「別這樣，我答應佳妮會過去的，好歹也是我們的高中同學，再說，在紐約受她招待，總得禮尚往來。」
「那你去吧，我是打死不去的。」公主的宴會，只會有更多假掰公主，誰要去那裡受公主氣，只有笨蛋劉若鈞少根筋，從來感受不到那種不搭軋的氣息。
但輸人不輸陣，她提醒道：「記得打扮得漂亮一點，把那群公主比下去，順便迷倒一群王子。」
只是……劉若鈞的穿著向來很不女生，一年四季牛仔褲打死不離不棄，打扮漂亮一點……好像有點高難度啊！
翟振綱的辦公桌上躺著一張邀請卡，主人翁他不認識，但是主辦人是他無論如何都得給點面子的關係。
其實他對於那種男人、女人穿得漂漂亮亮，端著雞尾酒杯，在一個華美的場合裡穿梭來去的遊戲一點也不感興趣。
說真話，那個江小姐要回國干他何事？要不是因為邀請人是江春陵，他老早就把邀請卡給丟進垃圾桶了。
派對，多麻煩，還得找個女伴。
但當他的目光緩緩轉向坐在角落裡埋頭苦幹的側影時，卻又突然覺得，派對也許也不是那麼令人厭惡。
「劉若鈞。」
「是。」劉若鈞抬頭回應，就像軍人應答，鏗鏘有力。
「把週末時間空出來。」
「週末……恐怕不行……我已經和人約好了。」
翟振綱眉頭皴起，悶哼著氣說：「加班！」
本來是要帶她打扮漂亮出席宴會，沒想到被她打了一槍，所以他就孩子氣的下達了這個命令。
劉若鈞也皺起了眉頭，很為難的說：「執行長，我週末真的不能加班，因為那是個重要的約會。」
一聽，翟振綱的眉頭皺得更深了，劉若鈞提到約會，他馬上聯想到她的學長李紹維，心情就變得很不美麗了。
「你的意思是說，你的約會比工作重要？」
「我不是那個意思，工作很重要，但對我來說，朋友也很重要。」劉若鈞委婉地解釋著，「我有個朋友從美國回來，我週末要去幫她接風洗塵，所以真的無法加班，請執行長諒解。」
她都那樣說了，他還能說啥？！總不能強人所難啊！再說下去，就顯得他太幼稚可笑了。
「算了，你去忙你的。」
「謝謝執行長體諒。」
「先別說謝，回答我一個問題，你那回國的朋友是男是女？」如果是男的，他就得考慮考慮要不要當一次幼稚男人了。
「女的。」
「好吧，那你不用加班了。」他眉角鬆開，微笑。
怪了，朋友是女人就允了，莫非……他是在吃醋？
好像發現新大陸，劉若鈞看著翟振綱的目光變得很露骨，完全不懂得掩飾。
「什麼事？」翟振綱當然也感受到她直勾勾的目光了。
「那個……我媽媽說，執行長若想念她煮的菜，隨時可以過去吃飯。」她本來要問他是不是吃醋了，但想想他們又不是那種關係，所以話到口就轉向了，「當然執行長完全可以不用理會，我就只是轉達一下長輩的話而已。」
「當然要去，長輩邀請怎麼可以不理會，星期日中午我會過去吃飯，請你轉達，對了，禮物……我不知道你媽媽喜歡什麼，你有空幫我挑選一下吧。」
明明他就很正經八百的講話，可是聽他說了那些話之後，劉若鈞的心跳又撲通撲通地加快了。
拜訪女方家長，帶上女方母親喜歡的禮物，這不是一般男女交往的程序嗎？
天哪！他們怎麼莫名其妙就走到這種關係了啊？
這樣真的好嗎？她家人肯定會誤解，萬一瞿振綱根本不是那種想法，那以後碰面，豈不是尷尬了。
「那個……執行長，我覺得你要是常去我家，我怕我家人會誤以為我們是那種關係，所以我覺得……」她支吾地提醒。
「哪種關係？」瞿振綱好笑的反問。他喜歡看她發窘時滿臉通紅的樣子，很可愛。
「就……那種關係……」窘了，該怎麼說才好啊？
瞿振綱笑笑地問：「所以你的意思是，我們不能有那種關係？」
「不是！不是那樣的，是……」
「我們就開始那種關係吧，如果你不討厭的話。」瞿振綱打斷她的支吾，兀自做了最新決定。
蛤？劉若鈞一聽，整個人都傻住了。
她應該沒有會錯意吧，他是說要開始那種關係？男女朋友那種關係？真的不是她誤解了？
好多問題在她腦袋裡一再閃過，她一直期待有這一天到來，但真的到來了，她的嘴巴卻好像上了強力膠，一句話也說不出來了。
翟振綱沒逼她馬上回答，只是淡定的說：「等你想清楚再回答我。」
週末夜，在獨棟別墅園區內，江佳妮的接風派對正熱鬧進行著，不少高級進口車一輛接著一輛停靠在這棟大別墅外，一個個穿著打扮非常時髦正式的男女下了車，並被迎進別墅內。
劉若鈞是搭計程車來的，她沒車，平常都是搭捷運上下班，所以覺得開車很不方便，光找停車位就要花去不少時間，所以她也沒特別想買車的打算。
但她下車的時候引來不少人側目，或許是覺得她搭乘計程車和這個世界格格不入吧。
還好她有聽方允曦的話，稍微做了打扮，雖然不是啥名牌服飾，但是她對自己身上這套剪裁簡單大方的小禮服滿喜歡的。
她知道這裡不是江佳妮的家，她和家人移民美國之後，他們家就把原本的大坪數公寓給賣了，不過她記得江佳妮的姑姑嫁進了豪門，江家會發達起來，也多半是靠江佳妮的姑姑撐腰，她猜這裡應該就是江佳妮姑姑的家。
抵達門口，她秀出了江佳妮傳給她的邀請卡，但是工作人員還是把她攔下來，直到她傳簡訊給江佳妮，她才跑出來接她。
「對不起啊，因為太忙了，忘了交代工作人員，是我的疏忽。」
「沒關係，你肯定是很忙的，今天客人那麼多，你不用刻意招呼我，去忙你的吧。」
「大部分的人都是我姑姑邀請來的客人，我現在只認識你，不招呼你要招呼誰，我還有很多話要跟你說呢，我們到旁邊去聊。」
劉若鈞被江佳妮拉到庭院的一隅與她閒話家常，說著說著，江佳妮就說到她這次回來的原因。
「我跟你說，我對那個人一見鍾情，知道他回台灣定居之後，我就決定要回來台灣發展了，那個時候他誤以為是我救了他的，我沒多做解釋是因為我覺得你們應該不可能會再見面，並不是有意要騙他，但是，現在他也在台灣，你又是我的好朋友，你們遲早是會見面的，所以我覺得應該先跟你說一聲，還有……我想請你幫我保守這個秘密，因為我怕他會誤以為我是故意欺騙他，其實我真的不是故意騙他的，我答應，等有機會一定會跟他解釋清楚，會讓他知道你才是他的救命恩人。」
劉若鈞越聽頭越暈，她怎麼也沒想到，一個陰錯陽差，他們全糾纏在一起了，這情況下她又該怎麼跟江佳妮解釋，說她早遇到了翟振綱，並和他產生了情愫？
什麼叫有口難言，她總算體會到了，現在的她，真的是有口難言哪！
更糟的是，她看見瞿振綱正從外面走進來，而江佳妮也瞧見了，她似乎也十分意外，不知為何，自已的腳像被定住了，只能眼睜睜看著江佳妮起身奔向瞿振綱。
有那麼一秒，她感覺自己眼眶濕潤了，淚水幾乎要迸出來。
人生中，最糟糕的狀況是什麼？
這應該算是其一吧，好朋友喜歡上自己直口歡的人，這是任誰都不希望碰到的狀況，她卻碰到了，真是悲催啊！
瞿振綱一開始並沒有發現劉若鈞的存在，而是被眼前的江佳妮給嚇到了，「你怎麼會在這裡？！」
「這是我姑姑家啊，倒是你，怎會出現在這裡？」
這個家只有一個女主人，江佳妮的姑姑竟然是江春陵？
他的救命恩人竟然是他父親正室的侄女，好，真好，這種關係他真是一點也不喜歡，但他更不喜歡的是，劉若鈞競然也和江家人扯上了關係。
第8章(1)
十月天，風顯得涼爽，空氣不再沉悶，但是許多人的心情卻是相反，沉悶的不是週遭的氛圍，而是這裡明明很熱鬧，卻讓人無法融入其中。
江佳妮的笑容比劉若鈞記憶裡的還要璀璨，是因為翟振綱的關係吧，和喜歡的人聊天，讓她從頭到尾都掛著十分甜美的笑容。
「我要是早知道你就是姑姑要介紹給我的對象，我老早就飛回來了。」
據說，江春陵打算介紹江佳妮給瞿振綱，想讓親上加親，當然，這是江佳妮的說法，瞿振綱則是一點也沒聽說過，記憶裡，江春陵對他應該是有所忌憚的，怎可能會希望親上加親。
再說，他和江春陵並不是那種可以關切到他結婚對象的和樂關係。
「我更沒想到，若鈞竟然是你的秘書，我們真的是緣分不淺啊，看來，我們真是命中注定要相遇的，對吧？！」