¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
²Ä¤G³¹¡@¤£³t¤§«È



1

¡@¡@ª÷¥Ð¤@®³µÛ­É¨Óªº¤ò¤yÀ¿ÀY»¡¡G¡§§Ú­Ì­ì¥»¥´ºâ¤U¤s¥h¾Fªñªº·Æ³·³õ¡A«o¦]¤¤³~¨«¿ù¸ô¡A²´¨£¤Ñ¦â·U¨Ó·U·t¡A³·¤S¤£°±¦aÄƤU¨Ó¡K¡K§Ú­Ì¤ß·Q§¹¤F¡A±ß¤W­n³Q§x¦b³·¦a¤¤¡A©¯¦n²{¦b§ä¨ì³o¨½¡C¡¨
¡@¡@«ö·Óª÷¥Ð¤@­ì¨Óªº¡§­p¦E¡¨¡AÀ³¸Ó¦b¬Ý¨£µn¤s¤p«Î®É¡A¥ß¨è°²¸Ë§á¶Ë¸}¡C
¡@¡@¦ý¤£½×¥L«ç¤\¨«¡A¨º¶¡­p¦E¤¤ªºµn¤s¤p«Î´N¬O³s­Ó¼v¤l¤]¬Ý¤£¨ì¡A³Ì¦Z·í¥L·Q©ñ±ó§é¦^®É¡A«o¤]§ä¤£¨ì¦^µ{ªº¸ô¤F¡C
¡@¡@¥L¤ß«æ¦pµI¡A¹³­ÓµLÀY»aÃǶèR¶ÃÂô¡C
¡@¡@­ì¨Ó¥u¬O·Q³]­p¦¨°g¸ôªº¼Ë¤l¡A¨S·Q¨ì§Ë°²¦¨¯u¡A³º¯uªº°g¤F¸ô¡C
¡@¡@¥¿·í¥L§ô¤âµLµ¦¤§»Ú¡A¬ðµMµo²{³o¨½¦³¥ú«G³z¥X¡A¤_¬OÓãºò§V¤O¦V«e¨«¥h¡A»®µMµo²{³o®y¡§±Ï©R¤p«Î¡¨¡C
¡@¡@¬ü³·¹ÊµÛ¤p¼L¡A®I«è¦a»¡¡G¡§³£­n©Çªü¤@¡Iµw­n±a§Ú¥h¬Ý¨ä¥L·Æ³·³õ¡A¦pªG¦A±ß¤@ÂIªº¸Ü¡A§Ú­Ì»¡¤£©w¤w¸g¦b³·¦a¨½­á¦º¤F¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¯º¯º¦a»¡¡G¡§«u§r¡I¤Ï¥¿³£¥­¦wµL¨Æ¦a§ä¨ì³o¨½¤F¡A¤]ºâºÖ¤j©R¤j¡A«¢¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§·Ó§A³o¤\»¡¡A§A­Ì¬O±q³À¶V¤s³»¨Ó¨ì³o¨½Ã¹¡H¡¨
¡@¡@¤@¦ì¾a¦b¨Fµo¤W©âµÛµÒ¡BÊ^«¬»í±ïªº¨k¤H¥XÁn¸ß°Ý¡C
¡@¡@¡§¶â¡A¬Oªº¡C¡¨
¡@¡@¡§ÁÙ¦n¨S¦³µo¥Í¤°¤\·N¥~¡A¦]¬°§Y¨Ï¬O¬K¤Ñ¡A¤´®É±`§v¨ì¦³¤H¦b³o¬q¤s¸ô¤W¾D¹J¤£´ú¡A§A­Ìºâ¬O¨«¹B¤F¡C©_©Ç¡A¦b³o­Ó®e©öµo¥Í³·±Yªº©u¸`¡A¤£¬OÄY¸T·Æ³·¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§«¢«¢¡I§Ú©M¬ü³·³£¬O¨ºÏú¤£»´©ö¦V©R¹B§CÀYªº¤H¡A¦Ó¥B¹BÉa¤]¤@¦V¤£¿ù¡K¡K¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@³s¦£¤jÁn»¡¹D¡C
¡@¡@¬ü³·»D¨¥¡A°¨¤W¬½¬½¦aÀü¤Fª÷¥Ð¤@¤@²´¡C
¡@¡@¡§¹ï¤F¡I¬ü³·¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý¦Û§Ú¤¶²Ð¡C³o¦ì¬O§Úªº¦P¯Z¦P¾Ç¤CÃu¬ü³·¡A§Ú¥sª÷¥Ð¤@¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@°¨¤W¨£­·Âà²ë»¡¹D¡C
¡@¡@¡§ª÷¥Ð¤@¡H¨º§A¤£¬O¶Ã¨Bù¡I¨S·Q¨ì¶Ã¨B·n¨­¤@ÅÜ¡AÅܦ¨ª÷¥Ð¤@¤j°»±´¨Ó³X¡A«¢«¢«¢¡K¡K¯u¬O¤Ó§¹¬ü¤F¡C¡¨
¡@¡@¤@¦ì¨­¬ï¶Â¦â¥Ö§¨§J¡Bµuµo¤@®Ú®Ú½Ý°_ªº¨k¤h¡A²Ê¾|¦a¥´Â_ª÷¥Ð¤@ªº¸Ü¡A¦}µo¥X¿Ø¨ëªº¯ºÁn¡C
¡@¡@¦³µÛ¤@ÀY©ÜªÓªøµoªºº¿ÄR¨È¡A¥ÍÉa¦a½KºòÂù¬Ü¡A¹³¬O¬°¦Û¤v¤p«Ä¥Ç¿ù¦Ó¹Dºp¦ü¦a¡A¥H¦o²¤±a¼R°×ªºÁn­µ»¡¡G¡§¨â¦ì¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡C¡¨
¡@¡@¦o¤j¤jªºÂù²´ºw·È·È¦aÂàµÛ¡A¨â¤ù¤¥«pªº¼L®BÀ¿¤W©ú«Gªº¤f¬õ¡AÉO¥Õ­õªº½§¦â¤Q¤À¬ÛŨ¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¦oªº¬Ü¤ò§e¤K¦r§Î¡A»¡¸ÜªºÁn½Õµ¹¤H¤@Ïú»¡¤£¥Xªº©Ê·P¦L¶H¡C
¡@¡@¡§«Ý§Ú¦n¦n½Õ±Ð³o­ÓµL§ªº¤H¡I¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È»¡§¹¡A«K®³°_¤@­Ó¥RÉa¾a¹Ô¡A§lµÛ¨½­±ªºÉaÊ^¡C
¡@¡@µM¦Z¡A¦o§ì°_ºµÄ_Ä_ªº¤â¥h¥´¥vªFªºÀY¡C
¡@¡@¡§¥vªF¥ý¥Í¡A§Ö¦V¥L­Ì¨â¦ì¹Dºp¡C¡¨
¡@¡@¦oµo¥XÃþ¦ü«Cµì»ï¥sªºÁn­µ¡C
¡@¡@¡§§A¡B§A¦b·d¤°¤\§r¡H¸Ë¤°¤\©ÇÁn­µ¡K¡K¡¨
¡@¡@¥vªFÅS¥X¤Q¤À³YÉݪº¯«±¡¡AµM¦Óº¿ÄR¨È«o²H²H¦a¦^µª¡G¡§¼K¼K¡I¥u­n¤@§l¶i¥RÉa¹Ô¤ºªºªÅÉa¡A´N·|Åܦ¨³oÏúÁn­µ¡A³o¬O§E¿³¸`¥Ø¡C¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È¤@»¡§¹¡A¥ß¨è¤Þ°_²³¤H¤@°}«¡°ó¤j¯º¡C
¡@¡@¡§¯u¬OµL²á¡A§Ú³Ì°Q¹½»E·|®É·d³oÏú´åÀ¸¡C¡¨
¡@¡@¥vªF©Á©Á¦a»¡¡C
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¬ÝµÛ¥vªF¨º±i§á¦±¬ùÁy¡A¤ß¤¤¤£¸T²q·Q¡G¦b¥Lª½²v¡BµL§ªº¸Ü»y¤U¡A¦ü¥G¦³µÛ¤£¤j¬ÛºÙªº¿¦±K¤ß«ä¡C
¡@¡@º¿ÄR¨È«ìÎ`­ìÁn»¡¹D¡G¡§¤£ºÞ«ç¤\¼Ë¡Aª÷¥Ð¤@¡A½Ð±z¦h¦h¥]²[¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C¡¨
¡@¡@¡§§ÚµL©Ò¿×¡A¥u¬O©È¶Ë®`¨ì¬Y¤Hªº¦WÁn¡A¨º´N¤£¤Ó¡K¡K¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡Aº¿ÄR¨È«K«öµÛ°Ý¹D¡G¡§§A»¡ªº¬Y¤H¬O½Ö¡H¡¨
¡@¡@¬ü³·±×²´ºËµÛª÷¥Ð¤@¡A´À¥L¦^µª¡G¡§¬Oª÷¥Ð¤@ªº·Ý·Ý¡A¤]´N¬O¹©¹©¤j¦Wªº¦W°»±´ª÷¥Ð¤@¯Ñ§U¡A§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡Hªü¤@¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@ÂIÂIÀY¥N´À¦^µª¡C
¡@¡@¡§«x¡H¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡@¡@­è¤~¨º¦W©âµÛµÒªº»í±ï¨k¤h¤S¥XÁn¸ß°Ý¡C
¡@¡@¥LªºÁn­µ»¨²n¦ÓÅT«G¡A¬³¬³¦³¯«ªº¥Ø¥ú¤£®É¦bÆ[¹î©P¾Dªº°ÊÀR¡A¥i¨£¦b¥L²ÊÂxªº¥~ªí¤U¡A¦³µÛ¬Ý¤£¥Xªº²Ó¿°¤ß«ä¡C
¡@¡@ª÷¥Ð¤@§t½k¦aÀ³µÛ¡G¡§¶â¡A¬Oªº¡I¡¨
¡@¡@¡§«z¡I¤£±o¤F¡A­ì¨Ó¬O¦W°»±´ªº®]¤l¡I§Ú­Ì»E¶°¦b³o®y¡¥¹q¸£¤sÉÜ¡¦ªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¦]¬°¤j®a³£¬O±À²z¹ÎÊ^ªº¤@­û¡A¨C¤@­Ó¤H³£¥H·~§E°»±´¦Û©~¡FÁöµM¦U¤H±Mºëªº¶µ¥Ø¤£¤Ó¬Û¦P¡A¤£¹L¤j®a³£©êµÛ¤@Áû¼ö¸Û¡B°l¨D¯u²zªº¤ß¡A¦]¦Ó¦@»E¤@°ó¡K¡K°Ú¡I¹ï¤F¡A§Ñ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¬O¹¬¥¿¡A¹¬«Qªº¹¬¡A¥¿ª½ªº¥¿¡Aª½±µ¥s§Ú¥þ¦W´N¥i¥H¤F¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡I¡¨
¡@¡@¹¬¥¿»¡§¹«K»´»´¦æ­ÓÊ^¡C
¡@¡@¡§§A¦n¡A¹¬¥¿¥ý¥Í¡A¤]½Ð§A¦h«ü±Ð¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@Ãä¦^À³Ãä¦b¤ß¨½·Q¡]¤£ºÞ¬O­è¤~¨º­Ó¥s¥vªFªº®a¥ë¡A©Î¬O¹¬¥¿¤]¦n¡A³£¤£¹³¬O¯u¦W¡F¦Ó©êµÛºµÄ_Ä_¥sº¿ÄR¨Èªº¤k¤H¡AµL½×«ç¤\¬Ý´N¬O¼Ð­ãªº¤é¥»¤H¡A«o¨ú­Ó¬v¦W¡K¡K¡^
¡@¡@º¿ÄR¨È¬Ý¨ìª÷¥Ð¤@¤@Áy°g´bªºªí±¡¡AÓ㦣¸ÑÄÀ¹D¡G¡§¹¬¥¿¡B¥vªFÁÙ¦³§Úº¿ÄR¨È¡A³£¤£¬O¥»¦W¡A¦Ó¬O¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¨úªº°²¦W¡C¹¬¥¿¤§¦W¬O¥Ñ·Å¹y¦WµÛ¡¥¹¬¥¿±þ¤H¨Æ¥ó¡¦¦Ó¨Ó¡Aº¿ÄR¨È·íµM¬O±qÉo¥À¤§¦W°²­É¹L¨Ó¡F¥t¥~¡A¨º¦ì¤@ª½¤£»¡¸Ü¡BÀ¹µÛ²´Ã誺¥ý¥Í¡A¦W¥sµØ¥Í¡K¡K¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È¤S§ìµÛºµÄ_Ä_ªº¤â¡A«ü«ü««µÛÀY§¤¦b¤@®Ç¡BµyÅãºÖºAªº¨k¤H¡C
¡@¡@¡§¥L¤£¶È¬O¦ìÂå¥Í¡A¤]¬O¤@¦ì¼Ð­ãºÖº¸¼¯´µ°g¡A©Ò¥H¥Lªº¦W¦r¨ú¦ÛºÖº¸¼¯´µªº§U¤âµØ¥ÍÂå¥Í¡A¹ï§a¡HµØ¥Í¥ý¥Í¡C¡¨
¡@¡@µØ¥Í¨Ì««µÛÀY¡A¥Î¤â±À±À²´Ã赪¹D¡G¡§¶â¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡¨
¡@¡@¡§«x¡H¬°¤°¤\§A­Ì¨C­Ó¤H³£ª¾¹D©¼¦¹ªº°²¦W¡H¡¨
¡@¡@¤@§vª÷¥Ð¤@³o¤\°Ý¡Aº¿ÄR¨È¥ß¨è¤Ï°Ý¡G¡§Ãø¹D§A­Ì¤£ª¾¹D¹q¸£ÊI¸ô³q«H¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¨º¡B¨º­Ó¹À¡K¡K¦n¹³¦³§v»¡¹L¡K¡K¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¦³ÂIÃø¬°±¡¦a»¡¡C
¡@¡@¬ü³·¤@§v¡A°¨¤WÀü¤Fª÷¥Ð¤@¤@²´¡AÅãµM¦o¤£º¡·Nª÷¥Ð¤@ªº¦^µª¡A¤_¬O±µµÛ»¡¹D¡G¡§´N¬O¥Î¹q¸£³s±µ¹q¸Ü³q¸ô¡A¥Hµe­±¨Ó§@¥æ½Í¹À¡I§Ú¤]ª±¹L¤L¦¸¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¦³¨ÇÕa³Y¹D¡G¡§«x¡H§A¤°¤\®É­Ôª±ªº¡H¡¨
¡@¡@¡§ª¨ª¨³Ìªñ¶R¤F¤@³¡­Ó¤H¹q¸£¡A§Ú°¸º¸­É¥Î¤@¤U¡C¡¨
¡@¡@¡§¤CÃu¤p©j¡A§A¤]³\¦³§v»¡¹L¡A¹q¸£ÊI¸ô¤W°£¤F¤¬¬Û¥æ´«·N¨£¤Î¶Ç»¼®ø®§¤§¥~¡AÁÙ¥i¥HÁ|¦æ¡¥¹q¤l·|ij¡¦¡AÂǥѹq¸£µe­±¹F¨ì¦h¤è¥æ½Í¡A±q¤¤§l¦¬¥L¤Hªº¸gÅç¤Î¼Ö½ì³á¡I§Aª¾¹D¶Ü¡HÄ_Ä_¡C¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È»¡§¹¡A«K§âºµÄ_Ä_©ñ¦b¨Fµo§â¤â®Ç¡A¨«¨ì¤W­±¥¿Â\µÛ¤@³¡­Ó¤H¹q¸£ªº¯ù¤L®Ç¡C
¡@¡@¡§§A¬Ý¡K¡K¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È±N¹q·½´¡¤W¡A¹q¸£¤Wªº²G´¹Ê^µe­±¥ß¨è°{¥XÂŦâ«G¥ú¡A¶}©l¥X²{¤å¦r¡C
¡@¡@¡§°Ú¡I³o³¡¹q¸£©M§Úª¨¯uªº¤@¼Ë¡C¡¨
¡@¡@¬ü³·¬Ý¨ìµe­±¤Wªº¤å¦r¡A¥ß¨è¿³¾Ä¦a²æ¤f¦Ó¥X¡C
¡@¡@º¿ÄR¨È«D±`¼ô½m¦a¾Þ§@µÛÁä½L¡Aµe­±¤¤¥ß¨èÅã²{¥X¤@¨Ç¹ï¸Ü¦üªº¤å¦r¡C
¡@¡@¡§³o¬O¨ì¬Q¤Ñ¬°¤î¡A§Ú­Ì¤C¤H¨Ó¦¹¤§«e¡A¹q¸£³q¸Ü©Ò«O¦s¤U¨Óªº¬ö¿ý¡CØo¡I´N¹³³o¼Ë¨Ï¥Î­Ó¤H¹q¸£¡A«K¯à¤¬¬ÛÁp¨t¡B¹ï¸Ü¡C¡¨
¡@¡@¡§«z¡I¯u¼F®`¡I¡¨
¡@¡@¬ü³·ÃÙ¼Û¹D¡C
¡@¡@¡§§A¬Ý¡A¤W­±ÁÙ¼gµÛº¿ÄR¨È¤Î¥vªFªº¦W¦r©O¡I¡¨
¡@¡@¡§¹ï¡A³o¬O§Ú­Ì¤¬¬ÛºÙ©I¹ï¤èªº¦W¦r¡A¤]´N¬O¦b¹q¸£ÊI¸ô¤¤©Ò¥Îªº¡¥¥N¸¹¡¦¡A§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@Á@µÛ¹q¸£µe­±¡A²×¤_«éµM¤j®©¹D¡G¡§®@¡I¦n¹³¤Q¤À¦³½ì¡C¡¨
¡@¡@¡§¦ý¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A©Ò¦³¸ò¹q¸£ÊI¸ô³s½uªº¤H¡A¤£´N³£¥i¥H¬Ý¨ì§A­Ìªº¹ï¸Ü¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¬ü³·¤Ï°Ý¹D¡C
¡@¡@¡§¦pªG¤£·QÅý¨ä¥L¤H¬Ý¨£¤]¥i¥H¡C¹q¸£¦³Âê½Xªº¥\¯à¡A¥u­n³]©w¨ä¥N¸¹¡A¨â¤H©Î¬O¹ÎÊ^¤¤ªº¦¨­û±N¥N¸¹¿é¤J¡A´N¥i¥H©¼¦¹¤¬¬Û³q¸Ü¡F·|ij¤]¥i¥H¦bÊI¸ô¤W¶i¦æ¡A§Ú­Ì³o­Ó¹ÎÊ^§Y¬O¥H¡¥¹q¸£¤sÉÜ¡¦¬°¦W¦Ó¦¨¥ßªº¡C¡¨
¡@¡@¡§«z¡I¯uÃø¥H·Q¹³¡A¬ì§Þ¤w¸g³o¤\¥ý¶i¤F¡I¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@Âù¤â©ê¯Ý¡A¦³·P¦Óµo¦a»¡¡C
¡@¡@¦b®yªº¥þÊ^¤H­û¨£¥L³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤£¸T¯º¥XÁn¨Ó¡C
¡@¡@¹¬¥¿ºÝµÛ¤@ªM©@°Ø°e¨ì¨ä¤¤¤@¦ì¤Ö¤k­±«e¡A¦}»¡¡G¡§³o¦ì¬Oªü·æ¡A§Ú­Ì¦¨­û¤¤³Ì¦~»´ªº¤@¦ì¡A¥Ø«e©À°ª¤G¡A¦~¬ö¤j·§©M§A­Ì®t¤£¦h§a¡I©Ò¥H¡A¦pªG§A­Ì¤£Óã§Ö¾Ç·|¹q¸£¡A±N·|³QªÀ·|²^¨O³á¡I¡¨
¡@¡@ªü·æ³Ü¤F¤@¤f©@°Ø¡AÅS¥X²¢²¢ªº¯ºÁy»¡¡G¡§§Ú­è¶}©l±µàD¹q¸£ªº®É­Ô¡A¤]ı±o«Ü¤£¥i«äij©O¡I¤£¹L¤@¥¹¤F¸Ñ¹q¸£ÊI¸ôªº¼Ö½ì¡A¤@©w·|¨H·Ä¨ä¤¤¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤j·§¤£¦æ§a¡I§Ú¨S¦³³o¤è­±ªº¤Ñ¤À¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¶¤¸¨¤ôª¯¯ë·n®ÌµÛ¥LªºÀY¡A¦Óªü·æ¨º±i¥i·Rªº¯ºÁy¡Aºòºò§l¤ÞµÛ¥Lªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@¡§«¢«¢¡I¨S¨º¦^¨Æ¡Aª÷¥Ð¤@¥ý¥Í¡A§A¬O¦W°»±´ªº®]¤l¡A¤@©w·|¤ñ§Ú­Ì§ó¼F®`ªº¡C¡¨
¡@¡@ªü·æÃ仡Ãä¥H¤â±»¤f»´¯º¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@ªü·æªº°Ê§@µy¶û¦j±i¡B°µ§@¡A©M¦o»¡¸ÜªºÁn½Õ¦}¤£¬Û§k¦X¡A¦]¦ÓÅã±o¦³¨Çµê°°¡C
¡@¡@¤]³\¤j³¡¥÷¤k¥Í·|¹ï¦o²£¥Í¤Ï·P¡A¦ý³oÃþ«¬ªº¤k«Ä«o¬Oµ´¤j¦h¼Æ¨k«Äªº¤ß»ö¹ï¶H¡C
¡@¡@¬ü³·§N²´¬ÝµÛª÷¥Ð¤@©Mªü·æ»¡¡G¡§¥L³oÏú¤H¤£¥i¯à»{¯u¥h¾Çªº¡A¦pªG¬O¥´¹q°Êª±¨ã¡A¥L»·¤ñ¸û¦³¿³½ì¡C¡¨
¡@¡@¡§§A­Ìªº·P±¡¯u¤£¿ù¡Iª÷¥Ð¤@¤j­ô¡A§A©M¤CÃu¤p©j¬O¤£¬O¤w¸g¡¥¥þÂS¥´¡¦¤F¡H¡¨
¡@¡@¨IÀq¤£»yªº¥vªF¤@§v¬ü³·³oµf¸Ü¡A°¨¤W¹ïª÷¥Ð¤@»¡¡C
¡@¡@¬ü³·²Û±oº¡Áy³q¬õ¡A«æ¦£ÅGºÙ¡G¡§­þ¡B­þ¦³¡I§Ú­Ì¡K¡K¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È¬Ý¤£¹L¥h¡AÓãºòÀ°µÄ¡C
¡@¡@¡§¥vªF¡A³o¨â¦ì¬O§Ú­Ìªº«È¤H¡A¤£­n¬°Ãø¤H®a¡A§A§r¡I¯uªº©M§Ú­ì¥»©Ò·Q¹³ªº§¹¥þ¤£¦P¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§º¿ÄR¨È¡AÁöµM§Ú¤£¹³§A­ì¥ý©Ò·Q¹³ªº¤H¡A¥i¬O§A«o©M§Ú·Q¹³¤¤¤@¼Ëº}«G¡A¤µ¤Ñ±ß¤W­n¤£­n©M§Ú¦@«×¤@©]¡H§Ú¥i¬O¤ñ§A¤â¤W­MªººµÄ_Ä_ÁÙ­n·Å·x±o¦h­ò¡I¡¨
¡@¡@¡§¦hÁ±zªº¦n·N¡A§ÚÁÙ¬Oı±oºµÄ_Ä_¤ñ¸û¥i·R¡K¡K­ü¡I§Ú¨ü¤£¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§§A»¡¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¥vªF¤£¸Ñ¦a°Ý¡C
¡@¡@¡§§A§r¡I©M¦bÊI¸ô¤W¨S¦³¨â¼Ë¡C¤£¥u¬O¥vªF¡A¨ä¥L¤H¤]¤@¼Ë¡A§Úı±o§Ú­Ì¦n¹³¸m¨­¤_ÊI¸ô¥@¬É¨½¡C¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨ÈÃ仡ÃäºNµÛºµÄ_Ä_ªºÀY¡A¦ü¥G¨I¾K¦b³o­Ó·Qªk¤¤¡A²´·ú±æ¦V»·³Bªº¤ÑªáªO¡AÄ~Äò³ä³ä¹D¡G¡§§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦s¬¡¦b¹q¸£ªº¬Y­Ó´åÀ¸µ{¦¡¤¤¡A²{¦bªº§Ú­Ì¤£¹L¬O³o­Ó´åÀ¸¨½ªº¤@­û¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á´N¹³¬Oº©µeµêÌÛªº±¡¸`¡C¡¨
¡@¡@¡§¯u¤£·\¬Oº©µe®a¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü´N¬O©M¤@¯ë¤H¤£¦P¡C¡¨
¡@¡@¥vªF»¡µÛ¡A¤]ÀHº¿ÄR¨Èªº²´¥ú±æ¦V¤ÑªáªO¡C
¡@¡@¹¬¥¿±µµÛªí¥Ü¡G¡§¤]³\¥¿¦pº¿ÄR¨È©Ò»¡ªº¡A³o¨½ªºÚ̹³­ÓÊI¸ô¥@¬É¡A§¹¥þ©M¥~¬É¹jµ´¡A¨S¦³¥ô¦ó¦h§EµL¥ÎªºªF¦è¡A¹ê¦bÅý¤H¤ß±¡´r§Ö¡C¡¨
¡@¡@¹¬¥¿¾a¦b¨Fµo¤W§l¤F¤@¤f·Ï¡A¦ÓµØ¥Í©Mªü·æ¨â¤H«h²´¥úµA´²¦a¦bµêªÅ¤¤ÄƯB¡C
¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¥i¥H°Ý¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µ¡AÅý³o¨Ç¤H±q©_§®ªº³³¾KÉaª^¤¤Õa¿ô¡C
¡@¡@¥vªF°Ý¹D¡G¡§¤°¤\¨Æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¨S¤°¤\¡A¥u¬O§v¨ì§A­Ìªº½Í¸Ü¤~¬ðµM·Q°_¡K¡K¤µ¤Ñ¯u¬O§A­Ì¤j®a²Ä¤@¦¸¨£­±¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¹ï¤_ª÷¥Ð¤@ªº°ÝÃD¡A¤j®a©¼¦¹­±­±¬Ûòó¡A³Ì¦Z¥X¹¬¥¿¥Nªí²³¤H¦^µª¡G¡§³o­Ó¹À¡K¡K§Ú­ÌÁöµM¤w¸g«ùÄò¦b¹q¸£ÊI¸ô¥æ¬y¤@¦~¦h¤F¡A¦ýª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤~¥¿¦¡©¼¦¹­±¹ï­±¡C¦Ó¥B¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì³o¸s±À²z¦P¦n¥H¡¥¹q¸£¤sÉÜ¡¦¬°¦W¡A©ÒÁ|¿ì¨ã¦³¬ö©À·N¸qªº¡¥ÊI¥~»E·|¡¦¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¦³¨Ç§x´b¦a°Ý¹D¡G¡§¤°¤\¬O¡¥ÊI¥~»E·|¡¦¡H¡¨
¡@¡@¡§¦b¹q¸£ÊI¸ô¤W³s½u³q¸Ü¡A§Ú­ÌºÙ¬°¡¥½u¤W»E·|¡¦¡A¹ê»Ú­±¹ï­±±µàD¡A«hºÙ¤§¬°¡¥ÊI¥~»E·|¡¦¡A³o¼Ë§A¤F¸Ñ¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¹¬¥¿­@¤ß¦a¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@¡§¯uÃø²z¸Ñ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§§A¯uªº¬O¦W°»±´ªº®]¤l¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@·k·k¸£³U¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C
¡@¡@¡§ÁÙ¥i¥H¦A°Ý¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H¡¨
¡@¡@¡§§A­Ì¯uªº¤£ª¾¹D©¼¦¹ªº­û¦W¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¹¬¥¿¬ðµMÅܤFÁy¦â¡A¦ý¥ß¨èÂí©w¦a¦^µª¡G¡§¶â¡I¦bÊI¸ô¤W¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤vº@·N»¡¥X¯u¹ê©m¦W¡A§Ú­Ì½Ö¤]¤£·|ª¾¹D¹ï¤èªº¯u¦W¡C¡¨
¡@¡@¡§³o¼Ë¤£¬O«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£ª¾¹D¦³¤£ª¾¹Dªº¦n³B¡A§A¦b³o¨½µ´¹ï¤£¥i¥H¸ß°Ý¥ô¦ó¤@¦ìªº­û¦W¤Î¸g¾ú¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡§
¡@¡@¹¬¥¿­±ÅSÄYµÂªºªí±¡¡C
¡@¡@¡§¶â¡K¡K¹ï¤F¡I§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦^¥h¤F¡C§Ú·Q¥s³¡­pµ{¨®¡A¥i¥H­É¥Î¤@¤U¹q¸Ü¶Ü¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@±q¹¬¥¿¤£¬Æ¤Íµ½ªº»¡¸Ü»yÉa¤¤¡A·P¨ìÉaª^¤£¤Ó¹ï«l¡F¥L¤@´£¥X¦^®a¤@¨Æ¡Aº¿ÄR¨È´NºNµÛºµÄ_Ä_ªºÀY»¡¡G¡§¤°¤\¡H­n¦^®a°Õ¡I§ÚÁÙ¥¿°ª¿³¤H¦h¼ö¾xÂI¡A¨S·Q¨ì§A­Ì³o¤\«æµÛ¨«¡K¡K¤z¯Ü¤µ±ß¥ý¦í¦b³o¨½¹À¡I¡¨
¡@¡@¡§¤£¥Î¤F¡A¤Ó³Â·Ð¤F¡C¬ü³·¡A§A»¡¬O¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¹ï§r¡I¤£¦n·N«ä«Ý¤Ó¤[¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¡K¡K¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@©M¬ü³·¤¬¬Û¬ÝµÛ¹ï¤è¡A³o¦¸½ü¨ì¹¬¥¿µo¨¥¡G¡§´N·Óº¿ÄR¨È»¡ªº¦í¤@±ß¹À¡I§ÚÁÙ·Q§v§v§A·Ý·Ýªº­^«i¨Æ¸ñ©O¡I³o¨½ªÅ©Ð¶¡¦h±o¬O¡A¦A»¡²{¦b¤w¸g¶W¹L¤CÂI¤F¡A¥´¹q¸Ü¥s­pµ{¨®¡A³Ì§Ö¤]­n¤@­Ó¤p®É¥H¦Z¤~·|¨ì¡A§AÁÙ¤£¦pÁpµ¸­ì¥ý¦íªº¦a¤è¡A§i¶D¥L­Ì¤µ±ß¦í¦b³o¨½¡C¡¨
¡@¡@¡§¬ü³·¡A§Aı±o«ç¤\¼Ë¡H¡¨
¡@¡@¡§ªü¤@¡A§A¨M©w¦n¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¬JµM¤j®a³o¤\¼ö±¡¬ÛÁÜ¡A¨º´N®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¤\¡A´N½Ð¦U¦ì¦h¦h«ü±Ð¡A§Ú­Ì­n¥´Êð¤@±ßù¡I¡¨
¡@¡@¬ü³·©Mª÷¥Ð¤@¯¸°_¨­¨Ó¡A¦V¦b®yªº²³¤H²`²`­PÁ¡C

2

¡@¡@ª÷¥Ð¤@©M¬ü³·¦b¡§¹q¸£¤sÉÜ¡¨¤­¦ì¦¨­ûªºÁܽФU¡A¥[¤J¹q¸£´åÀ¸¤ñÁÉ¡A¥H®ø¿i±ß¤WµL²áªº®É¶¡¡C
¡@¡@®ÚÕu¥L­Ìªº®É¶¡ªí¡A´åÀ¸®É¶¡¦Ü¤EÂI¬°¤î¡A¤§¦Z¦U¦Û¦^¨ì¦Û¤vªº¤ì«Î¡C
¡@¡@¤ì«Î¨½¨C­Ó¤H³£¦³¤@³¡­Ó¤H¹q¸£¡AÀH®É¥iÂÇ¥ÑÊI¸ô³q¸Ü¡A¤¬¬Û±Ô­z¦Û¤vªº·P·Q©Î·N¨£¡C
¡@¡@ºÉºÞ¤j®aªñ¦b«¤¤Ø¡A¤£¥²¨è·N¨Ï¥ÎÊI¸ô¥æ½Í¡F¦ý¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A§Q¥Î¹q¸£¦ü¥G§ó¯à¼W¥[·¾³qªº¼Ö½ì¡C
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¤ß·Q¡AÂô¤J³o­Ó¹ÎÊ^Áö«D¤ß¥Ì±¡º@¡A¦ýºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¬Û³B±oÁÙºâ´r§Ö¿Ä¬¢¡A©Ò¥HÄ~¦Ó¹ï§Y±N«×¹Lªº®É¶¡¦³¤F·sªº´Á«Ý¡C
¡@¡@¹q¸£¤sÉܥ𮧫Ǩ½¡A·Å·xªºÄl¤õ¬M·ÓµÛ¨C±i¦~»´ªºÁyÃe¡A¤j®a½Í¤Ñ»¡¦a¡AÅw¯ºÁn·¸º¡¥ð®§«Ç¡C
¡@¡@¦Ó¥B«Î¨½ªº¦U¶µ³]³Æ¤Q¤À§¹µ½¡A©M¥ý«e©Ò¦íªº¥Á±J¤ñ°_¨Ó¡A²ª½¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C
¡@¡@³o¼Ë»¡ÁöµM¹ï¦n¤ß©Û«Ýªº¼C«ùĵ©x¤£¤Ó¦n·N«ä¡A¦ý«o¤]¬O¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¡]¦b³o¨½¡A¤£¤]¥i¥HÄ~Äò§¹¦¨¤¤Â_ªº­p¦E¶Ü¡H
¡@¡@»¡¤£©w§ó¡K¡K¡^
¡@¡@ª÷¥Ð¤@­ì¥ý­p¦E¨}¤[ªºµ¦²¤¡A¦]¤@®É¥¢¹î¦ÓµLªk¶i¦æ¡A¹E·P¨ì¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡F¥»·Q¥´ºâ´N¦¹©ñ±ó¡A¦ý¦¹¨è¤S­«·s¿U°_¥Lº¡µÄ¤æ§Ó¡C
¡@¡@¥LÄøÄø±ý°Êªº¤ß±¡¡A³Q§¤¦b¥L¹j¾Àªºº¿ÄR¨È¹îı¡C
¡@¡@º¿ÄR¨ÈÁ|°_ºµÄ_Ä_ªº¤â©ç©çª÷¥Ð¤@ªÓ»H¡A¬G·N¸Ë¥X¤pºµªºÁn­µ¡G¡§³Þ¡I§A¤z¹À¤@­Ó¤H§b§b¦a¯º­Ó¤£°±¡H¸Ó§A°Õ¡I§ÖÂI¤U§a¡I¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È¦ÛºÙ¥u¦³¤Q¤E·³¡AµM¦Ó±q¦o­è¤~¤Q¤À¼ô½mªº¹q¸£Á¿¸Ñ¤ÎÁy¤Wªº¿@¡¼¬Ý¨Ó¡A¦o¦Ü¤ÖÁô¿f¤F¨â¡B¤G·³ªº¦~ÄÖ¡C
¡@¡@©Ò¥H¦o¹ê»Ú¦~ÄÖÀ³¸Ó¦³¤G¤Q¤G·³¥ª¥k¡A¦o¬G·N¥H©êµÛºµÄ_Ä_ªºÁ|°Ê¨Ó±»¹¢¯u¥¿¦~¬ö¡A¨Ï¦Û¤v¬Ý°_¨Ó¦~»´¤@¨Ç¡C
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¦b«ä¯Á³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¤ß«ä¦}¨S¦³©ñ¦b¹q¸£¾Þ§@¤W¡C
¡@¡@ªü·æ¬Ý¨ì³oÏú±¡§Î¡A«K¾a¨ìª÷¥Ð¤@¨­®Ç¹D¡G¡§§A¦n¹³ÁÙ¨S§¹¥þ¶i¤Jª¬ªp¹À¡I­n¹³³o¼Ë¾Þ§@¡¥·Æ¹«¡¦¡A¬Ý¨ì¨º­Ó½bÀY¦Z¡A¦A¤U¹F°õ¦æªº«ü¥O¡A¤£¬O«Ü²³æ¶Ü¡H³o­Ó´åÀ¸«D±`Óì¦X­è¤Jªùªºªì¾ÇªÌ¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¥ô¥Ñªü·æ¾Þ§@¹q¸£¡A¥L¦b¤@®ÇÀRÀR¦a¬ÝµÛªü·æªº°¼Áy¡C
¡@¡@³o­Ó¤k«ÄÁö»¡ÉOª÷¥Ð¤@¡B¬ü³·¦P¦~¡A¦ý«oÅã±o¨Hí³\¦h¡F¦o¦}¤£¬O¬G·N¸Ë¦¨¼ô¡A¥u¬O¬Ý°_¨Ó¸û¤@¯ë°ª¤¤¤G¦~¯Åªº¾Ç¥Í¦Ñ¦¨¡C
¡@¡@¥O¤H¯Ç´eªº¬O¡A¹³ªü·æ³o¼Ë¥X¦â°Ê¤Hªº¬ü¤Ö¤k¡A¬°¤°¤\·|¥[¤J³o­Ó¹q¸£°g¹ÎÊ^¡A¦}©M³o¨Ç¤T±Ð¤E¬yªº¤Hª«»E¶°¦b¦¹¡H
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¤@¶}©l¦}¤£¤F¸Ñ³oÏú¹ÎÊ^ªº©Ê½è¡A¥L­ì¥»¥H¬°·|°Ñ¥[ªº¤H³£¬O¨Ç¨üÉa¥]¡A©Î¬O¤ß²z¦³»Ùꪺ¥iÌ°³D¡C
¡@¡@¨S·Q¨ì¤@µf¬Û³B¡B¥æ½Í¤§¦Z¡A¤~µo²{³o¨Ç¹q¸£°g³º¬O¾Ç¦³±MºëªºÉ¬¨q¥÷¤l¡A¯u¬OÅý¥L¤j¶}²´¬É¡C¤@ª½¦b®Ç§N²´Æ[¹îªºµØ¥Í¡A¬Ý¨ìº¿ÄR¨ÈÉOªü·æ¹ïª÷¥Ð¤@²rÄm®ï¶Ô¡A§Ô¤£¦í®O¸¨¹D¡G¡§­ü³é¡I³o¦ì¦W°»±´ªº®]¤lÁÙ¯u¨üÅwªï©O¡I¤k«Ä­Ì³£·mµÛ¯¸¦b¥L¨­®Ç¡C¡¨
¡@¡@¡]­ó¡I
¡@¡@´N¬O¦³³oÏú¤ß²´¯U¤p¡B¨£¤£±o§O¤H¦nªº¤H¦s¦b¡A¦Ü¤_®ÇÃ䪺¨º¨â­Ó¤H¹À¡K¡K
¡@¡@¤@¦ì¬O»´Á¡µL§ªºÃe§J±Ú¡A¥t¤@¦ì«h¬O»â¾É±ýÌå±jªº¤j­ô­ô¡K¡K
¡@¡@¯u·d¤£²M·¡³o¨Ç¤H¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó²Õ¦X¡I¡^
¡@¡@¥vªF¹ïµÛ­Y¦³©Ò«äªºª÷¥Ð¤@¡A»yÉa¦³¨Ç»Ä·È·È¦a»¡¡G¡§³Þ¡Iª÷¥Ð¤@¡A§A¤£­n¹ïªü·æ¦³«D¤À¤§·Q³á¡I¦o¤w¸g¦Wªá¦³¥D¤F¡A¦oªº¨kªB¤Í´N¬OÁÙ¨SÓã¹L¨Óªº¶Ã¨B¡CÁöµM¥L­Ì­ÇÁÙ¥¼¨£¹L­±¡A¤]¨S¦³¬ù¹L·|¡A¥u¬OÂǥѹq¸£ÊI¸ô½Í±¡»¡·R¡A¦ý¬O¡K¡K¡¨
¡@¡@¥vªF¤~»¡§¹¡A¤@ª½¦b®ÇÀRÀR§v¥L­Ì»¡¸Üªº¬ü³·¥ß¨è§è¶}³ïÄV¹D¡G¡§¥vªF¥ý¥Í¡Aªü¤@ªºÚ̦³ÂI¦â¡A¥L¥u­n¤@¬Ý¨ìº}«G¤p©j¡A´N¥ß¨è¤À¤£²MªF«n¦è¥_¡C¦ý¬O¥LÁÙ¬Oº¡¦³­ì«hªº¡Aµ´¤£·|¹ïªì¦¸¨£­±ªº¤p©j¹Ï¿Ñ¤£­y¡K¡K³o¤@ÂI§Ú¥i¥H«OÃÒ¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¨nµÛ¬ü³·¸q¥¿µüÄYªºªí±¡¡A¤ß¨½·P¨ì¤Q¤À°ª¿³¡C
¡@¡@¡§ªü¤@¡A§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@±µàD¨ì¬ü³·»{¯uªº²´¯«¡A«K·W·W±i±i±Nµø½u§ë¦V§O³B¦^µª¡G¡§³o­Ó¹À¡I¶â¡K¡K¹ï¤F¡A¿ð¨ìªº¤H°£¤F¶Ã¨B¥~¡AÁÙ¦³¤@¦ì¬O¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¥v»«¶ë¡A¥Lªº¦W¦r¤]¬O¨ú¦Û¤@¦ì¦W°»±´¡C¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È¸ÑÄÀ¹D¡C
¡@¡@¡§¹ï¡B¹ï¡I¨º¦ì¡¥¥Û´³¡¦¶ë¤°¤\®É­Ô¤~¨Ó¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¤S°Ý¡C
¡@¡@¡§¬O¥v»«¶ë¡I¡¨
¡@¡@¹¬¥¿ÄY¼F¦aªÈ¥¿¥L¡C
¡@¡@¡§¨º¤\»{¯u¤z¹À¡H¥L¥u¬O¶}ª±¯º½}¤F¡I«¢¡B«¢¡K¡K¡¨
¡@¡@¥]§t¬ü³·¦b¤º¬ù¤T¦ì¤k©Ê¡A¥H¤Î¥vªF³£¤£¸T¯º¥XÁn¨Ó¡A¨ä§E¨â¤H«h²`²`¼Û¤F¤fÉa¡C

3

¡@¡@¥L¦bµS¿ÝµÛ¡A¦]¬°¨Æ±¡ªºµo®iÅãµM¦³¨Ç¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡C
¡@¡@¨º¨â¦ì§¹¥þµLÃöªº¤H¬ðµMÂô¶i¤F¹q¸£¤sÉÜ¡A¥L¦b·Ð´oµÛ¸Ó¦p¦ó¤U¤â¤~¦n¡C
¡@¡@³o¨â¦ì¤£³t¤§«È¡A­¢¨Ï¥L¤£±o¤£Åܧó­ì¥ýªº­p¦E¡C
¡@¡@«ö·Ó¥L·íªìªº­p¦E¡G§@®×¦Z¥ß¨è±q¤sÉÜ®ø¥¢¡A²{³õ¥u¯d¤U¤»¨ã¤rÊ^¡F¥t¥~¬°¤FÁקK¦æ¸ñ±ÑÅS¡A¥L¤£­ã³Æ¥s­pµ{¨®¤U¤s¡A¥´ºâ§Q¥Î·Æ³·°k¶hµLÂÜ¡C
¡@¡@¥L©ÒàDºN¹Lªº¦a¤è¡A¤@©w¸Ô²Ó°O¿ý¡A¥H«K¤_¨Æ¦Z¤@¤@®ø·À«ü¯¾¡Aµ´¤£¯à¯d¤U¥ô¦óµïµ·°¨¸ñ¡C
¡@¡@µM¦Ó²{¦bê¤_¥~¤H¦b³õ¡A¥LµLªk·Ó·íªìªº¦w±Æ¡A§@§¹®×¦Z°¨¤W®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C
¡@¡@³ÌÁV¿|ªº¬O¡A¨º¨â¦ì¤¤³~¶]¥X¨Óªºµ{«rª÷¡A¤w¸g¾å±o±N·|¦³¤C¦W¨k¤k»E¶°¦b³o¤sÉܤº¡A©Ò¥HºÉºÞ­p¦E¦w±Æ±o¦A«ç¤\¤Ñ¦çµLÁ_¡A¦pªGµo²{¤rÊ^¥u¦³¤»¨ã¡A¥t¥~¨º­Ó³Ñ¤U¨Óªº¤H±N³Q¦C¬°­º­n¶ûºÃ¥Ç¡C
¡@¡@¹¬¥¿¹ïª÷¥Ð¤@¯Ñ§Uªº®]¤l¦ü¥G«Ü·P¿³½ì¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥©§®¦a¯d¤Uª÷¥Ð¤@©M¬ü³·¡A¤]ºâ¬O¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¡C
¡@¡@¦p¦¹¤@¨Ó¡Aª÷¥Ð¤@©M¤CÃu¬ü³·³o¨â¦W°ª¤¤¥Í¡A³Ì¦Z¤]±N¶Õ¥²¨÷¤J³o³õ¡§¦º¤`´åÀ¸¡¨¤§¤¤¡C
¡@¡@°²­Y¥L­Ç¤]³Qµø¬°­p¦E¤¤ªº¤@³¡¥÷¡A¨º¤\´N¥i¥H¤£¥²¾á¤ß³Qµo²{¡§ÁÙ¦³¤@¦ìÃöÁä¤Hª«¡¨¦s¦b¡C
¡@¡@¬°¨D·V­«°_¨£¡Aµ´¤£¯à¯d¤U¬¡¤f¡I
¡@¡@ÁöµM³o¦}¤£¦b­p¦E¤§¤¤¡A¥L¤]¤£·QÀݱþµL¶d¡K¡K
¡@¡@¥i¬O±¡«D±o¤w¡A«D±o¨Ï¥X³o±þ¤â²¤£¥i¡C
¡@¡@¥L¤@Ã䪱µÛ¹q¸£´åÀ¸¡A¤@Ãä¦b¤ß¨½ÂÔ·V¦a­p¦EµÛ¦¹¦¸ªº¦æ°Ê¡A¦}§V¤O«ä¯Á¥i¯à¥X²{ªº¯}ºì¡A³Ì¦Z§@¥Xªºµ²½×¬O¡G«ö·Ó­p¦E¶i¦æ¡C
¡@¡@¦pªG¥¢¥h³o¦¸Éó·|¡A­n¦A§ä²Ä¤G¦¸³oÏú¤d¸üÃø³{ªº¦nÉó·|¡A®£©È´N¤£¬O¨º¤\®e©ö¤F¡C
¡@¡@¥LÀôÅU¥|©P¡A¤@­Ó¤H¡B¨â­Ó¤H¡B¤T­Ó¤H¡B¥|­Ó¤H¡A¦A¨Ó¬O¦Û¤v¡K¡K
¡@¡@¥t¥~ÁÙ¦³·N¥~Âô¤Hªº¨â­Ó¤H¡A³o¨Ç´åÀ¸ªº¥D¨¤²×±N¶©­«µn³õ¡C
¡@¡@¥L¤]¹³¨ä¥L¦¨­û¤@¼Ë¡A¨ú¤F¤@­Ó°²¦W²V¦b³o¸s¤H¤¤¡Aª±°_¹ÎÊ^´åÀ¸¡C
¡@¡@¥L²{¦b¤£¬O¯uªº¦Û¤v¡A¥u¬O¦b§êºt¡§¥t¤@­Ó¤H¡¨¡C
¡@¡@¼K¼K¡I
¡@¡@¦º¤`´åÀ¸¤w¸g¶}©l¤F¡K¡K

4

¡@¡@®ÉÄÁ«ü¦V¤EÂI¡A¡§¹q¸£¤sÉÜ¡¨ªº¤­¦ì¦¨­û®ÚÕu±Æ©wªº®É¶¡ªí¡Aµ²§ô¤F¹q¸£´åÀ¸¡A¶}©l¦¬¬B³õ¦a¡C
¡@¡@¥vªF¦ü¥G¬Û·í¯h­Â¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡A³ÜµÛ´Ý¦sªº°à°s¡C
¡@¡@¹¬¥¿¤ÎµØ¥Í¥¿¦bÀ°¨â¦ì¤k¥Íªº¦£¡A¹ï¤_¥vªFÃi´²ªºªí²{¡A¨S¦³¤Hµo¥X¥b¥y«è¨¥¡C
¡@¡@ªü·æ±N¦Y§¹ªºÁ¦¤ùªÅ³U¡B³Ñ¤Uªº»eÀ^¥þ¦¬¶°¦b¤@³B¡AÂਭ¸ß°Ý¤j®a¡G¡§­n«ç¤\¦w±Æª÷¥Ð¤@¥L­Ì¡H§Ú·Q¡AÁöµMªÅ¤ì«ÎÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦ý§A­Ì¨â­Ó¥i¥H¤@°_¦íÂù¤H©Ð©Î¬O¤­¤H©Ð¡A§Aı±o«ç¼Ë¡Hª÷¥Ð¤@¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@ÅS¥X««²C¤T¤Ø¥B¨D¤§¤£±oªºªí±¡¡A¦ý«o¬G·N§]§]¦R¦R¦a»¡¡G¡§«u¡I³o­Ó¹À¡K¡K§ÚµL©Ò¿×¡A¤£ª¾¹D¬ü³·¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¥i¥H¬O¥i¥H°Õ¡I¤£¹L¡Aªü¤@ªºªí±¡¦n©_©Ç§r¡I¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦³¤°¤\¤£¨}ªº¥ø¹Ï¡H¡¨
¡@¡@¬ü³·¹Ê°_¼L»¡¡C
¡@¡@ª÷¥Ð¤@µo²{¸Þ­p³QÃѯ}¡A¦³¨Ç´o¤õ¹D¡G¡§§A»¡³o¸Ü¬O¤°¤\·N«ä¹À¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú©È§A·|°½¬Ý§Ú´«¦çªA¡C¡¨
¡@¡@¡§¤°¤\¡H­ì¨Ó§A¥u¬O¡K¡K¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@ªnÉa¦a¦«µÛ¸|¡A¥L¨S·Q¨ì¬ü³·ªº·Qªk³o¤\¤Ñ¯u¡A³s±a¦a¤]§â¦Û¤v·Q±o¨º¤\³æ¯Â¡C
¡@¡@¬ü³·Àü¤Fª÷¥Ð¤@¤@²´¡A¦^¹D¡G¡§§A»¡¡¥­ì¨Ó¥u¬O¡¦¡K¡K¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¸Ë¥X¤@°Æ¥¿¸g¤K¦Êªºªí±¡¡A¦}½s¥X¤@®M«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡G¡§¬ü³·¡A§Ú­Ì¤£¹L¬O¼È¦í¤@±ß¦Ó¤w¡A¤£­n¦h¥e§O¤H¤@¶¡¤ì«Î¹À¡I³o¼Ë¹ï¥D¤H¤]¤£¦n·N«ä¡A§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¦n§a¡I¡¨
¡@¡@¬ü³·ÁöµM¦³¨Ç¤£ªAÉa¡A¤£¹L¤´¹³¿í¦uªø½ú±Ð»£¤@¯ë¡A¨Ä¨Ä¶¶±qª÷¥Ð¤@ªº·N¨£¡C
¡@¡@¡§¨º¤\¡A´N³o¼Ë¨M©w¤F¡C¡¨
¡@¡@ªü·æ±N¤@­Ó¤­¤½¤Àª½®|¡B¥H¾ðªK°µ¦¨ªºÆ_°ÍÀô¥æµ¹ª÷¥Ð¤@¡C
¡@¡@¡§ª÷¥Ð¤@©M¬ü³·´N¦í¨ì¤­¸¹¤ì«Î§a¡IØo¡A³o±i¯È¤W¼Ð©ú¤F³o¤sÉܨ½¦U¤ì«Îªº¦ì¸m¡C¡¨
¡@¡@ªü·æ¥æµ¹ª÷¥Ð¤@¤@±i¯È¡A¨º¬O¤sÉܤº³¡µ²ÌÛªºÃ¸¨î¼v¦L¥»¡A±q¤@¨ì¤Q¤G¸¹¤ì«Î¤W¡A³£ª`©ú¨½Ã䪺©Ð«È¬O½Ö¡C
¡@¡@¡§³o±i¯È·|¶K¦b¤J¤f¨«¹D¤W¡A¦P¼Ëªº¡A¨C¤@¦ì¦¨­û¤â¤W³£¦³¤@±i¡C¡¨
¡@¡@¡§¦n¡AÁÂÁ¡C¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@·V­«¦a¥Xªü·æ¤â¤¤±µ¹L¤ì«Î¤À°t¹Ï¡C
¡@¡@¡§¤j®a¦^©Ð¦Z¡A¥i¥HÀH®É¦bÊI¸ô¤W¬Û·|¡C¡¨
¡@¡@¹¬¥¿¤@Ã俳¾Ä¦a»¡µÛ¡A¤@Ãä¬ï¤W·Æ³·¥Îªº¦Ð¤ò§¨§J¡C
¡@¡@¡§¦pªG§Ú­Ì¤£¯d¤@­Ó¤H¤U¨Óµ¥¶Ã¨B©M¥v»«¶ë¡A¹ï¥L­Ì¤£·|¤£¦n·N«ä¶Ü¡H¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È´£¿ô¤j®a¡C
¡@¡@¡§«ç¤\·|©O¡H¥u­n¥Î¹q¤l¶l¥ó±N®É¶¡ªí¶Ç°eµ¹¥L­Ì¨â¤H¡A¶¶«K§i¶D¥L­Ì¶}ªùªº¤èªk¡K¡K­ü¡I¤z¯Ü§Ú¯d¤U¨Óµ¥¥L­Ì¦n¤F¡C¡¨
¡@¡@ªü·æ¹³±Ð«Ç¨½´£°ÝÃDªº¤p¾Ç¥Í¯ëÁ|¤â»¡¹D¡C
¡@¡@µØ¥Íµo¥X²n®Ôªº¯ºÁn»¡¡G¡§¹ï³á¡Iªü·æ¤p©j¬O·Q¦­ÂI©M¶Ã¨B·|­±©O¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¨º¤\¡A´N³Â·Ðªü·æù¡I¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È¤]ÅS¥X·|¤ß¤@¯º¡C
¡@¡@¥vªF³o­ÓµL®¢ªº®a¥ë¤]¤£¥Ì±I¹æ¡AÀ¹µÛ¤@°Æ¦Û¥H¬°«Ü»Åªº¾¥Ãè¡A¨¸´c¦a¯ºµÛ»¡¡G¡§¶Ã¨B¨Óªº¸Ü¡A§Ú¬Ý§Aªººë¯«¤]¨Ó¤F¡A·Q·Q¬Ý¨â­Ó¦~»´¤H¦b¤j³·¯É­¸ªº¤s¤W¤p«Î¨½¡A¼K¼K¼K¡K¡K·|²£¥Í¤°¤\Õa¤Ñ°Ê¦aªº·R±¡¡B¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡H«z¡I¯u¨ë¿E¡K¡K¤£­nÅý«C¬K¯d¥Õ¡A§V¤O³Ð³yÄݤ_¦Û¤vªº¬K¤Ñ§a¡I¡¨
¡@¡@ªü·æÉa±o¨â²´Àü±o¤j¤jªº¡A¬ÝµÛ¥vªF¤j¥s¡G¡§¥vªF¡A§Aµ¹§Ú¦í¼L¡A¤£­n¦A»¡¤F¡I¡¨
¡@¡@º¿ÄR¨È²v¥ýÖö}²³¤H¡A¨«¤F¤L¨B¸ô¦Z¡A¦o¤S¦^ÀY¦V¤j®a´§´§¤â¡A¬ü³·©Mª÷¥Ð¤@¤]¹ï¦o¦^§¡C
¡@¡@¡§±ß¦w¡C¡¨
¡@¡@ªü·æ¤´¯d¦b¤sÉܪº¥ð®§«Ç¤¤¡A­±±a·L¯º¦a°e²³¤H¦^¨ì¦U¦Ûªº¤ì«Î¡C
¡@¡@­n¦^¤ì«Î¶·¸g¥Ñ«Ç¥~¡A©Ò¥H¤j®a½ñµÛ¿n³·¡A¤@¨B¨B¦a¨«¦V¦Û¤vªº¤ì«Î¡C
¡@¡@¦¹¨è¡A³·¤U±o¤ñª÷¥Ð¤@¨Óªº®É­Ô§ó¤j¡A¤T­ÓÄÁÀY«e¯d¤Uªº¸}¦L¡A¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¥vªFºK¤U¾¥Ãè¡A©ïÀY±æ¦VªÅ¤¤¼Û¹D¡G¡§¦n¤jªº³·°Ú¡K¡K¡¨
¡@¡@ª÷¥Ð¤@©M¬ü³·¤]¤@°_¬ÝµÛ±q¤Ñ¦Ó­°ªº¤j³·¡C
¡@¡@¤@¤ùº£¶Âªº¤ÑªÅ¡A¤p¤ì«Î¤¤³z¥Xªº¿O¥ú¡A·Ó±o¤@¤ù¤ù¸¨¤Uªº³·ªá¡A¥é¦ò¦bªÅ¤¤½¡½¡°_»R¡Aª÷¥Ð¤@ªº¤ß¤¤ÀK®É¤É°_¤@©Ù¿ò¥@¿W¥ßªº©t±I·P¡C
¡@¡@ºÆ¨g­¸»Rªº³·ªá¡A¦ü¥G¥uÄݤ_³o®y¤sÉÜ¡F³o®y³Q¿ò§Ñªº¤sÉÜ¡A´N¹³¦b¤Û·Q¥@¬É¤¤¥Ã»·­áµ²¡B¾®©T¡Aª÷¥Ð¤@¤w¤£ª¾¤£Ä±³´¤J°g°}¤¤¡K¡K
¡@¡@¦b³oµê°°ªº«Ê³¬¥@¬É¨½¡A¦³µÛ¤@¸s¨Ï¥Î°²¦Wªº¤H¡G³o¥¿¬O¹q¸£¿Ã¹õ¤¤ªº´åÀ¸¥@¬É¡C
¡@¡@­·³·¬ðµM¤j¤F°_¨Ó¡K¡K
¡@¡@¡§¯uÁV¿|¡I¦pªG¤j³·¤@ª½«ùÄò¤U¥hªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¯àµLªk¦^®a¥h¡K¡K¡¨
¡@¡@¤£ª¾¬O½Ö¦b¤j³·¤§¤¤»¡¤F³o¤\¤@¥y¸Ü¡A¦ý¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¦^µª¡C
¡@¡@¦b¼h¼hÅ|Å|ªº³·¹õ¦Z¡A¥u¦³¤@¶¡¤ì«Î¨½«GµÛ¾ï¦âªº¿O¥ú¡A¦p°­¤õ¯ë·n¦²µÛ¡C
¡@¡@ª÷¥Ð¤@¨Ó¨ì¦Û¤vªº¤ì«Î¦}¤£¦£µÛ¾ã²z¦æ§õ¡A¤Ï¦Ó¶}©l«ä¯ÁµÛ³o¤C¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¥H²{¦³ªº¸ê®Æ¨Ó§PÂ_¥L­Ì¨­¤Àªº¯u°°¡C
¡@¡@¹¬¥¿¤j¬ù¤G¤Q¥XÀY¡A¥Bµ½¤_¨¥Ãã¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O³o­Ó¡§¹q¸£¤sÉÜ¡¨¨½ªº»â¾É¤Hª«¡C
¡@¡@¥Lªº²´¥ú¤£®É·|¦b©Ò¦³¤H¨­¤W·j´M¤@µf¡A¨Ï¤H·Pı¹³­Ó°µ¨Æ»{¯uªºªÀ·|¤H¤h¡C
¡@¡@¤£¹L¡A©Î³\¬O¥Lºt§Þ¤Q¤Àºë´ï¤]»¡¤£©w¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¹¬¥¿¦ÛºÙ¤G¤Q¥|·³¡A¬°¨ä¤½¥q¾­û¡A¦ý¹ê»Ú±¡§Î¥i¯à¦}«D¦p¦¹¡C
¡@¡@º¿ÄR¨È³o¦W¤k¤l¡A¤â¨½¦Ñ©êµÛºµÄ_Ä_¥¬°¸¡A¦o¦ü¥G¬O¦ìº©µe®a¡A±Mªù­t³dµe¤Ö¤k³ß¼@Ãþ«¬ªºº©µe¡C
¡@¡@¦ý¬O¨C¦¸¬ü³·¤@«ô¦«º¿ÄR¨Èµe¹Ï¡A¦o´NÅãÅS¥X¤@°Æ¤£°ª¿³ªºªí±¡¡AÂ_µM©Úµ´¤§¡C
¡@¡@¦oÁö¦ÛºÙ¦~ÄÖ¥u¦³¤Q¤E·³¡A¤£¹L¦ü¥GÀ³¸Ó§ó¦Ñ¤@ÂI¡A¦o¦n¹³«Ü³ßÅw©M¥vªF³o­ÓÃe§J±Ú¤¬¬Û¤æ¼L¡A±M»¡¨Ç¨ë¿E§O¤Hªº­·²D¸Ü¡C
¡@¡@«öª÷¥Ð¤@ªº·Qªk¡A¥L»{¬°©M¦Û¤v¦P¼Ë³£¬O©À°ª¤Gªºªü·æ¡A²zÀ³·|§i¶D¥L¦³Ãö¦Û¤vªº¯u¦W¤Î®Õ¦W¡A¦ý¬O¦o¤´©M¨ä¥L¦¨­û¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£·Qªí©ú¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¤À©M¨Ó¾ú¡C
¡@¡@ªü·æ¦ü¥G©M¦W¥s¶Ã¨Bªº¨k¤l³z¹L¹q¸£ÊI¸ô½ÍÅÊ·R¡C
¡@¡@¦ÛºÙ¬OÂå¥ÍªºµØ¥Í¥ý¥Í¡AÕuª÷¥Ð¤@±q®ÇÆ[¹îªºµ²ªG¡AªºÚ̻ᦳÂå¥Í­·­S¡F¥L¦b³o­Ó¹ÎÊ^¤¤¡A¥i¥Hºâ¬O¯u¥¿ªº¹q¸£±M®a¡A¦Ó¥B¦ü¥G¹ïªü·æ¦³ÂI¿³½ì¡C
¡@¡@ºÉºÞ¥LÁnºÙ¦Û¤v¥u¦³¤G¤Q¥|·³¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¦Ü¤Ö¦³¤G¤Q¤C·³¡C
¡@¡@¦Ó¥vªF³o­ÓÃe§J¤Ö¦~¡A§v»¡¥L²Õ¤F¤@­Ó¼Ö¹Î¡A³o¦ì¬Ý¨Ó¥u¦³¤Q¤E·³ªºªoÀY¤p¤l¡AÁ`Åýª÷¥Ð¤@ı±o¤£¹ï«l¡C
¡@¡@¦bª÷¥Ð¤@©Ò´NŪªº¾Ç®Õ¨½¤]¦³Ãe§J¤Ö¦~¡A¦ý¥L­Ì¦h¥bªOµÛ¤@±iÁy¤Õ¡A¤£¤Ó·R»¡¸Ü¤]¨S¤°¤\¯º®e¡F¦A»¡¡A¥vªF³o¦ìª±­µ¼Öªº·s·s¤HÃþ¡A©l²×¨S¨£¥L°Q½×¹L­µ¼Öªº¸ÜÃD¡C
¡@¡@³o¤­¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³¨â¤H¡G¶Ã¨B¤Î¥v»«¶ë¤]·|Óã¨Ó³o­Ó¹q¸£¤sÉÜ¡C
¡@¡@±q¥¼¨£¹L­±¡B¶È¾a¹q¸£ÊI¸ô°µ·¾³q¥æ¬y¡A¨ì©³¯à¹ï©¼¦¹¦³¦h¤Ö»{ÃÑ¡K¡K
¡@¡@¹ê¦b¥O¤HÊäºÃ¡C
¡@¡@¶Ã¨B©M¥v»«¶ë¡K¡K
¡@¡@¨ì©³¬O«ç¤\¼Ëªº¤H©O¡H
¡@¡@¤£¡I
¡@¡@À³¸Ó»¡¡§¹q¸£¤sÉÜ¡¨¤¤ªº¤C­Ó¤H¡A¥L­Ì¯u¥¿ªº¨­¤À¨ì©³¬°¦ó¡H

5

¡@¡@¶Q§Ó©Ò¤À°t¨ìªº¤p¤ì«Î¡A¬O¤@¶¡¤j¬ù¤K©W¥ª¥kªºÂù¤H©Ð¡C
¡@¡@©Ð«Î¤º³¡ªºµ²ÌÛ¥u¬O²³æªº«Î³»¤Î¬W¤l¡A¦Ó«Î³»¶É±×ªº¨¤«×­è¦nÌÛ¦¨¤ÑªáªO¡C
¡@¡@µ¡¤áªº®ÇÃä©ñµÛ¤@±i¨â¤H¥Îªº®à¤l¤Î´È¤l¡A¦b¨º±i®à¤WÂ\¤F¤@³¡Äâ±a«¬­Ó¤H¹q¸£¡A¶Q§Ó¥¿§Ö³t¦aºV¥´Áä½L¡C
¡@¡@­Ó¤H¹q¸£©µ¦ù¥X¨Óªº¹q½u¡A³s±µµÛ©Ð¤ºªº¹q¸Ü½u¡A¨ä¥L¤ì«Î¤]¦³¬Û¦Pªº¸Ë³Æ¡C
¡@¡@¶Q§Ó·Q¨ì³oÂI¡A¼L¨¤ªº¯º·N«KÂX´²¶}¨Ó¡C
¡@¡@©Ðªù¥~ªº­·³·¨ÌµM¤£¤î¡A¤@±æµL»Úªº³·¦a°ª­ì¤W¡A´²¸¨ÂIÂI¾ï¦âªº·L¥ú¡C
¡@¡@¾ï¦â¥úÂI¬O¥Ñ¤ì«Î¤¤©Ò´²µo¥X¨Óªº¡A¦Ü¤_»·³B¸û«G¤@ÂIªº¥ú·½¡A«h¬O¥ý«e¶Q§Ó¥L­Ì»E¶°ªº¥ð®§«Çªº«G¥ú¡C
¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A³Ñ¤Uªº¨º¨â­Ó¤H¡G¶Ã¨B©M¥v»«¶ëÀ³¸Ó¤w¸g¨ì¤F§a¡I
¡@¡@¤]³\¶Ã¨B¥¿©M¯d¦b¥ð®§«Çªºªü·æ¦b¤@°_¡K¡K
¡@¡@¶Q§Ó³Ì³ßÅw§¤¦b¹q¸£«e¬ÝµÛ¿Ã¹õµo¥XªºÂÅ¥ú¡A¥L¯à¨I®û¦b¨ä¤¤¡A¦Û¥Ñ¦a³Ð³y¡§¥t¤@­Ó¦Û¤v¡¨¡C
¡@¡@¤j¬ù¤@­Ó¤ë«e¡A¶Q§Ó¹ï¤½¥q¥DºÞ´£¥X¥ð°²¥Ó½Ð¡A¥L¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤F·í®É¥DºÞ¹ï¥L»¡¹Lªº¸Ü¡C
¡@¡@¡§¹³§A³oÏú¼oª«¡A¤]·Q¸ò§O¤H¤@¼Ë½Ð°²¥ð®§¡HÁÙ¤£§V¤O¥h·Q·Q¸Ó«ç¤\ÁÈ¿ú¡K¡K¡¨
¡@¡@¥u¤£¹L¬O·Q§Q¥Î¥ð°²Éó·|¦n¦n¥ð®§¡A³o¤\¤@ÂI¤p¤pªº½Ð¨D¡A¬°¦ó­n¾D¨ü²@µL´LÄYªº²Û°d¡H
¡@¡@­ó¡I
¡@¡@¥DºÞªº¸£¤l¨½¥Ã»·¥u¦³¡§ÁÈ¿ú¡¨³o¨â­Ó¦r¡C
¡@¡@¶Q§ÓªºÁ~¤ô¬O¥Ñ½æ¥X¦h¤Ö²£«~¦Ó¨M©w¡A¥Lªº©³Á~¤Ö±o¤£¯à¦A¤Ö¡A©Ò¥H·~ÁZ¤£¦nªº¸Ü¡A¥ð·Q®³¨ì°ªÁ~¡C
¡@¡@¤@¨Ç¦Ñ«e½úÁ`¤£¹½¨ä·Ð¦a§i¶D¥L¡A°µ³o¤@¦æ¤@©w­n¥ý³ßÅw¤W¦Û¤v©Ò½æªº²£«~¡A¦p¦¹¤~¯àÁy¤£¬õÉa¤£³Ý¦a¦V«È¤á¦jÄ£¤½¥q²£«~ªºÉ¬¨q¤§³B¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¶Q§ÓÀ£®Ú¤I´N¤£¬Û«H¦Û¤v½æªº²£«~¦³¦h¦n¡A¨º¨Ç³£¬O¨S¦³®ÄªGªºÂåÀø¾¹§÷¡A¦Ó¥B°âɲ³£¤£§C¡A¥HÃþ¦ü¶B´Ûªº¦æ¬°»XÄF¦Ñ¤HÁʶR¡A¦}°°³y¦UÏúÀËÅç¦X®æÃÒ©ú¡A¨Ï±o³æ¯Âªº¾Ç¥Í¤Î®a®x¥D°ü¤]³£¯É¯É¨üÄF¤W·í¡C
¡@¡@¶Q§Ó¦b³o¤@¦æ°µ¤F±Nªñ¨â¦~¡A¥L¤w¸g·P¨ì«D±`¹½­Â¤F¡C
¡@¡@­è¶}©lªº²Ä¤@¦~¡A¥LÁÙ³³¾K¦b°ª©Ò±oªº³ß®®¤¤¡A°µ±o¤Q¤À°_«l¡C
¡@¡@·í®É¥LªºÚ̯ਥµ½¹D¡A·~ÁZ¤]³£¦b«e¤Q¦W¤º¡C
¡@¡@¦ý¬O²{¦b¡A¥L¹ï¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¥Rº¡¸o´c·P¡A¹ï¥¼¨Ó¶}©l·P¨ì´q®£¤£¦w¡A¨C¤Ñ¦b¥Ù¬Þ¡B±Ã¤ã¡Bµh­W¤¤«×¹L¡C
¡@¡@¾É­P¶Q§Ó²£¥Í³o¨Ç±¡ºüªº¡¼µ²¡A¦b¤_¤@¦~«e¡A¥Lªº¤@¦ì«È¤á¦Û±þ©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡C
¡@¡@¨º¦ì«È¤á·í®É¤´¦b´N¾Ç¡A¥Ñ¤_¶Q§Ó¦Ê¯ëÄU»¤¡A©Ò¥H¥Lªá¶O¤j§â»È¤l¶R¤UºÏ¤OªvÀø§É¡F«È¤á­ì¥»¥H¬°¥i¥H±À¾Pµ¹§O¤H¡Aµ²ªG«oµL¥\¦Óªð¡A¤]¦]¦Ó¨Ï¦Û¤v¶Å¥x°ªµ®¡C
¡@¡@¥L¤ß¦³¥¼¥Ì¡A¦]¦¹°½°½¼ç¤J¶Q§Óªº¤½¥q¡A¤ß·Q¦b¦º¤§«e¤]­n¾x±o³o®a¤½¥qÂû¤ü¤£Ér¡C
¡@¡@³o¦ì«È¤á³Ì¦Z±q¤j·H¤T¼Óªºµ¡¤áÁa¨­¸õ¤U¡A©Ò©¯¥u¬OÂù»L°©§é¡K¡K
¡@¡@¦ý¶Q§Ó¤]¦]¦¹³Q¹G¨ìºë¯«¯Ó®zªºª¬ºA¡C
¡@¡@±q¦¹¥H¦Z¡A¶Q§ÓªºÀç·~¦¨ÁZ¦A¤]µLªkÃk¤É¡A¥L¨C­Ó¤ë­Y¦³¤@¥xªº¾P°â¦¨ÁZ´Nºâ¤£¿ù¤F¡C
¡@¡@¶Q§ÓªºÁ~¤ô¤]¦]¦¹§C¨ì¤£¯à¦A§C¡A¨C¤Ñ¤W¥qªº§N¼J¼ö¿Ø¡B°V¸Ü³£¦¨¬°®a±`«K¶º¡A¥DºÞ©úÅã¹ï¶Q§ÓªíÅS¥X±j¯Pªº¤£º¡¡C
¡@¡@µM¦Ó¹ï¶Q§Ó¨Ó»¡¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£µL©Ò¿×¤F¡A¦b³o­Ó²{¹ê¹è±¡ªºªÀ·|¨½¡A¥L¬Ý²M«Ü¦h¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¤]»{¬°¤@¤Á³£¤£¦A¬O¨º¤\­«­n¤F¡C
¡@¡@¥L¦Û¤v³Ð³y¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡A¨º«K¬O¤ß¤¤ªº®çªá·½¡G¡§¹q¸£¥@¬É¡¨¡C
¡@¡@¶Q§Ó¤j¬ù±q¤K­Ó¤ë«e¶}©l¡A¤@ÀY³´¶i¹q¸£ÊI¸ôªº¥@¬É¤¤¡A¥L¦bÊI¸ô¤Wµ²Ãѫܦh¦P¦n¡A©¼¦¹²Õ¦¨¤@­Ó°»±´­Ñ¼Ö³¡¡A¦]¦Ó«P¦¨³o¦¸ªº¨£­±Éó·|¡A²³¤H»ô¶°¦b³o­Ó¤sÉÜ¡A´Á«Ý§ó¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡C
¡@¡@¶Q§ÓÄ~ÄòºV¥´Áä½L¡Aµo¥X°T®§µ¹¨ä¥LÊI¸ô¤Wªº¦P¦n¡G¡§¤µ±ß¡A·|¬O­Ó«Ü´Îªº©]±ß¡K¡K¡¨

6

¡@¡@µZ¿i¨Æ¥ý´¿¸g½Õ¬d¹L¥ð®§«Çªº¦U­Ó¨¤¸¨¡Aµo²{¥ð®§«Ç¤º¦³­Ó«D±`²z·Qªº¡§»Õ¼Ó¡¨¡A´N¦b¤ÑªáªOªº§¨¼h¤¤¡A»Õ¼Ó¦aªO¤W¤]¦³¼Æ­Ó¬}¤f¡A¥i¥H¤@¿s«ÈÆU¤ºªº°ÊÀR¡A§Y¨Ï±q«ÈÆUªº¼Ó±è©¹¤W¨«¡A¤]¤£·|¬Ý¨£³o­ÓÁôÂ桪º»Õ¼Ó¡C
¡@¡@»Õ¼Ó¤pµ¡¥~¥t¦³±è¤l¡A¥i¥Hª½±µ³q¨ì¤sÉܦZªº°±¨®³õ¡C
¡@¡@©¯¦n¦³³o¤\¤@³BÁô±K¤§¦a¡A¤~¥i¥H§K°£¥Ñµ¡¥~¿s±´ªº´H­·¨ë°©¤§­W¡C
¡@¡@³o®É¡A¤@½ø­pµ{¨®¦R¥X¥Õ¦âªº´HÉa¡A°±¦b¥ð®§«Çªºªù«e¡C
¡@¡@µZ¿i±q»Õ¼Ó¤pµ¡¤º¿s¬Ý¥~­±ªº°ÊÀR¡A¤f¤¤³ä³ä¦Û»y¡G¡§­ó¡I³Ì¦Z¤@¦ì²×¤_¨Ó¤F¡K¡K¡¨
¡@¡@¥L­w¦b¦aªO¬}¤f¤W¡AÁ@µÛ¼Ó¤U«ÈÆU¤ºªº±¡ªp¡C
¡@¡@¾ÀÄl«e§¤µÛ¤@¦ìºò±i±o²r¬Ý¤âªí¡A¤S¤£®ÉÂàÀY¬ÝÀð¤W¬EÄÁªº¤k¤l¡C
¡@¡@µZ¿i³s¦oªº¼Û®§Án³£§v±o¤@²M¤G·¡¡Aµ¥¤@¤Uªº½Í¸Ü¤º®eÀ³¸Ó¤]¥i¥H¤@¦r¤£º|¦a°½§v¨ì¡A¯u¬O¤Ó§¹¬ü¤F¡A¤@¤Á³£¦b´x´¤¤§¤¤¡K¡K
¡@¡@ªù¹aÅT°_¡AµZ¿i¤Ï®g©Ê¦a¬Ý¬Ý¤âªí¤Wªº®É¶¡¡A¥¿¬O±ß¤W¤QÂI¤G¤Q¤À¡C
¡@¡@¤k«Ä§v¨ì¹aÁn¦Z¡A¥ß¨è¦p¼u®¯ë¼u°_¡Aªï¦Vªù¥h¡C
¡@¡@µZ¿i¦b»Õ¼Ó¤¤Æ\¤âÆ\¸}¦aºCºC²¾°Ê¡A¤£´±µo¥X¤@µ·ÁnÅT¡C
¡@¡@´N¦b¥ÈÃö¥¿¤W¤èªº¦ì¸m¡AµZ¿i¦A¦¸­w¦b¦aªO¡A¦ý¨º¨½¨S¦³¬}¥Þ¡A¥L¥u¦n§â¦Õ¦·¶K¦b¦a¤Wª`·N²â§v¡C
¡@¡@¡§¨Ó¤F¡K¡K§Ú¨Ó¶}ªù¡C¡¨
¡@¡@¤k«Äºò±i¦a»¡µÛ¡C
¡@¡@ªù¥´¶}¦Z¡Aµo¥X¨I­«ªº¸}¨B½ñ¤W¤ôªd¦aªºÁnÅT¡C
¡@¡@¡§½Ð°Ý¡K¡K¡¨
¡@¡@¨k¤H¥XÁn»¡¹D¡C
¡@¡@¤k«Ä¤£µ¥¥L»¡§¹¡A´N¥ß¨è°Ý¹D¡G¡§§A¬O¶Ã¨B¥ý¥Í¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§§A¬Oªü·æ¡H¡¨
¡@¡@¡§¶â¡I§Ú´N¬Oªü·æ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤Ó¦n¤F¡I§Ú­Ì¯uªº¨£­±¤F¡A¯u¥O¤H°ª¿³¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤]¬O¡A§Ú¬°¤F­n¬Ý§A¤~¨Ó¨ì³o¨½¡C¡¨
¡@¡@¡§ªü·æ¡A§Ú¤]«Ü·Q¨£§A¤@­±¡A¦n°ª¿³¡I§A¤ñ§Ú·Q¹³¤¤ÁÙ­n¥i·R¡K¡K¡¨
¡@¡@µZ¿i§v¤F³o¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C
¡@¡@¯u¥i¯º¡A³o¨â¤H»¡ªº¸Ü®Ú¥»´N¹³¤p«Ä¤l¦b¿ì®a®a°s¡A¥L­Ì¥u¬O¥Î¡§ª±´åÀ¸¡¨ªº¤ß²z¨Óº¡¨¬¤ù¨èªºµêºa¤ß¡A®Ú¥»¤£·Q­t°_¥ô¦ó³d¥ô¡C
¡@¡@¨º¦W¨k¤l¤w¸g¥X²{§Ö¨â­Ó¤p®É¡AµZ¿i«ÌÉa¾®¯«¡A¤@ª½ª`·NµÛ¥L­Ìªº°ÊÀR¡C
¡@¡@¦b©ü·tªº¿O¥ú¤U¡A¥L­Ì§¤¦b¾ÀÄl«eªº¨Fµo¤¤¡A¨­Ê^ºòºò¦a¾a¦b¤@°_¡A«ùÄòµÛµL·N¸qªº½Í¸Ü¡F°¸º¸ÅT°_¤@¦ê»È¹a¯ëªº¼b¯º¡A¤]ºÉ¦¬µZ¿iªº¦Õ¤¤¡C
¡@¡@¤k«Äªº¥ª¤â©ñ¦b¨k«Ä½¥¤W¡A¨k«Äªº¥k¤âÀôµÛ¤k«Äªº¸y¡A¨â¤H¤§¶¡©¿µM³´¤J¤@¤ù¨IÀq¡B¥|¥Ø¬Û¥æ¡A¬Ü²´¶¡ºÉ¬O¬X±¡»e·N¡A¥é¦ò³o¤@¨è§Y¬O¥ÃùÚ¡K¡K
¡@¡@«öµÛ«K¦p¹q¼v±¡¸`¯ë¦a¬Û¾Ö¤¬§k¡A²`³´¥u¦³¥L­Ìªº¨â¤H¥@¬É¡K¡K
¡@¡@µZ¿i¤ß·Q¡A¥L­Ì­Ç¦Ü¤ÖÁÙ¦³¨â¡B¤T­ÓÄÁÀY·|¿°¦b¤@°_¡A¦Ü¤_¤sÉܤ¤ªº¨ä¥L¤H¡K¡K
¡@¡@¥L¬Ý¬Ýªí¡AÚÌ«H¦Û¤vªº¡§­p¦E¡¨µ´¹ï¯à¦¨¥\¡C
¡@¡@²`©]¤Q¤GÂI¥b¡AµZ¿i»´¤â»´¸}¦a²¾¨ì»Õ¼Óªº¨¤¸¨¡A¥L¥´¶}µ¡¤l¡A§N­·§¨±aµÛ¦p»È°w¯ëªº³·Äƶi»Õ¼Ó¡C
¡@¡@»·³BÅT°_¬\ªK³Q­·§é¸¨ªºÁn­µ¡A¥LÖ©°_Âù²´Âà¹L¨­¡A©¹µ¡¥~ª¦¥X¥h¡C
¡@¡@µZ¿i¦^¹LÀY¨ÓÃö°_µ¡¡A¸}½òµÛ¦B§NªºÅK±èºCºCª¦¤U¥h¡C
¡@¡@¤Ñ´H¦a­á¡B§N­·²Ó³·¡AÉa·Å¬ù¦b¹s¤U¤Q«×¡Aµ²µÛ¦BªºÅK±è¡A¶Ç¨Ó³s«p­«¤â®M³£©è¾×¤£¤Fªº¨ë°©´H·N¡C
¡@¡@´H­·§j´²¤FµZ¿i´Ý¦sªº¤@ÂIµS¿Ý¡A¨Ï±o¥L­áµ²ªº¤ß§ó¥[§NÀR°í©w¡A¥u¦³¨HÀRªº±þ·N¦b¤ß¤¤³vº¥¾®»E¡C
¡@¡@²`©]¤Q¤GÂI¥|¤Q¤À¡AµZ¿i¯¸¦b¿n³·¼Æ¤Øªº³·¦a¤¤¡A¥LºÉ¶q¬D¿ï¨¬¸ñ¤£·|¤Ó©úÅ㪺¦a¤è¡A¤@¨B¨B¨«¦V¥Øªº¦a¡C
¡@¡@­Y·Ó¥Ø«e¤U³·ªº³t«×¨Ó¬Ý¡A¦A¹L¤G¡B¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¨¬¸ñ´N¥i§¹¥þ³QÄƳ·´ó·À¡C
¡@¡@µZ¿i°±¦b¡§¤G¸¹¤ì«Î¡¨ªºªù¤f¡AªuµÛÀð¾À®¨®¨¦a²¾°Ê¡AºCºC¾aªñ³z¥X¿O¥úªºµ¡¤f¡A¤p¤ß¦a´Â¤º¿sµø¡C
¡@¡@±q««µÛÁ¢µ·µ¡©©ªºµ¡¤f¡A¥i¥H¬Ý¨£¦³¦ì¥¿¦b¥´µÛ¹q¸£¡B­I´Âµ¡¤lªº»í±ï¨k¤l¡A¥L´N¬O¤Æ¦W¬°¹¬¥¿ªº¨k¤l¡C
¡@¡@¹¬¥¿³o­Ó¦W¦r¡A¬O¥L±q°»±´¦W§@¡G¡§¹¬¥¿±þ¤H¨Æ¥ó¡¨¤¤Â^¨ú¨Óªº¡A¥D¨¤¦bµ²§½¤¤²×¨sÃø°k¤@¦º¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦b³o¤j³·Å¢¸nªº¤sÉܤº¡Aºë±m¦nÀ¸§Y±N¤Wºt¡K¡K

7

¡@¡@¶Q§ÓÀRÀR¦a¨nµÛ¹q¸£¿Ã¹õ¤Wªº¤å¦r¡A¤j®a¥¿¼ö¯P¦a¥æ´«©¼¦¹ªº·N¨£¡C
¡@¡@¥Ø«e¦bÊI¸ô¤W¦³¥|¦ì¦P¦nªº¦W¦r¡Gº¿ÄR¨È¡BµØ¥Í¡B¥vªF¡B¹¬¥¿¡G¤]´N¬O¶Q§Ó¦Û¤v¥|¤H¡C
¡@¡@¶Q§Ó¤w¦³¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k¥¼´¿µoªí·N¨£¡A¥L¦³Ïú©_ÉݦӤ£¦wªº·Pı¡A¯Ý¤f¦³¦pÉE°¨©bÄË¡A«o§ä¤£¥X¥ô¦ó­ì¦]¡C
¡@¡@¶Q§Ó¶}©l·P¨ì¦Z®¬¡A­ì¥»³o¨Ç¡§¹q¸£¤sÉÜ¡¨ªº¦¨­û¦}¨S¦³¨£­±ªº¥´ºâ¡C
¡@¡@¤@¥¹©M¤j®a¶}¸Û¥¬¤½¦a­±¹ï­±¡A¶Q§Ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªºÏúÏú¸g¾ú´N¦p¦P«ÕÆF¯ë¡A³±»î¤£´²¦a¸òµÛ¥L¤@°_¨Ó¨ì³o¨½¡C
¡@¡@¨ä¥L¦¨­û¤@©w¤]¦³¬Û¦Pªº·Qªk¡A¤]³\¥H¦Z¦bÊI¸ô¤Wªº¥æ½Í´N¤£·|¹³±q«e¨º¯ë¦Û¦b¡A¥BÀª§¼ªº±¡ºü¤]·|¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤½¯©µ¶}¨Ó¡C
¡@¡@¡§²Â³J¡I¡¨
¡@¡@¶Q§Ó¥XÁn½|¤F¤@¥y¡AµM¦Ó¤ß¤¤ªº·Ð´e¤´µM´§¤§¤£¥h¡C
¡@¡@¥L¦A¦¸¤j¥s¥XÁn¡G¡§§Ú¤£¬O§¥¤H¡I¡¨
¡@¡@²ö¦W¨ä§®ªº±¡ºü²×¤_¥­ÀR¤F¨Ç¡A¬°¤F­n¥[²`¦Û¤v°õ¦æ¨º¦¸­p¦Eªº§Þ³N«H©À¡A¶Q§Ó¶}©l·j´M¦Û§ÚÅGÅ@ªºÂǤf¡C
¡@¡@¨º¤ÑÚ̹ꦺ¤F¤@­Ó¤H¡A¦ý³o³£±o©Ç¥L¦Û¤v¹BÉa¤£¦n¡K¡K
¡@¡@¤£¹ï¡A³o³£¬O¦]¬°¥L¹L¥h©Ò¥Çªº¿ù¤~µ²¤U³o­ÓªG¡A³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¦bÃg»@¥L¡C
¡@¡@³o¤£¬O¸o¦æ¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦ó¤H¯àÃÒ©úÚ̹ꪺ¥Ç¸o°ÊÉó¡C
¡@¡@¬JµM¤£¯à´£¥X¦³¤OªºÃÒ©ú¡A´NµLªkÌÛ¦¨¥Ç¸oªº­n¥ó¡K¡K
¡@¡@§ó¦óªp¡Aĵ¹î¤£¬O¤]¥H¡§·N¥~¨Æ¥ó¡¨¨Ó³B²z¤F¶Ü¡H
¡@¡@¶Q§Ó·í®É¥u¦³°µ¤@¥ó¨Æ¡G§ä¥XÓì¦Xªº²z·Q³õ¦a¡C
¡@¡@¹q¸£¿Ã¹õ¤W¥X²{¤Fº¿ÄR¨Èªº¯d¨¥¡G¡§¹¬¥¿¡A§A«ç¤\°Õ¡H¬°¤°¤\±q­è¤~´N¨S¬Ý¨£§A¯d¸Ü¡H¡§
¡@¡@¹¬¥¿¤@Õa¡A¤ß·Q¡G¡]¹ï¤F¡I
¡@¡@²{¦b¤£¬O·Q¨º¨Ç´o¤H¨Æ±¡ªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¨É¨ü³oÃø±oªº§Ö¼Ö¡C
¡@¡@²{¶Q¥@¬ÉªºÏúÏú¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à©Ù·À¡A¦Û¤vªº¹Ú·Q¥u¦³¦b¹q¸£¥æ¬y¤¤¤~±o¥H¹ê²{¡C
¡@¡@²{¦b¡A¦Û¤vªº¨­¤À¬O¤@­Ó±q¤@¬y¤j¾Ç²¦·~¡A¦b¤@®a¤j«¬¶T©ö¤½¥q¤W¯ZªºÉ¬¨q¾­û¡G¹¬¥¿¡C
¡@¡@¡^¶Q§Ó¥ß¨è¤S°_«l¦aºV¥´µÛÁä½L¡A¦^¸Üµ¹º¿ÄR¨È¡C
¡@¡@¡§©êºp¡B©êºp¡A­è¤~§Ú¦b·Q¤½¨Æ¡C³o¦¸¥ð°²µ²§ô¡A§Ú´N±o¥h¯Ã¬ù¥X®t¡A¬O¦³Ãö¹q¸£¤è­±ªº¥Í·N¡A³o¥i¬O¤@µ§¦n¤L¤QÉEªº¤j®×¤l­ò¡I§Ú¦pªG¤£°ÑÉO¡A³oµ§¥Í·N¥i¯à´N·|ªw´ö¡K¡K­ü¡I¤S¦³±o¦£Ã¹¡I¡¨
¡@¡@¡§¤£¿ù¹À¡I§V¤OÂI¡K¡K¡¨
¡@¡@ÊI¸ô¤Wªº¦P¦n¥ß¨è¦^¥H¥[ªo¥´Éaªº¸Ü¡C
¡@¡@©¿µM¶¡¡A¶Q§Ó­I¦ZÅT°_ºVªùÁn¡C
¡@¡@¥L¿g¤F¿Ã¹õ¥k¤W¨¤ªº®É¶¡¤@²´¡A±oª¾²{¦b¬O²`©]¤Q¤GÂI¥|¤Q¤T¤À¡C
¡@¡@¶Q§Ó¤S«æ«æ¦a¥´¤F¤@¦æ¦r¡G¡§¦n¹³¦³¤H¨Ó¤F¡A¥i¯à¬O¥v»«¶ë§a¡Iµ¥§Ú¤@¤U¡C¡¨
¡@¡@¹q¸£¤´¶}µÛ¡A¥L±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¨«¥h¶}ªù¡C
¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¡¨
¡@¡@¶Q§Ó¤ß±¡´r§Ö¦aÅwªï³o¦ì²`©]¨Ó³XªÌ¡A«o¦b³o¤@Àþ¶¡¡A·P¨ì¯Ý½£¤@°}¨ëµh¡A¦]¬°¦³­ÓªF¦è¥¿´¡¶i¥Lªº¯Ý¤f¡K¡K
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý