| 后一頁 前一頁 回目錄 |
“啊，好無聊哦。” 真弓在沙發上一邊伸個大懶腰，一邊嘟噥道。“怎么沒有好玩的事可做呀。” 淳一咧嘴笑著說：“這不是很好嗎？你和我都沒事可做，就表示社會很太平。” “你說得跟電視上的錢形平次一樣。” “可是這是事實呀。警察和小偷兩個人都沒有工作，沒有比這种情況更太平的了。” “小偷又不是只有你一個。” “警察也不是只有你一個，難得不值班，好好休息一下，不是很好嗎？” 丈夫是小偷，妻子是警察，雖然是始無前例（這還用說）的組合，夫妻情感卻极為融洽…… “去搞個外遇好了。”真弓說著，淳一則眼睛圓睜。 “喂，再怎么無聊也不可以這樣啊。” “可是那對于已經變得公式化的夫妻，也許會是很好的刺激也說不定。來一次看看？” “你呀，我只要稍微看了一下漂亮女人，你就會狠狠踢我一腳，現在怎么心境改變啦？” “想要飛一飛天看看。”真弓裝腔作勢地說。 “是嗎？那太巧了。” 淳一說，真弓不可思議地問道：“為什么？” “老實說，我有女朋友了。跟你說了，會被你用菜刀追著跑，隱瞞你也很累，正在想著該怎么辦呢！你既然變得這么明理，那就太好了，一切事情都可以解決。” 真弓的臉上木無表情。突然從客廳沖出去，一只手拿著槍枝回來，雙眼充血。 “那個女人是哪里的？” “果然不出所料，開玩笑的啦。”淳一苦笑地說。 “開玩笑……” “我是想要試探你是不是真的認同外遇，所以順口說說。你看你，一點都飛不起來嘛。” “你真是的，把人當傻瓜！” 真弓狠狠瞪了丈夫一眼。“有的玩笑可以開，有的是開不得的！” “知道知道，跟你道歉好了。槍口朝下吧，太危險了。” “你以為道個歉就沒事啦？” “那么你要怎么樣？” 真弓把手槍放在旁邊的桌上，拉上通往院子的玻璃窗帘子，開始脫衣服。 “你要好好用身体跟我道歉。” “喂，大白天呢。” “反正你的生活是晝夜顛倒的，有什么關系。如果你不想和我親熱，那就……” “我又沒那么說。” 淳一歎息。將手上的書插上書簽，往旁邊一放…… 電話鈴響時，兩人還躺在沙發上，平緩發熱的肌膚。 “電話。” “討厭。好色！” 真弓一邊文不對題地抱怨，一邊赤裸裸地往電話走去。“喂，我是今野。” 聲音顯得很不耐煩。“哎，靖子！好久不見了！” 真弓馬上就迸出高八度的歡呼聲。“嗯，很好呀……唔？現在……沒有在忙什么，只是做了一下運動。怎么了？誰……什么？直子？” 真弓的聲音再度升高。 “到底是怎么回事？哦，我明白了。好，到時候我們再慢慢談。” 切斷電話之后，真弓仍然呆立著。淳一看不過去，便勸她說：“我不知道發生了什么事，可是你這個樣子會感冒的。” “你好煩！” 真弓歇斯底里地叫道。“現在不是擔心感冒的時候！” “可是……” “你閉嘴！好朋友都死了，還穿衣服干嘛！”她好像頭腦混亂不清了。 “哈啾！” 話一說完，她立即打了個大噴嚏。 “穿上這個吧。” 真弓于是披上淳一遞過來的便服。 “好冷酷的人哦！為什么不早點讓我穿上！” 淳一軟了一口气。女人實在真難侍候。 ※ ※ ※ “直子是自殺的……” 對于真弓的疑問，平松靖子默默點頭。 “真難以相信呀！她看起來那么幸福。” 真弓搖搖頭說。“到底是為什么？她先生不是前一陣子年紀輕輕的，就被破格升為部長嗎？一個儿子和一個女儿也都很乖……看起來真的很幸福啊。” 淳一為真弓和客人送來紅茶。 “啊，對不起，讓您做這种事……” 覺得不好意思的平松靖子是真弓的高中同學，可能是有孩子的關系，一副賢妻良母的模樣。 “沒有關系。”淳一愉快地說，“我是自由業。” “真的啊？我一直都沒有問真弓您從事什么行業。” “不是什么了不得的工作。” 真弓曖昧地說。小偷可以算是自由業嗎？雖然的确不是靠薪資過活…… “那就謝謝了。” 靖子喝了一口紅茶，“直子的先生如果也能多陪陪她，也許就不會發生這种事了……” “是什么原因？告訴我。” “外遇。”靖子說。真弓的臉馬上轉為潮紅。 “丈夫胡作非為的行為逼得妻子走上死路這种事，絕不可原諒！全世界的先生都應該全部槍斃！” 警視廳搜查一課的刑警竟然說這种話，淳一不禁歎息。 “不，不是那樣子的，真弓！”靖子慌忙說道。 “不是？” “有外遇的是直子。” 真弓一時愕然，一直眨著眼睛。 “怎么會這樣？你騙人！” “很遺憾，真的是這樣的。” 靖子悲傷地說。“直子自殺前一個禮拜來我家，什么都跟我說了。” “直子會有外遇？難以相信！” “我也是不敢相信。如果說真弓的丈夫是小偷，我還比較會相信呢！啊，對不起，講這种怪話。” “哪、哪里，不用在意。”淳一連忙咳了几聲說。 “我很恨那個男的！” “你知道是誰嗎？” “知道，名叫橋本龍三的男人。” 淳一陡然皺起眉頭。 “慢著。橋本龍三……那個美術評論家嗎？” “是呀，您知道？” “只知道名字，我對美術品有點興趣。” 不過淳一有興趣的只限于盜取的對象。 “那個橋本龍三是喜歡玩弄女人的人。就我所知，有許多女人為他吃盡苦頭。” “倒是直子怎么會認識那种男人呢？” “因為她先生工作的關系，有一次參加一個餐會時被盯上的。后來一想，才覺得應該不是巧合，總之過了不久，他們就在書展中遇到，他請她喝茶……以后就任他擺布了。” “沒想到意志那么堅強的直子竟會被攻破防線。” “是啊，那個男人真是可恨！” “她先生知道她有外遇嗎？” “不知道。可是直子也不原諒她自己。她跟我吐露時說：‘自己做的事情得自己負責’，好像很想不開的樣子，我那時就有點擔心……我覺得不如跟她先生說個明白，她先生一定會諒解她，并原諒她的。” 淳一插嘴道：“就是知道她先生是這樣的人，她才會更加痛苦吧。” 靖子看著淳一說：“就是啊，所以只能以自殺贖罪……” “那种家伙，應該處死刑！”真弓憤然說著。“讓我來斃了他。” “喂，你可是警察呢。” “警察又怎么樣！” 當真弓在气頭上時，別人對她是無可奈何的。 “真的應該給他一些懲罰。” 靖子歎了口气說。“他誘騙的對象都是上流家庭個性老實的太太。如果是以好玩、有閒暇的太太為對象，互相抱著同樣的態度倒也無妨，可是由于一方是認真的，所以后來就發生悲劇了……据說因此被逼得离婚的夫妻，就不只三、四對呢。” “他真是女性的公敵！我們來對他處以私刑！” 真弓越來越激憤。 “你們知道卡薩諾瓦和唐璜嗎？”淳一平穩地說。 “兩個人都是有名的獵色高手。”靖子點頭說。 “沒錯。可是這兩個人有很大的差別。” 淳一停了一會，又繼續說。“卡薩諾瓦是把‘用愛情讓女人幸福’當成人生的目的，所以可以說，他是女人的奉侍者。相對的，女人總是仰慕著卡薩諾瓦，絕不會恨他。可是唐璜愛的不是女人，而是征服女人。因此他總是不時地引誘貞洁的有夫之婦。對方不屈從時，更會激起他攻堅的意念，然后一得到手……就結束了。只要達到了征服的目的，他對那個女人就失去了興趣。不管女方多么迷戀他，他都不理不睬。所以被唐璜拋棄的女人全部都恨他入骨……” “橋本龍三是屬于唐璜的類型喔。” “好像是。在莫札特的《唐喬凡尼》歌劇中，唐璜是被石像抱住而死亡，在現實里就沒有這种天懲了。” 房里一時被沈重的靜默籠罩住。 “我去試試看。”靖子說。 “試試……試什么？” “報复呀！不能讓那個男人繼續在那里逍遙！” “怎么做？我來幫你！”真弓自告奮勇地說。 “你是警察，不行的。讓我來就好。” “怎么可以。我也是直子的好朋友呀！” “總之我先去接近那個男人看看，也許以后會要你幫忙也說不定。” 淳一蹙眉道：“還是打消這個念頭比較好。” “為什么呢？” “那個人是野獸。我不贊成非專業的人輕率地進到獅子籠子里面去。” “我知道他是野獸，沒關系。” 靖子微笑道。“非得為直子雪恥伸冤不可！” “小心點，靖子。” 真弓的表情有點擔心。“不要太冒險。有什么事就立刻叫我，我會開巡邏車赶過去。” “別擔心。那個人也不是黑社會的，不會動粗啦。我會假裝被他引誘，再給他一頓好看。我會打斷唐璜的鼻子。” 平松靖子回去之后，淳一無法置信似的搖搖頭問：“你的朋友為什么會這么莽撞？是不是受到你的影響？” “你不要隨便找我的碴。” 真弓苦著臉說。“那种男人，應該要給他一頓排頭吃。” “我不是反對給他排頭，那個人的确是不應該。” “靖子不會有事的。” 真弓說著，有點像是在說給自己听。 “真弓小姐。” 真弓吃完中飯，回到座位上時，道田警察過來搭聲道。他是個二十四歲的年輕警察，也是真弓的部屬。 “有什么事嗎？” “有客人找你。” “找我？” “我說你去吃飯，客人就說會在前面的咖啡館等你……” “是誰？” “名叫平松的女性。” 是靖子。怎么了？竟然會到警視廳來。自從靖子去真弓家拜訪以來，已經將近兩個星期了。真弓雖然很挂心，可是搜查本部正在為重大的殺人事件忙著，也沒有時間和她聯絡。 那個事件好不容易解決了，正在稍喘片刻的時候…… “我出去一下。” 真弓對道田說著，從位子站起。 “你請便。那位女性是真弓小姐的朋友嗎？” “是高中同學，怎么了？” “看起來比你年紀大的樣子。” “你在說什么呀，我們同年呢，只是她有小孩了，所以顯得比較成熟。” “是嗎……” 說起來道田雖然是警察，卻沒有看人的眼光。對他而言，女性只有美人和非美人兩种類型。 “靖子，讓你久等了。” 一進入咖啡館，在里面的位子看到靖子，真弓正要開口說話時卻……“怎么了，靖子？” 她不禁問道。也難怪道田會覺得“她看起來年紀大很多”。靖子好像突然老了十歲一般憔悴，肌膚沒了光澤，而且精神頹喪。 “對不起，在你工作時叫你出來……”連聲音都軟弱無力。 “沒關系的。怎么了？怎么這么沒有精神？” 靖子突然雙手掩面，哭了起來。真弓覺得很困惑，束手無策，只得讓她哭個夠。 “……靖子。發生什么事了？你告訴我。”真弓把手放在靖子的肩膀上說著。 “對、對不起……我竟然哭了……” 靖子一邊用手帕擦拭眼角，一邊說道：“只是……我不知道……應該怎么辦了……” “到底是怎么了？”靖子深深歎了一口气，說道。 “和橋本龍三有關。” “橋本……你真的去接近他了？” “是。一個有名的美術展的開展日我去了，我想他一定會到。果然橋本在那里。我若無其事地問他畫的事，他也很友善地回答我，一起看了一陣子畫作之后，他就邀我去喝茶……” “完全照計畫進行？” “是的。” 靖子點頭說。“他叫我去他家玩，有很多畫可以讓我看……” “你去了？” “去了。上個周末，我先生去美國出差，小孩去我娘家住，我就到他家去了。” “然后呢？” “然后……” 靖子一時語塞，好不容易才歎著气說道：“我禁不住他的引誘！” 真弓不敢相倍自己的耳朵。 “你說什么？” “我完全被他迷住了。雖然我一直告訴自己不可以，不可以……卻無法抵擋他的魅力。” “難道你……” “我和他發生關系了。” “什么！” 真弓說道。因為無其他話可說。 “你一定覺得我很傻。可是那個男人真的具有很不可思議的力量，他會讓人感到怎么樣都沒有關系。然后，第二天早上在他的床上醒來時，我好惊愕。” 靖子緊緊咬住嘴唇。 “情況變糟了……” “不只是這樣。” “怎么說？” “他很清楚我的目的。他取笑我是直子的朋友，還有我赤裸裸地醒來的事。我好想死！我真的明白了直子尋死的心情。” 靖子啜泣起來。“他說……要把一切都告訴我先生。我說我什么都愿意做，只要他不告訴我先生……他就是不答應，然后就把我赶出他家。真弓，我該如何是好？” “該如何是好……” 真弓也說不出話來，只是一直凝望著靖子。怎么有這么惡劣的男人！真是所有女性的公敵！真弓怒火中燒。 ※ ※ ※ “被我說中了吧。”淳一看著報紙說著。 “你這個人，難道不生气嗎？”真弓反駁道。 “气什么？也許橋本這個家伙是男人中的一粒坏屎，可是對方又不是小孩子，都是能夠對自己的行動負責的成年人，你情我愿的外遇，外人有什么好說長道短的。” 真弓繃起臉來。 “哦，是嗎？” 她大剌剌地往淳一而前一站，“我明白了，原來你是這种人。” “喂……” “長時間來，承蒙你照顧了。” “真弓，你……” “我們的婚姻就到今天為止，我要跟你离婚。” 淳一雙臂抱胸說道：“說吧！你要我怎么做？” “你不是小偷嗎？” “那又怎樣？” “對那种惡棍下手，才是好小偷啊。” “這是警察說的話嗎？怎么慫恿小偷去犯案？” “你不是也有意思去偷取美術品？” “我意愿不高呢。要處理珠寶或貴重金屬類的東西很簡單，可是像畫啦、雕刻品的管道就麻煩了，何況還要有鑒定人，反而不是什么划得來的工作。” “我知道了！” 真弓歇斯底里地叫道。“我再也不會拜托你了！” 話說畢，即開始快速地准備出門。 “喂，你要去哪里？” “你不要管我！” 真弓把手槍放進槍套里，背上肩，在外面穿上鮮亮的外套。 “你該不會是要去殺掉那個家伙吧！” “我不會殺他啦。”真弓說。“我只會讓他——半生不死的苦頭。” “喂，你控制一下。喂！” 真弓完全不顧淳一的勸阻，快步走了出去。 “混蛋！好個悍婦！”淳一放下報紙，軟了一口气。 ※ ※ ※ 真弓下了計程車，付了錢，舉頭看到气派的大門。真弓已經听說了，橋本雖是美術評論家，卻原本就出身富裕，從不為金錢煩惱。 晚上八點半。時間還不算晚。 真弓順了順呼吸，按了一下門柱的電鈴。 “是哪位？”男人的聲音從對講机傳來。 “我想拜訪橋本龍三先生。” 真弓說。“我名叫今野，是平松靖子的好朋友。” 過了一會，傳來了回話：“知道了，請進。” 旁邊的小門喀嚓一聲微微開放，真弓便輕輕推開，走了進去。 真弓穿過前院，往西洋式的建筑走去時，門廳的厚重大門打開，出現一位穿著睡袍的男人。 “我是橋本，請進來。” “唔……” 真弓感到困惑。這個男人是橋本？他是那臭名滿天下的唐璜？也難怪真弓會覺得意外，眼前站著的男人是比真弓的個子還矮、很不起眼的中老年男人，既沒有漂亮的銀發，也沒有那种魅力。 真弓進入屋內。 “我沒有請女佣，所以可能有點亂。這邊請。” 真弓跟在橋本后面，被帶到頗有气氛的客廳。不愧是美術評論家的宅邸，牆上張挂著畫，櫥架上也擺著雕像。沙發或桌子也都是可以稱得上是古董美術工藝品。 “你要喝點什么？”橋本問道。 “不，不用了。” 真弓提振起精神，提醒自己別忘了此行的目的。這個穩重的男人雖然看來和善，其實卻是一匹色狼！ “你有什么話，請說。” 橋本面對著真弓，在沙發上坐下。 “我想你自己心里明白。”真弓說。 “是的。靖子小姐是在上次周末……” “沒錯。你不否認吧？” “不否認，靖子小姐的确有在這里過夜。” 橋本平靜地承認。“那又怎樣？” “怎樣？你先是對她非禮，還威脅說要告訴她的先生，不是嗎？現在竟然還這么忝不知恥……” “慢、慢點！” 橋本一副不知所措的樣子，打斷真弓的話。“我不知道你在說什么？” “不知道？那我倒是要問你哪里不知道？” “你說……我對靖子小姐非禮？” “那或許是經過她自己同意的，可是那個過錯是因為你引誘她引起的呀！” 橋本一直以奇妙的沈著目光看著真弓，令真弓覺得有點難堪。而且橋本的反應几乎都出乎她的料想，今她大感困惑。 她以為橋本不是會大笑招認，就是會憤怒地否認，結果卻都不是，他只是直盯著真弓。 “這件事是你听靖子小姐說的？”橋本問道。 “是的。” “原來如此。” 橋本點頭。“她是你的朋友，我不太想說什么……可是那是騙人的。” “騙人的？” 真弓反問道。“你說哪個部分是騙人的？” 橋本投有回答，卻從沙發上站起，自餐具櫥取出兩個玻璃杯。 “姜汁汽水可以吧？請用，我是不喝酒的。” 真弓不得已，接過了杯子。 “請你說明實際上是怎么一回事，好嗎？” “好吧。” 橋本點頭。“別人都說我專騙女色，确實年輕的時候是那樣，我不否認。有錢、有魅力，不用特意去追求，女人也會自己送上門來。” 橋本浮現稍帶苦澀的笑容，說：“可是現在……如你所見，我已是這樣的老骨頭。怎么樣？你看得出我是精力絕倫、女人一個換一個的男人嗎？” 被這么一說，真弓不能不承認，的确是看不出來。 “可是評語卻無法輕易地消除，真是悲哀。” 橋本喝了口飲料。“……以前我白蘭地、法國干邑到龍舌蘭酒，什么都喝，現在卻喝這個。” “這么說，你并不是什么唐璜……” “我想當唐璜，可是身体已經不行了。不過在謠傳中，我還是虎虎生風，有些女性就信以為真而過來接近我。” “靖子也……” “是的。我不知道該怎么跟你說，我沒有引誘她，是她誘惑了我，是反過來的。” “怎么可能！”真弓啞口無言。 “事實如此。她的先生好像經常出差。” “是啊，工作的緣故。” “想起來也是很可怜，結婚了几年，太太還很年輕，肉体上也處于盛年。在這种時期，先生卻到處跑，一點都不為太太著想。太太會想要追求什么刺激也是理所當然的。” “你是說……是靖子對你投怀送抱？” “是的。她好像相信我是謠傳中性好漁色的人……” “后來呢？” “我拒絕了，我的老命還是要珍惜的，可是因為時間很晚了，就讓她過夜。這里有客人使用的睡房。” “只是這樣嗎？” “是的，我可以發誓。就是這樣而已。” “但是……很奇怪，為什么靖子要跟我說謊……” 橋本聳聳肩。 “我不太知道，只是女性在自己投怀送抱，男性卻不接受時，也許會覺得非常屈辱。通常就會非常气憤，而恨起我來。” “所以才會對我那么說……” “我想是這樣的，我倒是不覺得有什么，也無意擺出道貌岸然的樣子。” 真弓覺得混亂不堪，為了賺取時間，便喝下了杯里的姜汁汽水。 “可是直子為什么要自殺？如果沒有發生什么事，為什么自殺了呢？” “啊，你也認識那個女人？她真是個可怜人。” “你和她有發生關系吧？對不對？” “只是朋友關系。” “只是朋友？” “是的。” 橋本點點頭說。“她喜歡繪畫，見解和我的相當接近。自從在某個畫展認識之后，就經常見面聊天。” “只是這樣的話，為什么要自殺？” “她先生怀疑我和她之間有什么。他是很善良的人，可是相對的，也有善妒的一面。直子拚命跟他解釋，他還是不相信。這事她也都投跟我說，如果我知道，我就會避免和她見面了。發現時為時已晚，她和她先生的關系已經無藥可救了。” 真弓什么都不知道了。橋本的話是真的嗎？或者這只是唐璜的花招之一？ 無論如何，暫時打道回府比較好。 “我明白了。你的話我不能确定要不要相信，今天就到此為止，告辭了。” “好，那我送你到門口。” 真弓從沙發站起身來時，突然感到暈眩。 “你沒事吧？” “沒事……有點頭暈……” 話沒說完，真弓再度感到身体在晃動。怎么了？腳撐不住，有點……像是浮在水里…… 真弓癱倒在地上。 橋本俯視著真弓，咧嘴一笑。然后取下雜混著白發的假發，表情大樂。他再也不是疲累的中年人，而是滿面油光、精力充沛的中年男性好色者。 橋本將失去意識的真弓輕輕扛起，出了客廳，走向二樓。 他用腳踢開一道門，把真弓置放在中間的大床上，喘了一口气。 “開始吧……” 然后著手剝取真弓的衣服。 “喂，振作一點！” 被一陣搖晃之后，真弓嗯嗯呻吟，睜開眼睛。“……啊，親愛的，早。” 淳一皺眉道：“什么早安，現在是半夜呢。” “哎……” 真弓從床上起身，問道：“這里是哪里？” “你想是哪里？” “是……啊，這里該不會是橋本龍三的……” “答對了，送你夏威夷旅游一周。” “別開玩笑了！我……問了話，正要离開……對了！姜汁汽水！下了藥了。” “八成是吧。” “那個男人，把我騙得團團轉！” “會受騙也真奇怪，你太天真了。” “你為什么在這里？” “為某個莽撞的小孩擔心呀。” “多虧有你！你好棒哦！” 說著就要擁抱淳一。 “喂，要親熱等回家再說。” “橋本呢？” “在那邊。” 淳一瞥向床的另一邊地板。真弓一看，嚇了一跳。——雖然看來好像年輕了一些，卻是橋本沒錯。可是他再也不會變老或變得更年輕了。 橋本的胸前染著一片血紅，呈大字臥倒。 “他……死啦？” “是，絕對是。” “是你干的？” “沒錯……雖然我想這么說，但是我來的時候，他已經到另一個世界去了。” “哦……那到底是……” “我怎么會知道，回家吧。” “等一下！有尸体倒在那里，不能就這樣子回去呀。” “那要怎么辦？” “打一一零呀。” “不要管啦。” “不行！我好歹是個警察！” “在這种時候還想工作。” 淳一無法苟同。“你听著，打了一一零以后，你要如何說明你在這里的經過？要扯起來就麻煩了，不是嗎？” “說的也是……” “那回家吧。” 真弓不情愿地被淳一催促地走出臥室。 “我沒有被怎么樣吧？” “有的話你會知道嘛。” “嗯，所以是沒怎樣。” 兩人快步走下樓梯。“可是到底是誰殺了橋本呀？” “這件事就交給警察羅。”說著，淳一突然停住腳步。 “怎么了？” “喂，你有帶槍吧？” “嗯。” “借我看看。” 真弓從槍套拔出手槍拿給淳一。淳一檢查了左輪槍的旋轉彈槽。 “射了一發。” 然后將槍口湊近鼻子說：“而且是在不久之前。” “那么，莫非——” “看來射中橋本的就是這把槍。” “怎么辦？對警察而言槍被偷走是最難堪的事！” “沒有被偷走啊。” “那更糟糕，這把槍竟然是凶器！” 真弓抱頭。這時巡邏車的警笛突然逐漸靠近。 兩人面面相覷。 “還沒有通知就來了……難道是接到我的心電感應？”真弓認真地說著。 “不是心電感應，是電話。一定是槍擊橋本的家伙通報的。” “怎么辦？” “現在要逃走也來不及了。” 淳一把槍還給真弓。“收起來，假裝不知道混過去。” “可是一檢查子彈就知道了呀。” “那時候再說。” 門廳的門打開，沖進來的是……道田警察。 “哎，真弓小姐！你先生也一起！這么快就來到現場了。” “這都是靠經驗來的。”真弓神情自若地說。 “尸体在哪里？” “在二樓。” “有沒有和誰在一起？” “沒有，為什么這么問？” “根据通報，動槍的女人也倒在那里……” “我來的時候并沒有看到。” “是嗎？總之我去現場看看。” 道田領著其他警察跑上二樓。 “那個男人不懂得什么是怀疑。” 淳一說。“不适合當警察。” “那么适合當什么？” “小偷。” ※ ※ ※ “該怎么辦呢？” 第二天早上，真弓一邊喝咖啡醒醒睡眠不足的眼睛，一邊說著。 “什么事？” “子彈呀。查一下彈道，就知道是來自我的手槍了。” “也許喲。” “這么無情！”真弓狠狠瞪著淳一。 “我警告過你，不要去找那個家伙，你就是不听我的話，才會發生那种事。” 被這么一說，其弓只好啞口。 “今天請假吧。”淳一說。 “咦？” “就說你感冒了，要請假。” “為什么？” “別問了，照我的話去做就對了。”淳一笑著說。 “好吧。” 真弓打完電話回來之后說：“然后呢？” “然后嘛，既然說是感冒，就不能不去睡覺，發點燒也會比較自然。” “我沒有發燒呀。” “那就設法發點燒吧。” “你要協助我？”真弓閃亮著雙眼問道。 ※ ※ ※ 過了中午，門廳的電鈴響了。 “來了。” 淳一從床上下來，穿上衣服。“喂，你至少也要穿上睡衣吧。哪有人感冒還光著身体睡覺的。” “哦，對。” “槍呢？” “在平常放的抽屜里。要干嘛？” “交給我處理。” 淳一從真弓的槍套拔出手槍，插在腰帶上，再用寬松的毛衣遮掩起來。 應了門，道田好像不大情愿的樣子站在那里。 “啊，辛苦你了。” “真弓小姐，怎么樣了？說是感冒……” “是啊，不過沒什么大不了的，只是有點發燒。進來吧。” 淳一親切地搭著道田的肩膀，引他進入客廳。 “有件很奇怪的事……” 道田難以啟口似的道出來意。“經過調查，昨天殺人用的子彈彈道和真弓小姐用的很像。” “那奇怪了。” “是啊。真是荒謬，真弓小姐哪有可能會槍擊那個男人。只是……上司叫我來借真弓的手槍，真的很對不起……” “沒關系。” “說是要試射一下好比較看看……” “唔，疑問一定要弄清楚。你等一下，我現在就去拿。” 淳一進到臥室里，對真弓輕眨了一下眼睛，將插在腰帶上的手槍放回槍套里，回到客廳。 “你拿去檢查吧。一定是弄錯了。” “是啊，一定是弄錯了。” 道田放了心似的點頭。“那么我就帶走了，結果出來時，我會打電話來。” “拜托你了。” 道田回去以后，真弓便走了出來。 “這么說……不是一查就知道的嗎，怎么辦？” “馬上就會知道，是另一把槍。”淳一促狹地笑著。 “什么意思？” “我交給道田的槍其實是道田的，所以不會和昨天的彈道一樣。” “什么？那我的槍呢？” “插在道田背的槍套里。型式是一樣的，看不出來。” “好可怕！你什么時候偷換的？” “他進門的時候。連這种事也不會，就當不了一流的小偷了。” “……我太惊訝了！” “下次他來還的時候，我再偷換一次。這樣子就可以原璧歸趙了。” “你真是太棒了！” 真弓吻上淳一的唇。 淳一已經潛入橋本宅邸的院子里至少三個小時了，時間也已過了半夜十二點。 “應該要來了吧……” 淳一在樹叢的里處嘟噥著。沒有人住的屋子寂靜無聲。 由于是凶殺案的現場，門前派有警察，但是到了夜晚就撤崗了。淳一趁著四處無人，悠然潛入宅邸。 對于小偷這一行，等待是必備的能力中特別重要的一項，但也往往是受到忽視的一項。許多小偷所以會被逮捕是因為他們欠缺等待的耐性。如果是重大的工作，等個一年半載的毅力也是必要的。 三個小時其實不算什么。不過沒有多久，淳一耳邊就傳來汽車低沈的轟隆聲，轟隆聲正在朝這一帶接近。 “來了……” 淳一從樹叢悄悄露出臉來。 車聲在离門稍前的地方停下，接著有黑影在門口處出現，眼看著就穿門進到里面來了。 “身手不賴嘛。” 淳一咧嘴笑著。門靜靜打開，人影往外走，然后馬上又出現，雙手各挾著好几張大幅的四角板似的東西，擱在前院的樹下，又再度往外走。然后又挾著几張板子似的東西回來。 來回總共四趟，好像終于結束了。人影進到門里面，輕輕關上門。 淳一拿起放在試邊的手提錄放音机，按下起動鍵。宁靜的院子隨即響起巡邏車的警笛。 雖然聲音不大，卻可以清楚知道那個人影被嚇得跳起來了。淳一將音量漸漸開大，彷佛巡邏車逐漸靠近。 人影慌忙從門口走出去。大概是覺得把車子停在凶殺案現場的前面會受到怀疑吧。于是便發動引擎，將汽車開走了。 “很好。” 淳一得意地笑著，一切都合乎計畫。那個人影在二十分鐘之內是不會回來的。他緩緩降低警笛音量，停下錄音帶。 “行動開始。” 淳一悄然溜進幽冥之中。 ※ ※ ※ 車子回來時，已經過了大約二十五分鐘。 那個人影這次把車子停在离門稍遠的地方。穿過大門時，還慎重地看了看四周。 將近五分鐘的靜耳聆听，人影這才安心地吁了口气，确認樹下疊放的貨物，并躡手躡腳地走向門廳。 門鎖好像輕而易舉地就被打開了。人影溜進昏暗、寂靜無聲的宅邸，毫不遲疑地往客廳走去。 開了門，一忽儿就潛入了客廳。突然房間燈亮。 “啊！”人影發出短促的尖叫。 “嗨！” 淳一站在電燈開關的地方打招呼。“我等你很久了，平松靖子小姐。” 靖子是全身烏黑的裝扮。黑色毛衣、黑色長褲、黑色网球鞋。頭發也在腦后束緊。 “你知道我的事……”靖子瞪視著淳一說。 “很清楚。我們是同行嘛。” 淳一舒适地坐上沙發。“我做了很多調查。本來我對處理美術品的管道不太熟悉，托你的福，現在大概都了解了。” “你想阻止我？” “隨你怎么偷都可以。” 淳一的口气變得很認真。“只是對你殺了人還要把罪行賴在老朋友身上，覺得很不能苟同。” “那也是不得已的。”靖子繃著臉，聳聳肩說。 “你好像很缺錢，你先生知道嗎？” “才不知道呢！我如果有足夠的錢花，也不會做這种事。而且沒做几件，覺得有意思就上癮了。” “有當小偷的天分喔。可是真正的小偷是不會去沾靠不住的賭博的。” “你什么都知道嘛。” “是啊。包括你欠債累累，頭寸調不過來的事。” “總之沒有錢我就走投無路了。” “這個橋本擁有的畫，你從以前就盯上了吧？” “沒錯，一直在等待机會。后來直子自殺了，我就想正好可以給橋本一個教訓。” “所以你就接近他，被他邀到這個屋子里來。但是為什么你會變得想要殺他呢？” “那家伙怀疑我。我不知道為什么，就是有那种直覺。而且……如果是被他引誘而失身倒也還好，用下藥的方式把我迷倒，實在是太差勁了。” “然后你就向真弓哭訴，知道她頭腦單純，馬上就會找上這里。然后潛進這里，等橋本用藥把真弓迷昏……” “那家伙把睡著的真弓放在臥室里以后出去了一會儿，我就趁机借了她的手槍，在那家伙回來時殺了他。” “都是你害得真弓被怀疑是殺人犯。” “我以為警察不會被怀疑。” “太天真了，這就是兼差的小偷不應該的地方。” “什么兼差！”靖子板著臉抱怨說。 “外行人就是外行人。乖乖的回家去吧。” “哦，那可不行。我撒手的話，你打算把這些畫都納為己有吧？” “這些畫嗎？”淳一對挂在牆上的几張畫瞥了一眼，隨即放聲大笑。 “有什么好笑？” “你張大眼睛看仔細。” “什么意思？” “這屋子里的畫都是复制品。” 靖子睜大了眼睛，張口結舌。 “騙人……怎么可能……。” “不相信的話，用自己的眼睛去确定看看。” “可是……他是有名的美術評論家呢。” “評論家不見得擁有真品。而且他的生活過得這么奢華，也很需要錢吧。” 靖子探索似的看著淳一說：“你想騙我？好趁我走了后偷走……” “你這么怀疑我，就自己去确定看看。” “不用你說，我也會去确定。別看我這樣，多少也懂得一點畫！” 靖子睜大了眼一張張地看畫。看完了客廳的，便轉到其他的房間和走廊檢查裝飾在牆上的畫。 大約過了十五分鐘，靖子垂落著肩膀回來。 “我說的沒錯吧。” “混蛋！他根本是個大騙子！” “既然知道就赶快离開吧。” 兩個人出了客廳。 “你想把我怎么樣？” “你知道我的行業，我也知道你的秘密。就互相保持沈默吧？” “可以。” 靖子點頭說。“你是怎么知道我的事的？” “那個玩笑開得太過火了。” 淳一笑著說。“‘說真弓的先生是小偷我還比較……’，听到這句話時我就起了去調查你的念頭。” “我說溜了嘴。” 靖子歎息。“真是禍從口出……” 兩個人從門廳走到前院。 “你堆在那里的是打算替換的贗品吧？” “對呀，帶回去好麻煩。啊，真是抓雞不著蝕把米！” “讓我帶回去好了。” “你？” “我家里需要一些便宜的复制畫來裝飾。便宜賣給我吧？” “那种東西，送給你。” 她隨便說著。“那就由你去收拾了。” “好，交給我。再見了。” “有机會再見面。” “我勸你最好洗手不干了。” “說的也是啊……我會考慮。” 靖子揮揮手走出門。淳一确定它的車子走遠之后，便緩緩露出笑容。 ※ ※ ※ “怎么來的，這么多？” 看到擺滿客廳牆邊的畫，真弓眼睛圓睜。 “壯觀吧，這些都是那個橋本龍三的收藏品。” “偷來的嗎？” “差不多啦。” “受不了你！如果露出馬腳，我可不管你！” “沒問題的，挂在這個家的牆壁上，不會有人認為是真的。我會去找買主慢慢賣。” 當靖子被巡邏車的警笛嚇了一跳，而暫時离開的時候，淳一趁机把屋里的真品和樹叢下的复制品對調了。所以后來靖子檢查的是她自己帶來的复制品。 “畫的真假有什么不同啊？只要挂畫的人滿足就好了，不是嗎？” “難得你講出了真情。”淳一摟著真弓說。 “我是不是也可以去當美術評論家呢？” “那是不可能的。” “哦。” “可是，你雖然當不了美術評論家，卻是真正的美術品，這方面的价值更高。” 說著，淳一開始脫下真弓的衣服。 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|
||||||