「你是哪裡人？從哪個國家來的？來台灣幹麼？你好像會講一點點國語，你聽得懂我在說什麼嗎？」徐翎劈頭就朝葉家祺拋出好幾個問題。
葉家祺偏首細細打量著在短時間內與他相遇兩次的徐翎，還不知該先回答她哪一個問題時，卻忍不住笑了。
她剪著一頭清爽的短髮，露出一截白晰的頸子，眼神燦亮，說話時神采飛揚。
她好像習慣一次說好幾句話，他上句都還沒聽懂，她下句又來了，有點令人消化不來，不過啊，她笑起來時眼睛彎彎的，笑聲宏亮，好像全世界都會跟著她笑似的。
「香港。」
當葉家祺說出這兩個字的時候，徐翎才慢了好幾拍地發現，是耶，港星說話好像就是這樣的腔調，其實挺好認的，也很好聽。
「你是第一次來台灣？」徐翎又問。
「是。」葉家祺點頭。
徐翎側首想了想。
真糟糕啊，他第一次來台灣就遇上不肖商人，一定對台灣印象很差吧？
「很抱歉剛才發生了那樣的事，希望不會影響到你對台灣的觀感……唔……你聽得懂我在說什麼嗎？」因為已經知道他不是台灣人，國語程度好像又不太好，所以徐翎這次講話時刻意放緩了速度。
「可以。慢。」只要她不要說太快，他慢慢聽慢慢咀嚼，至少可以聽懂六、七成。
他是香港人，在香港其實也有許多接觸到國語的機會，只是他一直不太會講。
「是說慢一點就聽得懂的意思嗎？」徐翎問。
「對。」葉家祺又點頭。
「好，那我跟你說，台灣雖然有壞人，但是也有很多好人，就像有人隨地亂丟垃圾，但也有人像我努力撿垃圾過生活一樣。」徐翎努力說明，邊說邊揚起她手中拎著的兩個大垃圾袋與夾子。
葉家祺不明所以地往她的袋中探看，他不是很明白她口中說的撿垃圾過生活是什麼意思。
徐翎與葉家祺茫然不解的眸光對望了會兒，突覺有些尷尬，就算很想讓他明白，她什麼例子不好舉，幹麼舉這個？
她利用不上學的時間來撿拾山區垃圾，和母親靠著這些可販賣的資源回收品過生活這種事，何必跟不認識的陌生遊客講？她很好笑欸。
「我是說啊，台灣什麼人都有，雖然也有討厭鬼，不過大多數的人都是很可愛的……啊！對了！我記得我應該有……」徐翎講到一半，不知想起什麼，放下垃圾袋，低頭在包包中翻了翻，翻找出一份今年桐花祭活動的簡介，遞給葉家祺。
葉家祺依舊不解地望著她。
「你一個人來台灣，以後啊，要去什麼活動或什麼展覽，都記得先拿一下簡介，上頭都會有主辦單位的聯絡方式，要是像剛才那樣遇到不合理的事情，可以向主辦單位申訴，就不會白白被欺負了喔。」徐翎將簡介塞給他。
「好。」葉家祺接過她遞來的桐花祭簡介，抿了抿唇，又淡淡地笑了。
這女孩分明瞧來學生模樣，在遇到他的這兩個小時內，卻能令他笑得比過往兩個月都多，感受到的人情味也比以往幾年更暖。
他約莫長她好幾歲，怎麼在她眼中，他卻比她更不會照顧自己？
「好了，那我要繼續去工作了喔，不然天要黑了，拜拜。」徐翎話說完，望了望漸暗的天色，有些匆忙地拎起手上的大垃圾袋與工具，騎上腳踏車，向葉家祺揮手道別。
騎沒幾步，徐翎又想起什麼，一百八十度大轉彎，掉頭過來問他，一字一字說得很慢。
「欸！你知道下山的路是哪一條嗎？旁邊可以搭接駁公車，你知道嗎？」
「知道。」葉家祺怔了怔，而後又微笑點頭。
「那就好。」徐翎頷首，好字方落，一陣山風吹來，抖落了滿枝頭的桐花瓣，無預警落了她與葉家祺一身。
「拜拜。」徐翎將頭上的花瓣甩掉，穩住腳踏車因風搖晃的龍頭，回頭向葉家祺道別，轉身騎向早已被桐花瓣鋪了薄薄一層的山路。
腳踏車車輪在白色的桐花瓣上壓出一條長長的痕跡，徐翎的身影就這樣逐漸消失在滿天紛飛的桐花雨裡。
忘了問她叫什麼名字……
當她的身影完全看不見時，葉家祺才後知後覺地想起。
葉家祺心中略感遺憾，隨後蹲下身來，拾起一片落在地上的桐花，笑了。
第1章(1)
徐翎一點都笑不出來。
清晨七點鐘，她坐在梳妝台前化妝，母親講電話的聲音無比清晰地從客廳傳來——「對啦！買車的話當然是要找我女兒啊。」徐媽媽的聲音聽來十分開心。
今天居然這麼早就開始了？
徐翎微乎其微地歎了口氣，十分無奈地將粉底霜抹在臉上，不動如山地打粉底。
「一樣是在那間德國的奧福汽車啊……業務？沒有啦！伊早就從門市業務升上去當門市經理了，現在還被調到總公司去當企劃部經理……啊喲！嘿啊，伊實在就厲害欸！架泥巧可能是像到我喔哈哈哈哈！」徐媽媽笑得十分開心，龍飛鳳舞的口吻就像是徐翎赴京趕考高中狀元一樣。
徐翎打好粉底，拿出粉撲，說服自己什麼也沒聽見，面不改色地繼續往臉上拍蜜粉。
「是啊，伊才三十歲就當到經理很厲害……結婚？還沒呀……介紹對像？不用啦！她才三十歲，急什麼？就算一輩子都不結婚也不要緊啊。」
為什麼聊天話題永遠都是這些呢？徐翎實在很不明白。
還沒結婚時就問何時要結婚？結婚後就問何時要生小孩？生完第一胎就問何時要生第二胎？懷了第二胎就開始問小孩是男的還是女的？
到底可不可以換些有趣一點的話題啊？
徐翎更努力畫眉毛、眼線，並以刷睫毛膏來轉移注意力。
「好啦好啦！你兒子要買車的話再跟我講，我叫我女兒算你們便宜一點，如果我女兒不在，你們到門市的時候喔，再說是我們徐經理的朋友就好了啦！喔呵呵呵。」徐媽媽說到開懷，拍胸脯保證。
徐翎手上的腮紅刷差點滑掉，實在恥到很想奪門而出，無奈她房間的門板老早就因老舊拆掉了，想奪也沒東西可奪。
算了，先解決自己，再解決媽媽。
徐翎化好妝，站在穿衣鏡前，仔細審視鏡中的自己。
很好，無懈可擊的妝容、一根也沒翹的短髮、熨燙平整的公司制服、仔細擦拭過的經理名牌、沉穩的大地色系領巾、據說不易破掉的強韌絲襪……她今天一百分，希望在新部門的表現也能一百分。
她將自己打理好，走到客廳，專心向母親抗議——
「媽，你不要再到處炫耀了啦，我只是北區公司一個小小部門的小小經理，你講得這麼天花亂墜，要是那些叔叔伯伯阿姨嬸嬸都跑來找我亂要折扣或是贈品怎麼辦？你這樣我很難做人嘛。」徐翎振振有辭。
「怎麼會難做人？要折扣就給他打個九八折，要贈品就隨便送個便宜貨，我又沒要你大特價或是送到傾家蕩產，意思一下就好了啊。」猶在沾沾自喜的徐媽媽被女兒教訓得十分不服氣。
「而且，我哪有講得什麼天花亂墜？啊我女兒真的就是很厲害啊！誰像我女兒可以只花六、七年就從一個賣車的小業務當到門市的副理、經理，又因為很會帶人被調去替每一區業務做教育訓練，然後又因為做得太好，被升到總公司去當蝦咪企劃部經理……」
又來了又來了！以後她的履歷表都給媽媽寫就可以了，徐翎很沒好氣。
徐媽媽走過來巴了下徐翎的頭。
「吼！你不要以為你媽我沒讀什麼書就不知道，你這叫做陞官三級跳……啊，對！講到陞官，你喔，你最近才到總公司上班，可別學人家什麼新官上任三把火，都還沒熟悉新環境，就把同事得罪光了捏，看要不要準備什麼禮物送什麼同事長官交關的，來，你跟媽媽講，媽媽幫你準備。」
徐翎聞言真的很想叫救命。
「好啦，媽，我已經三十歲了，我會自己照顧自己，也會好好照顧你，你不用擔心我，也不用幫我交關啦。平時我上班不在家，你看你要出去哪裡玩，或是去交幾個男朋友都可以，這幾天下雨，山路很滑，你就不要再出去撿紙箱了。」
「唉呀！紙箱怎麼能不撿？那都錢捏！還有，交什麼男朋友？你媽我年紀都一大把了還交什麼男朋友啦！我知道啦，你這死囝仔嫌我煩，想叫我轉移注意力去談戀愛別煩你對不對？」徐媽媽邊大笑，邊重重拍了徐翎肩頭一下，母女兩人在徐翎出門前笑鬧了起來。
不過，徐媽媽並不知道，剛進奧福汽車北區公司工作的徐翎，都還沒燃起任何一把新官之火，就快被同事們燒成灰燼了。
這天一早，徐翎準時打了八點的卡，比公司規定的上班時間足足提早了半個小時。