約翰感動落淚,握著姊姊的手說:"我每天也想對你說,卻又每天也忘記了。姊姊,我愛你。"
菲比先是驚訝,繼而哭出淚來,向弟弟喃喃說話。
字幕卡上,是這一句:"彷彿,我等你說這句話,已等了兩世。"
菲比說完就斷氣了。她盡了一生努力去修補前世的遺憾,生為艾麗斯時,她無法幫助丈夫紓困,今生她的首要願望便是做好前生沒有做好的事,因此菲比在未遇上約翰前,已不知不覺把自己鍛煉得醒目能幹,好等到重遇她盼望的人,可以如願地傾盡全力輔助他,補償前生無法做到的一切。
陶瓷注視著銀幕,剛才的一節劇情,竟然叫她哽咽。
完全與演員、拍攝手法無關。打動人心的是當中的訊息。
陶瓷抿緊雙唇,開始感到不安。
這段劇情完結後,銀幕的左方出現了前世為大地主的彼得遜,他的表情冰冷木然,毫無人情味;而右方出現的是他的轉世莫理斯,這張臉油亮通紅,像喝醉酒那樣。字幕說:"前世有錢但不快樂,今世兩袖清風卻快樂。"
莫理斯一出場就是一名年輕的音樂家,他會吹奏薩克斯風、彈鋼琴、拉奏小提琴,他玩世不恭,盡力地玩玩玩,由朝到晚喝酒,常常狂歡縱慾。莫理斯沒有錢,有時候在街上奏樂行乞,運氣好時,會有夜總會請他工作。他沒有野心,也不覺得錢重要。而神奇地,莫理斯總像有用不完的愛去分派,他關愛每一名光顧過的妓女,為她們奏情歌、寫情信,也當手頭鬆動時,他就向妓女們派錢。
而今夜,喝得酩酊大醉但又剛從賭桌贏錢的莫理斯,邀請了三名妓女與他同床,當三名俗艷的妓女從銀幕上露面之際,三張男人的臉忽然插入銀幕上,跟妓女的臉重迭。觀眾大概記得,那三個男人就是第二幕出現的三名打手,而那三個妓女,則是三名打手的轉世。
字幕說:"有時候,轉生是一種願望的投射。"
電影院中的觀眾齊齊發出笑聲,這字幕讓他們記起了,那三名打手在毆打布魯斯後,曾經交換過對妓女的觀點。上世對女人最原始工作的羨慕,成為今生成真的願望。
畫面一轉,莫理斯正與三名妓女在床上鬧著玩,這一幕香艷又惹笑,活色生活。莫理斯對三名妓女說:"窮不要緊,最重要是窮得風流、窮得享受!"然後,他就把贏回來的錢與她們平分,又向她們唱情歌。他唱的只是英語,可是,那三名妓女似乎每句也不甚明白,七嘴八舌地打斷莫理斯的音樂,問長問短。
字幕卡上寫道:"有時候,上世是低下的靈魂,今世亦然。"
觀眾看見這一句,便又笑出聲來。
陶瓷沒有笑,她的表情凝重。
第四幕完結了,第五幕上演,主題是:"更多的重逢".
莫理斯又再潦倒起來,他攜同薩克斯風和空酒瓶四處求職,但處處碰壁。天氣轉涼衣服卻不夠暖,已差不多一星期了,他瑟縮公園的長凳上飽嘗飢寒交迫的滋味。
生活這樣貧苦,莫理斯卻不可思議的樂觀。日間有力氣時就吹奏薩克斯風,衷心地感謝途人的微薄施捨。
後來,莫理斯走到一家夜總會見工,接見的人是約翰,他是三家中型夜總會的老闆。應徵樂師的人有三名,約翰見了頭兩名後,已心中有數,到莫理斯上台時,他擺了擺手,這樣說:"不用了,我不喜歡你的模樣。"莫理斯愕然,深感不忿,他要求約翰說出原因。約翰看了莫理斯一眼,便說:"你給我一個毫無感情的感覺。我不相信你這種人能演奏出動人的音樂。"
莫理斯更加不忿,問道:"你憑什麼認為我欠缺感情?"
約翰想了想,聳聳肩,他也解釋不了自己的直覺。
儘管莫理斯心頭有氣,也決意為自己平反,二話不說便在約翰面前吹起薩克斯風。
銀幕上,約翰的表情由不屑轉變為出乎意料,默片不能發聲,但觀眾還是能夠看出,莫理斯的音樂漸漸打動約翰。
因為前世的不良印象,約翰先入為主,認為莫理斯仍然如彼得遜那樣麻木無情。有誰會猜得到,彼得遜的靈魂嘗試領會什麼是感情、享樂、趣味,因此,便轉生為音樂家莫理斯,一生活在音樂的敏感、激動、優美和歡樂之中。
雖然心底仍有點不情不願,但約翰還是聘請了莫理斯。莫理斯每晚在夜總會演奏,表現出色,卻在上工後不久,無意中得罪了有權勢人士。一個星期五晚上,大人物派遣手下往夜總會痛毆莫理斯,混亂中毀壞了夜總會全部座椅、水晶燈,以及半個酒櫃內的佳釀。莫理斯受傷倒地,兇徒行事後則逃之夭夭。約翰趕回夜總會瞭解情況,一邊喃喃咒罵一邊指使員工收拾殘局。
莫理斯抱歉地說:"老闆,我以自己的薪酬當作賠償。"
約翰煩厭地回應:"算了罷!當我前世欠你!你今夜就執包袱離開!從此我倆各不相欠!"
字幕卡上出現了這句話:"布魯斯所欠的債今世仍要清還。前生以自殺逃避欠債,生命失去了但虧欠不減。"
約翰此生總是責任重重,他是三間夜總會、四間餐館、一個保齡球場的老闆,另外又加入了數個幫會組織,公私事務繁重。他總無法放下"責任"二字,他常對人說,只要他還有一口氣,都要完成手上的工作,要是明天他要死了,唯一不甘心的就是未完成身邊的工作,死也不得安樂。
他做不到責任下放,什麼也要管。明知這種處事方法不恰當,卻就是過不了心理關口。
明顯地,約翰為前世捨棄責任而歉疚。布魯斯自殺,逃避了清還債務的責任,這種不負責任的行徑讓布魯斯的靈魂懊悔不已,轉生後,約翰就視責任為生命中必然的事,不能輕易放下。
中年的約翰經歷了一次重大考驗,他的生意遭逢挫敗,求救無門後由大富翁變成欠債纍纍的窮光蛋,但這一次,他沒有選擇逃避,沒自殺甚至沒申請破產,而是堂堂正正重新由零開始,走到街上做熱狗和彩票小販,決心還清債務。
字幕卡上說:"前世未能解決的困難,下一世仍要解決。"
在轉生的過程中,並沒所謂逃避。以為自己避過了苦難嗎?所有恐懼、愁苦、厭惡、痛楚……下一世,又或是再下一世便會重現。
今生不學曉面對,下一生也避不了。
最後,約翰花了七年時間還清債務,再花上五年光陰,才能重新擁有一間屬於他的夜總會。他明白,一切苦難和努力都值得,從人生的起跌學會了振作;他曾經歷的,比世上最巨大的鑽石更加珍貴。
今世約翰所能儲存的人生能量,比布魯斯所擁有的多上萬倍。所有的苦楚,已被約翰轉化為得益。
字幕卡上說:"只有轉生為人,才可以引證自己的進步。"
是這一句說話,令陶瓷心神震盪。
她可以逃避下一生,但卻沒法逃避這句話的含意。
一說,便明澄,她無法裝作不知。
像被老師當眾指出錯處的小學生那樣,陶瓷的眼珠不由自主地溜動,左顧右盼,神情不安。
接著,銀幕上再次出現兩個演員的容貌。左邊的是無自由無愛情的湯姆,右邊是他的轉世歷奇。歷奇是海員,見多識廣,一生無拘無束,儀表俊朗不凡。字幕說:"有時候,人會為補償而轉生。"
這一節的劇情,講述歷奇工作的油輪泊岸補給,他因而得到三天的假期。通常,歷奇會與同僚在該地盡情玩樂享受,他有著典型海員的性格,樸實天真,精力充沛。這種天性上的簡單純品,部分來自前生湯姆的個性,靈魂願意保留這些特質,於是帶往下一生。這次,他連續兩晚喝得酩酊大醉,到第三天清醒過來後,便把泊岸時買下的禮物包裝妥當,捧到郵局投寄。
那是一間冷清的郵局,兩名職員兩名顧客,另外還有一頭伏在地上的老狗。歷奇捧著三英尺高的盒子走上前,那是一個洋娃娃,他買來寄回家鄉送給哥哥的女兒,因為哥哥願意留在家鄉務農,歷奇才得以遨遊天下,於是他發誓,他定必好好對待哥哥的家人。
一名容貌平凡但皮膚白皙的少女坐在櫃檯後,她的名字是馬德蓮。馬德蓮機械性地吩咐歷奇把盒子放上磅秤,然後她讀出磅數,再告訴他郵費。她把郵票放到櫃面上,歷奇便掏出鈔票,不料一陣風吹過,鈔票飄到馬德蓮座椅後約兩英尺的地板上。
馬德蓮轉頭看了那鈔票一眼,竟要求歷奇走進櫃位後給她拾起鈔票。馬德蓮說這話時面無表情,歷奇只好照做,但心裡不明所以。郵局職員怎可能要求顧客進入櫃位範圍?這名少女的態度太傲慢了,拾起顧客的鈔票這種事,該是職員的分內事啊!