「格雷爵爺，你既然願意接下這份不愉快的差事，那你可願意娶這位心不甘情不願的小姐？」
「陛下，您最清楚我對婚姻這種悲慘又荒謬的制度的看法。」格雷回道。
大廳裡的人又是一陣哄堂大笑。
「呵，我記得你說過婚姻是最低級的奴隸制度。」伊莉莎白女王藉機嘲謔格雷。
伊莉莎白女王步下台階來到他們倆面前，她壓低著嗓音說著：「格雷爵爺，我很詫異也很失望，你敢冒著破壞兩國脆弱的和平的危險，硬將這衣衫襤褸的女孩帶來這裡，我宣佈從今天起，她是你的責任，直到我找到某位肯娶她的貴族為止。」
格雷頓時臉色丕變，「陛下，我是遵照您的旨意去做的。」
伊莉莎白女王輕笑地搖搖手，輕歎一聲，「如果你不答應，我將會要求你娶這只醜小鴨。」
格雷不甘地吞下這口怨氣，不再與女王爭辯。
伊莉莎白女王瞧著蕾娜，又看看格雷，「據說只有強壯的人才能征服蘇格蘭人，在英格蘭沒有人比你更強壯，也沒有人比你更忠誠，不過，我還是不忍要求你犧牲，娶這個髒兮兮的小女人。」
「不錯！我寧願面對一大票的敵人。不過，想嫁掉她確實不是一件容易的事，別說她有多難馴服，她既邪惡、潑辣又狡猾。」他摸著身上的傷口，「更遑論她用刀的技術。」
「格雷爵爺，我知道你對英格蘭的忠誠，我不會命令你娶她，不過她確實是你帶來的，我無法叫別人扛起這個責任，再說她的出身高貴，我也不能把她關進牢籠裡，倫敦塔裡的生活太苦了。」伊莉莎白女王看著格雷。
伊莉莎白女王的話在蕾娜的腦子裡嗡嗡作響。她不敢相信她的命運就這樣被無情的決定了，完全不顧及她的感受！
格雷看蕾娜，他很想忽視她眼中的憤怒，但他自己又好到哪裡去？他還不夠倒楣嗎？他是個軍人不是保母，他已經照女王的命令辦事，但是如今卻……
「女王陛下，我已經遵照您的意思把她帶來這裡，我不想負責監護她。」
伊莉莎白女王從他憤怒的眼中讀出他的挫敗，「不如這麼說，這小姐是你的囚犯，你便是她的看管人，從今天起，無論你到哪裡，她就得跟到哪裡，你得扛起這個責任！」她語氣強硬地下達命令。
「萬一我去打仗呢？」格雷極力找出拒絕的方法。
「你目前的戰場暫時就訂在英格蘭。」伊莉莎白女王態度強硬，不容許他改變。
格雷的肺就快因伊莉莎白女王的決定而氣炸，「陛下，我懇求您早些決定她的命運。」
伊莉莎白女王聽了不禁莞爾一笑，「放心，我一定會速戰速決的。」
蕾娜又驚恐又憤怒，「您是說我對自己的命運毫無說話的餘地？我不能回家，而且得繼續做這男人的囚犯？」
伊莉莎白女王回道：「一點都沒錯。」
「看來你似乎注定要留在我身邊。」格雷一臉的不悅。
「格雷爵爺，就先將她安置在你的府邸中，直到我安排好適合娶她的人選。」
伊莉莎白女王神情愉悅地說著，似乎很滿意自己的安排。
瞬間，蕾娜感覺到全身的血液正快速地從腦中流失，她什麼都聽不見了，臉色變得異常蒼白的癱倒在地上，墜入一片黑暗。
「老天爺，在回英格蘭的路上，你都沒有給這個可憐的孩子吃任何東西嗎？」
一個陌生的女人聲音傳來，蕾娜感覺到一塊冰涼、潮濕的布輕放在她的額頭，她掙扎著想睜開眼睛。
格雷低沉的聲音距離她十分的近，「我曾試著要餵她，但是這該死的女人拒絕任何的食物。」
「那你有讓她休息的時間嗎？爵爺。」
「休息？我正在出任務，我只期待能盡快趕回來交差。」
這時，伊莉莎白女王具威嚴的嗓音傳來：「你甚至沒有給她一點隱私嗎？」
「我曾經愚蠢的給過她一次機會，她卻企圖逃回蘇格蘭，我和我的人浪費寶貴的時間在追逐她；我說過，這女人需要一雙強而有力的手才能制伏她。」
「當心呀！格雷爵爺，你強而有力的手會把她捏成碎片。」
「我才沒……那麼脆弱。」蕾娜腦子雖然昏沉，但仍努力反駁著。
她睜開了眼睛，想看清楚站在她眼前的女人。
「啊，你可終於醒了，剛才你暈倒了，親愛的。」
蕾娜努力地想坐起來，「不可能的，我從來沒暈倒過。」她按著兩邊的太陽穴，想不到自己竟會這樣的脆弱。
那好心的女人溫柔地按住蕾娜的肩膀，強迫她躺下來，「也許以前是這樣，但是我知道人一旦面臨巨大的改變，往往都會有強烈的反應，就算是強壯的女人也得向自己的身體投降。」
第4章(2)
「你是誰？」蕾娜第一次感受到英格蘭人的溫柔呵護。
「我是阿必維公爵夫人，我叫瑪德蓮，我知道你是蕾娜．普德拉，還是一個蘇格蘭邊境部落的族長。」
「是的，謝謝你的仁慈，我在哪裡？」蕾娜給她一抹感激的微笑，打量著豪華的床鋪。
「你在我的寢室。」伊莉莎白女王傾身靠近她道。
在女王的床上！
「陛下，我不是有意製造麻煩的，請原諒我的軟弱。」蕾娜說道。
她再度掙扎著想坐起來，但是這一次按下她的竟是格雷。
「休息一會兒。」他的聲音比往常都柔和。
「對！」伊莉莎白女王掩不住笑，「因為你的小事故讓我逮到機會提早結束會議，免去了一天的工作吶！我可是鮮少有這樣的好運。」她的眼瞟向格雷，「現在我終於可以單獨和你相處了，我們還有許多事要商量。」
格雷望著床上的蕾娜，注意到她臉頰恢復血色，「瑪德蓮，你會在這裡陪著蕾娜吧？」
「當然，你去忙吧！我也可以趁此機會熟悉彼此。」瑪得蓮露出一抹令人安心的微笑。
蕾娜看著格雷和伊莉莎白女王走進偏廳，忠心耿耿的格雷低著頭與她親密的交談，雖然他們將聲音壓得很低，但是蕾娜能感覺到他們語氣中的緊張，無論他們在討論什麼，她相信那會是件十分重要的事。
在蕾娜身旁的瑪德蓮執起她的小手，「你願意告訴我關於你的事嗎？」
蕾娜輕輕的搖頭，她不願意讓一個陌生人知道她太多的事。
「那麼不如我告訴你關於我的事。」瑪德蓮用她迷人的法國腔說道，「我嫁給阿必維公爵，他是女王最依賴的人之一。」提起阿必維公爵，瑪德蓮臉上禁不住露出幸福的笑。
「你不是英格蘭人？」蕾娜聽出她的法國腔。
「我不是，我知道自己永遠無法假裝英格蘭人，我的鄉音太重了，在結婚之前我一直住在法國。」瑪德蓮毫不隱瞞地說著。
「你不想念自己的故鄉嗎？」蕾娜納悶地問她。
「當然想念，我常常回法國探訪，而我的家人也常來英格蘭探望我，免去了我的鄉愁。」瑪德蓮安慰地道。
蕾娜倏地沉默下來，轉過頭注視著伊莉莎白女王和格雷。
瑪德蓮注意到她的視線，「你怎麼會被這迷人的男人逮住呢？」
蕾娜卻不禁苦笑，「這也沒啥奇怪，他的力氣比我還大。」
「沒啥奇怪？」瑪德蓮將她額頭上的濕布取下，交給她身旁的女僕，「格雷．漢彌敦向來對女人避之唯恐不及。據我所知，到目前為止，他已經逃過了宮中多少貴婦所設下的陷阱。」她偷瞄著蕾娜，臉上還帶著一絲意味深長的微笑，「親愛的，想套住格雷爵爺的人多如繁星，但是我看得出來，當他將你帶到女王面前時，他眼中有著一抹不安，我敢說他一直渴望著你。」
「他渴望我？才不！依我看他是想懲罰我。」蕾娜突地激動地道。
「懲罰？他為什麼要懲罰你？」瑪德蓮覺得有趣。
「因為我想破壞女王的計劃，耽誤了他回英格蘭的時間，他帶我來這裡是巴不得我嫁給英格蘭人，好讓我的土地、城堡、所有的財產都歸女王所有。」蕾娜氣憤地道。
「你一直以為他是為了這個目的嗎？相信我，你一定看錯了，如果我猜得沒錯，我想他會把你留給他自己。」瑪德蓮掩嘴輕笑。
「不！要我嫁給英格蘭人就已經夠恐怖了，嫁給他更是恐怖，因為他是一個殘酷無情的人。」蕾娜想到此事，她全身又禁不住發抖。
瑪德蓮撫著她的手，望進她那雙驚惶的眸子，「你千萬別被他的綽號嚇到了，皇家雄獅不過是一個軍人，他只不過是在戰場上因為英勇而得名，但並不表示他是一個殘酷無情的男人。」
蕾娜思及這幾天猶如夢魘的日子，她還是忍不住顫抖，「你不瞭解。」
瑪德蓮不想繼續與她爭辯，她將蕾娜按回床上，並為她拉高毯子，「雖然我在英格蘭只住了幾年，但是我自認不會看錯人，格雷爵爺有時雖然頑皮些，但他是值得信賴的人。」