喬喜娘笑了笑，「桃花，把桌上果盒換一換，還有，小翠。」說到最後二字，刻意放慢聲音。
關小翠正在疑惑幹麼叫自己，卻見喬喜娘身後一個青衣丫頭走上前，「小姐何事吩咐？」
「表小姐的話可聽到了？」
「小翠都聽到了。」小翠跟著喬喜娘快十年，自然懂自家小姐心思，老實說，她也看那個三八表小姐很不順眼，但長輩在，總不好說什麼，「小翠沒學過規矩，不懂乾果跟鮮果一起放，小翠自願領罰。」
「去後面領板子吧。」
「是。」
「茉枝你跟著去看看。」
「是。」
兩丫頭才出了門簾，茉枝的聲音傳了過來，「小翠你這缺心眼的，這樣沒眼力，當什麼大丫頭，去劈柴好了……」
也不知道是不是故意的，茉枝罵人不是「你這丫頭」，而是一定要提上「小翠你這丫頭」，然後小翠也自責「都是小翠豬腦」，「都是小翠不懂規矩」。
關小翠簡直傻眼，什麼，一丫頭怎麼可以跟自己同名，茉枝罵罵咧咧的聲音遠遠傳來，感覺好像在罵她一樣，她想也不想便直接說，「表嫂，你這丫頭換個名字吧。」
「我覺得很好，不想換。」
「哪有主僕同名的道理。」
喊「小翠你去後面領板子吧」，她都差點要起來往後頭走去了。
「妹妹說笑了，主僕同名自然不妥，但小翠是我的丫鬟，姓喬，跟關家一點關係都沒有。」
「但你現在已經嫁進懷家……」
「依然跟關家無關哪。」喬喜娘笑笑說，「更何況，我一個懷家當家主母，卻連自己貼身丫頭叫什麼名字都要被人左右，不是太好笑了嗎，話要傳出去，也太難聽了，一來有辱雲山名聲，二來也有負夫君對我的信任。」
關小翠沒想到這看起來年糕般的嫂子居然會這樣跟她說，一時之間找不出話，只好向關蓮文求救，「姑母，您看，嫂子怎麼這樣說話。」
關蓮文哄著說，「嫂子在跟你開玩笑呢。」
喬喜娘忍住嘴角抽搐的衝動，開玩笑？算了，你們開心就好。
如果只有關小翠，自然可以不甩就走，但多了關蓮文就挺麻煩，這姨母疼懷應時是肯定的，而懷應時對這位姨母也有一定的敬重，於是，她不能讓下人轟她們出去，也無法只轟關小翠出去。
關小翠見姑母沒有立刻幫著自己，馬上鼓起嘴巴，一臉不高興。
關蓮文搖搖頭，畢竟從小養到大，實在不忍心看她不高興，還是開口道：「今天過來，是聽姊姊說起甥媳婦有喜，所以過來看看，身體可好，補藥可有天天喝？」
唉喔，這姨母終於說了句人話，看來關蓮文只是寵孩子寵過頭，但思維上還算正常人，「謝姨母關心，大夫開的藥，每天睡前都會喝。」
「應時今年都二十幾了，卻還膝下猶虛，姊姊一直想抱孫子，你可要好好照顧自己，知道嗎？」
「甥媳婦知道。」
「我今天過來，是有件事情想請甥媳婦幫忙。」關蓮文看起來有些不好意思，「這事跟別人無法提，只能請甥媳婦幫我，你不會拒絕吧？」
這剛剛才說關蓮文思維正常，馬上不正常給她看？不講什麼事情，反而希望人家先點頭說好，誰膽子這樣大敢拍胸脯說沒問題啊，萬一她說「我身體不好，希望甥媳婦代我出家」那怎麼辦？
「姨母言重了，家裡的事情，我也都是遵照夫君的意思做，沒有一點自己的主張，丈夫是天，妻子是地，我哪能做得了什麼主呢，姨母若有事情，應該等夫君回來跟他說。」把燙手山芋拋出去。
「這事情跟應時說沒用，要甥媳婦才能幫我。」
啊，居然丟了回來！
無論如何也不能接啊，再丟，「姨母太看得起我了，古人說，女子無才便是德，夫君之所以選中我，就是因為我什麼也不會，姨母還是跟夫君說才是。」
剛剛覺得關小翠很討厭，但比起關蓮文，前者完全是小菜一盤了。
真是太詭異了，關蓮文眼神閃閃爍爍，關小翠又拚命拉她袖子，這兩人是在幹麼？
「我就當你答應了——」
嚇，哪有人這麼流氓的，她都一直在拒絕啊，居然可以說出「我就當你答應了」這麼離奇的話，關小翠腦袋這麼古怪果然不是天生的。
「姨母。」先打斷再說，「姨母，女子無才便是德……」
「我這輩子沒有養兒育女，小翠就像我的親生女兒，我只希望她平安快樂，其餘皆無所求，她已經十八了，卻還沒說親，這些年雖然有人陸續上門，但她卻是心有所屬，所以從不答應。」
天啊，果然道高一尺魔高一丈，她想打斷都打不斷，關蓮文居然這樣劈哩啪啦的就說出來，習武之人中氣十足，聲音還比她大好幾倍，她完全壓不住，早知道關蓮文是這種貨色，她應該帶個鍋子來，必要時敲鍋鎮壓。
「你現在房中並無侍妾，小翠自小喜歡應時，甥媳婦，小翠是名門出身，長相你也看了，不是我偏袒，這樣貌，入宮封妃都可能，至於才情，她琴棋書畫都擅長，寫詩填詞也能信手拈來，這條件放開，絕對是百家追求，這樣的女子想喊你一聲姊姊，也不算辱沒了你，你若不願意讓她跟你平起平坐，就讓她當個貴妾也行，你就答應姨母了吧。」
有人是這樣求人的嗎？
她是小戶出身，長相普通，琴棋書畫不太擅長，寫詞寫詩通通無理，但她有腦，也聽得出關蓮文的言下之意。
這話說白了就是，我侄女兒樣樣都贏你，這樣仙女級的黃花閨女都願意委屈為妾了，你這撿到便宜的傢伙應該大度容人才是。
第8章(2)
溺愛孩子的長輩，仗著長輩寵愛而肆無忌憚的表妹，啊啊啊啊，都好討厭啊，到底哪門子問題啊，懷應時都已經說不愛、不要了，還想辦法要進門，這次一定是看著他不在，所以才上門的，跟之前去婆婆那邊求喝姨娘茶一樣，都是想著只要家裡女人承認了，總不好拂面子，事情就成了。
這倒底是什麼樣的思維，好像覺得只要自己開口，別人就會答應一樣，就某種程度來說，真的也算很天真了，求母親給兒子納妾就算了，現在居然求妻子給丈夫納妾，怎，麼，可，能。
她又不是吃飽沒事幹，懷應時都沒開口，她自然樂得不要賢慧。
喬喜娘知道如果自己現在裝肚子痛，這兩母女一定馬上落跑，可是啊，裝得了一回，裝不了兩回，以後等孩子生了，她沒肚子了，那要怎麼辦，所以不能裝，必須想辦法絕後患。
「俗話說，家和萬事興，家不和，百事衰，這話姨母跟表妹可同意？」
「正是如此。」關蓮文點頭道，「小翠過門後，一定會好好服侍應時。」
「這我倒不懷疑，只是，表妹眼中只有夫君，卻又把我這主母放在哪裡呢？」
喬喜娘已經發現問題出在哪，婆婆不忍給妹妹和侄女兒難堪，所以說話委婉，「我可做不了決定」真正的意思是：我不想當壞人。
懷應時大抵是不想看她們哭，所以也不太想說重話，「不行就是不行」後面的意涵是：我不要。
至於舅舅跟舅太太因為不是直接受害者，自然不會蹚這渾水。
所以關小翠或許，可能，應該，沒有聽過實話。
為了永絕後患，喬喜娘打算講實話，當然說實話讓人討厭，但她無所謂，反正身為程咬金，她已經注定不討她們喜歡。
「今日表妹來到我清風院，先是指責我對長輩無禮，接著又說我不懂規矩，然後又想做主我的丫頭姓名，明知我有孕在身，卻沒先問我這嫂子吃得好不好，睡得好不好，反倒是反客為主，諸多挑剔，表妹或許覺得這是在顯示自己所受的千金教養，「看，我多厲害，持家規矩樣樣精通，跟你這小門小戶的丫頭就是不一樣」，厲害是厲害，可是對我這主母而言，就只是個討厭的客人而已。」
關小翠一副不敢置信的樣子，「你說什麼？」
「我說什麼相信你聽得很清楚，不用我再說第二次，不過只是個客人而已，就這樣對我指手畫腳，真讓你進門，只怕家無寧日，我剛剛說的家和萬事興，便是這意思，我遠嫁到此，內心自然有所不安，所幸夫君待我好，諸多體貼，丫頭婆子也個個忠心，並不欺生，在這清風院很舒心，也很快活，加上有了孩子，同時討婆婆跟夫君的歡心，日子過得很好，何必弄個高高在上又有靠山的侍妾找自己麻煩呢，光是一個乾果點心就要發作我，真的入門，只怕天天要指著我教導大小事物，我可不想聽。」
喬喜娘沒說的是，再者，萬一真進門，只怕一點小事關蓮文就會飛奔而來說「看在姨母的分上」。
姨母是長輩，這會很為難她，她沒事搬石頭砸自己腳幹麼，「表妹一定知道春江花月夜這曲子吧，前朝才女蔣詩翼心儀父親門生，所以作曲傳情，只是結局不如人意，你知道為什麼，她恃才傲物，個性上出了問題，所以即使是如花美人示愛，那門生也裝作不知，另娶她人，表妹你便是讓我想到蔣詩翼，覺得自己才貌雙全，目空一切，面對這樣的以才壓人，老實說，我可不想當你姊姊。」