「邵凡。」
「嗯？」
「麻煩你，如果你的兄弟姐妹還有什麼要送的，拜託請一次跟我說清楚。」免得她得一次又一次承受驚嚇，人的心臟可是很脆弱的。
文邵凡咳了咳，「這個……可能沒辦法，如果說出來就不是驚喜了。」
「……」就是要嚇死她是不是？
蜜月旅行不到五天，這天傍晚，新婚夫妻爆發了一點小口角……
杜雙雙一臉難看的回到房裡，「文邵凡！你到底是在發什麼神經？所有人都在看我們，有多丟臉你知道嗎？」
後面跟著進來的，是一臉陰鬱，臉上寫滿「我很不爽」的男人。「誰教那傢伙想親你！」
「你！」指著他的鼻子，她真不知道該說些什麼？
造成兩人爭吵的原因是，因為逛到累，所以他們傍晚就在湖畔的一間餐廳準備用餐，誰知這時來了一組即興演奏的樂團，她因為小提琴手拉得音樂實在太好聽了，忍不住鼓掌起來。
小提琴手朝她鞠躬致意，並牽起她的手，準備在她的手背上印上一吻作為感謝。
在歐洲，那種親吻手背的動作只是一種禮儀方式，豈料文邵凡見狀，重重抽回杜雙雙的手，還在眾目睽睽下，抓起桌上的方巾直往杜雙雙的手背上擦，活像方纔她的手沾到什麼細菌似的，最後甚至連飯都不吃了，直接拉著她走人。
他們才剛點餐耶！只上了一道沙拉就被他莫名其妙的帶走，杜雙雙當然也是一肚子火。
「真不知道你到底是在想什麼？親一下手背又不會怎樣！」要發妒火也該看情況吧！
不料，文邵凡卻面色一肅，十分正經道：「不行！你已經是我的妻子，其他男人就不准再碰你，更何況是一個親吻！」
他這是打哪來的迂腐思想呀？
杜雙雙瞪大眼看著他，完全忘了上一秒還在為他莫名其妙的行為而生氣，「難道我走在路上和男人碰撞一下都不行嗎？」
「不可以！」他非常斬釘截鐵道。
他的神色顯得相當認真，這表示他是真的很在意她被其他男人觸碰耶！其實只要回想他為什麼要娶她的原因，就可以知道這個男人真的很保守。
「你真是個老古董耶！」她忍不住嘲笑起他來。
眉一挑，文邵凡看著笑倒在床上的女人。「你不生氣了嗎？」
她搖搖頭，「知道原來你只是愛吃醋、又嫉妒，我就不那麼在意了。」
他反駁道：「我並沒有在吃醋，也沒有嫉妒。」只是……不能接受西方觀念而已。
他還真是睜眼說瞎話！
可是杜雙雙就喜歡他這樣的個性，她覺得，婚後的感情的確可以培養，她真是愈來愈對這個老公滿意了。
「記著，以後離這些歐洲男人遠一點，隨便就愛親人，一點道德觀念都沒有。」
「遵命，老……」公字還沒喊，她倒是俏皮的改口，「老古董。」
有些惱怒被人這麼喚著，文邵凡索性整個人壓著她，「不准叫我老古董。」
她仍在笑，完全沒有危機意識，不知身上壓著的男人隨時都有可能變身為大野狼。「我覺得這個比叫老公還貼切耶！」
「杜雙雙！」他最後警告。
她仍不怕死的繼續說：「怎樣？我就是喜歡叫你老古董，不高興你咬我……啊！你真咬我？喂！你別不高興就亂咬人，喂喂喂，你動嘴就好，動什麼手？做什麼脫人家衣服……喂！」
他狠狠的吻住她。
「老婆，你不覺得有時候你很吵嗎？」
她滿臉羞紅，對上那雙因為慾望而變得深沉的眸子，一臉無辜喘息道：「等等啦！我們的晚餐還沒吃……」
「歐洲人都很晚才吃，餐廳不會太早關門。」
「但是……」她的聲音已被他的吻給吞沒了。
嗯，好吧！也許她的老公也不是真的那麼老古董，起碼在夫妻間其他方面的事，她老公的行徑可是大膽得很，一點也不保守。
＊＊＊
幾天的假期，他們從歐洲一路玩回亞洲，終於到了最後一站……日本。
原本杜雙雙不明白為什麼要繞個一大圈飛去日本，當她到達時才明白了，卻鼓著腮幫子瞪著現在才說出原因的男人。「你帶我來日本是為了見婆婆？這種事為什麼不早講？等等，婆婆為什麼在日本？」
他更正，「是她這段時間住在日本而已。」
杜雙雙聽不懂。
「我母親是中日混血兒，現在幾乎是呈退休狀態，所以過得相當自由；她很懷念以前小時候和外公、外婆的生活，所以一有空便跑來日本跟我妹妹、妹夫住上一段時間。」
「你妹夫住在日本啊？」她現在才注意到，自己似乎相當不瞭解老公的家人。
「嗯，他是日本人，我妹妹嫁給他之後，就跟隨他定居在日本。」
「那你其他兄弟呢？」
「因為工作關係，他們部分時間都跟著妻子住在國外，但是約有半年時間還是會待在台灣。」他想了一下，決定還是先告知老婆一下，免得待會兒見到時她會嚇到，「我二弟有西班牙血統，另外兩個，一個跟我一樣是台灣人，另一個也是混血兒；我還有一個小妹，不過她長時間待在法國，比較不容易見到她。」
盯著她瞪大的雙眼，他又補充一句，「不過你放心，因為我母親的關係，他們都會說中文，而且非常流利。」
這不是重點啦！「你的弟弟怎麼會是外國人？」
「其實，我們六個，包括我妹妹，都不是媽媽的親生孩子。」
咦？
「我父親娶了媽媽沒多久後就車禍去世，媽媽因為工作關係，必須到世界各地，我們幾個就是她在工作時領養回來的；最後媽媽選擇留在台灣發展，所以我們幾個孩子也都是在台灣長大，只是後來各自發展而已。」他輕描淡寫道。
為什麼這個領養的故事，她好像似曾聽過？
杜雙雙甩甩頭，這世上領養孩子的例子到處都有，也許是周邊有人提過什麼，她才會覺得好像有印象。
雖然這樣的家庭跟她想像中的簡單有點出入，不過沒關係，反正大家又不是住在一起，不要緊。「你為什麼不早說我們要見婆婆，害我一點禮物都沒準備。」她埋怨著。
「見到你就是她最開心的禮物。」
杜雙雙臉一紅，「你別亂講，我第一次見婆婆，很緊張的好不好？我還怕她會不喜歡我……」
他緊緊握住她的手，安撫道：「你放心，他們一聽到你會來，全都迫不及待趕過來見你。」
「他們？」
「我三個弟弟也帶著他們的老婆、孩子過來度假，說是要一起見你。」
老天！這麼大陣仗？這教她不緊張才怪！
此時，計程車停在一間相當古色古香的日式庭院。
「我們到了。」
到了？這裡明明只是個空地呀！
跟著文邵凡下車，好半天，杜雙雙都以為這傢伙是帶她下車來呼吸新鮮空氣，接受大自然洗禮的，不然他們幹嘛在這空曠的樹林裡走動。
拖著行李穿過一棵棵松樹，終於，她的眼前出現了一堵矮小的石牆，不看還好，一看杜雙雙的眼睛立刻凸了出來……
一幢只在日劇上看過，佔地廣大，擁有私人獨立的花園，極具和風傳統的兩層樓高日式木造屋就在那堵石牆後頭。
「那是？」
「我妹婿的房子。」
她吞吞口水，一家才幾個人，需要住在這麼大的一間房子裡嗎？她心想，這個妹婿應該相當有錢才是。
才按下電鈴，屋內便傳來一陣尖叫……
「來了、來了，他們總算來了！」
「媽，你小心點，大門又不會跑掉，別跑那麼快……」
一扇半透明的日式拉門「刷」一聲被拉開，一名臉上帶著著急神色的中年女人衝了出來，一見來人劈頭就說：「邵凡，不是說下午兩點就到了嗎？怎麼拖到這麼晚才回來？」
「兩點是飛機抵達的時間，還有乘車時間沒算呢！」
李華安雖不滿兒子這麼晚才到，卻也沒多說什麼，因為她的注意力全都放在文邵凡身旁的女人。
「婆婆，你好。」杜雙雙緊張道。
回給杜雙雙的是一個相當溫暖的擁抱。「太好了，我總算是見到你了。」李華安笑得好慈祥。
聲音才落下，一個又一個小朋友全從後面衝了出來，學李華安抱緊了站在門口的杜雙雙。
她覺得自己就像沙丁魚似的，被擠得連一點隙縫都沒有。
「你們幾個站在門口做什麼？還不快放開奶奶和嬸嬸！」屋內傳來一記了亮的女性嗓音，這群小蘿蔔頭們全聽話的放下手來，乖乖入內。
「媽，你也別顧著在門口和大哥、大嫂聊天，快讓他們進來坐呀！我們也想跟他們說說話。」
「是呀！瞧我一興奮就忘了。」李華安放開杜雙雙，並說了一句杜雙雙從小就希冀聽到的話語。「歡迎回家，雙雙！」
＊＊＊
第4章(2)
外表看來相當日式的建築，內部也極具日本特色……原木色的方正隔間營造出淡雅、穩重的空間，令屋內洋溢著古樸傳統的氣息，不過除了餐桌地方保有傳統榻榻米墊外，其他地方都擺滿了現代化的傢俱，畢竟現代人還是坐慣沙發和椅子。