眼神一黯,封蒼征否決她的想法,「不用去補習班。」讓她出去更危險。
「不然?」
「我有一個不錯的人選。」他又露出那種算計的笑容。
「誰?」她有不好的預感。
「戈登。」
她就知道。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
「戈登,不好意思,從今天開始要麻煩你了。」南綺一臉歉然。
「夫人,你別這麼說。」
站得直挺挺的戈登,淡漠的表情跟封蒼征倒有幾分相似。
是因為他們是主僕,還是因為他們同為英國人?那有禮卻冷淡的態度彷彿是同一個模子刻出來的,英國生產這樣個性的人嗎?
或許是她和戈登不夠熟識的關係吧!畢竟封蒼征和她說話時雖然會有嚴肅的表情,但她聽得出他的每句話都帶有一點點的暖意。
「戈登,你別太拘束。」她記得戈登給人的感覺還滿親切的,還是說,那只有在面對南和堂的眾人才會被激發出來?
戈登頷首,表示瞭解,「夫人,我們開始吧。」
有不同嗎?
她完全看不出來。
戈登翻開一本英文書,拿起白板筆,洋洋灑灑的寫滿整個白板。
原來這就是戈登帶白板來的原因。南綺暗付。
「戈登,我們可以用日常一點的方式嗎?」她都已經二十八歲,早過了那種坐在白板前聽老師講課的年紀,突然要她用這種方式學習,還真是有些不習慣。
「夫人請說。」戈登放下白板筆,必恭必敬的讓出說話權。
有時候她會覺得與其說戈登是封蒼征的私人助理,倒不如說他是管家,那直挺的身段,處理事情時一絲不苟的態度,和說話時恭肅嚴整的語調,不就跟西洋電影裡常看到的管家沒什麼兩樣!
「嗯……就是用比較日常的方式,我想先學會說,再學會讀。」如果照一般的學習方法,不外乎是先背誦英文單字,接著學習文法,再將句子拼起來,問題是,她比較在乎的是說的方面,畢竟能和公公婆婆溝通是她的主要目標。
「但是不識字要怎麼讀?」戈登反問。
「小孩子牙牙學語的時候,也不見得會看呀!」她舉例。
戈登想了想,也對。
「那麼夫人想怎麼做?」
南綺偏著頭,細細思考。
「不如就從最簡單的到別人家拜訪開始好了。」
戈登不置可否,等她說下去。
「也就是說我們兩個演一段戲,我當客人,你當主人,然後用英文來對話。」她提出自己的想法,卻發現跟之前傑克上課的方式差不多。
哈哈,她被傑克的快樂主義傳染了。南綺竊笑。
「那夫人當客人是嗎?」戈登恭敬的說,一副凡事以她的意見為中心的模樣。
南綺咬著食指指尖,「要演就逼真一點,我到門口去按門鈴,你來開門,然後接下來自然發展。」
「是的,夫人。」
南綺跑出自家大門,按下門鈴。
戈登早在門後等著,立刻拉開門。
「呃……」這個時候該說「嗨」還是「哈羅」?
疑問浮現她的腦海裡,沒想到第一句話就過上困難。
「如果夫人不知道該說什麼招呼語,可以依照當時的時間選用適當的問候詞。」戈登看出她的為難,主動開口,「例如現在是下午,那就說午安。」
啊,對,還有這種說法。
南綺莞爾,軟軟的嗓音飄蕩在空氣中,「午安,先生。」
「午安,夫人。」
「馬登?」她愣了愣。
「Madam,夫人的意思。」戈登同時將字母拼一遍。
南綺甜甜一笑,掏出紙筆,「等等,我記下來。」
待她抄完筆記,戈登這才開口。
「請夫人繼續。」
繼續?糟糕,接下來要說什麼?
「嗯……」南綺躊躇著。
「可以問問對方今天過得怎樣,或是近來如何,如果真的不知道該說些什麼,就搬出天氣來討論。」戈登適時的說出建議。
「喔!」南綺點點頭,表示瞭解,「今天天氣很好。」
「是的,真是美好的禮拜三,夫人。」
戈登完全沒有表現出覺得天氣好的愉快表情。
唉,公事公辦的態度也跟封蒼征很像。
「嗯。」對於這樣的人該說些什麼呢?
「夫人請進。」
南綺沒有照他說的話移動腳步,因為她正忙著思考接下來該說些什麼話題。
「夫人?」戈登停下來等她。
「嗯?」還陷入思考中,南綺不自覺的應答。
戈登歎了口氣,「夫人,我看還是我來演客人好了。」
「咦?嗄?」南綺白皙的臉上泛著被抓包的紅霞,「真是不好意思,提出這個做法的人是我,我卻說不出半句話。」
「就是因為夫人不會,所以老闆才派我來的,不是嗎?請夫人放心,戈登一定會盡全力幫助夫人,」戈登圓圓的臉上露出今天第一抹微笑。
他並不是討厭她,只是不習慣和不熟識的人假裝熱絡,他其實還滿喜歡這個新上任的夫人,不管是什麼樣的事,她都可以處理得很好,也以老闆的意見為第一優先,長得比在英國時倒追老闆的女人好看幾千倍,他也想好好保護這個可愛的夫人。
尤其進到南和堂都要靠她罩他,才能免於被那些兇惡的目光殺死,不能保證以後沒有機會再踏進南和堂,他還是小心侍奉她比較好,免得她回去和其他
人打小報告。
她漾開一抹微笑。「謝謝你,戈登。」
啊啊,他發現夫人的另一個優點了,就是她笑起來真的很漂亮,就像今天的天氣一樣。
冬天裡的暖陽。
「咳、咳。」戈登藉著咳嗽拉回神智,同時移開盯著南綺看的兩眼,「那麼接下來就請夫人到裡面來吧!」
「到屋裡?」她挑起柳眉,「不練習了嗎?」
「老闆有交代,不能讓夫人出門太久。」戈登做了個請的動作。
出門太久?她不過是站在自己家門外而已。
南綺的心跳變得有些沉重。
「蒼他……似乎不是很喜歡我外出。」說不喜歡還算客氣了,他根本是不願意看到她外出。
在他訂下的規則裡,有一項便是她要外出的話必須事先通知他,然後他會派人過來接送她。
初時她以為這是他的體貼,後來她慢慢的發覺有些不對勁。
如果他真的只是體貼她才派人接送的話,為什麼那些人的身上都會佩帶槍枝刀械?
從小生長在黑道的社會裡,她並不是沒看過、不瞭解,帶有肅殺之氣的人一靠近她,她便感覺得出來。
他那些經過安排的部署也是一樣。
她只是不說罷了。
戈登的眼裡閃過一抹異樣的光彩,斂下眼眉,「老闆只是擔心夫人受涼,才會這麼交代。」
……是這樣嗎?
她問不出口。
原本湛藍的天空,被濃濃的烏雲遮掩。
台北的冬天總是陰晴不定,就像她現在的心情。
第四章
望穿秋水,不見還家,潸潸淚似麻。
跟著戈登學英文的第一天,南綺等不及要向封蒼征展示成果,坐在窗台前望呀盼的,隨時注意屋外的動靜。
傍晚五點左右,封蒼征打了一通電話給她,告訴她今天有場很重要的越洋會議,不確定會開到什麼時候,並交代戈登一定要盯著她進餐,然後又叫她千萬記得保暖,晚上睡前要開燈什麼的,才掛斷電話。
她望穿秋水,不見丈夫還家,但是並沒有潸潸淚下,因為她不是古代的女人只會癡癡的等,況且昨天他才答應過她可以送便當的,今天她當然要好好把握機會,替他送愛妻便當羅!
「沈姨,鹽焗雞翅別放,蒼不喜歡帶骨的肉。」南綺阻止沈姨將封蒼征不吃的東西放進便當。
「是,夫人。」
身材大概只有戈登的三分之一的沈姨,臉上的笑容卻比戈登親切十倍。
在一旁探頭探腦,這邊幫一點忙、那邊湊一腳的戈登面帶愁容,勸道:「夫人,你真的決定要替老闆送便當嗎?」
「他應允我這麼做的。」南綺回答,細白的小手動作可不含糊,快速盛裝著奶油菠菜濃湯。
「那至少夫人先吃點東西,再替老闆送去。」拖點時間,好讓他想個好借口阻止南綺去送便當。
「我有替夫人準備一份。」沈姨貼心的回答。知道南綺沒親眼看到封蒼征吃下東西之前,肯定沒有心思吃飯。
嬌媚一笑,南綺眼裡傳達出感激。
戈登可就笑不出來了,外頭正下著冬天少有的大雨,要是讓她出門了,到時候他肯定免不了封蒼征的一頓排頭。
不一會兒,南綺準備完畢,臉上散發著興奮的光芒。
「走吧!」她催促戈登。
「要不要先打電話問一下老闆?」這是他所能想到的最後借口。
「他說在開會,不是嗎?那就別吵他了,我們把晚餐放下就走。」
看了眼南綺抱得緊緊的便當盒,和沈姨手中另一個屬於她的便當盒,他壓根兒不相信她會放下便當後就走人。
但……看到她笑吟吟的臉上帶著期待,誰忍心拒絕她呢?