回目錄

深夜疑案

作者:大谷羊太郎

   
1

  河部由美子頗感躊躇。猶豫到最后,她狠下心來,將手伸向房門邊上的門鈴。她在心里盤算著,現在只要一跨進這道房門,再退出來就是認輸了。
  她的指尖一接触到門鈴的按鈕,屋子內便響起一陣門鈴的喧鬧聲。門鈴聲透過厚實的房門傳到門外,仿佛是女性戰爭隨即就要開戰的信號。
  由美子深深地吸了一口气,擺好了架勢,等待著來自屋子內的反應。這幢邸宅的主人今池登志江應該馬上就來開門的,然而屋子內卻沒有絲毫的動靜。
  由美子看了看手表。已經快到凌晨3時。
  難道她睡下了?——
  由美子感到很蹊蹺。剛才登志江在与由美子通電話時還明白無疑地說:我這個人是一個夜貓子,与時間無關,無論你什么時候來訪,我都歡迎。當時,她是一副挑釁的語气,嗓音里還帶著譏嘲。
  由美子豎起耳朵聆听著。初秋的夜風里融著草叢里傳出的虫鳴。除此之外,什么也听不見。今池家的對面就是田地,左右兩邊的宅邸都掩在綠叢之中。
  大門邊的屋子里雖然掩著窗帘,但里面亮著燈,屋子里的人好像還沒有入睡。在如此夜深人靜之時,登志江也不可能外出的。由美子無意中將手伸向門把手。
  她想看看房門有沒有鎖上,旋轉著把手拉了一下,不料雕刻著抽象花紋的房門毫無聲息地移動了。
  真不謹慎啊!獨自一個女人過夜……
  由美子感到惊訝!將頭探進門縫間。
  她朝著里面,大聲地喊道:
  “對不起,有人嗎?”
  由美子感到一陣強烈的好奇,將目光飛快地掃視著屋內。
  這里是情敵的城堡。
  門廳是一間四周明柱無牆的房間,一直通往二樓。寬敞的空間證明著登志江擁有的資產和權威。從天花板上,懸吊著豪華的枝形燈,第二道門的邊上,還放有一個巨大的花瓶,里面插著鮮花。
  有一條通道筆直地通往樓房的深處。由美子朝著通道深處窺探著時,全身的肌肉猛然收緊了。
  那樣的地方,竟然有人躺著……
  一個女性的下半身,一動也不動地躺在通道里。那里正好有一間房間。女性從腰部以上部分被敞開著的房門吞沒著。躺著的姿勢是背對著這邊,但從房間里透出來的燈光,落在紫色的裙子上。裙子裹著女性那丰滿的臀部。
  出事了!一定是患急病倒下的!——
  由美子迅疾地作出判斷。除了登志江之外,不可能是其他的女性。由美子原來還滿怀著敵視的態度打算沖撞她的,此刻那种敵視的態度已經煙消云散。她的腦海里只有一個念頭:赶快喊急救車。
  由美子跑進大理石地板的通道里。
  “你怎么了?”
  由美子搖晃著她的肩膀喊道。
  女性的身体無力地搖晃了一下,從凌亂的頭發底下,窺露出臉來。
  由美子不由“呀”地一聲惊叫起來。
  沒錯,是登志江!但是,她的臉上已經失去了血气。
  登志江睜開著眼睛,但眼珠一動也不動。緊接著,由美子又發現了异常,在登志江的脖子周圍,留有一圈繩索的印痕。
  看出是被勒死的,由美子陡然感到更加恐怖。
  据說,登志江已經有43歲。比由美子還大16歲。她個子矮小,人到中年卻渾身沒有贅肉。听說,她為了保持自己的年輕,甚至有些神經質。但是,由美子現在站在她的身邊凝望著她死去的面容,才發現她的臉上實際已經是皺紋累累。
  赶快報警!——
  由美子不知所措,頭腦里一片混亂。她這樣命令著自己。
  尸体的上半身躺在房間里。由美子的目光飛快地向房間里掃了一眼。
  這是一間起居室,地上舖著藍色的地毯。從房門口數去,正好是通道左側的第二個房間。
  由美子的目光一瞬間朝沙發、桌子、電視机等家具的擺設掃視了一遍之后,停留在房間角落里的電話机上。
  不能報警!——
  由美子正欲跨進房間,猛地收回了腳步。
  我會被當作凶手的!——
  由美子來這里是為了一個男人打算与登志江討价還价的,她有殺害登志江的動机。而且,凌晨3時來拜訪登志江,這件事本身就很离奇,警察也許根本就不會相信她。
  請她來這里的,是登志江自己,但此刻登志江已經成了一具尸体。
  赶快离開這里。
  由美子慌了手腳。她急忙退到大門口。她的腿已經發軟,腰部已經使不出力,身体眼看著就要癱倒在地。
  由美子穿上鞋子。從手提包里取出手絹,心急慌忙地擦著門上的把手。
  我的手触摸到的,就是這一個地方。
  由美子努力使自己鎮靜下來,她一邊仔細地回想著,一邊踩著卵石舖道朝著院門走去。
  在院門內側的緊邊上,有一間可以停放兩輛汽車那么大的車庫。車庫里停放著一輛汽車。
  她將手伸向設在院門上的小門,將小門拉開。
  必須將這扇門的把手上的指紋也擦去。由美子將手伸進手提包里,發現手絹沒有了。
  掉在房門口了!——
  由美子立即返回。卵石舖道呈緩緩的弧形,舖道的兩側圍著綠化。
  不出所料,手絹果然掉在房門口。剛才由美子將手絹塞進手提包里時,因為慌張,結果卻掉在了地上。
  早點發現就好了,差一點儿惹出大禍,手絹上還繡著由美子名字的大寫字母。
  必須赶快鎮靜下來。
  由美子深深地吸了一口气,睨視著房門。她再次仔細地回想著,擔心會留下疏忽。
  為了仔細,她悄悄地將房門打開一條縫,從門縫間朝里窺察著。
  不料,由美子的目光瞬然發愣了。
  尸体不見了。在通往樓房深處的通道上,什么也沒有。
  難道會有這樣的事?——
  這樣的事態太出乎意外,由美子瞬感一陣輕微的暈眩。她眼看著就要癱軟在地,連忙扶住了房門。但是,她馬上便恢复了鎮靜。
  再看看清楚!
  由美子再次打開房門,將目光如同一個方向瞥去。這次,在与剛才同樣的位置上,有一具尸体橫躺著。
  果然是我看錯了。
  證實尸体還躺在那里,由美子在心中這么喃語道。
  但是,她并沒有因此而感到釋然。回想起來,她反而感到更加恐懼。
  不!不是錯覺!尸体肯定消失過!
  若是那樣,這种現象該怎么樣來解釋呢?由美子不住地叮囑著自己要冷靜下來。
  登志江已經完全死了。所以,她本人已經化成一具沒有意志的物体。
  那么,是什么人搬動了尸体?
  也許凶手還潛伏在宅邸內!
  這樣的推測是順理成章的。但是,接下來的謎團便無法作出解釋。
  由美子發現尸体消失后一陣慌悸,當她再次朝著同一個方向望去時,這段間隔只有微乎其微的几秒鐘工夫。
  她感到暈眩,轉過臉去,正确地講,這只有兩三秒鐘的時間。
  可以設想一下:凶手躲在暗處,由美子退走以后,凶手將尸体拉進了房間里。
  尸体的神秘消失,可以這樣來解釋。
  但是,僅用兩三秒鐘時間,便將尸体放回原來的位置,這是絕對不可能的!
  凶手敏感地察覺到由美子好像又返回來。在夜深人靜的時候,房間里也許能夠听到走在卵石舖道上的腳步聲吧!因此,凶手不得不赶緊將尸体放回到剛才的狀態里。
  搬動尸体的過程就是晚了這么一瞬間。因此,由美子目擊到尸体不見的情景。在由美子感到暈眩而冥閉著眼睛時,這一過程結束了。她睜開眼睛時,尸体重又出現。其原因,只能這么來解釋。
  不對!在這么短的時間里,要做得如此天衣無縫,是不太可能的。
  由美子冥思苦想著,凝視著橫躺在地上的尸体。從紫色的裙子下伸出的下肢,放在上面的右膝稍稍彎曲著,呈“(”字型。尸体的姿勢,直到微妙的部分,都与最初發現時沒有什么兩樣。
  光從屋子里將尸体搬出來,縱然有几個凶手,也要花上几秒鐘時間吧。
  何況,要在完全相同的位置上,將還沒有僵硬的尸体保持与剛才同樣的姿勢,沒有一絲一毫的差异,這更需要花費一些時間吧。
  果然是我的錯覺!
  或是登志江的靈魂對由美子顯靈了,才出現如此奇异的現象?在登志江的眼里,由美子是可憎的。
  一陣寒意從由美子的腳底下直往上涌。由美子想起自己的處境。如果有人發現她在這里,她將無法擺脫殺人的嫌疑。
  由美子渾身顫瑟著,她想盡快地遠离這幢有著惡魔附体的邸宅。
   
2

  河部由美子的娘家是農戶,住在東京都的東北部N市,离東京坐火車約有一個半小時的路程。
  由美子是家里的獨生女儿,因嫌棄家業曾去東京。在東京讀短大時在街上被人看中當上了模特儿,從此在這條道上立志自立。
  由美子對自己的容貌頗有自信,但現實生活并不樂觀,無論付出多大的努力,都沒有出名。不知不覺地,年齡卻過了25歲。
  由美子的父母相繼去世了。以此為机會,由美子退出東京都內的住宅,回到N市,繼承以住宅為主還有田地和山林的遺產。隨著開發浪潮的興起,N市迅速擴大,地价一個勁地往上漲。由美子在經濟上毫無后顧之憂。
  大約半年之前,住在附近的野中泰代為由美子介紹了一份模特儿的工作。泰代与由美子是自小在一起玩的朋友,由美子回到N市以后,兩人又恢复了親密的關系。
  “今池西服裁剪學院要召開一個時裝表演會。我在院長面前提起你了,我說我認識一位很棒的模特儿。”
  泰代与學院關系頗深。不僅僅因為她是從這所學院里畢業的,更重要的是,她還接受院長的資助,在鄰街經營著一家西服店。甚至有一段時間,她還作為弟子居住在院長的宅邸里。
  今池學院在N市有著很大的勢力。由美子在今池學院的時裝展示會上開始擔任模特儿的角色。在這期間,她与學院內的專職攝影師相識。
  那位攝影師給人的感覺很孱弱,長相卻清秀俊逸。由美子深深地迷上了他。回想起來,剛認識時,好像是男方首先向由美子表示出親密的感情,主動進攻的。
  “你的面容長得很仁慈,眼睛里卻常常會閃現出逞強的目光。這顯得更有魅力啊,真是魅力無窮!”
  他直言不諱地講出令由美子動心的話來,毫無羞愧之色。
  男子的名字叫“今池光雄”。院長叫“今池登志江”,所以由美子猜測他們兩人也許是年齡差距很大的姐弟倆,或是親戚。
  然而,當听說他們兩人是一對夫婦時,由美子著實嚇了一大跳。光雄32歲,妻子登志江比他大12歲。
  兩人締結姻緣的經過,泰代知道得很清楚。据泰代說,登志江在23歲時,曾与經營鐵工所的當地老年資本家結婚,30歲成了寡婦。她清理老資本家留下的遺產,創立西服學院遂了心愿。此后,她身為女性卻發揮著剛毅的經營手段,使事業得到很大的發展。
  “嘿!那個丈夫,在某种意義上來說,好比是女人倒貼的情夫啊!自稱是攝影師,卻沒有像樣的工作。不知院長在東京都內什么地方認識他,以后就完全迷上了他,將他帶回了N市啊!兩人結婚,已經有6年了吧。”
  由美子听著泰代的話,對光雄的處境深表同情。她覺得無論從實力方面,還是從年齡的平衡方面,兩人都很不般配。她覺得光雄對那樣的夫婦生活決不會從心底里感到滿足。
  由美子的推測,不久便因光雄的坦白而得到了證實。
  光雄快速地接近由美子,向由美子傾訴著自己的愛。由美子沒有拒絕他。于是,兩人便有了秘密的交往。光雄對她訴說了自己對登志江怀有的不滿。
  “我要与妻子离婚。我早就在這么想了,与你認識以后,我下了決心。所以,你要与我結婚。”
  但是,他還說在時机成熟以前,希望由美子要保守兩人來往的秘密。他解釋說,在他還沒有來得及作好准備之前,如果被妻子知道了,就會受到她的權力阻攔,因為登志江是一位很要強的女人。
  由美子与光雄有了那樣的關系之后,已經過了一年。開始時,兩人是在郊外的汽車旅館里幽會。但是,漸漸地就連光雄也大膽起來。
  最近,他甚至還經常出現在由美子的家里。
  由美子依然居住在父母留下的房子里。雖然樓房已經改建成現代的風格,但院子里的景致等,一眼就看得出是農家式的。在N市的郊外,周圍全是山林和田地。
  何況,光雄來訪又是在夜里,所以不太引人注意。
  建造住宅的触角已經伸到東側方向500米開外的山丘上。首先開辟道路,接著開始建造房屋,看來大規模的住宅新村將要出現。
  那里如果建成新型的住宅區,周圍的景觀也會煥然一新。但是,眼下由美子居住著的一帶,几乎還完整地保留著以前農村的面貌。
  這天夜里,光雄駕駛著的汽車駛進了由美子家的前院。這時,是晚上10時剛過。
  因為處在登志江的嚴密監視之下,所以光雄的行動极不自由,每星期好不容易才幽會兩次。
  光雄受到嚴格的束縛,所以由美子的熱情反而更加高漲。她在二樓的臥室里接納著光雄。
  “今天晚上我要住下呀!明天我一早就回去。”
  光雄緊緊地摟抱著由美子,在她的耳邊熱烈地喘息著,說道。
  “我真高興。我們可以慢慢地作愛,不用顧忌時間了。”
  “我已經對妻子說過,因為工作關系,我住在東京都內的旅館里。其實,我只是訂好了房間。我估算著時間,夜里就溜出來了。”
  同樣的手法,已經使用過几次。光雄說,万一深夜登志江打電話到旅館里,即使知道他不在,他也已經准備好借口。可以掩飾說,与同事一起出去通宵喝酒了,登志江自然不會再起疑心的。光雄如此解釋道,令由美子放下心來。
  兩人擁抱在一起鑽進了被窩里,熾烈地作愛著。在光雄的撫摸下,由美子身上的每一個角落都已經得到了開發。兩人汗水淋漓地貪婪著對方的身体,沉浸在作愛的喜悅里。
  高潮過后,享受過喜悅之情的由美子陷入了深沉的睡眠之中。因為感覺到光雄的動靜,她忽然睜開了眼睛。他正在穿衣服,由美子心想他也許是改變了主意要回家吧,便惊訝地探起了身子。
  牆壁上的時鐘正指著11時。由美子好像只是睡著了15分鐘左右。
  “你放心睡吧。我只是出去買一盒香煙呀!香煙正好抽完了。”
  “哎!還是我去買吧。”
  “不用了,我馬上就回來的。”
  光雄体貼地笑著,一邊穿上衣服,走出了屋外。香煙的自動售貨机离開由美子的家大約有一公里遠。由美子覺得還要讓光雄一路找去,心中還隱隱地有些不安。
  她將薄毯護著胸前,再次喊道:
  “你等一等,我去買。”
  正在這時,房間角落里的電話机響了。在如此夜深之時,會打電話來的人屈指可數。由美子的腦海里首先浮現出的是關系最密切的野中泰代的面容。
  由美子拿起電話的听筒。
  短暫的沉默之后,傳來一個陌生女性的聲音。不是泰代。
  “您是河部由美子君吧。”
  “是啊!您是哪一位?”
  對方又沉默了。有一种令人不悅的感覺,由美子重新再問對方的名字。
  于是,對方回答道:
  “我是今池登志江啊!你听出來了嗎?”
  “嘿!是院長!上次多蒙您的關照,謝謝您了。”
  由美子沒有想到會是登志江打來的電話。她立即感到全身緊張起來,回答也變得語無倫次了。她的目光本能地尋找著光雄的身影。
  但是,他已經走出了屋外。
  由美子甚至感到一种沖動,想要將听筒放下,去追光雄告急。但是,如果那樣,結果就會不打自招。
  “嗯……您找我有什么事?”
  由美子克制著劇烈的心跳,裝作平靜地問道。
  “我有一件事想和您商量一下。”
  “什么事?”
  “我即使不說,您也應該知道吧。就是,我希望您不要破坏我的家庭。這件事,我只有求您了。”
  是有气無力的聲音。不難想象出登志江得知丈夫与由美子的關系以后,在精神上被打垮了的身影。
  由美子瞬間感到迷惆了,不知道該如何回答是好。
  由美子知道早晚會与登志江有一個了結,她已經有著這樣的精神准備。但是,光雄絮絮叨叨地叮囑過她:在時机成熟之前,我們的關系必須保密。
  應該含糊其辭地蒙混過去,還是開誠布公地談一談?由美子無法立即作出判斷。這樣的時候,如果光雄在身邊,也許會叮囑她不要被登志江有所察覺吧!
  光雄剛出去,電話就來了,時間上正好交錯。由美子覺得自己被逼入了進退兩難的境地。
  “您說的話,我听不懂……”
  由美子裝作一無所知的模樣,窺探著對方的動靜。
  登志江用沮喪的語調回答道:
  “你年輕漂亮,光雄戀慕上您,這是有情可愿的。但是,我們是正式結過婚的夫妻。瞞著我与光雄交往,希望您無論如何不要這樣。如果您能做到,我應該怎么樣答謝您,這我會考慮的。”
  在N市的服飾界,登志江是首屈一指的人物。在某种意義上來說,她是當地的名人,由美子親眼目睹著登志江的權勢。
  電話里的聲音溫順得簡直判若兩人。在由美子听來,登志江已經放棄了院長的頭銜,恢复了一個女人的脆弱。
  “現在您冷不防對我這么說,我也不知道是怎么回事。我明天再和您聯絡。”
  由美子恭敬地答道。
  她想等光雄回來以后,再商量這件事,制訂對策。被登志江察覺,也許与光雄結婚的日子能夠提早了。登志江將被奪走丈夫,由美子不由對登志江產生了同情。好像是對方可怜巴巴的嗓音,才令由美子產生了怜憫之感。
  不料,登志江的口吻陡變。
  “我故意放低姿態,你不要太得意忘形了!”
  在她的話音里,隱含著冷冷的嘲笑。
  “我老實告訴你,你是一只偷吃野食的饞貓呀!而且,你以為已經將我的丈夫偷走了,其實他只是与你玩玩而已。你是一個很愚蠢的女人啊!”
  由美子頓起反感,同情和怜憫同時消失殆盡。她的內心里油然產生了一种強烈的抵触情緒。
  “光雄愛著我啊!這是事實呀!”
  “你一定會很喜歡自己那張遭到拋棄時哭喪著的臉吧。所謂的執迷不悟,指的就是你這樣的人啊!”
  面對登志江的冷譏熱嘲,由美子的心里陡起一股無名的怒火,渾身的血液直往腦門子里涌。登志江開始時還顯得有些可怜,以后態度陡變,由美子認定這是登志江在戲弄她。
  登志江繼續說道:
  “我家的丈夫啊,他的惟一樂趣,就是用花言巧語欺騙女人。這樣的例子,以前也舉不胜舉啊!”
  “他和我的關系是真心的呀!”
  “相信他,這是你的自由啊!不過,你的結局肯定會很悲慘的!我希望能与你詳談一次,用電話交談很不方便。”
  短暫的沉默之后,登志江改變了說話的口气。
  “我希望与你好好地談一談,怎么樣?你來我這里?最近我總是通宵工作,一直要到早晨天亮。夜里交談,气氛會是很安靜的。怎么樣?你來我家?”
  由美子早晚要与對方決一胜負的。但是,現在對方突然提出這樣的要求,由美子一時還拿不定主意。
  “現在我有客人要來,不過客人馬上就要回家的。等客人走后,隨便你談到什么時候……哎!你等一下。”
  由美子感覺到對方用手捂著听筒。
  不久,听筒里又傳來聲音:
  “我的房門前有汽車停下的聲音。客人好像正在朝著房門口走來。真不湊巧啊!我這里的房間還沒有整理。哎!茶水也沒有准備。反正,我要挂電話啦!”
  登志江沒完沒了地念叨著。

  光雄出去買香煙,過了近20分鐘,才終于回來。
  “怎么這么長時間,遇上什么事了?”
  由美子問道。
  光雄解釋說,他平時去購買的那架自動售貨机里,他喜歡的那個牌子的香煙已經售完了,所以一路尋找著去其他地方購買,才花了一些時間。
  听說登志江打來過電話,光雄流露出惶恐的神情。但是,他馬上就恢复了滿面的笑容。
  “你不用擔心啊2登志江,我會用花言巧語蒙騙她的。”
  “我不想用花言巧語蒙騙她,我希望把話對她講清楚。她在貶低我呀!這樣,我決不會善罷甘休的。”
  “所以我才說要看准時机啊!登志江一挑釁,我們便暴跳如雷,這對我們是不利的。這件事,最好由我去應付。”
  光雄用手臂抱著由美子的肩膀,吮吸著她的嘴唇。由美子還赤裸著身子,只是裹著一條毛毯。光雄將手伸向她那丰滿的胸脯。
  第二次瘋狂的作愛過去以后,光雄難得地打起了呼嚕,陷入在沉睡之中。但是,由美子卻思潮翻滾,情緒高亢,睜大著眼睛怎么也睡不著。
  登志江那沾沾自喜的嘲笑聲在她的耳邊回響著。而且,同時光雄的態度卻又讓人琢磨不透。由美子越想越感到不安。她怀疑自己被光雄作弄了。
  將光雄叫醒,刨根究底地追問個明白,這也是一种消除不安的方法。但是,憑他剛才的模樣,看來他不會有一個明确的答复。与此相比,還不如直接与登志江對峙,這是最直截了當的方法。在電話中斷的時候,由美子是受到對方的蔑視的。這一點,由美子也感到無法忍受。
  由美子溜出被窩,穿上衣服。如果被光雄知道,他一定會阻止她的。
  由美子躡手躡腳地走下二樓。
  由美子騎上她喜歡的女式摩托車。登志江的宅邸,以前曾經受邀參加過家庭酒會,所以她認得去的道路。中間夾著N市的中心地區,地處相反方向的盡頭。
  于是,由美子深夜去拜訪了登志江的宅邸。而且,發現登志江的尸体,這自然是她沒有想到的。
   
3

  今池登志江被勒死的尸体,于翌日上午被發現。家里的女佣人平時住在登志江的家里,昨天晚上正好去娘家住一晚,今天早晨回來時發現了异常。
  警方一接到報案,立即開始進行搜查。据女佣人證明,案發的當天夜里,被害者的丈夫今池光雄因工作須要借宿在東京都內的旅館里。警方立即派人赶往東京。
  光雄正在攝影棚里拍攝裸体照片,是一些低級趣味的雜志委托他拍攝的。為了了解情況,警方將他帶回了N市的搜查本部。
  得知妻子的死訊,光雄對尸体進行了辨認。他失去了理智似的呼喚大哭。但是,警方冷靜地審視著他的神情。
  警方從一開始就怀疑著他。
  警察將光雄帶到審訊室里,追查他在昨天晚上的去向。
  光華已經看出警察對他的態度,最后只好改口說道:
  “其實我是開著汽車返回N市,在河部由美子的住宅里住了一夜,直到天亮。”
  “中途沒有离開過她的家嗎?”
  “是啊!不!我出去買過一次香煙。以后就一直待在房間里,沒有离開過。”
  為了證實他的供詞,搜查本部傳喚了由美子。兩人的話一致,但是,搜查本部不可能相信他們。
  作案是在半夜里進行的。對光雄和由美子,警方認為,倘若一方正熟睡著,另一方即使偷偷地溜出去也不會被人發現。何況,兩人同謀作案一說,也具有相當的說服力。也許為了應付警方的盤問,兩人已經共守同盟。
  今池光雄和河部由美子,兩人處在情人的關系里。而且,被害者是光雄的妻子。光雄和由美子合謀殺害登志江的動机是太充分了。
  警方對兩人進行了十分縝密的調查。同時,刑警們對他們進行了仔細地盤問。

  一連几天,經過嚴厲地盤查,由美子已經精疲力盡。大部分疲勞是由于她与自己的心靈進行搏斗而產生的。倘若毫不隱瞞地吐露真相,自然就不會感到如此痛苦。
  由美子從登志江宅邸回到家里的時候,時間快到凌晨3時40分。光雄依然打著呼嚕。發現尸体這一事實,她只是默默地封閉在自己一個人的心里,沒有告訴光雄。
  由美子掌握著凶手的線索。登志江在電話里說,現在有客人來訪。那個來訪者肯定就是凶手。深夜,她一個女人獨身在家,不可能不問對象便將對方迎進屋子里的。
  警察也估計是熟人作案。
  但是,倘若向警察報告此事,那么与登志江在電話里的爭執,還有就連登志江希望由美子去她家里的情況,都必須如實相告。警方也許會因此而加深對由美子的怀疑。
  登志江來電話一事,由美子已經對光雄說了。听光雄的口气,他好像還沒有向警察透露。看來光雄也是与由美子同樣的想法,擔心如果對警察說實話,會很不利。
  案發以后,由美子与光雄沒有見過面。只通過一次電話,簡短地交談了几句。兩人已經受到同謀的嫌疑,通電話時光華說,為了避開警察的嫌疑,暫時分离一段時間,這是無可非議的。
  還有一件事沉重地壓在由美子的心頭。就是,光雄也許應該知道由美子外出過一次。由美子离家和回到家的時候,光雄都打著呼嚕。但是,在她外出期間,光雄如果醒來過,那么他理應發現由美子不在家。
  莫非光雄也在怀疑我?——
  她覺得這樣的假設是可能的。即使在這樣的情況下,光雄也保持著沉默,是因為他愛著她的緣故。
  由美子這樣解釋道。
  但愿能夠盡快地找到真正的凶手!——
  由美子從內心里這樣祈禱著。這不僅僅是因為能夠證明自己与光雄的清白。被害者登志江沒有孩子。因此,登志江的配偶光雄就能夠將登志江筑起的財產和權利一切都占為己有。而且,能夠堂堂正正地与由美子結婚。
  案件的偵破,也許會稱心如意地令由美子增添光彩吧!但是,在破案之前,警察如果得知由美子在深夜去拜訪過登志江的評宅,也許無論她怎么為自己辯解,警察都不會相信的。正因為由于被害者的死,由美子處于受益最大的處境里,所以警察也會對她“另眼相待”的。
  由美子注視著事件的發展,期望与不安瞬息万變地在她的內心里交織著。
  自從發現尸体引起騷亂以后,已經過了5天。由美子將自己關在家里,神思恍惚地看著電視。中午過后,朋友野中泰代來探望由美子。兩人居住得很近,自從案發以后,泰代已經不知几次悄悄地來探望她。
  “你總算回來了!刑警也到我那里去過。”
  泰代也与由美子一樣,身材底子們小的類型。但是,也許是因為高中時代是游泳選手的緣故,她的肩膀肌肉發達。
  “有關者自然都要過濾一遍啊l何況我与院長關系极其密切,我還常常出入院長的宅邸吧。而且又有資金上的往來。”
  泰代的相貌令人不敢恭維,但性格豪爽,說話直來直去。
  受托負責經營一家由學院直接領導的西服店中的一家,看來也是因為她好客而受到登志江的欣賞的緣故。但是,据說警察已經听說,為了經營資金的周轉問題,她与院長之間在利益上處于對立關系。
  她雖然臉上充滿淘气的笑容,但還是無法掩飾著興奮的色彩,嗓音里帶著一种強硬。
  “兩名刑警盯盯地注視著我,問我在院長被殺那天夜里,晚上11時到翌日凌晨2時左右,這段時間里去了哪里呀!”
  這一時間段,表示被害者死亡的推斷時間。
  “我是很幸運的呀!我是夜貓子,否則的話,他們那副怀疑的目光就總是會纏著你。因為不管怎么說,我還是單身居住啊!我即使回答說在家里睡覺,他們也根本就不會相信你。”
  据說泰代是這樣回答的:晚上11時50分之前,她在附近的鄰居家里打麻將,打完麻將,她回到家里換了衣服之后,又去了离宅邸步行七八分鐘路程的通宵快餐館。從深夜零點15分到凌晨2時30分左右,她一直在那家快餐館里。
  “我的現場不在證明很漂亮啊!從我那里到院長的宅邸,單程路程最快也要15分鐘。光一個來回,也需要30分鐘。在我的去向中,無法證明的空白時間只有25分鐘。所以,我不可能是凶手。”
  泰代滿怀著熱情滔滔不絕地說道。由美子不由地苦笑了笑。
  “你已經沒事了。可以讓第三者來為你作證明。我這樣的人,不會是一個人過日子的,但兩個人的話,看來警察都不會相信。”
  “是啊!對方是光雄,即使警察認為你們是同謀,也無可奈何啊!”
  泰代也流露出一副很可惜的表情隨聲附和著。与光雄的關系,她只對泰代一個人從不隱瞞。泰代只要高興,無論多么晚都會來由美子的家里玩,而且事先從來不打招呼。將光雄帶到自己的家里,對泰代是無法隱瞞的。倘若是泰代,只要看見停靠在院子里的光雄的汽車的特征,就會想起汽車主人的名字。
  “我要對你說說那個光雄君的事情……”
  泰代的臉變得憂郁,露出一副沉思著的表情。這是一個不能忽視的變化。
  “怎么了?你知道什么事?”
  由美子頓起疑竇,催促著泰代講下去。泰代沉默不語。由美子窺視著她的臉。
  “其實我早就發現了。正在猶豫著,是不是要告訴你。”
  “我希望你能夠告訴我啊!”
  “那就……”
  泰代頗顯躊躇,不久便點點頭似乎下了決心。
  “發生了這樣的事件,我想想還是應該告訴你啊!”
  泰代坐著挪了挪屁股。
  “除了你之外,光雄君還有其他關系密切的女性啊!听說關系已經很深,可以稱為情人了。”
  “真有那樣的事?”
  由美子差一點儿輕聲笑出來。但是,她的嘴唇剛一松緩,嘴角便勒緊了。登志江打電話來時的聲音在她的耳邊蘇醒。當時,登志江在電話里說:我的丈夫,用花言巧語欺騙女性,這是他的愛好。
  “我怕你傷心,所以一直不忍心告訴你。不過,如果不將實話告訴你,以后你會更加傷心,所以我也正感到很煩惱。”
  “光雄君的那個人,叫什么名字?”
  暫且不說此話的真偽,由美子想知道得更多一些。她直視著泰代的表情。
  “是學院里的學生呀!叫安井節子,年齡23歲。”
  不安的情緒迅速地在由美子的心里蕩漾開來。她仿佛覺得,自從事件以后,光雄變得有些冷漠,她已經對光雄有些疑惑,泰代的話令她心中的疑惑變得更加沉重。
   
4

  那天夜里,由美子決定去拜訪安井節子的住宅。晚上8時剛過,由美子啟動了女式摩托車的發動机。白天,她取出學院里的照相本尋找過對方的臉。是一位皮膚白皙可愛的姑娘,無論年紀還是容貌,由美子都不是她的對手。由美子已經坐立不安了。
  由美子還查看了學院的名冊,得知安井節子居住在城市盡頭的新興住宅區里。她想見到安井節子本人,向她證實事情的真偽。她必須將自己与光雄的關系告訴安井節子,將光雄從泥沼里拉出來。
  隨著靠近安井節子的住宅,由美子心中的不安情緒越來越濃。光雄与安井節子的關系好像是由美子無法想象的。如果是光雄,應該選擇既年輕且漂亮的女人。
  但是,我有父母留下的遺產——一由美子這樣鼓勵著自己。但她馬上便感到一陣絕望,倘若登志江還活著,那么有利的條件也許在我這一邊,因為光雄會身無分文地光身一人被登志江赶出來的。
  但是,現在情況已經完全不同。因為事件的發生,他可以完全地占有登志江的所有財產。
  由美子率先在地圖上查找過安井節子的住址。此刻,她的目光盯視著安井節子的住宅,心里正感到更加緊張的時候,陡然升起一陣絕望。
  在住宅前的空地上,停著一輛由美子熟悉的光雄的汽車。
  他現在在這里!——
  這輛汽車的存在,确鑿無疑地證明著由美子已經遭到了拋棄。我輸了!由美子在心中大聲地叫喊著。此刻,安井節子的房間里充滿著愛的气氛。由美子甚至連敲響安井節子的房門的勇气都沒有了。
  由美子將女式摩托車停靠在路邊,用沮喪的目光打量著這幢二層樓建筑的住宅。如果現在就這樣退回去,結果就是承認自己已經完全失敗。但是,如果闖進去,不就是表示胜利嗎?
  那里是安井節子的城堡,如今還是正在与光雄戲情的愛巢。如果闖進去,就能夠在這里當面對峙,看看光雄的心究竟傾向哪一邊。
  然而,由美子如果出現在房間里,無疑會受到安井節子的奚落和嘲弄。
  由美子平時非常逞強,現在卻感到膽怯,不敢向前走去。
  她不愿意將自己這副失魂落魄的模樣出現在情敵的面前,這也許是她愛逞強的緣故。
  這時,住宅的房門活動了,從里面走出來的是光雄。他朝著自己停靠著的汽車走去。
  由美子的感覺陡變,希望之光重又照射在她的內心里。她心想,也許是自己多慮了。
  兩人的關系還不那么深,光雄可能是有什么事情,正好到這里來一趟吧!——
  由美子興沖沖地向光雄跑去。這里是一個幽靜的場所,四周沒有別人。凌亂的腳步聲吸引了光雄的目光。
  光雄用一副慌悸的眼神迎接著由美子。但是,他的目光馬上就浮現出不快的神色。
  “我已經不准備与你再交往下去了。”
  “你……這是你的真心話?”
  “如果不与你分手,警察的怀疑就永遠也不會消除。因為他們以為是我們共謀殺害了登志江。我們永遠都會是嫌疑者。我只要是嫌疑者,就領不到妻子的保險金呀!算了,你自己多保重。”
  由美子呆若木雞。光雄用眼角瞥了由美子一眼,鑽進了汽車里。這次,籠罩在由美子心頭的絕望的感覺,是不摻雜任何雜質的真正的感覺。
  對由美子來說,已經沒有任何資格与安井節子交談了。
  由美子騎著摩托車來到住宅附近那塊住宅新村建造規划地的山丘上。眼前伸坦著一片田地和山林,由美子的房子隱隱綽綽地躲在山林里。
  由美子不想馬上回到已經沒有人在等著她的家里。有一間電話亭子豎立在山丘的一端。由美子在電話亭前停下摩托車。寬闊的道路已經建成,但房屋卻非常稀少。空地上覆蓋著有一個人那么高的雜草,一直延伸到電話亭子的邊上。
  由美子撥打了朋友泰代的住宅電話的號碼。幸好泰代在家里。在這個問題上,能夠鼓勵由美子的,只有泰代。由美子騎著摩托車回到岔道上,不到王分鐘便赶到秦代單身居住著的農舍中的單間。
  “我被他騙了呀!我去安井節子的住宅看看,正好遇上他出來。他當場就冷冷地對我說,‘和你的交往結束了’。”
  由美子向泰代訴說著,恨得咬牙切齒。泰代憤然作色,怒气沖沖。
  “那家伙肯定是凶手啊!趁你睡著的時候,他開著汽車悄悄地朝現場跑一趟。你被他利用了,還要為他作證,證明他不在現場。”
  我就在他的身邊,所以這樣的推理不正确。由美子正在心中如此喃語著時,頭腦里忽然感到什么東西閃現了一下。汽車比摩托車快,難道光雄不會駕駛著汽車往哪宅里去了一趟嗎?
  他等著由美子离開住宅,便駕駛著汽車先赶到那里,手腳麻利地作案以后,走与她不同的路線赶回來。倘若如此,作案不是沒有可能的。
  “呃,深夜出入那幢鄰宅,難道汽車發動机的聲音能夠不被鄰居家听到?如果能的話,也許凶手真是他。”
  由美子沖動地說道。
  面對由美子的提問,秦代立即答道:
  “可以的呀!因為那幢宅邸是在一條很長的坡道中央啊。到了坡道以后,可以將發動机關了。那一帶沒有人家。以后可以靠著慣性和重力行走。在大門前停下以后,回來只要打開剎車汽車就開動了。從地形來考慮,汽車不出聲,我覺得可以一直到很遠的地方。”
  听著泰代的解說,由美子發現自己的思路錯了。警方推測被害者被殺是在深夜11時到凌晨2時之間。在這段作案的時間段里,光雄正在由美子的家里。那時她正醒著,所以這是不容置疑的事實。
  相反,另一种推測浮現在她的腦海里。
  “我覺得安井節子很可疑。如果她殺害了院長,就能夠与光雄在一起了。”
  案發那天夜里,登志江在電話里說,正好有客人來訪。那名來訪者肯定是安井節子。因此,在那里爭吵起來,便發展為殺人。
  “肯定是安井節子在深夜間去了。”
  “也許是那樣的。”
  泰代連連點頭,表情變得深沉。
  “不過,不是貿然去訪,而是事先約好要去拜訪的吧。總之,院長是一個小心謹慎的女人,所以即使貿然去訪,她也不會開門的呀!何況又是在深夜。”
  “有那么認真嗎?”
  “是啊!就是在停車時也能看出一個人的性格啊!將汽車開進自己的車庫里時,后擋板的線條与里面牆壁之間的空隙,總是像計算好的一樣保持一定的距离。”
  “等一等。事件發生的時候,我記得汽車是車頭朝著車庫里側的。和院長平時停車的模樣不同啊!”
  “這個嘛……”
  泰代斜著腦袋思索著,她的表情好像霍然開朗。
  “是約好有人要來拜訪吧。但是,她回家時已經晚了,她想盡快地赶到房間里,作好接待客人的准備。因此汽車開進車庫時便胡亂地停車了。這樣推測怎么樣?”
  難道泰代是認為,登志江心急慌忙地回到家里稍稍歇一口气以后,馬上就給由美子打電話,直到感覺到有客人來訪,她一直在与由美子說話嗎?
  “難怪,很合理啊!”
  由美子答道。但是,她覺得心里還有不敢釋然之處。關于那一點,她決定以后再好好地想一想。
   
5

  因為事件而獲利的人最可疑。根据這個原則,光雄与安井節子共謀的可能性很大。但是,光雄不在現場。案發時,他在由美子的身邊。那么,實施犯罪的,難道是安井節子?
  關于事件的真相,由美子离開泰代的住處回到家里以后,還在苦苦地前思后想著。就是已經躺在了床上,她還苦思冥想著,頭腦里沒有任何雜念。由美子的腦海里,占滿著光雄和安井節子的影子。
  但是,由美子努力地想要讓自己靜下心來,冷靜地進行思考,但感情的波濤洶涌而來,將她在頭腦里形成的推理一下子擊潰。她的腦海里充滿著殘酷破碎的戀痛,飽受傷害的悲哀,對安井節子所擁有著的年輕和美貌的嫉妒。
  由美子浮想聯翩時,死去的登志江的面影忽然潛入她的腦海里。登志江在電話里的聲音,在她的耳際蘇醒。現在面對著安井節子,由美子作為一個女性所怀有的感情,登志江在面對著由美子時怀有著的,不是同樣的感情嗎?
  通過電話線傳遞來的登志江的話音里,還絲毫也沒有感覺到安共節子的存在。在登志江的心里,只知道丈夫光雄投進了由美子的怀里。
  不過,那個電話在半途中忽然口气改變了。這是為什么?
  從感覺上來說,開始時登志江意識到自己輸給了由美子。從登志江講話的語气中可以感受到,她已經醒悟到自己擁有財產,卻失去了年輕。但是,從某一時間為界,她立即變成了一副炫耀的口气。
  一定有什么原因促使她改變了態度的。——
  由美子追溯著登志江的心理。她想起自己也已經体驗到了類似的感情波瀾。那种体驗,就是在拜訪安井節子的住宅時感覺到的。
  由美子認為,面對安井節子著時所怀有的自卑感,和登志江面對著她時的失敗意識,是一种同樣的情感。當光雄的身影在住宅的門口出現時,由美子的心霍然開朗。在發現他開來的汽車時,她的心還是沉甸甸的,宛如被打垮了一樣。
  我的心情也是從灰暗轉為明快的。院長的心情,當時听起來,說是明快,還不如說是胜利的感覺。不管怎么說,為了一個男人,女人的心瞬息万變,這一點是相同的。
  由美子在胸中喃語著:我是從視覺中獲取信息才發生變化的。在這一瞬間,由美子的腦海里閃現了一絲火花。院長難道不是視覺上的刺激才影響到她的心理變化的嗎?
  回想起來,登志江的語气發生變化,是与出去買香煙的大雄將汽車從院子里開出去的時候一致。
  院長是在一個能夠監視著我的住處的地方!——
  由美子本能地想起設在高地一端的電話亭子。恐怕登志江是到那個地方,在街燈的燈光下,證實光雄的汽車就停靠在院子里。她感覺到自己輸了,還以為兩人的關系果然已經很深。她心里非常凄慘,盡管如此,她還是走進電話亭子里取起了听筒,希望能夠奪回光雄。
  于是,開始通話后不久,她看見光雄的汽車從院子里駛出來。她這樣推測光雄的動靜:我是他的妻子,他如果知道我在給他的情人打電話,准會大吃一惊啊!他害怕如果爭吵起來就不得了了,才慌忙逃走了。他果然和那個女人只是偷著打個野食而已,最后還是害怕我啊!
  由美子以自己親身的体驗,揣測著登志江的心理。在通話中,登志江的口吻突然變得沾沾自喜,其原因可以這樣來解釋。給由美子打電話時,登志江不是在自己的家里,而是來到了由美子的住宅的附近。
  如果這樣推測,就應該重新看待嫌疑者的現場不在證明。我好像快要解開扑朔迷离的謎了。——
  由美子的頭腦冷靜下來,各种各樣的假設開始涌現。

  翌晨,由美子拜訪了搜查本部。一名叫“戶板”的40歲左右的警部補(日本的警職之一,相當于刑警副隊長。——譯者注)出來接待了她。在一間作為審訊室來說光線過分明亮的小房間里,兩人相對而坐。
  “你到底想說什么?”
  戶報警部補問道。他的目光里凝驟著強烈的好奇,也帶著疑惑。警察對由美子的嫌疑還絲毫也沒有減弱。
  “我想按我的思路對事件進行一下推測。”
  她原想克制著沮喪的心情,嘴唇卻綻開笑容,流露出一副得意的神情。光雄背叛了對她的愛,安井節子奪走了她的幸福。由美子向光雄和安井節子射出了复仇的箭。
  “我認為,案發那天夜里,院長不是在自己的宅邸里,而是開著汽車來到我家的。”
  目的是為了抓獲丈夫通奸的現場,逼他与由美子分手的。但是,當她來到山丘邊的時候,她產生了猶豫,沒有馬上闖進由美子的家里。
  “倘若是愛逞強的女性,往往就會有那樣的表現啊!不!就連男性,有事要將對方喊出來,在感覺上就是表現自己的优越吧。相反到對方那里去,你沒有感覺到這樣做很拙劣嗎?何況在這樣的時候,去訪的地方,兩人正相互摟抱著調情。自己的自尊心會受到更嚴重的傷害。我以前一直隱瞞著一個事實,現在我慢慢地告訴你。”
  由美子第一次坦白了接到被害者打來電話的事實。為了回避嫌疑才一直沒有說出實話,但眼下她已經看出了真相,沒有必要再隱瞞了。只是,深夜去訪登志江的宅邸一事,她還不敢說出口來。如果接連著給警方几個意外,警方也許會更加深對由美子的嫌疑,壓根儿就不會听信由美子的話。
  “如此重要的事情,你為什么一直沒有對我們說?”
  不出所料,戶板警部勃然大怒。由美子毫不顧及戶板的憤懣,急急地說著。
  發現光雄的汽車停靠在由美子的院子里時,登志江是什么樣的感受?而且,偷偷地望著光雄駕駛著汽車离去,心情會是什么樣的變化?由美子一再地強調說,從登志江的通話內容來看,作為同性是容易理解的。
  “心情一改變,院長為了保護自己的自尊,便故意不讓我知道她就在我家的附近,裝得好像是在自己的家里一樣。說有客人正在靠近大門口,這是謊話吧。”
  光雄駕駛著汽車一啟動,使登志江已經沉淪的心一下子提了上來,口气也變得傲慢,于是登志江便想把由美子請來自己的家里了。
  “院長不是在自己的宅邸里被殺的。作案現場,實際就在我家的邊上。凶手搬動了尸体,蒙騙了警方的搜查視線。而且,下手的,肯定是今池光雄。”
  這個名字,就在剛才,還是她怀戀的人的名字。由美子的心里涌出一段复雜的情感,她沒有想到會將這名字當作凶手的名字進行告發。
  由美子拂去傷感的情緒,向戶板警部補訴說自己的推測。
  光雄也許事先知道那天夜里登志江會拜訪由美子的家。如果再進一步考慮,不難想象,他已經看透,登志江在闖入由美子的家之前,會在附近的電話亭子里打電話的。
  兩人是夫妻關系,所以由美子覺得,光雄理應能夠看透登志江的行動軌跡。
  登志江打完電話時,光雄已經開著汽車靠近她的身邊,他當時就將登志江勒死了。將尸体裝入登志江開來的汽車的車廂里,連同汽車一起藏在附近的密林里。然后再回到由美子的家里,一直等到天亮。
  “運送尸体的人,是同謀的安井節子。為了證明自己不在現場,便在人多的地方待上几個小時。接著便去藏匿汽車的地方。而且,駕駛著院長的汽車,將尸体運回宅邸里。”
  宅邸的前面正好是坡道。將汽車暫時停靠在坡道的上方。先徒步走向宅邸,打開院門。然后回到汽車里,打開車閘,即使不啟動發動机,汽車也會移動,也能漸漸地加快速度。利用汽車的慣性駛進院門內,一直駛進車庫里。
  “如果是這樣,鄰居也不會發現深夜里有汽車駛進宅邸。而且,因為沒有听到汽車的發動机聲,所以人們相信院長一直待在宅邸內沒有出去。”
  由美子講到這里,臉上堆出得意的微笑,最后給自己的話來了一個總結。
  “我之所以這樣推理,根据在于因為院長的汽車是頭部朝著里面停靠著。与平時不同,汽車停靠著的方向是相反的,我由此認為,駕駛汽車的不是院長,是汽車沒有啟動發動机而駛進車庫里的緣故。”
  由美子滿怀著期盼,希望自己的推理能力能夠得到戶板警部補的贊揚。而且,自己的嫌疑能夠得到清洗,并能將光雄和安井節子這一對情侶逼進凶手的“寶座”。
  但是,戶板警部補的反應,出乎由美子的意外。
  戶板警部補不僅沒有表揚她,相反露出一副比剛才更加嚴厲的表情。
  “安井節子与案件毫無關系。因為那天夜里,她參加團体旅行去九州了。”
  戶板輕而易舉地將由美子的推理中的一節摧垮了。
  “而且,你的推測,有過分牽強的部分,我無法苟同。算了!那些問題暫且不談了。相反,我對你的話感到有怀疑。你怎么會知道案發那天夜里,汽車是是什么樣的方向停靠在車庫里的?”
  由美子大惊失色。如此重大的事實,無意中在警察的面前說漏了嘴。為什么會放松警惕呢?由美子頗感狼狽.苦苦地尋找著理由。
  昨天夜里,她將汽車停靠的方向告訴泰代時,泰代理所當然地相信了她的話。因此,關于汽車停靠的方向,由美子忘記了應該引起的特別的注意。
  那么,泰代在和由美子交談著時,對此為什么會毫無反應呢?那是因為泰代在頭腦里描繪著的宅邸的情景,与由美子的解說一致的緣故。

  是泰代君在案發的現場——
  頭腦里閃現這一靈感時,新的推理以令人瞠目的速度形成了。——
  泰代像平時那樣悠閒地去由美子的家里玩。在半途中,她發現院長正在電話亭子里全神貫注地打著電話的身影,于是便偷偷地靠上前去,好奇地想要听個究竟。這時,正好電話快要中斷,但她已經清楚地听到院長是裝作在自己的宅邸里打電話的模樣。
  不料,她殺意頓生。在金錢上,她有著殺人的動机。如果現在襲擊登志江,就能制作不在現場的證明。殺人的机會從天而降,這令她敢于鋌而走險。
  她作案以后,將尸体裝進院長的汽車里,將汽車藏在電話亭的附近,偽造了不在現場的假象,然后再將尸体運到登志江的宅邸里。泰代非常了解今池家的內情,知道那天夜里光雄和女佣人都不在家。
  為了偽裝成在家里遇害的模樣,還應該為尸体穿上便裝。首先,要從尸体的身上脫去外出用的服裝,然后再尋找替換衣服。
  那時,就是我正好去訪宅邸的時候啊!——
  察覺有人來訪,泰代慌忙迅速地躲了起來。尸体正好在起居室的門口,身体只拉過去一半。但是,已經來不及再往里拉了,于是就這樣放著了。
  發現尸体的人沒有大喊大叫起來。泰代已經听出房門口呼喊的聲音是由美子。也許是害怕報警的話自己首先會受到怀疑吧,由美子居然悄悄地退走了。于是,泰代繼續做著偽裝。
  將尸体拉進起居室里,脫去她身上的衣服。這時,房門口又傳來腳步聲。好像是由美子來取遺留的東西。
  必須迅速地將尸体放回到原來的地方后躲起來。但是,已經沒有那樣的時間了。她已經來不及再給尸体穿上衣服。
  泰代立即將自己當作院長的替身,將院長的裙子套到自己的身上。
  我返回去時,如果馬上打開房門朝里張望,她還來不及當替身。泰代的動作還來不及跟上來。——
  兩三秒鐘以后,關上的房門再次被打開時,泰代躺在地上裝作尸体。對泰代來說,由美子的出現是猝不及防的。
  由美子覺得尸体在一瞬間消失又出現的謎團,因此而解開了。
  假如我再次走進房間去察看尸体,泰代就會下不了台……
  泰代在內心里只能暗暗地一個勁地祈禱著,但愿由美子只是打開房門看一眼便离去,除了這樣做之外,不可能在瞬間想出更好的辦法了吧。她對此孤注一擲了。
  也許也會對我起殺机——
  可怕的想象掠過由美子的胸膛。如果在她返回去時尸体消失了,那么由美子會估計出凶手還在房間里。人人都會想到,搬動尸体的。就是凶手。
  倘若如此,就會盡快地報案,希望抓住凶手。由美子不用擔心自己會受到怀疑。因為凶手就在宅邸內。
  由美子肯定會立即跑去鄰居家,向鄰居訴說宅邸里的反常現象。
  我沒有那樣做,所以她才裝成了尸体啊!——
  假如由美子走近套著院長裙子的泰代的身邊去察看,又會怎么樣呢?只需察看上半身和面容,就能看出是泰代裝的。到那時,泰代也許已經下決心會襲擊由美子的!難道不是嗎?
  于是,第二次看到的尸体就承擔了誘餌的角色。——
  幸好由美子在房門口察覺异常轉身便逃走了。否則,如果還要進屋去仔細察看,就會遭到被殺人滅口的。

  戶板警部補那嚴厲的聲音,終于將由美子從遐想中惊醒過來。
  “我向你提出的問題,你為什么不回答?一聲不響的,在想些什么?”
  但是,由美子已經沒有力气回答。
  她沒有想到自己不僅遭到情人的背叛,而且連最親密的朋友竟然都向她隱藏著殺意。
  由美子祈愿這樣的推理是錯誤的。但是,她越是這么想,這樣的推測就變得越是現實。

  ------------------
  郁子的偵探小屋出品   郁子掃校

回目錄