后一頁
前一頁
回目錄
被困在陷阱中的人

　　跌落在黑暗潮濕的陷阱里的羅賓，檢查一下全身，沒有一點疼痛的地方，看起來他并沒有負傷。
　　他伸出手去探摸周圍，但所触之處都是沙土。因為空气很濕潤，周圍滿是發霉的腐爛味儿。
　　他覺出了四周的沙子接連不斷地掉下來，如果不想辦法逃出去，只能被埋在沙土之中了！羅賓想到這儿，立即站了起來，跟起腳，竭盡全力向上摸摩，上面空無一物，只有黑漆漆的一片空白。
　　手電筒受到了重壓，幸虧還能用，但光線顯然微弱了几分，可還能將就著打量洞穴的四周。
　　洞穴里四壁光滑如鏡，沒有一點起伏，哪儿也不能把腳踩上去，而且手根本接触不到頂上的木板。羅賓就這樣被困在了滿是沙土的陷阱里了。
　　燈光照不到遠處去，但羅賓很快看見不遠處有一個洞。他猜想那是一個通道，于是馬上向那里走去，忽然一堆蒼白的東西橫呈在了羅賓的面前。
　　羅賓嚇得直冒冷汗，昏暗的手電筒的光所照射之處，正是半掩在沙土之中的森森白骨。
　　羅賓挖開沙土，頭骨下面是一堆尸骸。衣服已然破爛，在破爛的地方隱隱露出了根根枯骨！
　　這堆骨頭趴在沙堆里，臉龐向下，并用雙手摟著另一堆骨頭。另一堆比趴著的骨骸要小得多，大半是個女人尸身，躲在一側，那雪白的頭顱緊貼在男子的胸脯上，這兩具尸体是相擁著死去的。
　　“這一定是羅斯的父母親了。他們是在這儿遭人毒手而不是在海上遇難的！
　　“一定有人了解到他們每年都要來這儿一次，因而設下圈套，在他們記載著愛情的小屋里，挖下了這個陷坑。
　　“兩人意外掉入陷阱，雖然大聲求救，但是這儿荒無人煙，甚至連漁夫也听不到他們的呼救聲。
　　“他們也許一心一意地想拼命逃出去，但無奈泥沙一直往下掉，他們手足無措。兩個人的手指一定挖出了血，連指甲內也布滿了沙土呢！
　　“他們在深深的絕望中，也許也向神靈祈求過，盼望上帝降福，希望出現轉机，但最后他們只能連祈禱也放棄了，緊緊相擁死去。在那之前，他們倆一定深情地呼喚著對方，并且為愛情而歌唱。
　　“几年的歲月里，濕乎乎的沙土不斷掉下來，終于把兩人的尸体埋住了，他們兩個正是這樣被蓄謀已久的坏人暗害了。
　　“現在，連我也掉進了沙里，將成為這個陷阱里的第三具尸体。大聲求救一點用也沒有，而四壁綿軟，根本踩不住，也爬不上去。那兩人終于因為精疲力盡而死去了，可我不能夠絕望，我也不想死。我的精神和体格都泅乎常人，在任何險情下，我都不會放棄最后一絲希望。我不能死，我不會絕望！我相信自己一定能沖破任何艱難險阻！”
　　羅賓跌坐在沙丘上，抱著雙臂，默默地思索著：
　　“我來這個小屋里，只有羅斯一個人听說了，而我又告誡她不要對任何人提及。如果漁夫們會發現我藏在岩石背后的車子，也許他們會向村里的警局報案，但是警察根本發現不了這個陷坑！所以現在，我只能依靠自己了，我要自己爬出去。我沒有攜帶任何工具，只有一雙手，可以用來挖隧道，此外是一點辦法也沒有了！”
　　想到這儿，羅賓把上衣脫下來，就開始挖沙土了。過了一會儿，他明白過來這么做也是一點用都沒有，因為沙土很松軟，不停地滑落下來，把剛剛挖出來的洞穴又重新埋上了，但他毫不气餒，不堅韌不拔地繼續挖掘又濕又粘的沙土。
　　洞里漆黑一團，為了節省手電筒的電池，羅賓關掉了它，在黑暗中不斷地挖著。
　　也不知道時間過了多久，羅賓挖出了大概五六十公分長的隧道，但沙子很快地滑落下來，真是白白耗費力量。羅賓已經感到体力不支了。
　　“不行了……”
　　羅賓感到失望悄然襲來，原來如超人一般堅強的心靈和体魄，而今也和俗人一般無二了。
　　羅賓剛強有力，擁有持久堅忍能力的体魄終于不能終止不斷墜下的沙，手眼通天的他卻對紛紛下落的沙土無計可施。他明白了原來羅斯的雙親也与沙土拼斗了好長時間，但他們兩個人同舟共濟、彼此深愛、互相鼓舞，所以他們可以振作起來，挖沙不止。但現在的羅賓孑然一身，沒有人在旁邊為他加油，他也只好眼睜睜地坐在一團漆黑之中，他實在是無計可施了。
　　“我絕不能和倉鼠一樣，在洞穴里慢慢死去。即便是死，也要死在光天化日之下！但是，命運太無常了！”
　　他抬腕看了一下夜光表，時針指向了9，早晨已經來臨了。
　　“外面的世界一定是陽光燦爛、晴空万里，大海上波光粼粼，而我卻獨固沙穴，大概沒有一絲生机了！”
　　想著想著，他不禁平躺在了舖在地上的衣服上，想小憩一會儿，又覺得一旦睡去，就性命堪慮了。這時，他想到了羅斯小姐。
　　“我一定要千方百計地從這里逃出去，從羅斯那里得到具体的事實，也許就能解開“血’字之謎和城堡的玄机。對，我和羅斯已經約好了今天下午3點鐘會面呀！”’
　　他飛快地掃了一眼夜光表，心中焦慮不安。
　　“現在已到中午了，時光已經悄悄地流逝了……難道我剛才睡著了嗎？我一定要想方設法在3點鐘以前赶回去，不然羅斯會坐臥不宁的。怎么辦？白日做夢不行！說什么也要离開這個龐窟！我千万不能死，我要和羅斯在3點鐘會面！”
　　傷心欲絕的羅賓，忽然從地表上傳來了一陣窸窸窣窣的響聲，他的頭腦打了一個激靈。牆上沙土紛紛下落。
　　羅賓豎起耳朵聆听，那響聲逐漸增大，大地仿佛在微微顫抖著，一會儿弱下去，一會儿又強了起來。
　　“啊，是潮聲！是漲潮的時候，水浪花不斷拍擊懸崖的聲音！”
　　潮聲是從羅賓身体的右側傳過來的，那里一定是懸崖壁了，羅賓心想。于是，他向著右邊壁上的沙上挖去，但轉念一想，這個想法大愚蠢了。
　　“懸崖是由大塊的岩石构成的，海浪根本就拿它無可奈何，如果這牆壁也和沙土一樣軟的話，很久以前就被海浪掏出洞來了，挖也是白費力气！”
　　羅賓万分沮喪，全身精疲力盡，軟綿綿地坐在沙堆上，一動不動。
　　這時，夜光表的時針已經到了下午6點鐘。羅賓挖掘著沙上，不覺間，好几個小時已經過去了，連一口水、一片面包都沒進過肚皮的羅賓，此刻已經耗盡了全部的力气。
　　但是，擁有超凡耐力的羅賓，雖然体力已經逼近崩潰邊緣，但他的腦子仍然十分冷靜，他絞盡腦汁想著逃遁的辦法。

　　“如果我能夠得著頭頂上的木板，那該有多好啊！”
　　他不甘失敗地看著頭頂上的木板，這時，忽然，一陣“吱吱扭扭”的聲音傳進了羅賓的耳朵里。
　　“哦，有人進到小屋里面來了！”
　　他以為又有一線生机出現了，但是那響聲很快又消失得無影無蹤。
　　“原來是風吹響了那扇門！”
　　他又一次沮喪了。突然，他感到頭頂上又有動靜，他仔細地听著。
　　“不，是鞋子的聲音。”
　　他激動异常地站了起來，把耳朵盡可能地靠近地面。
　　确實是鞋子的聲音，并且是悄悄走近的聲音，又細又碎的步子，好像是個女人走著的聲音。
　　“是羅斯嗎？一定是羅斯！只有羅斯知道我來了這里，更何況我和她約好在下午3點鐘見面，現在已經過了6點鐘了，她見我沒去赴約，所以就騎自行車來海邊小屋里找我來了。”
　　羅斯心里暗自揣度。因為他那天到城堡里時，曾經見到過一輛女式自行車。但來的人究竟是不是羅斯，誰也不知道？
　　于是，羅賓踮起腳，扯著嗓子對地面上叫道：
　　“你是羅斯小姐嗎？是嗎？”
　　“我是羅斯，是我！”
　　微弱的聲音傳到了羅賓的耳朵里面，仿佛天籟。
　　“我有救了！真的是羅斯！”
　　“喂，我是羅斯，你是林查·杜隆嗎？你是嗎？”
　　“是的，我是林查！羅斯，你在哪儿呢？”
　　“我在餐桌的附近。”
　　“羅斯，千万別亂動！你看見窗帘了嗎？那前面有個陷阱，千万別靠近那儿，不然的話，你也會掉下來的。”
　　“什么？你在陷坑里面，你身上受傷了沒有？”
　　“沒有，但我出不去了。”
　　從兩人的話語之中，真實地流露出一股濃濃的親情，不知是兄妹手足之情，還是愛侶之間的柔情。也許遇上這等生死攸關的大事，任何人也會油然生出愛心的。
　　目前，他們二人面臨著困境，必須相互幫扶，共渡難關，怪不得連他們的話語里也滿是關切和体貼。
　　“羅斯，你去小屋四周找一找，看看有什么舊梯子一類的東西，你把它弄到這個小屋子里來。”
　　羅賓說。
　　“好的，我馬上回來。”
　　話音未落，羅斯快步走出了屋子。
　　羅賓立即把兩具白骨掩埋到沙土里面去，他不想讓年幼的羅斯看到她父母橫遭暴死的慘狀。
　　掩埋過尸首的沙坑還在，羅賓就把尸体放在了坑內，手捧自己挖出的沙土蓋在尸身上，堆成了一座小小的墳墓，羅賓又用手拍拍上面的沙土。
　　正在這時，腳步聲又傳來了，中間還夾著拉重物的響聲。
　　“羅斯，你找到梯子了嗎？
　　“你慢些把窗帘拉開，但千万不要靠近窗帘。你把梯子拉到窗帘前面的地上，拽住梯子的另一頭，地板慢慢會裂開一條縫，……你千万不能大意，你千万別摔下來……知道了吧？小心放梯子下來。”
　　羅斯把梯子的一頭放在了陷阱上方的地板上，羅斯的手握著梯子的另一邊。因為梯子很重，所以木板慢慢打開了。一束光線從縫隙里直射入陷阱里。
　　“羅斯……把梯子輕輕放下來……”
　　梯子緩緩地放下來了，羅賓抓住它，將它穩穩地放在了沙土上。
　　3分鐘之后，羅賓平安無事地從坑里爬出來了，兩人激動万分地相互擁抱，手拉著手走出了小屋子。
　　太陽還沒有落下去，大地和天空依然明亮，大海翻起了巨浪猛烈地沖擊著懸崖，濺起了一團團雪白的浪花。一眼望不到邊儿的大海上，一只小船也看不見。
　　“羅斯，因為有了你，我才死里逃生。不過，去了這個小屋一次，我得到了許多重要的線索，心里的疑團，開始逐漸解開了。羅斯，你經歷過可怕的事情嗎？”
　　“不，沒有，除了上次的雙頭馬車車禍之外，我沒經歷過十分恐怖的事。”
　　“什么？車禍？”
　　“只是一次意外事故而已。那次，馬車的一只輪子陷到溝里面去了，我被甩到路上來了，如果馬跑得再快一點，那我准沒命了，幸好馬儿只是慢跑，所以那次事故我才有惊無險。”
　　“那是發生在什么時候的事？”
　　“大概三個月以前，有什么事儿嗎？”
　　“沒事，那純粹是一個惡毒的陰謀！羅斯，因為有人想要暗算你，所以才這么干的。
　　“在你父親之前，曾經有兩個人買過這座古堡，他們最終都慘遭暴死。一個人狩獵時被流彈擊中，而另外一個人則是墜崖而死。這兩個人的死因可能是他殺，但是殺人凶犯根本找不到。你父母親据傳言是葬身大海，但尸首并未發現，不是這樣嗎？
　　“這樣一來，凡是買過城堡的人都依次去世了，這并不是老天肆意安排意外，而是有坏蛋在暗地里下毒手！凶手躲在角落里，准備時刻尋找机會制造慘案。羅斯，你千万要警惕！但你不用擔惊受怕，有我在，我一定能保證你平安無事，不過千万不能粗心大意，凡事提防一些才是。”
　　羅賓緊緊握住羅斯的小手鼓舞著她，但她的手心冰一樣涼，整個人因為恐懼和憂慮而顫抖不止，心跳若狂。
　　“照這么說，我父母二人是在那間小屋里被人殺害的？”
　　“沒錯！”
　　“所以，你去小屋里探查線索，這才一不小心掉進了陰謀家的陷坑，那么我的父母也在那里面嘍？”
　　說到這儿，羅斯噎住了，她的大眼睛里蓄滿了淚水。
　　“羅斯，我本來不愿意告訴你這些的。但是正像你說的那樣，你父母在這小屋里邂逅。這地方是他們愛情种子的萌芽地。他們兩個為了怀念這一天，珍視愛情，每年的那一天，他們都會乘船來到這儿，享受這歡樂的一天。掌握了你父母行蹤的那個陰謀家，便在小屋里設下了圈套，于是他們兩個不慎掉入了陷阱之中，那凶手再將船沉入大海中，制造了溺水而死的假像。
　　“我不知道這個凶手姓甚名誰，但我能感覺他正惡狠狠地想要尋机殺死你！然后，他再謀殺你的監護人尤那畢爾·法蘭斯先生。這個殺人犯固執而耐心地等待著，一門心思想暗害你！他就像隱匿在樹林里的野獸一樣，總有一天，他會對你們下毒手的。”
　　羅斯听著听著臉就變得慘白了。
　　“哦？為什么，他為什么干這种傷天害理的事儿呢？我們家族并沒有做過什么讓人仇恨的事呀！”
　　“關于這一點，我知道，我只知道你父母是在這個小屋里被人謀殺的。”
　　“那么，我的父母已經在那小屋的陷阱里長眠不醒了？”
　　羅斯泣不成聲地說。
　　“是的，他們兩個相互依偎著共赴黃泉了。他們看上去十分安詳，因為直到生命的最后一秒鐘，他們依然相互扶持、同舟共濟，依然珍惜著恒久不變的愛情。”
　　“我想見見我的父母！”
　　“不，他們已經在黃泉之下安息了，如果你去看他們，只會徒增他們的牽挂，反而使亡靈不宁。不過，你可以去他們的墳上祭拜一番，我已經十分小心謹慎地把他們二人的遺体埋入土中了。”
　　“太感謝你了，林查！”
　　于是，兩人又返回到小屋里去，從梯子下去，來到陷阱里。羅斯一看見手電筒照射之下的小小墳冢，立即跪下來嚎啕大哭，她還想把沙丘挖開。
　　羅賓馬上把她制止住了，并且對她大聲吼道：
　　“你想讓你的父母在九泉之下不得安宁嗎？”
　　羅斯幡然悔悟，站起身來，但馬上又跪在了沙地上，雙手掩面，小聲啜泣著。
　　羅賓心里刀絞一樣，他直愣愣地盯著地面，不知該說些什么。正在這時，羅斯從脖子上摘下了一串珍珠項鏈，上面有一個十字架做的墜子。只見她把十字架放在了沙丘上，雙手閉合成掌狀，小聲地唱起了挽歌，祈禱上帝佑護九泉之下的亡靈長眠。
　　羅賓也學羅斯祈禱著。陰暗潮濕的地穴內，低沉的悼歌迂回飄蕩著，而且一束淡淡的陽光，光環一樣圈在了小小的墳丘上。
　　他們倆順著梯子從陷阱里爬了出來，走到屋子外面。羅賓拉起羅斯，向藏著車子的大石頭走去。
　　“羅斯，你知道為什么有人要絞盡腦汁地害你嗎？”
　　羅賓問道。
　　“我不知道，你知道這個坏蛋是個什么樣的人嗎？”
　　“我說過我不清楚，他是個神出鬼沒的人物，如果他現在在城堡里面，那我一定能解開這個謎。”
　　“用什么解呢？”
　　“只要讓我翻閱一下古堡內的古籍和舊書，我從中就能發現線索。”
　　“城堡里面有個大型圖書館，陳列著許多舊書和古典資料，在當地很有名气。恰好，為了整理這些書，我叔父一個星期前，請了個人來收拾這些書。再過四天，他就會出現在城堡里頭了。”
　　“哦？這是不是一個与你叔父相識，抑或有過交道的人呢？”
　　“不，我叔父登報聘請，這個人是應征來的。”
　　“他叫什么？”
　　“里阿·坎德拉特。”
　　“你知道他的地址嗎？”
　　“我還記得，因為是我親自寫信把他叫來的，他住在巴黎齊尼耶街12號。”
　　“什么時候他來呢？”
　　“星期二。”
　　“哦，如果他和我一道整理古書，我一定能找到重要机密文件，這就能解開古堡之謎了，同時，也能把那個伺机暗害你的人揪出來交給警局。”
　　羅賓堅定有力地說，羅斯感到無比的欣慰，羅賓盯著羅斯的眼睛說道：
　　“如果我可以住在城堡里，每天陪伴你左右，我會十分榮幸的。”
　　羅斯雙頰緋紅，眼睛里也流露出迷人的光芒。羅賓看看她那欣喜若狂的神情，心里十分快慰。
　　羅賓的汽車仍然藏在石頭后面，他讓羅斯坐在駕駛座旁邊，自己則親自發動了汽車。
　　羅斯扭過頭來，眼淚潮水一樣涌出了她的眼眶。
　　“羅斯，別再回頭看了，你的雙親一定會安息于地下的。”
　　“好的。”
　　羅斯用白嫩的手指，輕輕地拭去了眼淚。
　　羅賓把羅斯送到尤那畢爾城堡的大門口和她在那里告辭了。
　　他開著車向巴黎出發，按照他的慣例，以高速行駛著。現在的羅賓已經全然忘卻了在陷坑之中的身固体乏，只是感覺饑腸轆轆。他在半路上小鎮里的餐廳里，要了一些火腿和苹果派，又喝了一杯咖啡，他的体力又恢复了。
　　初夏的天空万里無云，羅賓此時此刻的心境也像天空一樣的亮麗，僅有一塊陰影，那就是讓他撓頭不已的賈塞隆男爵。
　　“賈塞隆男爵究竟是個什么人物呢？他用酷刑逼問老管家，又從我的手邊偷去了那本記事本，又打電話戲弄我。這個家伙是我的死對手。在漁夫小屋里埋下陷阱，對羅斯父母暗施毒手的，也一定他策划的。
　　“在他的背后，一定有更凶殘、更惡毒的蛇蝎一樣的大坏蛋，正是他暗中指使著男爵等人。這個人才是真正強勁的對手。他才是真正想得到尤那畢爾城堡的秘密的人，他才是想殺死尤那畢爾·法蘭斯和羅斯的魔頭！他究竟是誰？他不像賈塞隆男爵那樣現出了原形，真是讓人捉摸不透他的真面目。
　　“我一定要撕去他的假面目，并從他的口中得到古堡的秘密！”
　　羅賓想著，不自覺地用勁儿地踩住了變速器，汽車間電般地向前飛馳而去。
　　凌晨1點鐘，羅賓抵達了巴黎倍利艾爾街的住所，他沖了個澡，吃了些東西，然后在床舖上躺了下來。
　　“迷人的羅斯，晚安！”
　　說完，他拉開毛毯蓋住了自己，呼呼地睡去了。

　　第二天，教堂的中午鐘還沒有落下余音時，里阿·坎德拉特（被請來整理古堡圖書的青年人）在他暫居的住所旁的小飯館里吃過了便宜的早飯，他抹了抹嘴唇，徑直走到馬路上來了。
　　他好像十分孤寂，也時常為自己的坎坷而啼噓長歎。又想，如果這樣走到人生的盡頭，那怎么辦？心情更加憂郁起來了。
　　他抬頭看見街道對面有個報攤，他突然想買一份報紙。
　　他剛剛上了車道，走了兩三步，突然，一陣急煞車的響聲傳過來，一部高級轎車靠在了他身邊，他險些被撞倒在地，身体搖晃了一下，還是單腿触在地上了，他赶緊扶著汽車頭站起身來。
　　這時，開車的紳士從車上下來，一把扶起了坎德拉特，連聲說：
　　“對不起！太對不起了！”
　　“不，我自己不夠小心才會撞上去的。”
　　“非常抱歉，我把車開得太快了！”
　　“不，沒關系。”
　　“你受傷了嗎？”
　　“不，連皮外傷也沒有。”
　　“但是万一內髒或骨頭受傷，那就太麻煩了，這些內傷從外表根本發現不了。請你跟我來吧！”
　　“去哪儿？”
　　“去我的私人醫生那儿，我怀疑你受了內傷。”
　　里阿·坎德拉特想拒絕他，但紳士不由分說地將里阿拉上了車。
　　汽車飛快地行駛著，不一會儿就抵達了那義（巴黎西北地區）。汽車停在了醫院門口后，一個身高体壯的護士從門里走出來，把里阿攔腰抱起，走進大門里了。
　　這一切太出乎里阿的意料了，見面的方式又是那么夸張而粗魯，坎德拉特大吃一惊，連忙對那紳士說：
　　“我沒有傷，你大當回事了……”
　　他再三強調著。
　　但是，護士仍舊抱他進了一個房間。那是一個很寬敞但光線昏暗的屋子，里面的醫藥器械擺了一地。
　　護士為坎德拉特脫去了衣服。
　　這時候，紳士來到了醫療室里，在椅子上坐下，把鼻梁上的眼鏡推到額頭上，微笑著對醫生說：
　　“這個人需要住院治療，請你告訴他，X光檢查發現他的胸骨骨折，必須打上石膏，靜養三個星期，別讓他下床。在這段日子里，你們多讓他吃點好的，他很貧困，營養跟不上，身子很弱。”
　　說完，他掏出了1万法郎的兩大疊鈔票，放在桌子上。
　　“這是為你買先進X光設備的花銷，另外那一筆錢給病人出院后用。”
　　這紳士突然弓下身体，附在醫生的耳邊小聲嘀咕：
　　“我險些儿忘了一件大事，在兩三天之內，這個人也許會給尤那畢爾城堡的法蘭斯先生寫信，千万別把信給他寄走，悄悄毀了它，千万要記住！信封上會寫著尤那畢爾城堡一類的文字。”
　　他溫柔地拍拍醫生的肩，而后行色匆匆地离開了。
　　醫生把那疊鈔票拿在手中，用手指輕輕撫弄了一下，忍不住笑了起來。

　　------------------
　　亦凡圖書館掃校
后一頁
前一頁
回目錄