那一晚，他沒有多問她什麼，她也不曾提及他的工作，她與他繼續閒聊著，最近的天氣、皮諾的近況、喜歡的食物……
那是另一個愉快的夜晚，他再次讓她忘了那些煩憂。
因為那間餐廳離她住的地方不遠，飯後他與她一起走了一段路，送她回飯店。
然後又是簡訊，還有照片。
斷了線的風箏、結冰的窗戶、倒映在水窪之中的跨年煙火……
她回傳給他夏日艷陽下的湛藍大海、堆滿新鮮水果切片的蛋糕、一顆差點打倒她的椰子……
黑暗的夜幕裡，星光點點。
當他交出那幅畫時，感覺到手機輕輕震動了一下。
他沒在理會，沒有低頭查看，他一直忍到上了車，離開了那棟建築，走進車站裡人來人往的人群之中，在開往哥本哈根的火車座位上坐好，才把手機拿出來看。
他有一封簡訊。
是她。
剎那間，胸中微微一悸，輕顫。
他可以聽見自己的心跳聲在耳中鳴動，在胸中奔跳。
那感覺，就像第一次收到她回覆的簡訊時一樣，甚至有過之而無不及。
他不該傳簡訊給她的，但他在電視新聞上看見她走的那場秀，只是一個幾秒鐘的片段，卻讓他不禁好奇她不知是否還在巴黎，所以當他看見那件在櫥窗裡的風衣時，他發了那張風衣的照片給她。
他從沒想過她會回他的簡訊，也許會因為禮貌回個一兩次，然後就會不了了之。他是如此認為，所以他告訴自己，只要她超過兩封沒回，他就不再傳了。
但她回了，不只一次。
她說她喜歡那些照片。
有那麼瞬間，他懷疑那是客氣話，可她也拍照給他看，所以他繼續拍下生活中那些少之又少的美麗時刻，和她分享他微不足道的生活點滴。
火車開動了，車窗的景物往後倒退，他沒有看著窗外的夜景，只是打開了手機裡的那封含有照片的簡訊。
那張照片裡沒有別的，只有一顆長出葉子的椰子。
你相信嗎？它竟然發芽了，現在我該拿它怎麼辦？種起來？
他笑了出來，那瞬間知道這是那顆差點砸到她的椰子。
她把它放在玻璃水盤裡，椰子上還被人用馬克筆畫了一張可愛的臉。
他應該要戒掉傳簡訊給她的習慣，但他忍不住，她美麗又大方，幽默又風趣，而且她一樣在分享她的生活點滴。
她不曾提及過去數個月經手的案子，可他清楚她處理過什麼，他是調查員，他自有他的消息管道。
很難想像，在經過那些事之後，這女人竟然還能開玩笑，他不知道她如何能保持這樣的樂觀，他猜想她必定有著很好的家庭。
他曾經想調查更多關於她的事情，他想知道是什麼樣的人，什麼樣的環境，能養出這樣的女人，他想知道更多關於她的事情，但最終還是停了下來。
他不知道是什麼阻止了他，但他不曾再往下查探。
那樣不對，他說不出什麼不對，可是感覺起來就是不對。
看著那顆可愛的椰子，他不覺再次揚起嘴角，現在他知道為什麼不對了，他希望她和他分享她的生活。
他不該對這女人如此著迷，這樣不好，可是當他到站下車時，看見書店裡賣著一本以她當封面的雜誌，還是忍不住走進去，拍下那雜誌在書店櫃檯販賣的樣子，然後付錢結帳買了一本回去。
只是當個朋友而已，他與她也很難再見面，或許這並沒有關係。
屠歡到洛杉磯，才進飯店，櫃檯就交給她一個包裹，上面的署名是傑克船長。
那是他留給她的。
她回到房裡打開來，裡面有一張卡片，和一頂粉紅色的安全帽，卡片上寫著：
小心你漂亮的小腦袋。
再一次的，她打了電話給他，劈頭就是一句：「我的腦袋才不小。」
「看起來很小。」他輕笑：「我記得你的臉還沒我的巴掌大。」
「那是你手太大了。」她哼聲批評，笑著問：「你在LA？」
「上星期。」他告訴她。
一瞬間，她有些遺憾，她喜歡這傢伙，和他聊天很愉快，沒有壓力。
她盤腿坐在床上，問：「你怎知道我住這間飯店？」
「我在雜誌上看到你接了一件廣告代言，上面說你這周會到洛杉磯拍照。」他語音帶笑的說：「要查到你住哪間並不難。」
也對。
「你還在美國嗎？」
他停頓了一下，才道：「我在雪梨。」
「可惜。」她歎口氣，微笑道：「我還在想也許我們能碰個面，吃個飯呢。」
「也許下次吧。」他說。
「也許。」她輕輕一笑，真誠的道：「對了，謝謝你送的安全帽。」
「不客氣。」
屠歡笑著和他又聊了一下，直到工作人員來叫她了，才不捨的收線。
是的，不捨。
她真的很喜歡和他聊天。
他和善、親切，沒有攻擊性，不會以有色的眼光看她，他知道她不是個花瓶，是除了家人與紅眼的同事之外，唯一知道她真面目的人。
沒多久，她發現她不需再對他多做掩飾，在他面前，她可以放鬆的做自己，而不是扮演出來的模特兒喬依絲。
幾天後，她經過曼谷，在機場的服務櫃檯裡留了一個紀念品給他。
她拍下商店的照片，傳了簡訊，要他回歐洲時到曼谷轉機。
他收到了那個紀念品，當場戴了起來，拍給她看。
那是一頂黑色的毛帽，而當地氣溫將近三十五度，即便是在冷氣直送的機場裡，他那模樣看起來還是很好笑。
不覺中，她與這個男人越來越熟悉，他與她天南地北的聊，從全世界最乾淨的廁所，聊到全世界最好吃的食物，從他最喜歡的運動，到她最討厭的服裝設計師。
當她生日時，他在另一間飯店櫃檯，留了一隻信封。
信封裡面有一個隨身碟，還有卡片寫著生日快樂。
隨身碟裡有兩首古典樂，她播放了一遍，第一首就是上次他拉過的那首小夜曲，她認得出來，她回家時還曾找了CD來聽。
但這不一樣，這是他拉的，她知道。
裡面沒有鋼琴的伴奏，只有小提琴的獨奏。
不知是否她偏心，總覺得他拉得比那些知名的音樂家好上許多。
第二首是大提琴，她因為太好奇那是什麼，還打電話回家，播放給老爸聽。
「柴可夫斯基的夜曲。」男人低沉的聲音從手機中傳來，告訴她答案。
「夜曲？」
「嗯。」男人應了一聲，道：「有問題嗎？」
「沒有，沒什麼，我只是覺得這很好聽。」
她笑著道了謝，老爸收了線，她則繼續坐在床上，聽那琴音。
小提琴、大捏琴，托塞裡、柴可夫斯基……
他送她的隨身碟裡，兩首歌，都是夜曲。
這個答案，讓她訝然失笑，心頭卻莫名微暖。
因為工作的關係，她最近沒睡好，沒什麼時間睡覺，她以為沒有人知道，她拍照時總是畫著大濃妝，可不知為什麼，那個身在千里遠之外的男人卻發現了。
那一夜，她著迷的聽了又聽，讓那溫柔的琴音，將她包圍。
她好奇他為何能這麼貼心。
他不是在追她，她知道，如果男人想追她，她通常能清楚感覺到，他只是把她當朋友，一個可以分享生活點滴的朋友，可這幾乎是她收過最好的生日禮物。
每當她在黑夜中輾轉難眠，他拉的琴音，總是能莫名安慰她的心。
第4章(2)
冬去，春又來。
那三個月，她很忙，他也是，他只傳來了三封簡訊，三張照片。
初春冒出頭的嫩芽、破冰而出的鯨魚、在壁爐中燃燒將盡的爐火。
最後那張照片，不知為何，看來有些寂寞。
也許是因為那火快熄了，也許是因為壁爐前地板上那瓶快要見底的酒。
那一天，那景像一直在她腦海裡縈迴不去，晚上回到家時，她按下了通話鍵。
手機響起時，他原本不想接的，他斷了三根肋骨，起身只會讓他原本就在痛的胸口更加疼痛。
而他真的受夠了止痛藥，所以早在兩天前就停了那會讓他手腳發軟的藥品，改用烈酒代替。
可是他認得那個特定的鈴聲。
他撐起自己，靠著沙發，掏出那支滾到沙發底下的手機。
「喂？」
「傑克？」
天啊，她的聲音真好聽。
他捂著疼痛的胸側，往後倒回地板上，閉上眼，啞聲回答：「我是。」
「你還好嗎？」
他牽扯嘴角，苦笑：「還好。」
她沉默著，他懷疑她知道什麼，原以為她會追問，但她卻放過了他。
「我一直忘了問，你怎麼知道我的生日？」
「雜誌上有寫。」他告訴她，然後握著掛在胸前的禮物，沙啞反問：「你怎麼知道我的？」
「皮諾。」
他猜也是，他這輩子很少和人多說什麼，就是和皮諾的老媽講了太多的話，誰知她癡呆歸癡呆，關於他說過的話卻記得不少。
「你喜歡那條項鏈嗎？」
他能感覺到懸掛在胸前那顆黑色的石頭，它早已被他溫暖，和他的體溫一樣，他兩個月前收到後，就一直戴在身上。