既然沒有別的照片，凱索只能將就唯一的一張。他將照片翻拍，托經紀人轉交給大哥，又打電話給他，求他幫忙。
「我只打造自己設計的珠寶，不仿造。」赫密的口氣聽來很受冒犯。
「拜託你，暫時放下你偉大藝術家的自尊好嗎？你這位超古板超嚴格超無聊的設計師，一板一眼媲美機器，講求精準到人物畫連腳毛都要畫出來——」
「你是不是希望我趕快掛電話？」一點都沒有被恭維的感覺，只覺得被損。
「等等，別掛啊！總之，你是修煉千年、技藝精湛的大工匠，這世上沒人比你更厲害，我只能求你了，你非幫忙不可，事關我一生幸福啊！」
「對方是誰？」第一次聽弟弟把一生的幸福掛在口邊，赫密好奇了。
「溫署長。」
接著是長長的、不祥的沉默，凱索幾乎要懷疑大哥掛電話了，才聽他緩緩開口。「你不如說你要幫黑猩猩訂項鏈，我比較能接受。」
「你這什麼話？難道我不能跟溫署長在一起？瓦什會的貝小姐不也嫁給你，當了我大嫂？」哼，竟拿他心愛的女人跟黑猩猩比？
「首先，我跟小蘋還沒正式結婚，再者，她只是平民，溫署長是官員，你想想，整個合作計劃保密到極點，大部分人類都以為吸血鬼只是電影小說虛構的生物，要是被人知道她跟吸血鬼交往的話，那些人類能接受嗎？會引起多大的恐慌？她的工作肯定不保了。」
凱索愣住，他還真沒想過，有這麼嚴重？戀愛是兩個人的事，他沒有想到她是人類，她應該也沒考慮到他是吸血鬼，喜歡彼此，就愛了，哪想到該不該？「那我們別讓人知道就好了。」
「有那麼簡單嗎？你只能當她的影子，在晚上和她相會，你永遠不能曝光，甚至，她可能會有其他追求者，她也不能說她已經有你，你能忍受這種情況？」
「只要她不在意我不能在白天陪她，我是不在意只能擁有晚上的她。」至於追求者，他自有辦法搞定，敢打他女人的主意？下輩子也等不到。
「她是人類，壽命有限，你不可能把她變成我們的一員，只能看她慢慢年老死去，這一點你也有心理準備了？」人類可以被轉變成混血種，但溫靉掌理異術署，人類怎能容忍一個混血的吸血鬼當署長？
「我還不確定……但是，在那天到來之前，我會擁有她的每一天，她的每個夜晚。我們會共同經歷每件事，分享歡笑、分擔悲傷，我會盡我最大的努力，讓她快樂，把所有不快樂的事從她身邊趕走，直到她生命的最後，我會在她身邊，在她合上眼睛的那一刻，她看見的依然是我，沒有任何遺憾。她比我早走，就不必承受失去所愛的悲痛，能夠這樣，不是一個人能擁有的最大的幸福嗎？」
他沒有想過這些，卻很自然就脫口而出，一股柔情充塞胸膛，心跳因想到她而加快，才發現，原來是這麼愛她啊。他不知道自己在失去她時，能不能這麼豁達，但只要還能擁有她，一分一秒他都不願錯過。
赫密沉默許久。「大家都說我像父親，其實你才像他。」他像的只是外貌，凱索卻繼承了父親的個性，戀家、溫暖重情，他有點擔心，弟弟連父親失去愛人後，選擇自我毀滅的傾向也遺傳了。
「你真的不放棄她？」
「喂，我可沒叫你把貝小姐甩了吧？』好啦，到底幫不幫我？」
看來是無法勸阻了，赫密道：「可以，但這照片實在模糊得不像話，弄張清楚的來。」』
「這已經是最清楚的了。」
「那我沒辦法了。」赫密想起一人。「有個人應該可以吧？你舞團的——」
「我不想找她。」找她會很麻煩。
「你跟她有一段情，她應該會很樂意幫忙。」
「找舊情人幫新情人，她會很樂意？你對女人太不瞭解了。」
赫密語氣悠閒。「反正，那是你的問題，要麼你放棄，要麼你去求她，拿到照片再來找我，就這樣。」
實在無計可施，凱索只得買一卷底片，趁這晚溫靉睡了，打電話找維蒞過來。
從聽說他住在溫靉隔壁，維蒞的臉色就沒好過，見了他，她酸溜溜地開口：「你氣色不錯嘛，好像在這裡住得很愜意，是不是因為你自動被軟禁，他們對你還不錯？」
「我又不是真的囚犯，他們當然對我很客氣。」凱索將照片和底片放在茶几上，打算速戰速決。「照片裡這位小姐戴的項鏈，我要複製它，請你幫忙一下。」
「為什麼？這女人是誰？她旁邊的小女孩是誰？這項鏈做什麼用？」
「你別多問，幫我這個忙就是了。」
「你講得不清不楚的，我幹麼要幫？」
嘖，就知道這女人很麻煩，凱索招認。「這照片裡是溫署長和她母親，項鏈是她母親的遺物，她不小心弄丟了，我想重新打一條一模一樣的送她。」
吸血族中的少數人具有異能，維蒞的特殊能力是觸摸照片或圖畫，可以感應到照片中的時空，進而看見當時情況，並把影像投射到紙張或底片上。簡言之，她可以靠著觸摸照片看見項鏈，任何角度、所有細節，鉅細靡遺，再將影像投射到底片上，之後把照片沖洗出來，就可以交給大哥打造了。
「你幹麼要幫她？」維蒞感覺不對勁，一向隨心所欲的凱索，竟然會這麼積極為某人做這種麻煩事？對像還是個女人。
「我想讓她高興，她弄丟項鏈，一直很難過——」
「她難過關你什麼事？」
「因為我愛她，想讓她高興。」說出口，他更真實地感覺自己為她努力，真誠的心意，自己都好感動啊！
維蒞感覺被雷劈中。愛上溫靉？這幾百年，她為了他待在舞團，不曾拒絕他的任何要求，就是希望能重拾舊情，現在他卻聲稱愛上人類女子？
「我不幫。」她冷冰冰地回絕。
凱索陪笑臉。「別這樣，平常我對你不錯啊，這對我來說很重要，真的很需要你幫忙。」
「你隨便買條差不多的給她不就好了？不然多送幾條，她一定更高興。」
「要是能隨便買，我還需要找你嗎？我想打造一模一樣的，讓她以為找到母親的遺物了，就當是做好事，只花你幾分鐘，可以讓一個人了卻最大的心願，還讓我欠你一個大人情，不是很划算嗎？」
他為了溫靉這麼努力說服她，維蒞更嫉妒。「好吧，我可以幫你……」見凱索喜上眉梢，她冷冷道：「但不是沒有代價，你吻我，我就幫忙。」
他垮下臉。「一定要這樣嗎？換個條件行不行？」
「不行。不准吻額頭或臉頰。」她纖纖玉指點向自己的唇。「要這裡。」
「維蒞，你是個聰明又美麗的女人，總是懂得做最好的打算，何必在我身上浪費時間呢？」
「這時候諂媚太遲了。」她苦澀地想，這是他第一次讚美她，卻是為了另一個女人。
凱素凝視她良久，微微閃動的琥珀色眼眸像沒有溫度的陽光。「——好，我會吻你。」
她露出勝利的微笑。
「為了她，我會吻你。你應該很清楚，這個吻對我的唯一意義是她，為了她，即使是癩蝦蟆我也會親下去。你很瞭解我的個性，我不喜歡吃虧，現在我有求於你，得接受你的條件，將來我一定會討回來，你看過我怎麼報復……」他嗓音輕柔得危險。「你確定要這樣做？」
維蒞臉色微微發白，他續道：「幫我這次忙，讓我欠你一個人情，不是比較好嗎？」
「……好吧。」維蒞不情願地屈服了。「你竟然為了一個人類這樣逼我，這個仇我記住了。」
「抱歉啦，將來你有事要我幫，我一定幫到底。」這麼強迫朋友，凱索確實過意不去。
「別答應得太早。」維蒞冷笑。要報復，難道只有他會？她也不差。
二十分鐘後，凱索送維蒞下樓，穿越中庭花園，站在警衛室外，她問：「這樣就夠了？還需要我幫什麼嗎？」
「嗯，這樣就好，謝了——」
她突然靠過來，在他唇上印下一吻，他吃驚地停步。
「怕什麼？道別吻而已，你的表情像被咬了一口。」維蒞哼笑，察覺一旁警衛望著他們，她冷瞪對方一眼，昂首走出大門。
凱索無奈地抹抹嘴唇，唉，還是被佔便宜，雖然是被偷襲，他卻很心虛，感覺像做錯事，只能慶幸溫靉不知道。
他回屋裡，溫靉還在睡。他上床，躺在她身邊，她迷迷糊糊地睜開眼。
「凱索？」她掀開眼皮，瞄了床頭鍾一眼。「你去哪了？」
「我去客廳看電視。」
「房間裡就有電視，怎麼去客廳看？」
「我怕吵你睡覺。睡吧，你太累了，要多睡點。」他替她拉好毯子，感覺她軟綿綿地窩在他胸前，她溫熱的呼吸規律地吹在他頸間，他擁著她，感覺很滿足，想到他的大汁劃，便得意地竊笑。