¯B¼Ð¥Ñ3¤HºÞ²z¡A¯B¼Ð¤Wªº¤Hû³£³Q´£¨Ñ°÷4Ó¬P´Á¥Îªº¹ª«©M²H¤ô¡AÅý¥Ļb¦b³o¨½ºÊµø®ü°ì¡A¦pµo²{¼ç¸¥¬¡°Ê¡A´N¥ÎµL½u¹q³ø§i®ü©¤¡C·R}¥Í»¡¡A¥ÎµL·Ï·Ñ§@¿U®Æ¡A¥i¨Ï½ü²î³Q¼ç¸¥µo²{ªº¶ZÖñq40^¨½¥b®|°¨ì20^¨½¡C¦pªG¦A¥h±¼®é§ý©M·Ï§w¡A©Î±N³o¨Ç¬ð¥Xª«°°¸Ë°_¨Ó¡A³Qµo²{ªº¥b®|´N¥i¥H¶i¤@¨B°¨ì12^¨½¡C·R}¥Í°w¹ïÄ¥²î·Ï§wªº¬r·Ï³]p¤F¤@Ïú¯S¨îªº±¨ã¡A¦}¿Ë¦Û¦b¤@¶¡¥Rº¡¤F²¸»Ä¶æ¤HÉa¨ýªº±K«Ç¨½¸ÕÅ籨㪺®ÄªG¡C¥LÁÙ³]p¤FÄdºI³½¹pªºÊI¡AÂX¤jÄ¥¶¤µø³¥ªº¼ç±æÃè¡A¬Æ¦Ü¨îq¤F«OÅ@¿A¥¬°Ç»®´äªº¨ãÊ^±¹¬I¡C¿A¥¬°Ç»®´ä¬O1918¦~^°ê¬Ó®a®üxŧÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C·R}¥Í·Q¥ÎµL¤H¾r¾pªº¹q°Ê¥©³²î¡A¸Ëº¡¬µÃÄ¡A¥ÑªûÁ³»ö²ë±±¨î¡A¨Ó¨µµø®ü±¡C ¡@¡@p·R}¥Í¨ü©R¤_¤¦¥§º¸´µ¥H¦Z¡A¹êÅçµo©ú©Ò¨ú±o¦¨ÁZ¡A´¿¦VµØ²±¹y·í§½³ø§iªÌ¡A±o39Ïú¡G ¡@¡@1¡D¿s§v¼ç¸¥¾¹¡C ¡@¡@2¡D²î¥uÂàÅs±¶ªk¡C ¡@¡@3¡D±Ï³f²î¨ü¼ç¸¥§ðÀ»ªk¡C ¡@¡@4¡D¨R¼²¹Ô¡C ¡@¡@5¡D»â¾É°Ó²î²æÖäô¹p°Ï°ìªk¡C ¡@¡@6¡DÒ\¹¢³f²î¡A¥H¾B²´ªk¡A¥HµIµw·Ñªk¡C ¡@¡@7¡D¥Î¼ç¤ô¯B¼Ð¡A¥H¨¾®ü©¤ªk¡C ¡@¡@8¡D¥Î²L¤ô¬µ¼u´ú®ü²`ªk¡C ¡@¡@9¡DÅ@°eÄ¥¤§¯è®ü¿O¡C ¡@¡@10¡D»X½ª¤ÑÃäªk¡C ¡@¡@11¡Dªý³½¹qÊI¡C ¡@¡@12¡D¤ô¤U±´¿O¡C ¡@¡@13¡Dªo½è·Ï¹õ¼u¡C ¡@¡@14¡D±´¿O¤§°ª³t§Öªù¡A³Æµo«H¸¹¥Î¡C ¡@¡@15¡D¹@¤ô¼u¡C ¡@¡@16¡D±q°¼±¿sµø¥LÄ¥¼ç±æÃ褧½ü¹øªk¡C ¡@¡@17¡D¤Þ»¤¼ç¸¥¤§Ê§ªk ¡@¡@18¡D°Ó²î¤_¦MÀI°Ï¤º§é¦æÁ×Ãøªk¤§¬ã¨s¡C ¡@¡@19¡D´î¤Ö¾ÔÄ¥ÄAðªk¡C ¡@¡@20¡D¦ÛªÅÉa´£¨úÉaªk¡C ¡@¡@21¡D«O«ù¨I¤ô¦Z¼ç¸¥¤§Ã©T¥¿Åªk¡C ¡@¡@22¡D¼ç¸¥¥ÎÅç²B¦s¦bªk¡C ¡@¡@23¡D°»¹î¼ç¸¥¨Óŧ¤§»¤¾É¤Ñ¥ªk¡C ¡@¡@24¡D·Ï¤¤«O«ù¼ç±æÃè©Î¨ä¥LÆ[¹îÃ褧®Ä¤Oªk¡C ¡@¡@25¡D§ë®g¼u«e¬q¸Ëª×½üªk¡C ¡@¡@26¡D³Ì¥¬¾|®æ(Zeebrugge )´ä²L¤ô®I³½¹pªk¡C ¡@¡@27¡D¤Ï¥úÃè³q«Hªk¡C ¡@¡@28¡DÁA±æû¥Î¾¹¡C ¡@¡@29¡Dªo¼u¡A³Æªýê¼ç¸¥µø½u¡C ¡@¡@30¡D·Ñ®w¤º·À¤õªk¡C ¡@¡@31¡D°»¹î¼Ä¤H¸Éóªk¡C ¡@¡@32¡D§vÁn´ú»·¾¹¡C ¡@¡@33¡D²î²í¥Î¹q¸Ü¡C ¡@¡@34¡Dµo¬¶ÁA±æ¥x¤§¤ª±è¡C ¡@¡@35¡D¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¼u¡C ¡@¡@36¡D¶Â©]±æ»·Ãè¡C ¡@¡@37¡DÒ\½ª¼Ä¤H¼ç±æÃè¥Î¤§ªo¡C ¡@¡@38¡D¨¾¤î¤ôªá¾B½ª´ú»·¾¹¥ú¸ô¤§ªk¡C ¡@¡@39¡D«OÅ@¼ç¸¥¬¶¤Î¥L¥Î¬¶Ãþ¤£ùתk¡C ¡@¡@³o¨Ç¤u§@¹ê»Ú³£¬O·R}¥Í¥»¤H§¹¦¨ªº¡A©Î¬O¦b¦Û¤vªº¹êÅç«Ç¡A©Î¬O¦b®üx°ò¦a¡A¥Ñ©x¤è¬£®üx¤Hû¨ó§U¡C³o¨Çµo©ú¥þ³£¬O¨¾±s©ÊªºªF¦è¡A¦Ó«D§ðÀ»©ÊªZ¾¹¡A±q³o¨½´N¥i¥H¬Ý¥X·R}¥ÍÁÙ¬O¹½´c¾Ôª§ªº¡C ¡@¡@¤j¾Ôµ²§ô¦Z¡A·R}¥Í¬O°ß¤@Àò±o®üx³¡¡§¯S®í¾±³¹¡¨ªº¥¥Á¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A¥Ñ¤_·R}¥Í¤£¤F¸Ñ®üx¶Ç²Î¡A®üx³¡¦³¤HÊäºÃ¥L¬O§_¯àÀ°§U¬ü°ê®üx¥´Ä¹³o³õ¾Ôª§¡C¥L¦b¤L¦~¥H¦Z»¡¡G¡§¦b¾Ôª§´Á¶¡¡A§Ú§@¤F¤j¬ù40¶µµo©ú¡F¨C¤@¶µµo©ú³£¤Q¤À¦¨¥\¡A¥i¬O¥L̤@¶µ¤]¨Sªö¥Î¡A³£¶¢¸m¤F°_¨Ó¡C®üx©xû°Q¹½¥¥Á´¡¤â¥L̪º¤u§@¡C³o¨Ç¤H¶}¿ìªº¦ü¥G¬O«Ê³¬¤½¥q¡C¡¨ ¡@¡@¤@Ïú»¡ªk¬O¤ñ¸û«ÈÆ[¥¿Ú̪º¡A®üx³¡¥u¬O·QɥηR}¥Íªº«Â±æ¨Ï¤½²³¬Û«H¬F©²¡C·R}¥Í¦Z¨Ó¤]µo²{¤F³oÂI¡A¦ý¥L¨S¦³®É¶¡¨Ó©ê«è¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬Y¶µµo©ú¥u¬O¥Lªº¥Í¬¡²Õ¦¨³¡¤À¡A¦Ó«D³Ì¦Z¥Øªº¡C¦b¥L¤@¥Í¤¤¡A¥L¹ïµo©ú¥u¬O¡§µo©ú¡¨¦Ó¤w¡A¦Ü¤_µo©ú¥H¦Zªº¨Æ¡A¥L©¹©¹¥µ¨ì¤@Ã䤣ÅU¡C ¡@¡@1918¦~11¤ë¡A¤j¾Ôµ²§ô¡A·R}¥Í¨ø¥h®üxÅU°Ý©eû·|ªºÂ¾°È¡A«ªð¬ã¨s©Ò¤u§@¡C ¡@¡@³o®É¡A·R}¥Í71·³¡Aºë¯«ôwÅà¡C¥L¦Û»¨¦a»¡¡G¡§§Úªº¯ª¤÷¡B¤÷¿Ë³£¬¡¨ì90·³¥H¤W¡A§Ú¨ì90·³¡AÁÙ¦³20¦~¡A±q¨Æ¤_·sªºµo©ú¡A¦³ªº¬O®É¶¡¡C¡¨ ¡@¡@------------------ ¡@¡@¤jð®Ñ®w ±½®Õ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|