¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¨C¾Ç¦~¦³¤TӾǴÁ¡A´Á¥½³£¦³¦Ò¸Õ¡C²Ä¤@¾Ç´Á¼Æ¾Ç¦Ò¸Õ¦¨ÁZ§Ú°ª©~º]º¡A¦Ò¨ì90¦h¤À¡C¦ý^¤å©M¸gÀÙ¦¨ÁZ³Ì¦nªº¤£¬O§Ú¡A§Ú±Æ¦W²Ä¤G¡A¸¨¦b¤@Ó¦W¥s¬_¥ÉªÛªº¤p©j¦Z±¡A¤À¼Æ®t¤F¤@ºI¡C³o¨Ï§Ú¤Q¤À¾_Õa¡C§Ú¦bµÜ¦ò¤h®Ñ°|¨£¹L¬_¤p©j¡C1939¦~¥Ñ¤_¦o¬O³o©Ò¨k®Õ¤¤ªº°ß¤@¤k¥Í¡A®Õªø¥s¦o¦b¦~²×¹{¼ú¤é¹{¼ú¡A§Ú±q¦o¤â¤W»â¹L¤T¥»¼úµ¹§Úªº®Ñ¡K¡K ¡@¡@¥~¯ª¥À¹ï§Úªº±Ð¨|¦³¦o¦Û¤vªº¤@®M¡C1929¦~§ÚÁÙ¤£º¡6·³¡A¦o°í«ùn§Ú¸ò¨ä¥Lº®¥Áªº«Ä¤l¤@°_¡A¨ìªþªñ¤@©Ò¾Ç®Õ¤W½Ò¡C¾Ç®Õ³]¦b¤@´É¤ì«Î¨½¡A¦a±¬O°í¹êªºªd¦a¡A«Î³»»\¤W¨Èµª¸¡C±Ð«Ç¥u¦³¤@¶¡¡A¨½±Â\¤F¥Î¤ìÀY°µ®à±ªº½Ò®à©Mªø¹¹¡CÁÙ¦³Ó©Ð¶¡¡A¨º¬O°©½G¦p®ãªº¤¤¦~µØ¤å¦Ñ®vªº®a¡C¾Ç¥Í¦~ÄÖ±q6·³¨ì10·³¡A³£¥Î¦P¤@Ïú²³æªº½Ò¥»¡A¤@»ô¸òµÛ¦Ñ®v»wŪ¡C«ö»¡§Ú̾Ǫº¬OµØ»y¡A¦ý¤j·§¬O¦Ñ®v¨S¨ü¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A±ÐªººÖ«Ø¸Ü¤ñµØ»y¦h¡C¨Æ¹ê¤W¥L®Ú¥»¨S±Ð¡A¥u¥s§Ú̸òµÛ¥LIµü»y¡A¤]¤£¸ÑÄÀµü»yªº·N¸q¡A§Y¨Ï¸ÑÄÀ§Ṳ́]§v¤£À´¡C ¡@¡@§Ú¦V¥À¿Ë¶DW¡A¦o´N¦V¥~¯ª¥À´£·N¨£¡C¦ý¥À¿Ë·í®É¥u¬OÓ22·³ªº¤Ö°ü¡A¥~¯ª¥À«o¬OÓ48·³ªº¸gÅ礥´Iªº®aªø¡A¾i¤j¤F¨â¦¸±B«Ã©Ò¥Íªº¤EÓ¤l¤k¡C¦o¨M¤ßÅý§Ú¨ü¤@¨ÇµØ¤å±Ð¨|¡A¤_¬O§â§Ú°e¨ìÖîa¤@^¨½¡A¦b¦p¤Á¥xªº¯C·½¾Ç®Õ¡C§Ú¨C¤Ñ¨«¸ô¤W¾Ç¡C³o©Ò¾Ç®Õ¹³¼Ë±o¦h¡A¬O®y¨â¼h¼Óªº¤ìµ²Ì۫ص®¡A¤j¬ù¦³10¶¡±Ð«Ç¡A¤ôªd¦a±¡A¾Ç¥Í¨C¤H¤@±i®Ñ®à¡C¨C¯Z35¨ì40Ӿǥ͡A6¨ì12·³¤£µ¥¡C¦ý¬OµØ¤å½Ò¨ÌµM¥s¤HÀYµh¡C§Ú¦b®a¸ò¤÷¥ÀÁ¿^»y¡A¸ò¥~¯ª¤÷¥~¯ª¥ÀÁ¿¤Ú¤Ú°¨¨Ó»y(²VÂøµØ»yµü¶×©M»yªkªº°¨¨Ó»y)¡A¸òº®¥Á¤l§ÌªB¤ÍÁ¿°¨¨Ó»yºUÂIºÖ«Ø¸Ü¡C¾Ç®Õ©Ò±ÐªºµØ¤å¹ï§Ú¨Ó»¡¯¥Í±o«Ü¡A¸ò§Úªº¥Í¬¡ªg¤£¤WÃä¡C¦Ñ®v©ÒÁ¿ªº¤j³¡¤À§Ú§v¤FºN¤£µÛÀY¸£¡C¸¤¤÷¤]À°¤£¤W¦£¡A¦]¬°¥L̨üªº¤£¬OµØ¤å±Ð¨|¡C ¡@¡@¨â¤TÓ¤ë¦Z¡A§Ú¦AÀµ¨D¥À¿ËÅý§ÚÂà^®Õ¡A³o¦^¥~¯ª¥ÀµªÀ³¤F¡C1930¦~¥¿¤ë§ÚÂà¨ìª½¸¨¥j¼Ó^®Õ¡C¾Ç®ÕÖçڮa¤]¬O¤@^¨½¥ª¥k¡A¦b§Ú®aªº¥t¤@Ãä¡C§Ú¤´µM¨«¸ô¤W¾Ç©M¦^®a¡A¤£¥u¨«ªº¤è¦V¤£¤@¼Ë¡A¾Ç®Õ¤]¦³©Ò¤£¦P¡C³o¬O¤@©Ò¬F©²¤p¾Ç¡A¥u¥Î^»y±Ð¾Ç¡C¦Ñ®v»¡¸Ü§Ú§v±oÀ´¡A¤£¶O¦h¤jÉa¤O«K¦³©Ò¶i¨B¡C¾Ç¥Í¦h¼Æ¬OµØ¤H¡A¦³¤T¤LÓ¦L«×¤H¡A¤@¨Ç°¨¨Ó¾Ç¥Í¬O±qª½¸¨¥j¼Ó°¨¨Ó¾Ç®ÕÂà¨Óªº¡C ¡@¡@¤p¾Ç¥Í¬¡¥²HµL©_¡C§ÚÁÙ°O±o¶}¹B°Ê·|®É¡A¾Þ³õ¤W¬Eº¡±mºX¡A©ñµÛÄæ¬[¡A¥Î³â¥zµ©«Å¥¬É¬Ð`ªÌªº¦W¦r¡AµM¦Z¹{¼ú¡C§Ú¨S±o¹L¤°¤\¼ú¡C³Ì¼öªùªºÊ^¨|¶µ¥Ø¬O¨¬²y¡A§Ú¥úµÛ¸}º©¤£¸g¤ß¦a°Ñ¥[¡C°¨¨Ó¾Ç¥Í¬O¤Ñ¥Íªº¨¬²yû¡A½ð°_²y¨Ó¤ñµØ±Ú¾Ç¥Í±j±o¦h¡A¤@¯ëÊ^¨|¶µ¥Ø¥L̤]¥e¤W·¡CµØ±Ú¾Ç¥Í¾Ç·~¦¨ÁZ«o¤ñ¥L̦n¡A¯S§O¬O¼Æ¾Ç¡C ¡@¡@§Ú±q¤@¦~¯ÅŪ°_¡A¸õ¤F¤@¯Å´NŪl¸¹¡A¥u¥Î¤»¦~®É¶¡Åª§¹¥»¨Ón¤C¦~¤~Ū§¹ªº¤p¾Ç¡A5¸¹¯Zµ²·~´N°Ñ¥[¥þ®q·|¦Ò¡Aª§¨ú¶i¤J¬F©²¤¤¾Ç¢°¡C1935¦~Á{²¦·~¨º¦~§Ú§ó¥[¥Î¥\¡A¦Ò¨ì¥þ®Õ²Ä¤@¦W¡CµÜ¦ò¤h®Ñ°|¿ý¨ú¤F§Ú¡A³o©Ò®Ñ°|¥u¦¬³Ìɬ¨qªº¾Ç¥Í¡C ¡@¡@¥~¯ª¥À±w¤WªÍµ²®Ö ¡@¡@¦ý´N¦b«e¤@¦~¡A¤]´N¬O1934¦~¡A¥~¯ª¥À±w¤WªÍµ²®Ö¡A¯f±o¼F®`¡C³o¥ó¨Æ¼Ð§ÓµÛ§Úªºµ£¦~¥Í¬¡®É´Áµ²§ô¤F¡C¥~¯ª¤÷¥~¯ª¥À¦í¦b§Ú̹j¾À¡A¥~¯ª¥À±`±`«yÓ¤£°±¡A±ß¤W¹jµÛªOÀð¤]§v±o¨ì¦oªº«y¹ÂÁn¡C¦o¶V¨Ó¶V½G¡AÀYµo¤]¦Ç¥Õ¤F¡C¶Eªv¥~¯ª¥Àªº¦èÂå³Ì¦Zµ´±æ¤F¡A»¡¦o¤w®É¤éµL¦h¡C®a¤H°Q½×¸Ó«ç¤\¿ì¡C®a¤¤¨ü¹L±Ð¨|ªº¤I¤l¡A¦~Äֳ̤jªº¬O¼y©M¸¤¤÷¡A¥L¦P·N½Ð°¨¨Ó§ÅÂå¨ÓºÉ¤H¨Æ¡CÕu»¡°¨¨Ó§ÅÂ妳¥»¨ÆªvÀø¯f¤J»Iª¼ªº¯f¤H¡C ¡@¡@½Ð¨Óªº§ÅÂå¦~ÄÖ50·³¤W¤U¡A¨§÷½G«d¡A¯dµÛ¤s¦ÏJ¤l¡A¨â²´¬³¬³¦³¯«¡Aөʫܱj¡C¥Lµ¹¥~¯ª¥À§@¤FÀˬd¦Z¡A§i¶D¸¤¤÷©M¸¤¥ÀÌÁÙ¦³¿ìªk¡C¥Lµ¹¤F¨Ç¯óÃÄ©M²Å©G¡A¬°¥~¯ª¥Àë§i¡C¤L¤Ñ¦Z¥~¯ª¥À¦ü¥G¦n¤F¨Ç¡A¤]ºë¯«°_¨Ó¡A¦ý¤´µM«y¹Â¡C¯f±¡¦nÂà¦Z¤S´c¤Æ¡A¤ÏÎ`¤F¥|Ó¤ë¡Aª½¨ì¦P¦~9¤ë¡C¦³¤@¤Ñ¥~¯ª¥À±¡ªpÄY«´c¤Æ¡A±ß¤W®a¨½¤HÓãºò§â§ÅÂå½Ð¨Ó¡C¥Lµ¹¥~¯ª¥Àªv¯fªº±¡§Î§Ú°O±o«Ü²M·¡¡C¥LÅý¥~¯ª¥ÀÁª×µÛ¡A±È°_¦oªº¤W¦ç»Q¦oªºI³¡¡A¨C»Q¤@¤U´N¦R¤@¤f¦å¼ËªºªF¦è¨ì½L¤l¨½)¸¤¤÷°_¤FºÃ¤ß¡A®³°_½L¤lºÝ¸Ô¡A»¡¨ºªF¦è¹³¦å¡C§ÅÂå»Q¤F10¤ÀÄÁ¦Z¡A¥~¯ª¥À¨I¨IºÎ¥h¡A¤]³\¬O©ü°g¤F¡C ¡@¡@§ÅÂå§i¶D¸¤¤÷¡A¥²¶·¦w¼¾°¯«¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¶·¦b«Î«eªºªá¶é¨½ºt°¨¨ÓÀ¸¡AÁÙ±o¨Ñ©^¤ôªG¡BÂAªá©M¥[¤J«¸¶Àªº·¦¼ß¶º¡C¨Ñ«~¶·©ñ¦b¤@¿´·L«¬°¨¨Ó²î¤W±¡A±q¹ê¤^¯Ç®üÃä°e¶i¤j®ü¡C¨â¤Ñ¦Z°¨¨ÓÀ¸¤Wºt¤F¡A°¨¨Óºtû¦b«s«èªº°¨¨Ó²ÃÁn©M©_¯Sªº¹ªÁn¦ñ«µ¤U¸õ°_²½»R¡A¬Ý±o§Ú¥ØÀü¤f§b¡C¬°¤°¤\n³o¼Ë°µ¡A§Ú²ö¦W¨ä§®¡A¤ß¨½¤£¸T®£·W°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¤£¼Ëªº¹w·P¡A¤U·NÃÑı±o¥~¯ª¥À¥i¯à«Ü§Ö´N·|Öö}¤H¶¡¡C ¡@¡@´N¦b¦P¤@Ӯɨè¡A¤@¥ë¤H±aµÛ¸ü¤F¤ôªG¡BÂAªá©M·¦¼ß¶ºªº·L«¬°¨¨Ó²î¡A¨«¨ì200¦Ì¥~ªº¹ê¤^¯Ç®üÅy¡C¨â¤p®É¦Z¡At³d·þ«P§ÚŪ®Ñªº¼y³ß¸¤¤÷¸ò¤j¥ë¤I¤@°_¦^¨Ó¤F¡C¥L»¡¤p²î°e¨ì®ü¤Wº}¬y¤F60¦Ì¥ª¥k´N½ÂШI¤F¤U¥h¡A§ÅÂ廡¬O°¯«Ì¤£°ª¿³¡A¥~¯ª¥À«Ü§Ö´N·|«|Éa¡C²Ä¤G¤Ñ¡A1934¦~10¤ë9¤é¡A±ß¤W9ÂI45¤À¡A¥~¯ª¥À¥h¥@¤F¡C ¡@¡@·í®É§Ú11·³¡A¤£¤j¬Û«H§O¤Hªº¬Ýªk¡C¦Z¨Ó¤W¤¤¾Ç©Àª«²z©M¤Æ¾Ç¡AŪ¨ì¦èÂå¦èÃijгyªº©_¸ñ¡A´N¹ï¦Û¤v©Ò¬Ý¨ìªº±¡§Î²£¥ÍÊäºÃ¡C§â±q¥~¯ª¥ÀI¤W»Q¨Óªº¦å¦R¦b½L¤l¨½¡A¬O¤£¬O¬IÅ]ªkÄF¤H¡H¦ý¦b¦èÂå§ô¤âµLµ¦¤§¦Z¡A§ÅÂå«o¯àÅý¥~¯ª¥À¦h¬¡¥|Ó¤ë¡C§ÅÂå«ç¤\¯à¦b¤@¨â¤Ñ«e´N¹w¨¥¦o·|¥h¥@©O¡H³oÓÁ¼§Ú©l²×¸Ñ¤£¶}¡C¦]¦¹¡A¨C·í¦³¤H§i¶D§Ú¨ä¥L§ÅÂå°µ¤F¨Ç¤°¤\¡A§ÚÁ`±o·Q¤@·Q¡C ¡@¡@¥~¯ª¥À¬Oºû¨t¤j®a®xªº¯Ã±a¡C¦o¥h¥@¤§«e¡A¨âÓªü«¼¥X¶ù¤F¡A·h¤F¥X¥h¡C¥Ñ¤_§Ú±N´NŪªºµÜ¦ò¤h®Ñ°|§¤¸¨¦b¥«¤¤¤ß¡A¨C¤Ñ±qª½¸¨¥j¼Ó¥h¤W¾Ç«Ü¤£¤è«K¡A¤÷¥À¿Ë³o®É¤]¨M©wÖö}³oÓ¤j®a®x¡C¥L̦V¤@¤á¦L«×¤H®a¯²¤F¯ÇºÖ¸ô28¸¹ªº©Ð¤l¡C¨º¬O¤@®y·sªº¤p¯B¸}¼Ó¡A«Î¸}¬O¿j¬äªº¡A¤]¤À¦¨«e¦Z¨â³¡¤À¡A¦Z¥b³¡¬O¼p©Ð¡BÀxÂëǡB¨®®w©M¤á¥~´Z©Ò¡C§ÚÌ1935¦~©³·h¶i¥h¡C²Ä¤G¦~¥¿¤ë®Ñ°|¶}¾Ç®É¡A§Ṳ́w¸g¦í¦b¥«°Ï¤F¡C ¡@¡@·í¦~µÜ¦ò¤h®Ñ°|¬O·s¥[©Y³Ì¦nªº^®Õ¡A²{¦b¨ÌµM¦p¦¹¡C®Ñ°|¬O¥H³Ð¿ì¤H©R¦Wªº¡C1823¦~4¤ë¡AµÜ¦ò¤h¦bÖö}·s¥[©Y«e¤L¤Ñ¥l¶}¤F¤@¦¸·|ij¡C¥L¦b·|¤W»¡¡A·s¥[©Y¦³¦n¤L©Ò±Ð¤Iµ£Åª¥iÄõ¸gªº°¨¨Ó¾Ç®Õ¡A¤@©Ò±Ð·|¾Ç®Õ©M¤T©Ò¥H¤£¦P¤è¨¥±Ð¾ÇªºµØ±Ú¾Ç®Õ¡A¥Ñ¤_¤H¤Oª«¤O¤£¶°¤¤¡A³o¨Ç¾Ç®Õ³£¿ì±o¤£¥X¦â¡C¥Lã³Æ³]¥ß¤@©Ò¾Ç©²¡CÃö¤_³o©Ò¾Ç©²¥L´¿¸g»¡¹L¡G¡§§Ú¬Û«H¤W«Ò¡A³]¥ß³o©Ò®Ñ°|¤]³\¬O±Ð¤Æ¼Æ¦ÊÉE¤H¡A§ïµ½¥L̥ͬ¡±ø¥óªº¤èªk¡C¡¨ ¡@¡@¦b·|¤W¡AµÜ¦ò¤h´£¥X¤F¤T¤j©v¦®¡G±Ð¨|·í¦a°ª¼h¤H¥Áªº¤l§Ì¡F¬°¦³»ÝnªºªF¦L«×¤½¥q¶±û´£¨Ñ¾Ç²ß·í¦a»y¨¥ªº³~®|¡F¦¬¶°´²¸¨¦b¦U³Bªº·í¦a¤åÄm©M¶Ç²Îªº¸ê®Æ¡A¥H«K¤F¸Ñ·í¦aªºªk«ß©M²ß«U¡A¥Øªº¦b¤_À°§U·í¦a¤H¡C ¡@¡@¥L¼·¥X¤@¶ô¾aªñ®üÃ䪺¤g¦a¡A¥ß§Y°Ê¤u«Ø®Õ¡A¦ý¬O¨ì1830¦~®ÕªÙÁÙ¨S«Ø¦n¡A´N±ó¸m¤@®Ç¡CºÉºÞ¶}©l®É±¡ªp«Ü¤£Ã©w¡A¦Z¨Ó¦b¬F©²¤ä«ù¤U¡A¥¦«oµo®i¦¨¬°³ÌªN¥Xªº¾Ç®Õ¡A°ö¾i¤F¤@¤p§åª¾ÃѤ¥´IªºªN¥X¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤¦n¨ÇÀò±o¡§¤k¬Ó¼ú¾Çª÷¡¨¡A¨ì¤û¬z¡B¼C¾ô¡BÛ´°¡B·R¤B³ù©M¨ä¥L^°ê¾Ç©²×ŪÂå¾Ç¡Bªk«ß©M¤uµ{¡C ¡@¡@1936¦~¡A§Ú©M¨Ó¦Û15©Ò¬F©²¤p¾Çªº¤j¬ù150¦W°ª¤~¥Í¶i¤H¤FµÜ¦ò¤h®Ñ°|¡C¿ý¨ú¼Ðã¥H¦¨ÁZ¬°®ÚÕu¡A¾Ç¥Í¬O©v±Ð«H¥õ¤£¦Pªº¦U¥Á±Ú¡B¦U¶¥¼hªº¤l§Ì¡A¦³¨Ç¨Ó¦Û°¨¨Ó¥b®q¡C¦´Á®Õªø¬O^°ê¤H¡A¿ì¾Ç¤è¦¡¼Ò¥é^°ê¤½¾Ç¡C§Ú³Q¤À°t¨ì¤@®y¡§±JªÙ¡¨¡A´N¹³¦b±H±J¾Ç®Õ¨º¼Ë¡C¡§±JªÙ¡¨¦@¦³¤®y¡A¥þ¥H¾ú©¡®Õªø©R¦W¡C^°ê¤½¾Ç¦³¯u¥¿ªº±JªÙ¡A¾Ç¥Í¸òªÙºÊ¦í¦b¤@°_¡FµÜ¦ò¤h®Ñ°|¬O¤é¶¡¾Ç®Õ¡A¨S¦³±JªÙ¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A®Õ¤è¹ªÀy§Ú̫إߡ§±JªÙ¡¨ºë¯«¡AªO²y¡B¨¬²y¡BºMÅó²y¡B¦±´Ò²y©M¥Ð®|µ¥¹B°Ê¡A³£¬O¥H¡§±JªÙ¡¨¬°³æ¦ì¶i¦æ¤ñÁɪº¡C ¡@¡@¾Ç®Õªº½Òµ{¤jºõ¡A¬O¬°À³¥I¦b^«Ò°ê¦U¦aÁ|¦æªº¼C¾ôªì¯Å¤å¾Ì©M¼C¾ô°ª¯Å¤å¾Ì¦Ò¸Õ¦Ó¨îqªº¡C¾Ç¥Í¤À§O¦b15·³©M17·³À³¸Õ¡Cªö¥Îªº½Ò¥»¤×¨ä¬O^»y¡B^°ê¤å¾Ç¡B^«Ò°ê¥v¡B¼Æ¾Ç©M¦a²z¡A¬O^°ê´Þ¥Á¦a³q¥Îªº¡A¬Û«H¬O§ï½s¦Û^°ê¾Ç®Õ©Ò¥Îªº½Ò¥»¡C©Ò¦³¬ì¥Ø³£¥H^»y¬°±Ð¾Ç´C¤¶»y¡C¦h¦~¦Z§Ú¹J¨£¨Ó¦Û¥[°Ç¤ñ®ü©Î¤Ó¥¬v°¾»·®qÀ¬ªº¦@©MÁp¨¹»â³S®É¡Aµo²{¥L̤]¥Î¦P¤@½Ò¥»¡A±µ¨ü¦P¼Ëªº°V½m¡A¦Ó¥B¯à°÷¦P¼Ë¤Þz²ï¤h¤ñ¨ÈÀ¸¼@¨½ÃãĦµØÄRªº¬q¸¨¡C ¡@¡@¤¤¾Ç¤À¥|Óµ¥¯Å¡G6¸¹¡B7¸¹¡A¼C¾ôªì¯Å¯Z©M¼C¾ô°ª¯Å¯Z¡C§Ú¤£ºâ¤Ó¥Î¥\¡A¦ý¼Æ¾Ç©M¬ì¾Ç«Ü¦n¡A^»y°ò¦«Ü¤ã¹ê¡C6¸¹¯Zµ²§ô®É¦¨ÁZ¤¤¤W¡A¤É¤W7¸¹A¯Z¡C©À7¸¹´Á¶¡¡A§Ú¤£¶O¦h¤j¤OÉa¤]¯à¶i¤J«e¤T¦W¡C¤W½Ò®É§ÚÁÙ¬O¤£¤Ó±Mª`¡A¾a°½¬Ý§¤§Ú®ÇÃ䪺¦P¾Ç±i®a¨}ªºµ§°OÓã¤W¦Ñ®vªº¶i«×¡C®a¨}µ§°O¼g±o«Ü¤u¾ã¡A¦ý·|¥ÎÂù¤â»\¦í¤£Åý§Ú¬Ý¡C¥L¬O¯Z¤W³Ìɬ¨qªº¾Ç¥Í¡C·í¦~ªº¯Å¥ô¦Ñ®v¬O¦L«×¤H§¢ªi´µ¡A¥L¦b§Úªº¦¨ÁZ³æ¤W¼g¤U¤FÃÙ´ÉO¹ªÀyªº¸Ü¡G¡§«¢¨½§õ¥úÄ£¨M¤ß¥X¤HÀY¦a¡A¥L¥i¯à¦b¤@¥Í¤¤¨©~°ª¦ì¡C¡X¡XM¡DN¡D§¢ªi´µ¡¨ ¡@¡@¥þ®Õ²Ä¤@¤]¬O·s°¨²Ä¤@ ¡@¡@§Ú¤É¤W¼C¾ôªì¯ÅA¯Z¡A¨º¬O¦¨ÁZ³Ì¦nªº¯Z¯Å¡C¯Å¥ô¦Ñ®v^°ê¤H®æ¨½¤Ò¬OÓ¦~»´ªº¤û¬z¤j¾Ç²¦·~¥Í¡Aªø¤@ÀY¿@±Kªº²L´Ä¦âÀYµo¡A¬°¤H©Mħ¥i¿Ë¡A§Ö30·³¤FÁÙ¨Sµ²±B¡A²Ä¤@¦¸¨ì®ü¥~¡C¥L¨S¦³Ïú±Ú¦¨¨£¡A¦h¥b¬O¦]¬°¦b·s¥[©Y³oÓ´Þ¥Á¦a¥Í¬¡ªº®É¶¡¤£ªø¡AÁÙ¤£¾å±o¥²¶·¸ò·í¦a¤H«O«ù¤@©wªº¶ZÖáC¬°¤F«O«ù^°êªº¤ä°t¦a¦ì¡A^°ê¤H»{¬°¸ò·í¦a¤H«O«ù¤@©wªº¶ZÖìO¥²nªº¡C¦b®æ¨½¤Ò±Ð¾É¤U¡A§Úªº^»y¶i¨B¤F³\¦h¡A¦¨ÁZ¤£¿ù¡A¦b¼C¾ôªì¯Å¤å¾Ì¦Ò¸Õ¨½°ª©~µÜ¦ò¤h®Ñ°|º]º¡C³o¦¸¦Ò¸Õ¥Ñ¼C¾ô¤j¾Ç©RÃD¡A¤]¥Ñ¼C¾ô¤j¾Ç§ï¨÷¡C°Ñ¥[³o¼Ë«nªº¦Ò¸Õ¡A¦b§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¦P¦~§Ú±o¤F¨âÓ¼ú¡A¤@Ó¬OµÜ¦ò¤h®Ñ°|¼ú¾Çª÷¡A¤@Ó¬O³¯YÀA¼ú¾Çª÷¡C¨âµ§¼ú¾Çª÷¦@35O¤¸(®ü®l´Þ¥Á¦a³f¹ô¢±)¡C§Ú¶R¤F¤@½øº}«GªºÂ§¨½µP¸}½ñ¨®¡A¦³¤TÓÅܳt¾¦½ü¡A¥þÃì¸n¡A·¥ú¦aÃMµÛ¤W¾Ç¡A¥uªá¤F70¤¸¡C§ó§®ªº¨ÆÁÙ¦b¦ZÀY©O¡C§Ú±M¤ßP§Ón¦b¼C¾ô°ª¯Å¤å¾Ì¦Ò¸Õ¤¤¥XÃþ©ÞµÑ¡C1940¦~3¤ëªì©ñº]¡A§Ú¶}¤ß±o¤£±o¤F¡C§Ú±Æ¦W¥þ®Õ²Ä¤@¡A¤]¬O¥þ·s¥[©Y©M°¨¨Ó¨È²Ä¤@¦W¡C¿D¤j§Q¨ÈÄy¦Ñ®v¬ì¯ý¦b§Ú³Ì¦Z¤@¥÷¦¨ÁZ³æ¤W¼g¹D¡G ¡@¡@¡§¥H¥Lªº¯Å§O¨Ó»¡¡A§õ¨£¦hÃѼs¡AÉO²³¤£¦P¡A¸£µ¬«D±`ÆF¬¡¡C¥L¥Rº¡¼ö§Õ¡Aºë¤O¥R¨K¡A«e³~µL¶q¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡XC¡DH¡D¬ì¯ý¡¨ ¡@¡@µÜ¦ò¤h®Ñ°|ªº·³¤ë¡A¨Ï§Ú¤ß±¡ÅwºZ¡C¥\½Ò©TµMÀ³¥I¦Û¦p¡A§Ú¤]¿nÌå°Ñ¥[µ£¤lx¬¡°Ê¡A¥´ªO²y¡A°¸º¸¤]¥´ÊI²y¡B´åªa¡AÁÙ°Ñ¥[¹L¦n¤L³õÅG½×¡C¦ý¬O§Ú±q¨S¾á¥ô¹L¾Çªø¡AÁ`¾Çªø§ó¤£¥Î»¡¡C§Ú¥Í©Ê½Õ¥Ö·o³J¡A¦Ñ®v©¹©¹µo²{§Ú¤ß¤£¦b²j¡A¦³µ¹¦P¾Ç¼g¦r±ø©Î¬O¼Ò¥é¤@¨Ç¦Ñ®v»¡¸Üªº¿W¯S²ßºD¡C¦³¦ì¦L«×Äy¬ì¾Ç¦Ñ®vÁ¿½Ò¨I´e¡A§Ú´¿¦b¹êÅç«Ç¨½µe¤U¥L¨r¤F¤@¤j¤ùªº¦Z¸£³U¡Aµ¹®Õ¤è¶eµÛ¡C ¡@¡@¦³¤@¦^®Õªø³Á§J³Ò¼w³B»@§Ú¡C¥L¬°¤H¤½¥¿¡AÄY®æ°õ¦æ¬ö«ß¡AÅK±µL¨p¡C¦³¤@±ø®Õ³W³W©w¡A¾Ç¥Í¤@¾Ç´Á¿ð¨ì¤G¦¸n¥´¤TÃ@¡C§Ú¬O©]¿ß¤l¡A¤£¬O¤°¤\¤ª³¶¡A¦¤WÁ`¬OºÎ¤£¿ô¡C1938¦~¡A§Ú¦b¤@ӾǴÁ¨½²Ä¤T¦¸¿ð¨ì¡A¯Å¥ô¦Ñ®v¥s§Ú¥h¨£®Õªø¡C¹{¼ú¤é§Ú»â¹L¦h¦¸¼ú«~¡A¤]±o¹L¦h¦¸¼ú¾Çª÷¡A®Õªø»{±o§Ú¡C¥L¤£¬O¦b°V¥¸§Ú¤@µf¦Z´NÅý§Ú¦^¥h¡A¦Ó¬O¤â¤U¤£¯d±¡¡C§Úw¦b¤@±i´È¤l¤W¡A¹jµÛ¿Ç¤l¬½¬½¦a³Q¥´¤F¤T¤U¡C¦è¤è±Ð¨|®a¬°¤°¤\Ìå¤O¤Ï¹ïÊ^»@¡A§Ú©l²×¤£©ú¥Õ¡CÊ^»@¦}¨S¨Ï§Ú©M¦P¾Ç̨ü¨ì¤°¤\¶Ë®`¡A¹ê»Ú¤W¹ï§Ṳ́]³\¬O¤j¦³¦n³Bªº¡C ¡@¡@¤£ºÞ«ç¤\»¡¡A§Ú¦b¾Ç²ß»{¯u¹ï«Ý¥Í¬¡¡C¤÷¥À¿Ë§i¶D§Ú¡A¥L̪º¨âÓªB¤Í¤À§O·í¤F«ß®v©MÂå¥Í¡A¤é¤l¹L±o¤£¿ù¡A¦Û¤v¶}·~¡A¦]¦¹¨S¨ü¨ì¸gÀÙ¤j¿½±øªº¥´À»¡C¤÷¿Ë¹ï¦Û¤v¦~»´®É¤£§V¤O·P¨ì¦Z®¬¡AÌå¤OÄU§Ú·d±M·~¡C¤_¬O§Ú«Ü¦«K¤@¤ßn·í«ß®v¡A·í±M·~¤H¤h¡A¤£´À§O¤H¥´¤u¡C ¡@¡@¨ä¥L¦a¤èµo¥Í¤F¤j¨Æ ¡@¡@¦b¼C¾ôªì¯Å¯Z©M¼C¾ô°ª¯Å¯Z´Á¶¡¡A§ÚÁô¬ù·P¨ì¥@¬É¨ä¥L¦a¤èµo¥Í¤F¤j¨Æ¡C1938¦~¥X²{¤F¼}¥§¶Â¦MÉó¡A¾Ôª§¦³¤@àD§Yµo¤§¶Õ¡C1939¦~9¤ë§ÚÌ¥¿¦bã³Æ¼C¾ô°ª¯Å¤å¾Ì¦Ò¸Õ®É¡A³ø¤W¥H¤j¦r¼ÐÃD³ø¹D¼wx«I¤JªiÄõ¡A^°ê¬F©²¦V¼w°êµo¥X³Ì¦Z³qºÐ¡Cºò±µµÛ¬O«Å¾Ô¡A¦ý¨º¬O¤@³õÖçÚÌ«Ü»·ªº¾Ôª§¡CÕu§Ú©Òª¾¡A¦b1914¦~¨ì1918¦~²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¦b·s¥[©Y°ß¤@¿E°Ê¤H¤ßªº¤j¨Æ¬O¡A1915¦~2¤ë¡A¾n¤ã¦b¤¤¥¡Âå°|ªþªñ¥|±Æ®H¥Ñ^°ê²Î²vªº¦L«×x¶¤¼MÅÜ¡F¦¹¥~¥Í¬¡¤@¤Á¦p±`¡C¦ý¬O¡A³o¤@¦¸¡AÀHµÛ¨ÆºAªºµo®i¡A¾Ôª§ÖçṲ́£»·¤F¡C§Úªº¼C¾ôªì¯Å¯Z¯Å¥ô¦Ñ®v®æ¨½¤Ò¬O¸¦æѼֳ¡ªº¬¡ÅD·|û¡C¥L¦^^°ê°Ñ¥[¬Ó®aªÅx¡C¦Z¨Ó§v»¡¥L¦b§@¾Ô¤¤Ä묹¤F¡A§Ú¤ß¨½·P¨ì«Ü´d¶Ë¡C¼Ú¬w¾Ô¨Æ³ÌàD°Ê§Úªº¤ß©¶ªº²ö¹L¤_¦¹¡C³o¦ìÂô«l¤Q¨¬ªº¤û¬z¤j¾Ç¦~»´²¦·~¥Íªº¦º¡A¥¿¹³§Ú¦b¹q¼v¨½¬Ý¨ìªº²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡ªº¤jµL¬Èªº¾Ô¤æ¸¦æû¤@¼Ë¡C ¡@¡@³o´Á¶¡¡A¥»¦a¤H¥u»ÝÄw´Ú©M¬°¸Éó¤u·~¦¬¶°¼oª÷ÄÝ¡A¯S§O¬O¾T¡Cª½¨ì1941¦~¡A§Ų́Ȭw¤HÁÙ¤£¬Û«H¾Ôª§·|½¯©µ¨ì·s¥[©Y¡C§ÚÌÀ³¸Ó±q³oӨƥó±o¨ì§ó¦nªº±Ð°V¡C ¡@¡@1940¦~2¤ë¼C¾ô°ª¯Å¤å¾Ì¦Ò¸Õ¦¨ÁZ©ñº]®É¡A¾Ô¨Æ¤w¦b¼Ú¬w¥þ±®i¶}¡Cªk°ê¨ü¨ìÄY«ªº«Â¯Ù¡A§Y±N²_³´¡C¨ìÛ´°¥hŪªk«ß¥u¯à±À¿ð¡C§Úªº¦¨ÁZ¦b·s¥[©Y©M°¨¨Ó¨È¨â¦a±Æ¦W³£¬O²Ä¤@¡AÀò±o·í®É³Ì¨ü¤H«µøªº¦w¼w´Ë¼ú¾Çª÷¡A¥i¥H¶i¤JµÜ¦ò¤h¾Ç°|¡C¼ú¾Çª÷¥Ñ¬ù¿«¡P¦w¼w´ËÀï¤h®½ÃØ¡A¥L¬O·s¥[©Y¼Æ¤@¼Æ¤Gªº^°ê¤j°Ó¦æªºº¸£¡C¼ú¾Çª÷±o¥D¨C¦~¥i¥HÀò±o¤j¬ù900¤¸¡C¼ú¾Çª÷¨C¤T¦~¹{µo¤@¦¸¡Aµ¹¦Ò¸Õ¦¨ÁZ³Ì¦nªº¾Ç¥Í¡C1940¦~³o¤@´ÁÂk§Ú¡C¸ò¨ä¥L¬F©²¼ú¾Çª÷¬Û¤ñ¡A¦w¼w´Ë¼ú¾Çª÷¦h¤F200¤¸¡A¥I¤F¾Ç¶O¡B®ÑÄy¶O©M¿¯±J¶OÁÙ¦³³Ñ§E¡C ¡@¡@µÜ¦ò¤h¾Ç°|¬O¦b^°ê´Þ¥Á³¡¦P·N¤U¡A¥Ñ®ü®l´Þ¥Á¦a¬F©²¤_1928¦~³Ð³]ªº¡A³]¦³¤å¬ì(^»y¡B¾ú¥v¡B¦a²z¡B¸gÀÙ)©M²z¬ì(ª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B²z½×¼Æ¾Ç©MÀ³¥Î¼Æ¾Ç)¡C¬F©²¬°¥¦³]p¤F¤@§åº}«Gªº«Øµ®ª«¡A¥]¬Aªí±¬Ý¨Ó¹³¼C¾ô¤j¾Ç©M¤û¬z¤j¾Çªº¥|¤è°|¤l©M¦^´Y¡A¬O¥Î²V¾®¤g«Ø³yªº¡A¥~¼hÆ^¤W¥Û¶ô¡F«Øµ®³]p¤]¦Ò¼{¨ì¼ö±aªºÉaÔ¡C ¡@¡@¾Ç°|ªº¨CÓ¬ì¥Ø³£¥Ñ¤@¦ì±Ð±Ât³d¡A¦³¤@¨â¦ìÁ¿®v¡A¤j¬ù¤@¥b¬O¤û¬z©Î¼C¾ôªº¤@µ¥ºaÅA¾Ç¦ì²¦·~¥Í¡C±Ð¤å¬ì©M±Ð¼Æ¾Çªº¤j¦h¼Æ¬O³o¨â©Ò¤j¾ÇªºÉ¬¨q²¦·~¥Í¡C±Ð²z¬ìªº¦h¼Æ¨Ó¦ÛĬ®æÄõ¦U¦aªº¤j¾Ç¡C¥Ñ¤_µÜ¦ò¤h¾Ç°|¤£¬O¤j¾Ç¡A¾Ç¥ÍŪ§¹¤T¦~ªº½Òµ{¨S¦³¾Ç¦ì¡A¥u®³¨ì¤å¾Ì¡A¤À¬°²Ä¤@µ¥¡B²Ä¤Gµ¥©Î²Ä¤Tµ¥¡C¦ý¬O±Ð±Â̪ö¥Î¤F¤û¬z©M¼C¾ôªºÁ¿½Ò¡B¾É®v«ü¾É©M¨C¬P´Á¼g½×¤åªº¨î«×¡A¦Ò¸Õ©M³Ì²×ªº¤À¯Å¥i¯à¤ñ¦h¼Æ^°ê¤j¾ÇÁÙÄY®æ¡A±¡§Î¸ò°ö°V·s°¨¨â¦aÂå¥Íªº·R¼wµØ¤C¥@Âå¾Ç°|¤@¼Ë¡C¦b^°ê´Þ¥Á¦a¡A¤H̳£¤F¸Ñ·í¦a¤j±M¾Ç©²ªº¤å¾Ì©M¾Ç¦ì¥²¶·«O«ù³Ì°ª¤ô¥¡A³o¼Ë¤~¥i¯à¦b^°êÀò±o©Ó»{¡C¦]¦¹¡A¦L«×©M´µ¨½Äõ¥d¨â¦a¤j¾ÇªººaÅA¾Ç¦ì¡A¤ô¥¦Ü¤Ö¤]©MÛ´°¤j¾Ç¬Ûµ¥¡F§Y¨Ï¸ò¼C¾ô¤j¾Ç©M¤û¬z¤j¾Çªº¤ôã¬Û¤ñ¡A¤]¤£»¹¦â¡C ¡@¡@§@¬°¼ú¾Çª÷±o¥D¡A§Ú¥²¶·¦í¶i±JªÙ¡CnÓìÀ³·s±¡ªp¤£®e©ö¡C¬°¤FÀ³¥I·s¥[©Y¤S¼ö¤SÀ㪺ÉaÔ¡A«Øµ®®v³]p¤F¼e´¯ªº±JªÙ¡A¤ÑªáªO«Ü°ª¡C¨C®y±JªÙ¹j¦¨20өж¡¡A¸¨¦aµ¡¥~±¬O¶§¥x¡C©Ð¶¡¥Ñ2¦Ì¦h°ªªºÀð¹j¶}¡Aµy·L¤ñ¤H°ª¨Ç¡A¦nÅýªÅÉa¦Û¥Ñ¬y³q¡C¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡AÁnµ´N·|¦b2OÓ¦íµÛ¦~»´¾Ç¥Íªº©Ð¶¡©M¶§¥x¤W¤è¦^¿º¡C±H±Jªº¾Ç¥Í¤£¥u¨Ó¦Û·s¥[©Y¡A¤]¨Ó¦Û°¨¨Ó¨È¦U¦a¡C ¡@¡@§ÚŪ²Ä¤@¦~ªº®ÉÔ¡A¾Ç¥Í³£n¿ïפT¬ì¡C^»y¬O©Ò¦³¤å¬ì¥Íªº¥²×¬ì¡C§Ú¶°¤¤¤O¶q´£°ª¦Û¤vÀ³¥Î^»yªº¯à¤O¡A¤è«K¤é¦Z×Ūªk«ß¡C¨ä¦¸§Ú¿ï¼Æ¾Ç¡A¦]¬°¦Û¤v³ßÅw¡A¯à¤O¤]¤£®t¡C³Ì¦Z¿ï¸gÀÙ¡A¥H¬°¯à¾Ç·|¦p¦ó¦b°Ó³õ©MªÑ²¼¥«³õÁÈ¿ú¡X¡X¦h¤\¤Ñ¯u¡I²Ä¤@¦~¹L¦Zn¿ï¤@¬ì¥DסA§Ú¿ï¤F¼Æ¾Ç¡C ¡@¡@¨C¾Ç¦~¦³¤TӾǴÁ¡A´Á¥½³£¦³¦Ò¸Õ¡C²Ä¤@¾Ç´Á¼Æ¾Ç¦Ò¸Õ¦¨ÁZ§Ú°ª©~º]º¡A¦Ò¨ì90¦h¤À¡C¦ý^¤å©M¸gÀÙ¦¨ÁZ³Ì¦nªº¤£¬O§Ú¡A§Ú±Æ¦W²Ä¤G¡A¸¨¦b¤@Ó¦W¥s¬_¥ÉªÛªº¤p©j¦Z±¡A¤À¼Æ®t¤F¤@ºI¡C³o¨Ï§Ú¤Q¤À¾_Õa¡C§Ú¦bµÜ¦ò¤h®Ñ°|¨£¹L¬_¤p©j¡C1939¦~¥Ñ¤_¦o¬O³o©Ò¨k®Õ¤¤ªº°ß¤@¤k¥Í¡A®Õªø¥s¦o¦b¦~²×¹{¼ú¤é¹{¼ú¡A§Ú±q¦o¤â¤W»â¹L¤T¥»¼úµ¹§Úªº®Ñ¡C§Ú̦Z¨Ó¸g±`·|±¡C ¡@¡@¦ý³Ì«nªº¬O¡A¦o¤@ª½³Q¤À°t¦bª§¨ú¤k¬Ó¼ú¾Çª÷ªº×Ū¨â¦~ªº¯S§O¯Z¨½¡C§Ú·P¨ì·Ð´oÉE¤À¡C¾ãÓ®ü®l´Þ¥Á¦a(·s¥[©Y¡BÂb«°¡B°¨¤»¥Ò)¤@¦~¥u¦³¨â¥÷¤k¬Ó¼ú¾Çª÷¡A¦¨ÁZ³Ì¦nªº¨âӾǥͥ¼¥²®³±o¨ì¡C§Ú³Ì¾á¤ßªº¬O¡A·í§½¤]³\¤£·Q§â¨â¥÷¼ú¾Çª÷³£¹{µ¹·s¥[©Y¾Ç¥Í¡A¦Ó·|®ÚÕu¦a°Ï¥§¡¤À°t¡AÅýÂb«°©M°¨¤»¥Ò¨â¦aªº¾Ç¥Í¤]¦³Éó·|¡C³o¼Ë´N¬O±Æ¦W²Ä¤G¤]¿ï¤£¤W¡C ¡@¡@¦W»D¥þ®Õ³QÀ¸§Ë ¡@¡@¦bµÜ¦ò¤h¾Ç°|«×¹Lªº²Ä¤@¦~¡A¤£¹³¦bµÜ¦ò¤h®Ñ°|²Ä¤@¦~¨º¤\¶¶¤ß¡C·í®É¦³Ó¶Ç²Î¡A´N¬O§@§Ë·s¥Í¡A¾ã¾ã§@§Ë¤@¾Ç´Á¡C§Ú¦¨ÁZ³Ì¦n¡A¦W»D¥þ®Õ¡C¤]³\¥Ñ¤_ªø±o¸û°ª¡A¤Þ¤Hª`·N¡A¤@¨Ç¦Ñ¥Í¿ï¤¤§Ú§@¬°À¸§Ëªº¹ï¶H¡A¤×¨ä¬O¤@Ó¦W¥s®J§B¯Sªº¼Ú¨È¸Ç¾Ç¥Í¡C®J§B¯SÓ¤I¤p¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡Aºë½Gµ²¹ê¡A¬OÓ¥O¤H°Q¹½ªº®a¥ë¡C¥L¬OÓ¥X¦âªº¹B°Êû¡A«o¦³±j¯Pªº¦Û¨õ·P¡C¤Z¬O¥L¦³n¨D§Ú³£¶¶±q¡A¦ý¥L¬Ý±o¥X§Ú¤º¤ß¤Ï·P¡A¦]¦¹Ä±±o®æ¥~¶}¤ß¡C§Ú±q¤£¬Û«H§@§Ë¤H¯à¥[±j¤@Ó¯Z¯Å©Î¤@³sªº¨£²ßx©xªº¹Îµ²ºë¯«¡C ¡@¡@§Ú¤£±o¤£°Ûºq¡F¤£±o¤£´`µÛ¤@Ó¥|¤è®æª¦¦æ¡A¥Î»ó¤l±À¤@²É¼u¤l«e¶i¡F¤£±o¤£¨t¤@±ø¯}ªººñ¦â»â±a¡A¨«¦b·s¥Í«eÀY¡AÁ|µÛ¤@±¤£¹³¸Üªººñ¦âºX¤l¡C³o¤@¤Á²@µL·N¸q¡AµM¦Ó§Ú·Ó°µ¤£»~¡C³o¬O§Ún¥[¤J³oÓ¬J¤£¦¨¼ô¦Ó¥B¦bµo®i¿ù»~¶Ç²Îªº¾Ç°|©ÒÀ³¥I¥Xªº³¡¤À¥Nɲ¡C²Ä¤G¦~½ü¨ì§Ú¦³Éó·|§@§Ë·s¥Í¡A§Ú¤½¶}¤Ï¹ï¡A³]ªkÄU¦P¾Ç̧O³o¼Ë°µ¡A¦ý¤£¦¨¥\¡C¦Û¤v·í·s¥Í®É¹Á¹LWÀY¡A«oµoªn¦b¦Z¨Ó¤H¨¤W¡A³o¼Ëªº°µªk§Ú°í¨M¤Ï¹ï¡C ¡@¡@°£¦¹¥H¥~¡A§Ṳ́W½ÒÁÙ±o¨t»â±a¬ï¥~®M¡CÁ¿°ó¨S¦³§NÉa¡A¬ì¾Ç¼Óªº¤@¶¡¦è®Í±Ð«Ç¡A¦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªº¯NÄl¡C¦½¬y¯UI§¤¦b·¤f¡Aã·|¶Ë·«y¹Â¡C¸g±`½üµf³B¨¤_²D·²ß²ßªº¦aÂI©MÀã¼öªº©Ð¶¡¡A§Úı±o´ý¨¤£¦Û¦b¡CÁ`ªº»¡¨Ó¡A²Ä¤@¦~§Ú¹L±o«ÜºÛÅn¡C¥Í¬¡¦b¤£¼ô±xªºÀô¹Ò¨½¡A¦YËG¤fªº¾Ç°|¶º¹¡A¸ò19Ó¦P¾Ç¦í¦P¤@®y±JªÙ¡A³o¨Ç³£¨Ï§Ú¦³¤@Ïú¥¢¸¨·P¡C ¡@¡@²Ä¤G¦~±qC®y´«¨ì¦ì¸m¤ñ¸û¦nªºE®y¡A©Ð¶¡²D§Ö©y¤H¡C¦ý¬O¹L¥h¤@¦~¤ß¨½¾x§O§á¡A¤S¸g±`¶Ë·«y¹Â¡AªÖ©w¼vÅT¤F¾Ç·~¡C°O±o¤@ӾǴÁ¥½¤F¡A§Ú³s¼Æ¾Ç¤]±Æ¤£¤Wº]º¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A1941¦~3¤ë¾Ç¦~µ²§ô®É¡A§Úªº¦¨ÁZ¨ÌµM¤£¿ù¡A²z½×¼Æ¾Ç±Æ¦W²Ä¤@¡C¦ý¬O¬_¥ÉªÛ^¤å©M¸gÀÙ°ª©~º]º¡A²Ä¤T¬ì¾ú¥v¦n¹³¤]¬O³o¼Ë¡C²Îp¬O¸gÀÙ¸Õ¨÷ªº¤@³¡¤À¡A§Úªº¤À¼Æ¤ñ¦oµy°ª¡C¦ý§Ú«Ü¤£¶}¤ß¡Aª¾¹Dª§¨ú¤k¬Ó¼ú¾Çª÷±N±Á{¿E¯PªºÄvª§¡C ¡@¡@±µàD¤j°¨¨Ó¥D¸q¬Fªv ¡@¡@¹L¦Z¦^ÅU·í¦~ªº±¡§Î¡A¤~µo²{¦bµÜ¦ò¤h¾Ç°|¨D¾Çªº¶¥¬q¬O§Ú±µàD¤j°¨¨Ó¥D¸q¬Fªvªº¶}©l¡C·s¥[©Y´Þ¥Á¦a¬F©²¥µ¥¹ï«Ý¥»¦a¦U¥Á±Ú¡A¥»¦a°¨¨Ó¤HºD¤_±µ¨ü©M¨ä¥L¥Á±Ú¤@¼Ëªº«Ý¹J¡C1940¦~6¤ë¡A§Ú²Ä¤@¦¸¹J¨ì¦n¨Ç¦b¤£¦P¨î«×¤U¥Íªøªº°¨¨Ó¤H¡C¦b°¨¨ÓÁp¨¹¢²¡A¤×¨ä¬O¦b°¨¨ÓÄݨ¹¢³¡A°¨¨Óì¦í¥Á¨É¦³¬Fªv©M¸gÀÙ¯SÅv¡A¦bªÀ·|¤W¥e¦³¤ä°t¦a¦ì¡C¦b°¨¨ÓÁp¨¹¡AµÜ¦ò¤h¾Ç°|¼ú¾Çª÷¨Ñ«D°¨¨Ó¤H¥Ó½ÐªºÁ`¦@¥u¦³¤¥÷¡A°¨¨Ó¤H«o¦³§ó¦h¥÷ÃB¥i¨Ñ¿ï¾Ü¥Ó½Ð¡F¦b°¨¨ÓÄݨ¹¤]¤@¼Ë¡C¨C¦~¤J¾Çªº100¦W¾Ç¥Í·í¤¤¡A¦³20¦W°¨¨Ó¾Ç¥Í¬O¨Ó¦Û¤º¦a¦U¦{¡A¼ú¾Çª÷¥Ñ¦{¬F©²´£¨Ñ¡C ¡@¡@°¨¨Ó¤H¹Îµ²·NÃѫܱj¡C§Ú¦Z¨Óµo²{¡A¨º¬O¥Ñ¤_¥LÌı±o¨ü«Â¯Ù¡A©È³Q¥Rº¡¬¡¤O¡B¨èW@³Òªº¥~¨Ó¥Á±Ú¡X¡XµØ±Ú©M¦L±ÚÀ£Ë¡C¦³¨âÓ·í¦~¸ò§Ú¦P¦~ªº°¨¨Ó¦P¾Ç¦Z¨Ó¦¨¤FªN¥Xªº»â³S¡A¨ä¤¤¤@Ó¬O°¨¨Ó¦è¨È«eº¬Û´°©Ô¤ã§J¡C´°©Ô¤ã§J¬O§Ú^»y©M¸gÀÙ½Òªº¦P¯Z¦P¾Ç¡A«o¸ò§Ú½Í¤£¨Ó¡C¥L¬O´^¦ë¦{ªº¶Q±Ú¡A¸ò¨ä¥L°¨¨Ó¾Ç¥Í«O«ùµÛ¤@©wªº¶ZÖáA¥L̳£´L·q¥L¡C¸ò§Ú¬Û³B±o¨Óªº¬O¥¥Á¡A¦³¨âÓ¬O¾Ç°|ªºªO²y¥Nªí¡C§Úµ£¦~®É´Á¦bª½¸¨¥j¼Ó¤p¾Ç©MµÜ¦ò¤h®Ñ°|¥æ¤W¤F°¨¨ÓªB¤Í¡A°¨¨Ó»y»¡±o¬y§Q¡C¦ý¬O§Ú«Ü§Öµo²{¡A¥L̹ï«Ý«D°¨¨Ó¤H¡A¤×¨ä¬OµØ¤HªººA«×¸ò·s¥[©Y°¨¨Ó¤H§¹¥þ¨â¼Ë¡C²Ä¤G¦~¤@Ó¨Ó¦Û¦N¥´¦{ªº°¨¨Ó¾Ç¥Í¸ò§Ú¥æ¤WªB¤Í¡A¥L§i¶D§Ú¡G¡§¹ï§ÚÌ°¨¨Ó¤H¨Ó»¡¡A§A̵ؤHºë¤O¤Ó¥R¨K¡A¤]¤ÓÁo©ú¤F¡C¦N¥´¦{µØ¤H¤Ó¦h¤F¡A§Ų́ü¤£¤F³o¼ËªºÀ£¤O¡C¡¨¥L©Ò»¡ªºÀ£¤O¡A¬Oª§¶º¸J¡Bª§¥Í·N¡A¦b¾Ç®Õ©M¤j¾Ç¨½ª§¦W¦¸¡C°¨¨Ó¤H¬O¤gµÛ¡A·s¨Óªº²¾¥Á¤ñ¥LÌÁo©ú±o¦h¡AÄvª§¯à¤O±j±o¦h¡A¨M¤ß¤]¤j±o¦h¡A¥LÌ©È°ªµ¥Â¾¦ìµ¹³o¨Ç²¾¥Á·m¨«¡C¤]³\¥Ñ¤_µØ¤H©M¦L«×¤Hªí²{¤ñ¸û¦n¡A«H¤ß¤ñ¸û¨¬¡A¥L̨S¦³¹³°¨¨Ó¤H¨º¼Ëªº¹Îµ²·NÃÑ¡C¥L̤£Ä±±o¨ü«Â¯Ù¡A¦]¦¹¤£Á¿¹Îµ²¡C ¡@¡@¦³¤@¥ó¨Æ¦b§Ú¸£®ü¨½¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C²Ä¤G¾Ç¦~¡A¾Ç¥Í̹ïµÜ¦ò¤h¾Ç°|¾Ç¥Í·|¦b®ü´º¤j°s©±Á|¿ì±`¦~±ß®bªº¦w±Æ·P¨ì¤£º¡¡C«D°¨¨Ó¾Ç¥Í¦V¾Ç¥Í·|´£¥X¤F§ë¶D¡A¾Ç¥Í·|¸q°È¯µ®Ñ¯Î©hªü¯÷²@¤£«ÈÉa¦a§@¥X¦y¾U¶ÆºCªº¤ÏÀ³¡A¨Ï¥LÌ¥ú¤õ¡C¤_¬O¤Ö¼Æ¾Ç¥Í¶}©lªö¨ú¦æ°Ê¡An¨D¥l¶}¯S§O·|û¤j·|§åµû¥L¡A¸Ñ°£¥LªºÂ¾°È¡C¦ý¥L¬O°¨¨Ó¤H¡X¡X¥L¦Z¨Ó¦¨¬°°¨¨Ó¨È¤j¾Ç²Ä¤@Ó°¨¨Ó¤H®Õªø¡CÀHµÛ©º¶°Ã±¦Wn¨D¥l¶}¯S§O·|û¤j·|ªº¹B°Ê¶i¤J°ª¼é¡A°¨¨Ó¾Ç¥Í¹Îµ²¦b¥L©P³ò¡C¥L̪í©ú¡A¦pªG¸Ñ°£¥LªºÂ¾°Èªº¸Ü¡A¥LÌ´N¶°Ê^°h·|¡C³o¬O¹ï«D°¨¨Ó¾Ç¥Íªº¬D¾Ô¡C¦P¾Ç̧ä§Ú¡An§Ú²Ä¤@Ó°_¨Óµo¨¥¡Aªí©ú¤j®a¹ï¯Î©hªü¯÷ªº¤£º¡¡C§Ú¨S°Ñ¥[±ß®b¡A¸ò¯Î©hªü¯÷¨S¤°¤\¹L¤£¥h¡C¦ý¬JµM¨S¤Jº@·N°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A§Ú¨M©w±µ¨ü¥L̪ºn¨D¡C¤j·|¦b¤@Ó¬P´Á¤»¤U¤È¥l¶}¡A·í¤Ñ«Ü¦h¾Ç¥ÍÖö}¤F¾Ç°|¡A·Q¨Ó¬O¤£§Æ±æ°ÑÉO¦¹¨Æ¡C¯d¦b±JªÙªº¦P¾Ç¥X®u¤F¡A°¨¨Ó¾Ç¥Í¥þÊ^¨ì·|¡C·|³õ¤W±¡ªp«Üºò±i¡AÏú±Ú¥D¸qÉaª^«Ü¿@¡C ¡@¡@¨º¬O§Ú²Ä¤@¦^¹J¨ì¤@±Ë¿Ë°¨¨Ó±Ú¡B¤Ï¹ï¥~¨Ó²¾¥Áªº¤j°¨¨Ó¥D¸q¡C§Ú¤£¨õ¤£¤®¦a´£¥X¤F¬Ýªk¡AºA«×°í©w¡C¯Î©hªü¯÷µo¨¥¤Ï»é¤F¦³Ãö¥L²Ê¼ÉµL§ªº«ü³d¡C§Ú·í®É¯à·P¨ü¨ì¡A¤j¬ù80¦W¦b³õªº¾Ç¥Í¹ï³o¦¸ªº¹ï§Ü«D±`¤£¦w¡Cªí¨M®É¤ä«ù¯Î©hªü¯÷ªº°¨¨Ó²¼¥e¦h¼Æ¡A¾Ç¥Í·|¨S¦³¤Àµõ¡C¤£¹L¡A«D°¨¨Ó¾Ç¥Íı±o¥L̤w¸gªí¹F¤F¤£º¡¡C¹L¦Z³o¥ó¨Æ¦b§Ú¸£®ü¤¤²H§Ñ¤F¡A¤@ª½¨ì1963¦~¦Ü1965¦~§Ú̦¨¬°°¨¨Ó¦è¨Èªº¤@³¡¤À¡A¹J¨ì¤FÃþ¦üªº°ÝÃD¤~°O°_¨Ó¡C ¡@¡@·í¦~¬OÄvª§¹ï§Üªº¦~¥N¡A¤]¬O«Ø¥ß¥Ãùڤͽ˪º¦~¥N¡C¶i¤JµÜ¦ò¤h®Ñ°|©MµÜ¦ò¤h¾Ç°|¹ï§Ú¦³§Q¡C¦Z¨Ó¡AµÜ¦ò¤h®Ñ°|³Ìɬ¨qªº¾Ç¥Í¦b¬F©²³¡ªù©M°Ó·~ÉóÌÛ¨½ªí²{¨}¦n¡AµÜ¦ò¤h¾Ç°|ªº¤]¤@¼Ë¡C ¡@¡@Ãö¥@±j¦bµÜ¦ò¤h®Ñ°|¤ñ§Ú°ª¨â¯Z¡A¬OÓ°ª¤~¥Í¡A¼Æ¾Ç¡B^»y©MµØ»y³£«Ü¦n¡A·|©Ô¤p´£µ^¡A¤]¬OÓÃÀ³N®a¡C¥L¬O·s¥[©Yªº¡§³q¤~¡¨¡A±`±`¦³¤@¨Çµo©ú¨ú±o±M§Q¡C¦bµÜ¦ò¤h¾Ç°|ªº²Ä¤@¦~¡A¥L¦bC®y±JªÙ¦í§Ú¹j¾À¡A¨C¤Ñ³Ä±ß±ß¶º«e³£½m¥Lªº¤p´£µ^¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú¤]²ßºD¤F³oµ^Án¡CºÉºÞ¥L¥Î¤F®zµ¾¹¡Aµ^Án¤´µM¶V¹L¸GÀð¦b¤ÑªáªO«Ü°ªªº±JªÙ¨½¦^ÅT¡C¥L·í¤W¤F±Ð®v¡A³Ì¦Z¥X¥ô±Ð¨|³¡±`¥ô¯µ®Ñ¡C¦Z¨Ó§Ú©e¥ô¥L¬°·s¥[©Y¤j¾Ç®Õªø¡C¥L°h¥ð¦Z¾á¥ô·s¥[©Y¾n°¨¥§©Ô¤j¨Ï¡A60¦h·³¦º¤_Àù¯g¡A¹ï§Ų́ӻ¡¬OÓ«¤jªº·l¥¢¡C ¡@¡@§Ú¦bµÜ¦ò¤h¾Ç°|µ²ÃѪº³\¦h¤H¡A¦Z¨Ó¸ò§Ú¤@°_°Ñ¥[¬Fªv¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¤@Ó¬O§ù¶i¤~¡A²z¬ì¥Í¡A¤ñ§Ú¦¤@©¡¡C¥L¨IÀq¹è¨¥¡A°µ¨Æ°í©w¤£²¾¡A¤]«Ü¶Ô¾Ä©M¦³±ø²z¡C¥t¤@Ó¬O§d¼y·ç¡A¥L¬O¸gÀپɮv¡AÀY¸£¤@¬y¡A¤£µ½¨¥µü¡A¼g§@±ø²z¤À©ú¡C ¡@¡@¦]¦¹¡A50¦~¥N§Ú¶}©l·í«ß®v®É¡A¤w¸g¦³³\¦hªB¤Í©M¼ô¤H¦b·s¥[©Y©M°¨¨Ó¨È¨â¦aªº¬F©²³¡ªù©M±M·~»â°ì¨½¾á¥ôn¾¡C¦b·s¥[©Y©M°¨¨Ó¨È¡Aþ©È©¼¦¹¤£»{ÃÑ¡A¥un¥X¨I´º¬Û¦P¡A¹ï¤è´N«Ü®e©ö±µ¨ü§A¡F¾Ç®ÕÁp¨t°_µÛ«Ü¦nªº§@¥Î¡A°¨¨Ó¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C¦b¬Fªv¬¡°Ê¬¡ÅD°_¨Ó¤§«e¡A·íÅv¤O¤´µM§¹¥þ´x´¤¦b^°ê¤H¤â¤¤ªº®ÉÔ¡A°¨¨Ó¥b®q¤º¦aªº°¨¨Ó¤H¦}¨S¦³¼Äµø§Ú¡C§Ú¸ò³\¦h¤º¦a°¨¨Ó¤H¥æ¤W¤FªB¤Í¡A¥]¬A¨â¦ì¼f²z¹L§Ú©Ò¿ì®×¥óªº¨µ¦^ªk©x¡C ¡@¡@^°ê´Þ¥Á¦a±Ð¨|¨î«×°ö¨|¤F¤d¤À¤§¤@³Ìɬ¨qªº¨ü^¤å±Ð¨|ªº¾Ç¥Í¡A¨Ï¥L̦¨¬°ºë^¤À¤l¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a«Ø¥ß°_®Õ¤ÍÊIµ¸¡C§Ú̶i¹LÃþ¦üªº¾Ç®Õ¡AŪ¹L¦P¼Ëªº½Ò¥»¡A¦³µÛ¬Y¨Ç¦@¦Pªº³B¥@ºA«×©M©Ê®æ¯SÂI¡C³oÏú¹ªÀy¾Ç¥Í³q¹L½Í¦R¡B§@·¡B¦çµÛ©M¿ì¨Æ¤è¦¡¨Ó«Ø¥ßÁpµ¸ÊIªº¾Ç®Õ¨î«×¡A¦}¤£¬O^°ê¤½¾Ç¿W¦³ªº¡C ¡@¡@-------------------------------------------- ¡@¡@ª`¡G ¡@¡@¢°·í®É^®Õªº¾Ç¨î¬O¡G¤p¤@¡A¤p¤G¡F1¸¹¡A2¸¹¡A3¸¹¡A4¸¹¡A5¸¹(¬Û·í¤_¤p¾Ç)¡G6¸¹¡A7¸¹¡A8¸¹¡A9¸¹(¬Û·í¤_¤¤¾Ç)¡C ¡@¡@¢±¥Ñ^°ê´Þ¥Á¦a¬F©²¦b·s¥[©Yµo¦æ¡A¦b^°ê´Þ¥Á²Îªv´Á¶¡¡A¬y³q¤_°¨¨Ó¨È©M·s¥[©Y¡C¦]·s¥[©Y·í®É¤]ºÙ¥Û¥{©Y¡A©Ò¥H¥¦¤SºÙ¥{¹ô¡C ¡@¡@¢²°¨¨ÓÁp¨¹(FederatedMalayStates¡A1920¡X1941)¥Ñ¡¼¥{¡B³·Äõ×m¡B´^¦ë©M´Ë¬üÄõ¥|Ó°¨¨Ó¤g¨¹²Õ¦¨¡A¨ü^°ê«OÅ@¡A^°ê¬£¦³¾n¤ã©x¾n¤_¦U¨¹¡C ¡@¡@¢³°¨¨ÓÄݨ¹(UnfederatedMalayStates)¥Ñ¬X¦ò¡B¦N¥´¡B¬Á¼þ¥«¡B¦NÄõ¤¦©M¤B¥[¥£¤Ó°¨¨Ó¤g¨¹²Õ¦¨¡C¤_20¥@¬öªì¨ü^°ê«OÅ@¡A^°ê¬£¦³ÅU°Ý©x¾n¤_¦U¨¹¡C ¡@¡@-------------------- ¡@¡@¥ç¤Z®Ñ®w±½®Õ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|