300.出事了
「你放心，許主任，這類跑腿的事我適合。」陳彪問道，「要哪一輛?」
「要面子麼要紅旗，要實惠麼要時代超人，你看呢?」
「那當然要紅旗，做人就面子最重要，最實惠的東西吃到肚裡拉出來的都是屎。」
許峻嶺就讓他帶司機去車隊。單位裡有餘韻與陳彪這一文一武搭配，自己這主任就好當了。
南欽天出事了。
省紀委副書記兼監察廳長唐飛帶人來海天查南欽天來了。據說省紀委接到兩份控告信，反映南欽天在招商引資建設電腦城過程中，收受德國老闆好處費十萬美元，並由德國老闆出資，將兒子送往德國留學，給對方的回報是將電腦城地價由三十萬一畝降到二十萬一畝，五百畝土地使政府損失近五千萬元，此信署名為海天工業區管委會部分黨員幹部。另一封信反映南欽天率領招商團在香港招商引資期間，曾兩次到紅燈區嫖娼，嫖資由隨從支付，此信署名為海天赴香港招商團成員。
唐飛一行沒有直接去市委，而是把南欽天通知到濱海山莊來，說明來意後，請南欽天對這兩件事作個解釋，回去向省委好作交代，因為這是省委書記辦公會議決定的。南欽天說我不會作任何解釋，這太無聊了，你們可以去問問海天正直的黨員幹部和百姓，只要有一件屬實，撤職也好殺頭也好，我不吭半聲，要是誣告或捏造，組織上要還我清白，並對誣告者要繩之以法。唐飛說，這樣也好，查完了給海天黨員幹部和百姓一個說法。
唐飛讓海天紀委書記吳仁把海天四套班子及領導、招商團成員的花名冊拿來，找些人瞭解瞭解。()吳仁說海天「兩會」就要召開了，是有些人使小動作讓南欽天在「兩會」上難看。唐飛批評了吳仁，說現在下結論為時過早，組織上要對每一個幹部負責。吳仁就不好多說，讓辦公室把花名冊送到濱海山莊來了。
唐飛第一個找談話的是丁國正。丁國正一身風塵，夾克衫上還有泥巴，說是在農村抓春耕生產趕回來的，給唐飛留下務實勤政的好印象。丁國正一開口就匯報起海天各縣市的春耕生產情況來，唐飛打斷了他的話，說：
「今天不談春耕生產，請你來是說說南欽天同志的一些事情。」他說著，把兩份告狀的材料遞給丁國正。丁國正匆匆地看了一遍，說唐記在海天這麼多年，對海天的發展是作出重大貢獻的，特別對抓工業經濟、城市建設和反**有突出政績，省委也是清楚的。至於受賄和嫖娼的事情，我不是見證人，說有說無都不好開口。退一萬步說，就是有材料上說的這些不體面的事，也是一時糊塗，關鍵的時候沒有把握好自己，與他對海天的特殊貢獻來比，實在不算什麼問題，請組織上不要以過否功，刀下留人。
唐飛找鄭典倫談，鄭典倫情緒很激動，差點把告狀信撕了。他說如果像南書記這樣兩袖清風、清廉勤政、一身正氣的好領導都可以立個名目，不分青紅皂白來查一查，**的幹部都可以進監獄了，這樣搞下去是要把人心搞亂，把黑白搞顛倒了的。唐飛請他不要激動，也不要感情用事，作為領導幹部要講原則，講實事求是。鄭典倫說南書記在海天是得罪了一些人，在用人上、在懲治**上，不能達到這些人的個人目的，對南書記是又恨又怕，只能用小人寫匿名信的卑鄙手段來報復，如果是坦坦蕩蕩、光明正大的人，為什麼不署名，不仗義直言，不向組織如實反映。
唐飛說：「能不能就事論事說具體點。」
鄭典倫說：「關於德國老闆行賄一事，絕對不可能，我是這個工程的責任人，我不可能沒有絲毫覺察；地價的問題，是市政府招商條件上標定的，他兒子留學德國早在前年就去了，那時候還不認識這個德國老闆，至於在香港招商期間嫖娼一事，純屬造謠，我跟南書記同住一個房間，每天晚上都在一起忙於項目洽談，說他兩次去紅燈區嫖娼，難道他有分身法不成，我鄭典倫敢用黨性向組織擔保，南欽天同志是正派的、廉潔的、無私的！」
唐飛聽了鄭典倫的話，也覺得有些道理。再找人大主任、政協主席以及其他副書記、組織部長、宣傳部長談，大家的意見都與郟典倫類同，尤其組織部長說，要是像南書記這樣的領導幹部有問題，我甘願用腦袋扛著。當唐飛提出要找德國老闆再核實一下情況時，鄭典倫竭力反對，他說我們海天這幾年的經濟快速發展，主要靠股份制企業起步早和民營經濟發達這兩條，靠的是民間資金豐厚，由於交通不是很便利，招商引資工作非常難，德國老闆來海天投資二億美元辦實業，很不容易，現在企業剛起步，在緊張施工階段，如果你們一查把他們嚇跑了，抽回投資，就無法向海天七百萬人民交代，也無法向省裡交代，外方老闆最怕卷人這些是非。
再說，這些老外不懂漢語，也不認你省裡下來的要員是多大的官，弄不好讓唐書記你下不了台。唐飛說，我下來瞭解南欽天同志的情況，當事人不談一談，結論也不好下，回去也不好交代啊!鄭典倫說，唐書記如果一定要談，只能作為我的客人，我請德國老闆一起吃飯，把翻譯找好，邊吃邊聊，你能瞭解多少算多少。唐飛說行。
鄭典倫通知陳詩贏，準備一桌豐盛的晚餐，在望海廳。陳詩贏問哪來的貴重客人?鄭典倫說和電腦城的德國老闆敘一敘，他們來海天已有一些日子了，還沒有請他們吃餐飯呢。陳詩贏說，鄭書記水平越來越高了，跟德國老闆都能聊了。鄭典倫說哪能啊!跟這些大鬍子洋人說話，比做啞巴戲還費力，搗鼓半天也秀不清是什麼意思，正忙著找個翻譯。鄭典倫說到這裡，忙問，陳詩贏你是海天的第一才女，你懂不懂德語。陳詩贏說懂是懂一點，但當翻譯可能是詞不達意，表達不准人家的意思。鄭典倫說，那晚上就你當翻譯，連猜帶蒙吧!有個大概意思就行。陳詩贏笑笑說試試看吧!
望海廳裡的客人全部到齊，三位德國老闆、陳詩贏、鄭典倫及唐飛一行三人。落座後，陳詩贏問鄭典倫怎麼介紹，鄭典倫就把各位客人的情況說了一遍，說到唐飛時，介紹為做電器生意的老闆，與電腦城有所聯繫，聊起來時好多些話題。
陳詩贏一會兒德語一會兒漢語嘰哩嘰嚕地作了介紹。陳詩贏跟三位德國老闆用刀叉，有說有笑，唐飛和鄭典倫瞪著眼不知他們談笑什麼，把他們賣了還會幫著數錢吶!
陳詩贏說：「我正和老外談論中國的飲食文化呢!」
三杯下肚，唐飛這才想起自己的任務，他說：「陳小姐請幫我翻譯兩句話。」
陳詩贏點點頭。唐飛說第一句是海天市委書記南欽天的公子在德國留學，你們一定是關照不少吧!陳詩贏費了好長時間才把中文譯成德語向老外轉達，老外嘰嘰呱呱說了一通，還聳聳肩，顯得莫名其妙。陳詩贏說他們還不知道南欽天有獨生子在德國留學，更不理解關照是什麼意思，並說生活在德國社會裡，只能靠自己，連父母都不能關照子女。
唐飛說，第二句話是你們是否給了南欽天書記十萬美元，陳詩贏逐字逐句一翻譯，這些老外幾乎同時站立起來，表現出極大的憤慨，肢體語言極為惱火。
鄭典倫知道禍闖大了，忙給陳詩贏使眼色，陳詩贏心領神會，忙向老外解釋道，剛才翻譯有誤，說這位先生問南書記想向你們借十萬美元給獨生子在德國留學之用。
老外們嘰嘰咕咕說著同一層意思，大意是要貸款應該到銀行，我們不是銀行，並表現出了莫名其妙的神色。鄭典倫讓陳詩贏急忙告訴老外們，這是開個玩笑，切莫當真，才把事態平息下來。
鄭典倫跟唐飛說，你再問大家就得散火了。唐飛說不問不問，事情一清二楚了，多吃菜喝酒，就一杯接一杯地敬老外。唐飛的秘書喝的是妙士，鄭典倫讓他把盒子倒過來講，妙士就是干少女，下面還有一句是初戀的感覺，大家都笑，老外們受感染也跟著笑。
一這一告一查，海天查出個清官來。唐飛回省裡一匯報，省委派省委常委、組織部長帶人來海天考察南欽天，想調任省委秘書長，並作為明年省政府換屆的副省長候選人。徵求南欽天個人意見時。南欽天說海天發展勢頭這麼好，請求組織讓他再留在海天幾年。由此，南欽天清官之外又加了一條不向組織伸手要官的好幹部。