后一頁 前一頁 回目錄 |
第二戰場難出籠,英國首相玩花燈; 老練圓滑施權術,戰略分歧各相爭。 美英蘇三國在反法西斯戰爭中進行了有效的合作,但在開辟歐洲第二戰場的問題上存有分歧。早在1941年,蘇聯政府就要求英國向法國北部登陸。可是英方一直支支吾吾,未給予明确的答复,只是籠統地說,英國政府在對德戰爭中“必將給予蘇聯一切可能的援助”。 1941年12月美國參戰后,在領導集團中開展了這樣的辯論:誰是主要敵人?是日本還是德國?舍伍德在其《羅斯福与霍普金斯》一書中證實,從“純軍事上考慮”得出的結論是,德國是頭號敵人,因為它擁有“比日本大得多的工業和科學潛力”。 美國總統羅斯福,在他1942年3月9日給英國首相丘吉爾的長篇海底電報中,提過“在歐洲大陸開辟新戰場的計划”。他還說:“我現在對今年夏天建立這個新戰場愈益感到興趣。”羅斯福并指示艾森豪威爾將軍草擬了一項向法國北部登陸的具体計划,其中包括在英吉利海峽的最狹窄地點渡海,直接攻擊塞納河以東的加來到勒阿弗爾之間的法國海岸——不同于兩年后在塞納河以西的諾曼底地區到科唐坦半島之間的登陸地點。預定灘頭陣地要逐漸向東擴展,越過敦刻爾克,直達比利時沿岸的奧斯坦德和澤布勒赫。 總參謀長馬歇爾在給羅斯福總統的備忘錄中,進一步闡述了在法國北部開辟歐洲第二戰場的理由: 聯合國家在最近的將來只有在這里才能夠准備和發動一次強有力的攻勢,如果選擇任何其他地方,敵人都可利用天然障礙和通往敵方中樞的不良交通网或他們苦心布置的漫長的前哨网,來對抗我們的進攻。這些障礙需要時間加以克服,然后我們的進攻才能奏效。 聯合國家只有從這里才能在敵人領土上空發動為主攻開路的關鍵的优勢空中活動。這是由于英國有一個四通八達的降落机場网,在其他地方則無法使用密集的英國空軍力量,以配合這樣的作戰行動。 只有在這里,英國的大部分陸上部隊才能同美國軍隊合作,共同投入一場總攻勢。揚鑒于目前航運情況,不可能將大部分的英國軍隊運到任何一個遙遠的地區,而且為了保衛不列顛群島,也要把大部分的英國師留在英國。 在西歐,美國能夠比任何其他地方集中和使用更多的兵力,這是由于海程距离和英格蘭具有基地設備的緣故。 美國、聯合王國和蘇聯的戰斗部隊主力,只有對付德國時才能同時使用,而且還要不失時机地出動。我們不能同時對日本集中使用兵力。 在這個地區成功地發動進攻,會給蘇聯的戰場以最大的支持。 在法國北部開辟第二戰場的計划,最初名叫“圍殲”,終于改為“霸王”。其主要活動是要動用美國30個師和英國18個師。本來計划于1943年春天開始,并采用“波利樂舞”這個代號,以表示在不列顛群島為集結必需的兵員和物資所要進行的一系列龐大的准備活動。 羅斯福總統在4月1日的軍政首腦會議上批准了這項計划,并叫哈里·霍普金斯和馬歇爾立即前往倫敦,將它交給英國首相和他的三軍參謀長。霍普金斯行前給丘吉爾發了一封喜气洋洋的電報:“不久就要同你相見,請把火爐生起來。”這是又一次提到他經常說的契克斯的溫度。 羅斯福作為政府首腦發了一封海底電報給丘吉爾: “在通盤考慮了聯合國家作戰的當務之急和長遠的軍事問題之后,我已經得出某些結論。因為它們的性質极端重要,我得將全貌告訴你并征求你的同意。這一切都取決于我們兩國間的通力合作。因此,哈里和馬歇爾上將就要出發到倫敦把要點通知你。等到我得到你同他們兩人交談的結果后,我建議請斯大林馬上派兩個特別代表來。我希望俄國人將熱情地歡迎這一計划。我想把這一計划變成聯合國家的計划,而且認為還可以使它們充分配合英、美輿論的動向。” 倫敦會談于1942年4月8日至14日舉行。羅斯福總統的代表与丘吉爾和參謀長們舉行了几次會議,會上詳細地討論了美國的戰略計划。在4月9日英國三軍參謀長委員會舉行的會議上,馬歇爾將軍聲明,美國代表這次訪問的目的是“作出決定”:美國和英國的基本力量應當采取什么樣的形式,以及應當在什么地方和什么時間運用這些力量。在丘吉爾的影響下,英國代表對1942年在大陸登陸的可能性表示怀疑,其中空軍參謀長波特爾認為,從空中的使用觀點看來,由于气象條件不好,在1942年9月實施戰役是不合适的。 英國方面還企圖把注意力引向印度洋和中東的危險形勢。 在同英國首相會談時,霍普金斯強調,羅斯福總統認為,美國的最新建議有重大意義, 因為美國軍事領導人全面討論了當前的國際形勢后得出了這樣的結論:“從戰略觀點看來,這一計划是所有經過研究的計划中最為有利的計划”。霍普金斯特別強調大量的美國陸軍不能無限期地“閒著無事”,他們應當在同法西斯軍隊的實戰中取得經驗。 4月12日, 丘吉爾向羅斯福通報了會談的最初結果。信中充滿了樂觀的語調,但是又包含著明确的保留條件。丘吉爾寫道:“我熱誠專注地閱讀了您的關于戰爭前途以及擬議中的龐大作戰計划的精辟文件。在原則上,我完全同意您所提出的全部建議,英國的三軍參謀長也是這樣。在准備發動主要攻勢的同時,我們當然必須應付東方和遠東逐日發生的緊急事件。”他強調英國不能完全把其它戰役擱置一邊,并指出了繼續保衛印度洋和中東的必要性。 霍普金斯這次訪問倫敦,盡管奉羅斯福之命,集中討論英吉利海峽和海峽那一邊希特勒的“歐洲壁壘”,但他還想盡可能多地了解一些英國其他方面的情況,并想尋找机會与這位“固執己見”的英國首相進一步交換意見,使其能接受關于盡早在歐洲開辟第二戰場的建議。 當霍普金斯在星期六下午應約前往契克斯時,剛好是百花盛開的季節。他初次領略了英國鄉間的動人景色, 久積在他心中的詩興油然而生。 事后他告訴人說:“你只有看到這個國家春天的景色時,才開始体會英國為什么會產生出世上最了不起的詩篇。”契克斯在周末通常表現出的歡樂和魅力,這一次不見了,因為丘吉爾夫人累倒了。就是丘吉爾本人也不像平日那樣精力充沛,因為災難接踵而來,英國在中東、地中海接連失利,國內反對的力量也有所增長,在這种緊張壓力下他顯得疲憊不堪。在這里,作為朋友,霍普金斯就國內外問題,特別是有關開辟第二戰場的問題,与首相進一步交換了意見。至于丘吉爾能听進多少,他自己也沒有什么把握。 在契克斯度過周末之后,霍普金斯讀了一篇從紐約寄來的足以使他警惕的報告,這是由美國政府監听巴黎無線電廣播電台所得到的材料。巴黎廣播電台是納粹宣傳机器中比較重要和騙人技術比較高明的一個。廣播說: “霍普金斯和馬歇爾已經在英國首都商談快十天了。根据英美新聞服務社消息,羅斯福的代表所接受的任務是要英國政府准備發動一次入侵大陸的行動。据說,羅斯福授予霍普金斯和馬歇爾全權,可以向英國提供一切可能的援助,以便試圖發動一次必然會重演敦刻爾克慘劇的第二次納爾維克戰役。鑒于他們一再宣稱要入侵大陸,以聲援只能靠希望一次春季攻勢來度日的蘇聯軍隊,今天柏林軍界特發表一個再明确不過的聲明,其主旨就是:德國只能再一次鄭重聲明,希特勒邀請英國傾其全力來犯大陸,以便同德意志帝國的武裝力量比比高低。柏林的人們都會記起:元首曾經向英國建議,德國愿意從歐洲大陸的任何一地后撤,以便讓英國毫無困難地作一次有效的登陸。” 在這一篇由德國指使的法國廣播中,有這么多准确的內容,這大有可能使人們匆促地得出結論:在契克斯的挂毯背后一定潛伏著特務,或者說,在唐宁街的青色粗呢桌罩之下必定安裝著一個傳聲器。其實,這僅僅是比較低級的宣傳伎倆而已。它顯然是一條臆測的廣播新聞,企圖從對方激動的回答中找到一些真實的情況。這就像一個神經質的嫉妒的男人對他所怀疑的情敵說:“千万別以為我不知道你同我老婆所干的一切勾當!”說話的人是想讓他的對手大惊失色,然后輕聲含糊地問道:“你是怎么發現的?”于是肮髒的秘密暴露了。這樣的廣播听起來很愚蠢,但在這嚴峻的戰爭中,敵人曾經試了又試。這就是納粹宣傳部長戈培爾博士慣用的宣傳伎倆。 4月14日晚上10時,霍普金斯和馬歇爾同英國戰時內閣的防務委員會一起開會。出席的有丘吉爾、艾德禮、艾登等大臣和三軍參謀長。丘吉爾主持了這個他稱之為“值得紀念的會議”,充分表現出他的优雅風度和那拿手的庄嚴辭藻。他對由霍普金斯先生和馬歇爾上將帶來的美國總統的“重要提案”表示“熱誠和毫不遲疑地予以接受”,說這同戰爭的傳統原則相符合。然而,他指出當前出現的急迫問題,是德軍穿過中東,同來自印度的日軍有會師的可能,這是很不祥的。英、美兩國必須保留相當大的一部分人力、物資來防止這种會師;目前需要這些人力物力的最重要的地點,就是緬甸、錫蘭和印度洋的洋面和天空。 英國首相說,必須在聯合王國進行的關于橫渡英吉利海峽作戰行動的龐大准備工作,難以逃脫敵人的注意,尤其是那些德國偵察机非常容易到達的英格蘭南部港口的活動。不過,我們用大量謠言來掩蓋真正的行動目標還是可以克服這個困難的。我們應當設法迷惑敵人,使他們摸不透我們攻擊的重點、時間、方法和方向。丘吉爾認為,我們不但絕對不必設法遮掩進攻的准備工作,而且還要發表某种公開的聲明:“我們兩國誓以高尚的戰友情誼,在一場拯救受難民族的偉大討伐進軍中,并肩作戰,共同向歐洲挺進。” 馬歇爾上將從英國首相的慷慨陳詞中受到鼓舞。他說,他本人同霍普金斯如釋重負地看到,1943年在法國北部對敵人作一次正面進攻的基本原則已經達成協議。在今后的時間里,他認為,對德空中攻勢的發展和加強,會起很大的作用。他還強調說,應采用突擊隊對整個沿海地區不斷地進行襲擊,這不但能困扰和迷惑敵人,而且更重要的是,能給我們自己的軍隊以實戰的經驗。他預計在主要作戰行動方面,不會缺乏軍隊,但确信在調撥必要的運輸船只、海軍護衛艦艇、登陸艇和飛机等方面會有困難。但這都是美國要對付的困難,他和霍普金斯都具有信心能夠解決這些問題。 在馬歇爾將軍發言之后,英帝國陸軍總參謀長布魯克將軍也作了發言。他和丘吉爾一樣,對進攻歐洲的建議表示歡迎,但也強調日本向印度進兵所帶來的各种難題。他指出,如果日本完全控制了印度洋,通往蘇聯的南方線路就會被卡斷,土耳其就會被孤立起來,同盟國就會失去中東的石油供應,德國人就會輕而易舉地進入黑海和蘇聯的后方高加索。 至此,英美兩國就在歐洲開辟第二戰場問題上達成原則協議,而進攻的具体地點、時間則未作明确的規定。但是,丘吉爾和陸軍總參謀長布魯克的講話,尤其是他們所強調的困難,為他們日后推遲這一計划和說服羅斯福改變其決心埋下了伏筆。 就在霍普金斯和馬歇爾還在倫敦的時候, 美國總統羅斯福于4月11日約見了蘇聯駐美大使館參贊葛羅米柯,并將他寫給蘇聯政府首腦斯大林的一封私人信件交給了他。 宣讀了這封信后,羅斯福聲稱,他“是一個現實主義者,并且愿意采取具体的步驟,以便從蘇聯戰場上引開希特勒的部分兵力”。羅斯福認為,在1942年夏天就可以做到這一點,不會延擱。總統補充說,為此目的,他已向英國派出了自己的特別助理霍普金斯,“他的任務是了解英國人對這些行動准備到什么程度”。 羅斯福在給蘇聯政府首腦斯大林的信中說,他有“一項极為重要的軍事建議,即利用我國軍隊以減輕貴方”在蘇德戰場的“困難”。總統寫道:“我認為這一目標意義重大。”為了討論這一問題;羅斯福建議蘇聯在最近期間內派遣外交人民委員和一名軍事代表前來華盛頓洽談。他說,在“最后确定我們共同行動的戰略方向之前,我必須听听你的意見”。最后總統寫道:“美國人民對你們武裝力量的出色戰斗深為感動,我們希望在摧毀希特勒的軍隊和物質力量方面,將給你們比現在更多的援助。” 經過研究,蘇聯政府同意了羅斯福總統關于蘇美談判的建議。這時,蘇聯對開辟第二戰場的要求更為迫切,因為許多情報表明,德國軍隊准備在東線發動大規模的進攻。4月5日,希特勒向自己的參謀部表示,他打算在東線恢复進攻,以便擊潰蘇聯的武裝力量,并截斷蘇聯与大部分最重要的供應來源的聯系。希特勒企圖扼守其戰場中心地段的陣地,占領列宁格勒并与北線的芬蘭軍隊會合,進而在戰線的南段突入高加索地區。這次被認為具有特別重要意義的最新戰役的目的,就是在頓河區擊潰蘇軍,越過高加索山脈,奪取高加索石油產區。 4月Z0日, 斯大林复信羅斯福,信中指出,蘇聯政府同意派遣蘇聯人民外交委員和一名軍事代表同美國總統會晤,以便就最近期間在歐洲開辟第二戰場的問題交換意見。信中指出,蘇聯代表還將訪問倫敦,同英國政府交換意見。 鑒于英國政府模棱兩可的態度,蘇聯政府決定:蘇聯外長首先訪問英國。在這里,蘇聯政府的出發點是,開辟第二戰場應与從不列顛群島實施,并要有英國武裝力量的積极參加。因此,首先查明英國政府對這一問題的立場是合适的。此外,蘇聯還面臨著一項結束与英國人關于締結同盟條約的馬拉松談判的任務。還在4月初,人民委員就接到了英國政府關于為最后達成這一條約而訪問倫敦的邀請。 1942年4月24日, 英國戰時內閣召開會議,討論蘇聯代表團的訪問問題。會上達成了關于与莫洛托夫討論面臨的所有問題,但在他訪問華盛頓之前不作最后決定的協議。同一天的下午,外交大臣艾登同蘇聯大使談話時強調,英國政府希望,外交人民委員在倫敦期間,將不僅討論“政治問題,而且也要討論軍事戰略問題”。艾登以自己的名義聲明,這樣的討論將對首相產生促進作用,因為目前他雖然接受了第二戰場的思想,但對第二戰場的時間和規模還有些猶豫和怀疑。 莫洛托夫一行在停留倫敦期間,与丘吉爾首相和其他軍政要員舉行了多次會晤和討論。當蘇聯外長詳細介紹蘇聯戰場情況和蘇聯政府對盡快開辟歐洲第二戰場的立場后,丘吉爾聲稱,無論是英國和美國,都准備“以最大的兵力”進攻歐洲大陸。他說,目前,英國政府正在研究關于在歐洲建立第二戰場的問題,并將竭盡全力來實現這一任務。同時,丘吉爾強調:“一俟出現适合進攻的條件,就在西歐建立第二戰場。但是,現在英國政府受到自己條件的約束。”他指出,在1942年以前,美國不可能擁有必需的武裝力量。丘吉爾斷言,英國和美國也不可能在這一年擁有足夠數量的登陸器材。關于開辟第二戰場的日期,無論美國人還是英國人,都沒有作出任何決定。 5月29日, 蘇聯外長莫洛托夫由倫敦抵達華盛頓,并于當天与羅斯福總統舉行了兩次會談。 在第一次會談時,總統建議在第二天即5月30日,在有美蘇軍事代表參加的會議上討論第二戰場的問題,莫洛托夫同意總統的建議。第二次會談時,只有霍普金斯參加,羅斯福告訴蘇外長,“与許多美國人的看法不同”,他認為“必須首先打敗希特勒,然后再打敗日本。因此,他准備在1942年盡一切努力,以便減輕蘇聯對希特勒戰爭的負擔”。羅斯福說,他就這一問題跟美國軍人們商量過,一些軍事專家總是看到困難的一面,因此“我們應當推他們一把”。總統接著宣布,到年底美國將擁有400万人的陸軍和60万的海軍。 他說,美國軍人認為,進攻歐洲可以通過英國進行。因此,已經向愛爾蘭派出了第一批美國軍隊,今后派出的人數將會繼續增加。總統強調在歐洲登陸應當通過海峽進行。“要想保證進攻歐洲戰役的胜利,只能在1943年進行。” 為了在某种程度上消除蘇聯政府可能產生的不滿,總統聲稱,他正在說服美國軍人承擔風險,并以6-10個師的兵力在法國實施登陸。即使不能保證這次戰役將取得胜利,但“為了在1942年援助蘇聯,應該作出犧牲。也許還得經受一次敦刻爾克……但是,這次戰役在影響德國人的土气方面,將具有非常重大的意義。它將緩和局勢, 并將進一步提高紅軍的士气”。總統問,人民委員對他的以6-10個師的兵力在歐洲登陸的建議持何种看法。 莫洛托夫答道,在蘇德戰場上,雙方都集結了大規模的武器裝備和軍隊。1942年夏季,這里將發生重大的戰斗。目前紅軍和蘇聯人民的士气比戰爭初期更加高漲。但是,在希特勒占有數量优勢的情況下,要考慮到紅軍退卻的可能性。蘇外長強調,很明顯在這种情況下,盟國在1942年的援助就具有重要的意義。如果美國和英國能從蘇德戰場上引開40個德國師,即使不是第一流的德軍師,那么,在1942年就可能擊潰希特勒, 或者至少能預先決定他的命運。至于總統的以6-10個師的建議則是不夠的。 1942年6月1日,美國總統和蘇聯外長舉行最后一次會談。羅斯福通知說,他和參謀長們討論了登陸戰役的船只問題。他說,美國政府目前正向英國派遣軍隊和飛机,以便在那里集結用來進攻歐洲的敵軍。美國人還開始向英國派出登陸艦艇。總統表示:“我們希望在1942年建立第二戰場,然而時間問題取決于船只。我們可以通過制造大量船只的辦法來加速第二戰場的建立。為了加快開辟第二戰場,參謀長們提出,蘇聯政府應大大縮減它在1942—1943合同年度的供應訂貨單。”羅斯福說,如果把對蘇聯的供應由原來規定的800万吨縮減到200万吨,那可騰出大量船只,用來把美國軍隊、坦克和飛机調到英國實施進攻。 在會談結束時,莫洛托夫提醒說,蘇聯政府派他到美國來,首先是為了就開辟第二戰場的問題進行談判的。接著他問羅斯福,他應當如何向莫斯科和倫敦報告總統對這個問題的立場。 羅斯福回答道:“我可向莫斯科聲明,美國政府力爭并希望在1942年建立第二戰場。英國和美國都在這方面進行著大量的准備工作。加速組織第二戰場的辦法之一就是縮減美國對蘇聯的供應,以便騰出輔助吨位,把美國軍隊調往英國。”總統并告訴蘇外長,他可以在倫敦說,美國政府等待著英國聯合作戰部司令官蒙巴頓海軍上將和英國空軍參謀長波特爾的到來,以便征得他們對在今年開辟第二戰場的同意。 經過緊張的穿梭會談后,1942年6月9日,莫洛托夫又回到倫敦。他向丘吉爾詳細通報了羅斯福總統的下述思想, 即開始以6—10個師的兵力在空軍的掩護下在大陸實施登陸,因為這個數量的軍隊較容易保證吨位的供應。同時羅斯福指出,為了第二戰場的開辟,不惜冒第二次敦刻爾克的風險。蘇聯方面對這一建議的反應是,以6-10個師的兵力開辟第二戰場是完全不夠的,因為要減輕紅軍作戰的壓力,就必須從蘇德戰場上引開并以戰斗牽制至少40個師的德軍。 英國首相馬上反駁說,他無論如何都不去進行新的敦刻爾克冒險,不管誰建議他這樣做。 隨后又聲稱,以6個師的兵力于1942年秋天在法國登陸的實際准備工作正在進行。為此目的,通常用于海上運輸的必要的吨位已經停止使用,新的登陸艦艇已經建成。但是,這次登陸是否能夠實施,將取決于當時可能出現的具体形勢。丘吉爾宣稱,一俟他得到羅斯福關于第二戰場的建議,他就立即加以研究。 然后,丘吉爾交給蘇聯外長他曾答應過的一份備忘錄,這份備忘錄說明了英國政府為了緩和蘇德戰場軍事形勢能做些什么。關于1942年開辟第二戰場的問題,備忘錄中說了這樣一段話: “我們正在為1942年8月或9月在大陸登陸一事進行准備。如以前業已說明的,登陸部隊的多少主要取決于有關的特殊登陸艦艇。很明顯,如果為了采取行動而不惜任何代价,我們的某种行動會有災難性的后果,而且會讓敵人乘我們失敗之机而大肆宣揚自己,那么,不僅對俄國的事業,而且對盟國的整個事業都沒有好處。因為在事前很難說,到時候是否會出現進行這种行動的形勢。我們因此無法許下任何諾言。但是,在看來是完善而明智的條件下,我們當毫不猶豫地將我們的計划付諸實現。” 在莫洛托夫离開倫敦的第二天,丘吉爾就在他的內閣會議上報告說,經過軍事形勢的仔細分析,他和參謀長提出了這樣的結論 :“除非我們打算留在那里,否則不在法國大舉登陸;除非德國人与俄國作戰中再次失利,因而士气不振,否則不在法國登陸。”很明顯,丘吉爾的態度已經是180度的大轉彎了。 為了說服羅斯福, 英國首相又于1942年6月18日至25日飛往華盛頓,与美國總統舉行了會談。會晤開始前不久,美國海軍在中途島戰胜了日本海軍,致使太平洋上的力量對比出現了平衡。相反,在北非,英國人沒有什么成就可夸。德意聯軍神速進攻利比亞,他們离埃及只有托卜魯克要塞一城之隔了。 英國首相急急忙忙出訪美國,在很大程度上是因為他擔心美國政府与莫洛托夫會談以后,可能在開辟歐洲第二戰場的問題上積极支持蘇聯。丘吉爾打算親自說服總統放棄在1942年橫渡英吉利海峽的計划并回到原來的計划——英美軍隊在北非登陸。英國外交常務次官卡多根在自己的日記中寫道。“首相出訪華盛頓是為了說服羅斯福,不論美國人對莫洛托夫說什么,實際上在1942年進攻歐洲大陸是無法完成的戰役。” 6月19日至20日, 羅斯福和丘吉爾在海德公園舉行了秘密會談,參加這次會談的只有總統特別助理霍普金斯。會談中討論了開辟歐洲第二戰場的問題、大西洋會戰的進程和許多其它問題。 6月20日,丘吉爾交給羅斯福總統一份關于盟國必須走下迫切的戰略決心的照會。 照會指出,雖然正准備以6個或8個師于9月初在法國北部海岸登陸,但是英國政府“不贊成肯定會引起災難的軍事行動,因為,不管俄國處于何种境地,這對他們都沒有幫助”。丘吉爾建議“對法屬西北非的軍事行動加以研究”,以代替1942年在法國北部登陸。首相認為,這樣既可保護英國在那里的“海外”利益,又可間接地減輕蘇聯人的負擔。 經過丘吉爾的大肆活動和說服動員, 終于在7月25日的美英參謀長聯合委員會的會議上,正式确定了開展以“火炬”為代號的北非和西北非戰役。這樣一來,英美兩國政府不顧蘇英、蘇美公報确定的義務,完全拒絕了在1942年在歐洲開辟第二戰場的決定。為此,艾森豪威爾將軍曾寫道:“1942年在地中海實施任何戰役,無疑會使1943年經過英吉利海峽實施大規模進攻的可能性化為烏有。”根据馬歇爾將軍的看法,7月決定意味著“他和哈里·霍普金斯4月离開倫敦時制定的相當可靠的戰略的結束。” 西方列強政府出爾反爾,蓄意不愿在法國登陸以便盡快粉碎共同的敵人,取而代之的是實施外圍行動戰略,而這种戰略需要的努力要少得多,而且其間接的目的是為了使蘇聯在与法西斯德國的單獨作戰中消耗罄盡。 為了緩和同蘇聯的關系,英美兩巨頭經過反复磋商,決定由丘吉爾向莫斯科跑一趟,親自向斯大林解釋這一戰略計划變更的原由。恰好,7月31日,斯大林邀請英國首相和帝國參謀長訪問蘇聯“共商作戰的緊迫問題”。為了避免關系鬧僵,行前,羅斯福致電丘吉爾,囑他如何進行這次艱難的談判。電報說: “非常重要的是,我們要記住我們盟友的性格,以及他面臨的极其困難和危險的局面。我想,我們應當盡量設身處地分析問題,因為不可能期望一個自己的國家受到侵略的人會用一种全球的眼光來對待這場戰爭。首先,我們應十分具体地告訴斯大林:我們對1942年的行動步驟已經作了決定。我們不必告訴他我們擬議中的作戰行動的确切性質,但我想我們應當不折不扣地告訴他,這些行動是都會兌現的。” 原計划丘吉爾在莫斯科舉行談判時沒有美國代表在場,但哈里曼心想也許跟首相前往會有好處,于是羅斯福打電報授權他前往,但沒有給他特別指示。因此,哈里曼隨丘吉爾于8月12日抵達莫斯科。 當晚丘吉爾和哈里曼就同斯大林舉行了一次長談。在場的還有莫洛托夫、伏羅希洛夫和英國大使。討論的中心是1942年剩下的時間里和1943年的英美戰略計划,以及它們對蘇聯戰局的影響。 當丘吉爾向蘇聯領導人說明了“痛擊”的各种可能性,全面地解釋了所以推遲它的原因,還把橫渡海峽的主要作戰行動計划和打算使用的兵力告訴了他。雙方隨即爭執起來。斯大林說,如果你們害怕德國人,不愿意冒險,那就不能贏得戰爭。他庄嚴地宣告:雖然他不同意英美的主張,但他不能強迫他們行動。從這時起,西方的來客遇到了“极大的阻力”。這是哈里曼的原話。斯大林告訴他們,蘇聯政府對“火炬”行動不感興趣。他帶諷刺地指出,西方同盟國沒有把已經答應的物資運到蘇聯。 他講到蘇聯為在東線牽制280個師的德軍所作出的巨大犧牲。他說,他認為英美派6個到8個師在瑟堡半島登陸并不是太難的事。丘吉爾詳盡地說明了橫渡英吉利海峽作戰所冒的風險,但斯大林毫無所動。正是在這一點上,斯大林提出這樣的看法:如果英國的陸軍像蘇聯人那樣打德國兵——就像皇家空軍打德國人那樣—一他們就不會被德國人嚇到這种地步。丘吉爾說:“只是由于俄國軍隊的勇敢,我才原諒了這一句話。” 哈里曼回憶說,有一次丘吉爾為了維護英美的政策,淋漓盡致地發揮了他的辭令,使英方的譯員竟擱起筆來听得出神,一時忘了逐字作筆記的責任。丘吉爾卻不能原諒這樣的失誤,他把譯員狠狠地訓了一頓,然后重新把他的話講了一遍,讓這個不幸的小文官記下來照翻。在這段有趣的插曲中,斯大林仰天哈哈大笑,對丘吉爾說:“我不懂你的話,但我喜歡你的精神。”此后,气氛有些和緩,但這一次會場的情緒總是不夠友好。最后,哈里曼問到通過西伯利亞運送美國飛机的計划,斯大林直率地說:“光靠計划贏不了戰爭。”問題給岔開了。 跟著丘吉爾給他講述了對德國轟炸的情景,還表示希望,如美國空軍參加,轟炸就會大大加強起來。這樣,他們兩人之間才第一次有了一致的看法。斯大林主張對德國的軍事設施和重要建筑要狠狠地轟炸。從這時起,緊張的气氛才開始緩和,雙方對共同的目標也逐漸有了一致的認識。斯大林一句,丘吉爾一句,不多一會儿,他們兩人就把德國重要工業中心大都干得精光了。 丘吉爾利用他老練圓滑的手腕,抓住這更為友好的交談气氛,又把話題拉回到第二戰場上來。他解釋“火炬”行動的決定是怎樣做出的,以及它的戰術如何。他強調保密的必要。他說,他但愿有斯大林所享有的對報界的權力。這樣一說,緊張的局面又進一步緩和了。斯大林表示擔心“火炬”行動可能引起的政治反響。 丘吉爾畫了一只鱷魚,指出打它柔軟的下腹(指地中海),同打它的嘴(指法國北部)是一樣重要的。然后,他回到蘇聯戰場,說我和羅斯福都正在探討,等到我們在埃及打敗隆美爾之后,或許有可能派遣一支同盟國空軍參加蘇聯戰場南線的戰爭。他征求斯大林對這一建議的意見。斯大林簡單扼要地回答說:“我將感激地接受這個建議。” 為了整個反法西斯的利益,為了不使關系鬧僵,隨后斯大林總結了“火炬”行動的戰略上优點,表現出他對這個作戰行動所牽涉的复雜問題是了如指掌的。他具体地要求政治方面的問題要特別審慎處理,并希望這項行動能夠盡快提早實行。他認為“火炬”行動在軍事上有四個好處: 這將直取敵人的后方; 這會惹起法國人同德國人之間的火并; 這會使意大利失去戰斗力; 這會使西班牙覺得保持中立更有利。 這次會談長達3小時40分鐘。 會后,丘吉爾和哈里曼都感到非常高興,正如哈里曼在他的海底電報中所說的,他和丘吉爾都對斯大林理解“火炬”作戰行動深受鼓舞。當他們告辭時,斯大林說:“愿上帝保佑這次創舉成功!” 8月15日晚上, 丘吉爾就協同作戰問題到克里姆林宮同斯大林作了最后一次會談,雙方气氛親切融洽。這次談話終了時,斯大林問道:“到克里姆林宮我住的房間去干几杯好嗎?”雖然丘吉爾的座机准備在凌晨起飛,他當然還是接受了這一邀請, 而且在那里逗留了7個鐘頭,談了各式各樣的問題,包括讓斯大林和羅斯福在冰島相會的可能性。丘吉爾希望斯大林有机會訪問英國,并保證給他一次“隆重的接待”。斯大林對這個邀請表示感激,并說,在這樣的特殊時期,款待不是很重要的, 最重要的是胜利。丘吉爾直到凌晨3時30分才回到下榻處,然后擬了一封長電報給羅斯福,把它發了出去。 4時30分丘吉爾開始了到德黑蘭去的9個半小時的飛行。對一個行將68歲的人來說,像他這樣的精力可以說是超凡的。他向羅斯福通報說,會談在最友善的气氛中結束,一种真正有意義的私人關系建立起來了。 之后,羅斯福給斯大林發了一個海底電報: “遺憾得很,我不能參加你和丘吉爾先生在莫斯科的會議。我充分認識到戰局的迫切需要,尤其是關于你自己的東線的需要。我認為。我們正在西南太平洋獲得了一個日本人難以拔除的立腳點。我們的海軍在那里損失慘重,但是收獲和損失還是相抵的。我們將要對敵人繼續保持沉重的壓力。 “我深深地認識到,我們大家真正的敵人是德國,我們必須在盡可能早的時間里集中我們所有的軍隊和我們的威力來對付希特勒。我可以向你保證,只要關于海運的安排是人力做得到的, 都要馬上做到。另一方面,8月份就要從這里運出1000輛坦克給俄國,其他急需物資,包括飛机,也在赶運之中。 “請相信我,我們正以最快的速度和最大的力量在援助你們。美國人民懂得,俄國今年在作戰中是首當其沖的,付出了最大的傷亡代价,對于你們所作的杰出的抵抗我們是充滿著崇敬心情的。” 羅斯福一再表示,決心以“火炬”的光輝戰績,來配合蘇聯軍民的英勇斗爭,并為反法西斯戰爭作出應有的貢獻。到此,這場“戰略分歧”的風波才算暫時告一段落。但是,關于開辟歐洲第二戰場的時間問題仍未解決。正是:西方列強,反复無常,好話說盡,諾言健忘。欲知“火炬戰役”的情況如何,且看下章分解。 ------------------ 亦凡公益圖書館掃校 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|