¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ¥Õ²Þ > ¾F®a«á¶ý

²Ä20­¶     ¥Õ²Þ

¡@¡@¡u§A¤£¤]¦³¤@­Ó¤k¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¨º§¹¥þ¤£¬O§Ú³o¥y¸Ü·Qªí¹Fªº­«ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£·Q±q§Aªº¼L¤Ú¸ÌÅ¥¨ì¨º¨Ç¡C¡v®]®É­§Âಾ¤F¸ÜÃD¡A¹D¡G¡u®×¤l«á¨Ó«ç»ò¼Ë¤F¡A¨º¨Ç¤k«Ä§ä¨ì¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¸òªF¥Jªº¦º¦]¦³¨S¦³ÃöÁp¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H»¡¦³Ãö¡A¤]¥i¥H»¡µLÃö¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó½ÆÂø¤F¡A»¡Â²³æÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¸Ì­±¦³¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A±qªF«n¨È¨Óªº¡C¡v©PÀRÃt¹y¤F´X¬í¡A¡u§Ú­Ì§ä¨ì¦oªº®É­Ô¡A¦o³Q¥´±o«ÜºG¡A§O»¡¬O±µ«È¤F¡A¯à¤£¯à¬¡¤U¥h³£¬O­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¥LÅ¥µÛ¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u»s§@µ§¿ýªº®É­Ô¡A°Ý¦o¬°¤°»ò·|³Q¥´¦¨¨º¼Ë¡A¦o»¡¦³­Ó¨k¤H¥´ºâ±a¦o°kÂ÷¨º­Ó¦a¤è¡A¥i¬O¤£ª¾®ø®§¬O«ç»ò¨«º|ªº¡A¦o³Q¥´­Ó¥b¦º¤£¬¡¡A¨k¤H«h³Q¤@¸s¤H±a¨«¡C»¡¨ì³o¸Ì¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¨º­Ó¨k¤H¬O½Ö¤F¡C¡v

¡@¡@®]®É­§¼Û¤F¤f®ð¡A¨S·Q¨ìªF¥J³Q´Ý§Ô±þ®`ªº­ì¦]³º¬O¬°¤F¤@­Ó¤k¤H¡C

¡@¡@¡u¦o«ü»{¹L¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥HªF¥J¬O¦]¬°¦o¤~»{ÃѤF§õ»Ê­x¡H¡v

¡@¡@¡u¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¡v¦o¤@°Æ¦­ª¾¹D§A·|³o»ò°Ýªºªí±¡¡A¹D¡G¡u®Ú¾Ú¨º¨Ç¤k¤Hªº»¡ªk¡AªLªF®¦¬O³z¹L§õ»Ê­xªº²o½u¤~·|¨ì¦o­Ìªº³õ¤l¥h¤u§@¡C§Aª¾¹Dªº¡A´N¬O·í°¨¥í¡B­t³d§â­·¤§Ãþ¡A«á¨Ó¸ò¨º­Ó¤k¤H¼ô¤F¡A²áªº¨Æ±¡Åܼs¡BÅܲ`¡A´Nº¥º¥·U¨«·Uªñ¡C¡v

¡@¡@©MªF¥J¦X§@¤F¤­¦~¦h¡A²z©Ò·íµM¤]°ö¾i¥X¤F¤@¨Ç¸q®ð¡F¨Æ¨ì¦p¤µ¡AªF¥JºG¦º¦b´c´Òªº®±¸}¤U¡A®]®É­§«o¤°»ò¤]¤£¯à°µ¡A¬Æ¦Ü³s¥X¤â¥´¦º¥Lªº¤H¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¥LµLªk¤£¥h«ä¦Ò¡A¦b­p¹º°k¤`ªº³o¬q´Á¶¡¸Ì¡AªF¥J¬O§_¦³·Q¹L­n¨D§U©ó¥L¡H¥L¬O§_´¿¸g¿ù¹L¤F¤°»ò­«­nªº·t¥Ü©Î°T®§¡H

¡@¡@¡u­ü¡A§O·Q¤F¡A¡v¨£¥L¬Ü¦t²`Âê¡A©PÀRÃt¨ä¹ê²z¸Ñ¥Lªº·P¨ü¡A¦o»´¦S¤@Án¡A¡u§A§Ú³£ª¾¹D¨º¤£¬O§Aªº¿ù¡A´Nºâ§A¦Û³d¨ì¦º¡AªF¥J¤]¤£·|¬¡¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L¨Sµª¸Ü¡A¥u¬OÅS¥X²L²Lªº­W¯º¡C

¡@¡@¡u¤£¦p§Ú»¡ÂI»´ÃPªº¸ÜÃD³r³r§A§a¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³¿³½ì¡H¡v

¡@¡@¦oÁy¤Wªºªí±¡¥O¥L¦³ÂI§Ù¤ß¡C¥L·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u¨º±o­n¬Ý§A»¡¥X¨Óªº¤º®e¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡C¡v¦o®U®U¹D¨Ó¡A¡u§Úªº¿ì¤½«Ç¸Ì©O¡A¦³¤@¨Ç³æ¨­ªº¤k¤H¡A¥­§¡¤j·§¤G¤Q¤C¡B¤K·³§a¡A¦o­Ì³Ìªñ¥´ºâ¿ì­ÓÁp½Ë¡AµM«á¦³¤H«ô°U§Ú°Ý°Ý§A¦³¨S¦³¿³½ì¡C¡v

¡@¡@¡uµð¡H§Ú¡H¡v¥L«üµÛ¦Û¤v¡A¤@Áy³Y²§¡A¡u¬°¤°»ò·|°Ý¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u®¥³ß§AÁÙºâ¬O¦³¤@ÂI¾y¤O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨SÅý¦o­Ìª¾¹D§ÚÂ÷¹L±B¡A¦Ó¥B¨­Ã䦳­Ó¨à¤l¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦o­Ì¬°¤°»ò¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¯u·RµL¼Ä°Ú¡A­þ¦³¬°¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³°Ú¡A§A³o¦¸¨ü¨ìºj¶Ëªº®ø®§¶Ç¥X¥h¡A¦n´X­Ó©f©f¤ß¯k¨ì¤ß³£§Ö¸H¤F¡A¤@¾ã­Ó¦­¤WºÆ¨g¶Ç²°T°Ý§Ú§A¿ô¤F¨S¡C¡v

¡@¡@¡u¦³³o¦^¨Æ¡H¡v¥L¬Ü¤@¬D¡A«ç»òı±o³o¸Ü¸Ì©·‘]ªº¦¨¤À©~¦h¡A¡u§Aªº¿ì¤½«Ç±q­þ®É­Ô¶}©lÅܱo³o»òÀ¸¼@¤Æ¡H¡v

¡@¡@¡u±q§A¤¤¼uªº¨º¤@¨è¶}©l¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡AÁÙ¦³¡A§A·Q¦Y¤°»òªº¸Ü¡A¥i¥H¦C¤@±i²M³æµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u·F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦o­Ì·|«ÜÄ@·N±a¹L¨Óµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥²¤F¡C¡v¥LÂ_µM©Úµ´¡C

¡@¡@¡u¯uªº¤£¥²¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¯uªº¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¥L²{¦b¥u³ßÅw¦Y¤@­Ó¤k¤H°µªº¶ºµæ¡A§Y¨Ï¦oªº¼pÃÀ¤£¤Ó¦n¡A§Y¨Ï¦o¶i¨Bªº³t«×«ÜºC¡A¥L¤´¬O¥Ì¤§¦p¹~¡C

¡@¡@¡u¦n¥i±¤¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¡X¡X¡v

¡@¡@©Ðªù¬ðµM¯yªº¤@Án³Q±À¶}¡C

¡@¡@½Ä¶i¨Óªº¬O­ÓÅå·W¥¢±¹ªº¤k¤H¡A¦o¥ª¥k±½µø¤F¤@°é¡A¥Ø¥ú³Ì«á¸¨¦b¯f§É¤Wªº®]®É­§¡C

¡@¡@­ì¥»¦b¥æ½Íªº¨â¤H¤]³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤J«IªÌµ¹À~¦í¤F¡C

¡@¡@¨º¬O®L¥ú¾ì¡C

¡@¡@¦oªø¾v©Ü´²¡A³ÝµÛ¤j®ð¡A¨­¤Wªº¦çªA­â¶Ã¤£¾ã¡A¤@°Æ¬¡¹³¬O±q¤C¨½¤§¥~¨g©b»°¨Ó¦üªº¡C

¡@¡@¡u¥ú¡X¡X¡v¥L±Ò®B¡A«o³s¦oªº¦W¦r³£ÁÙ¨S³Û¥X¤f¡A´N³Q¦o¥´Â_¤F¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¹À¡I¡v¦oÃP¤F¤@¤j¤f®ð¡A¾ã­Ó¤HÅõ³n¡A§ßµÛÀð®ð³Ý¦S¦Sªº¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A´¡ºÞ©R¦M¡Aµ²ªG¤HÁÙ¦n¦nªº°Ú¡I¡v

¡@¡@´¡ºÞ©R¦M¡H³o¤S¬O­þ©Û¡H

¡@¡@¡u§Ú­þ®É­Ô©R¦M¤F¡H§A¯ª©G§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¨º­Ó¤°»ò¤p¼B»¡ªº§r¡I¡v¦o¤Ï¶æ¤F¦^¥h¡A¡u¤£«H¡A§A¦Û¤v¥h°Ý¥L¡A¥L¥Î§Aªº¤â¾÷¥´µ¹§Ú¡A»¡§A¨ü¶Ë¤F¡AÁÙ¤@ª½­«½Æ»¡µÛ¤°»ò¦å¬y¤£¤î¡B©ü°g¤£¿ô¡A§Ú·íµM·|¥H¬°§A©R¦M°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý§A®Ú¥»¥uÅ¥¤@¥b´N§â¹q¸Ü±¾¤F§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­þ¦³¡H§Ú¦Ü¤ÖÁÙ°O±o°ÝÂå°|¦a§}¡C¡v

¡@¡@¡u¤pµ¾©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¾Ç®Õ¤F°Õ¡A§A¶Ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@®@¹ï¡A²{¦b¬O¥Õ¤Ñ¡C

¡@¡@¡u§Ú©ü°g¤F¦h¤[¡H¡v¥LÂà¦V©PÀRÃt¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¨ì¤G¤Q¥|¤p®É¡C¡vµ¹¤F­Óµª®×¡A©PÀRÃt¶X¾÷°l°Ý¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡A¡u³o¦ì¤p©j¬O§Aªº¡K¡K¡v

¡@¡@³Q³o»ò¤@°Ý¡A®L¥ú¾ì©M®]®É­§­±­±¬Ûòó¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¶}¤f¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A¦o¨s³º¬O¥Lªº½Ö¡H¨à¤lªº«O¥À¡B¹j¾Àªº¾F©~¡AÁÙ¬O³Ìªñ¤£¤p¤ß³Q¥L¸ó¶V¬É½uªº¤k¤H¡H

¡@¡@©Ð¤º¹y®É¤@¤ùÀRÀq¡A¦ý¥L­Ç¬Û¤¬¾®±æªºµø½u¸Ì¡A¥æ¬yµÛ³s®Ç¤H³£Ãø¥HµLµøªºÀǬN¡C

¡@¡@©PÀRÃt°®¯º¤F¤U¡AÁqÁqªÓ¡A¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú·Q§Ú®t¤£¦h¤]¸Ó¨«¤F¡C¡v¦oÃѬÛÂਭÂ÷¶}¡A«o¦b©Ðªù«e°±¤U¸}¡A¤S©ß¨Ó¤@¥y¡A¡u¹ï¤F¡A·Ó³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¬O¤£¬O¥i¥Hª½±µÀ°§A§â­è¤~ªº¨Æ±¡¦^µ´±¼¡H¡v

¡@¡@¡u¥þ³£¦^µ´±¼§a¡C¡v

¡@¡@¤£ºÞ¬OÁp½Ë¤]¦n¡A·R¤ß¸É«~¤]½}¡A¥L¤°»ò³£¤£»Ý­n¡C

¡@¡@»D¨¥¡A©PÀRÃt¤ñ¤F­Ó¡uOK¡vªº¤â¶Õ¡A±¼ÀY¨«¥X¤F¯f©Ð¡C

¡@¡@¡u¦^µ´±¼¤°»ò¡H¡v¨â¤Hªº¹ï¸Ü¤Þ°_¤F®L¥ú¾ìªº¦n©_¤ß¡C

¡@¡@®]®É­§¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¹³¬O¬G·N­n¨ë¿E¦o¦üªº¡A©Z¥Õ¹D¡G¡uÁp½Ë¡C¡v

¡@¡@¡uÁp½Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O¸ò¤@¨Ç³æ¨­ªºÀ˹î©x©Î¬O®Ñ°O©x¡A§Ú¤]¤£¤Ó½T©w¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v¦oÂIÂIÀY¡AÀR¤F¤@·|¨à¡A¤S°Ý¡G¡u§A³ßÅw¦P¦æªº¡H¡v

¡@¡@¹É¡A³o¤k¤H¬O¥¢¾Ð¤F¶Ü¡H¡u§Ú¥H¬°§Ú¨º¤Ñ¤w¸gªí¥Ü±o°÷²M·¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡uªí¥Ü¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¸Ë¶Ì¶Ü¡H¡v¥L¶É«e¡A¦b¦oªº®B¤W»´»´¤@§k¡C

¡@¡@¦o¿ù´j¡AÁyÀU¦³¨Ç¬õ¤F¡C

¡@¡@¡u¼R¡K¡K¡vµ²ªG¥L¦]¬°°Ê§@¤Ó¤j¡A­I¤W¶Ç¨Ó¤@°}¼¹§è»P¨`¿Sªº¼@µh¡A¡uµh¡K¡K§è¨ì¶Ë¤f¤F¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö¥s§A¨ü¶Ë¤FÁÙ¤£¦w¤À¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡¨ü¶Ë¤F´N¤£¯à¥Ü·R¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¥Î¼L¤Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¥Î¼L¤Ú¨S¿ù°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº·N«ä¬O¥Î¼L¤Ú»¡¡I¡v

¡@¡@¥L³Q¦o³r¯º¤F¡A¤@¯º¤S§è¨ì¤F¶Ë¤f¡A¡uµhµhµh¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°÷¤F§A¡C¡v¦o¥i¬O§¹¥þ¯º¤£¥X¨Ó¡A¡u§Aªº¶Ë¤f¦b­I«á¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡K¡Kºj¶Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤p¼B¨S»¡¡H¡v

¡@¡@¦o·n·nÀY¡A¡u¨S¦³¡A¥L¥´¹q¸Ü¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥u»¡§A¦b°õ¦æ¥ô°Èªº®É­Ô¨ü¶Ë¡A¨S»¡¤Ó¦h²Ó¸`¡C¡v

¡@¡@¥L¨SµªµÄ¡A¥u¬OÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡A·|µo²{¦oªºÂù²´¦³¨Ç¯B¸~¡A²´©³¥¬µÛ²H²Hªº¦åµ·¡A¥L¤£¤Ó½T©w¨º¬O¦]¬°¯Ê¥FºÎ¯v¡AÁÙ¬O¦]¬°­ú¹L¡C

¡@¡@¡u§A¨ä¹ê¥i¥H¤£¥Î¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¥i¯à¤£¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Û¤v¤]¤~­è¥X°|¡AÀ³¸Ó­n¦b®a¸Ì¦n¦n¥ð®§¡A§O¨ì³B¶]¡K¡K»¡¨ì³o­Ó¡A§Ú³o´X¤Ñ·|§ä¤@­Ó·sªº«O¥À¨Ó·ÓÅU¤pµ¾¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡I¡v¦oªºªí±¡§Ï©»¬O¥@¬É¥½¤é­n¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u©~µM°Ý§Ú¬°¤°»ò¡H·íµM¬O¬°¤F­nÅý§A¯à°÷¦n¦n¥ð®§¡A¦Ó¥B§A²{¦b¤]¤£¯Ê¿ú¤F¡A¨S¥²­nÅý¦Û¤v³o»ò¦£¸L¡C¡v

¡@¡@¥L«á¨Óª¾¹D¤F¦o¬O³s¸ü§@ªÌ¡A¤]¥hÁA¸Ñ¡u³s¸ü§@ªÌ¡vªº·N¸q¡Aª¾¹D¦o´Nºâ¨S¦³¸gÀÙÀ£¤O¤]¥²¶·¦p´Á¥æ½Z¡A©Ò¥H¡A¥L¤£§Ô¦A¼W¥[¦oªº­t¾á¡C

¡@¡@¥i¦oÁy¤Wªºªí±¡«oÅý¥Lı±o¦Û¤v¹³¬O­Ó­t¤ßº~¡C

¡@¡@¡u­«ÂI¤S¤£¬O¿ú¡K¡K¡v¦o§C³ä¡C

¡@¡@¡u¬O§r¡A¥H«á§Ú­Ì¤£½Í¿ú¤F¡C¡v¥L¦ù¤âºN¤FºN¦oªºÁy¡A¹D¡G¡u§A·Q¨£¤pµ¾¡AÀH®É³£¥i¥H¥h§Ú®a¡A§Ú¬Æ¦Ü²{¦b´N¥i¥H§âÆ_°Í¥æµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê¥L³Ì·Q»¡ªº¬O¡u§A¥i¥Hª½±µ·h¶i¥h¡v¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú·Q¨£§Aªº®É­Ô©O¡H¡v

¡@¡@¥LÁqÁnªÓ¡A¡u§A¦³§Úªº¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ú¤]¦³§A®aªºÆ_°Í¡C¡v

¡@¡@¤]³\¥L·Qªí¹Fªº·N«ä«Ü³æ¯Â¡A¥i¦o¸£®ü¸Ìªºµe­±¦ü¥G¦³ÂI¶V¬É¤F¡A¤£¤p¤ß©¹»²¾É¯Åªº¤è¦V°µ¤FÁp·Q¡A¦o³s¦£¥Ï¥ÏÀY¡A¥Ï¥h¤F¸£¤¤¨º¨Ç²ö¦W­»ÆAªºµe­±¡A§è¶}¤F¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u¦³¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¦³ÂI¦b·N¡K¡K¡v¨ä¹ê¬O¬Û·í¦b·N¡A¦Ó¥B¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¡u§A»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨ü¶Ë¤F¡A¨S¤HÁpµ¸§Aªº®a¤H¶Ü¡H¡vÁöµM¦­´Nª¾¹D¥L©M¥À¿ËÃö«Y¤£¦n¡A¦ý¨à¤l¨ü¶Ë¤F¡A°µ¥À¿Ëªº²zÀ³ª¾±¡¤~¬O¡C

¡@¡@¥L«oÂ\¥X¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªºªí±¡¡C¡u§A¦Û¤v¥X¤F¨º»ò¤jªº¨Æ¡A¤£¤]¨S³qª¾®aÄÝ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤S¤£¤@¼Ë¡A¨º¬O¦]¬°§Ú¤£·QÅý¥L­Ì¾á¤ß¡C¸U¤@§Úª¨¶ýª¾¹D§Ú¿W©~¥X¤F¨ººØ¨Æ¡A¥L­Ì¦­´N§â§Ú¸j¦^ªá½¬¤F¡C¡v¦o¤~¤£·Q½Í¤°»ò»·¶ZÂ÷ÅÊ·R¡C¡u¦Ó¥B¡A¸ò§A¤ñ°_¨Ó¡A§Ú¨üªº¨ºÂI¶Ë®Ú¥»·L¤£¨¬¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤°»ò¶Ë¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡CÁöµM§A¨üªº¬O¥Ö¦×¶Ë¡A¦ý§A¦bºë¯«¤W©Ò¨ü¨ìªº½ÄÀ»¬O§Úªº¦n´X¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§OÂಾ¸ÜÃD¦n¶Ü¡H¡v¦o¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A°l°Ý¡G¡u§A¸ò§A¶ýªºÃö«Y¯uªº¨º»ò´c¦H¡H¡v

¡@¡@¥L«ä¦¤¤F´X¬í¡A·n·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¯à»¡¬O´c¦H¡A¦ý§Ú«Ü²M·¡§Ú­ÌÃö«Y¯}µõªº­ì¦]¡A§Úª¾¹D¤°»ò®ø®§¬O¦o¤£·QÅ¥¨£ªº¡C¡v


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶