兩人被送回主帳，軍醫隨侍在側，趕緊命人準備他需要的用品，一面搶救司徒夜。
司徒夜不顧自己的傷勢，起身來到司徒日身旁，緊緊抓著她的手。
「你實在太傻了！怎麼還幫我擋箭？」看見箭射來時，他已經慢了一步，沒想到下一瞬，這個傻丫頭又撲身幫他擋箭，那副全然不顧自己性命安危的傻勁讓他心痛不已。
倘若可以，他希望留下她，霸佔她，縱然是死也要在一起，絕不分開，然而看看她為自己做的，總是不顧一切地犧牲自己，相較之下，他真的太自私了。
「日兒，我不許你離開我，聽見沒有？不許你離開我！」他抓著她的手，在她耳畔嘶吼著。
司徒日胸口被箭穿透，滿身是血，神智逐漸渙散，但聽見他的聲音還是露出笑容。
「能救到你就值、值得了，你不是說……要死得有價值嗎？能為你而死，我無悔。阿夜，我從不後悔認識你……縱然是死，也很慶幸認識你，是你讓我明白什麼是……愛……」
「傻丫頭，別離開我！應該是我死的！不許你先離開，聽見了沒有？軍醫！軍醫！先救她！」
「皇上，箭上有毒，這位姑娘中毒太深，微臣救不了她，請皇上恕罪！」軍醫滿頭大汗，話說得結結巴巴，「皇上，您也中了毒，不過比較輕微，請先躺下，微臣替您──」
「別管我！先救她！」司徒夜抓住軍醫的衣領，怒吼道：「要是沒救活她，你也不必活了！」
「阿夜，別為難他……」司徒日虛弱地阻止他。
「皇上，微臣這就去配解藥，請、請稍等片刻！」軍醫跌跌撞撞地跑出去。
「皇上，請先躺著！」其他將領連忙勸道。
「滾！你們都給朕滾出去！」
「皇上？！」
「滾，要不然殺了你們！」
眾人聞言，心知司徒夜在氣頭上，只好先離開。
「阿夜……對不起，我不能陪你了……」司徒日感到愈來愈虛弱，應該是快要死了，說也奇怪，她一點也不後悔，心情無比平靜。
「傻丫頭，別說這種話，我們還要一起遊歷大江南北，你不會有事，絕對不會有事……相信我！我不會讓你出事──」司徒夜看見她脖子上的玉珮，他記得司徒日曾說他們回來梁國的時候，他脖子上的玉珮有發光。
他拉開她的衣領，她的傷勢太嚴重了，傷口四周還泛黑，這裡的醫術肯定比不上一千多年後的那個時代，軍醫無法解北夷的毒，那在她那個時代呢？
一千多年後的醫術肯定有法子解決，他必須盡早讓她回去。
他必須讓她回去──
讓她離開自己，一如他的承諾，讓她走，讓她平安。
他果真留不住她……
司徒夜握著她的手，另一手則抓著她脖子上的玉珮。
「日兒，我要保住你，一定會保住你！我不會讓你死！」
「阿夜、阿夜……」她的眼睛已經睜不開了。
「蒼天，這是我第一次懇求，我願意放棄一切，只求救她一命，只要她活著，即使沒有來世我也心甘情願！她是無辜的，根本不該捲入這個已經結束的歷史當中，請讓她繼續活著，她應該要活著過她的人生，不該如此短暫就結束……讓她得到她應得的幸福，而不是陪著我走到人生的終點，這絕不是她該走的路……」她要走的路，他已無法陪伴。
「阿夜……你在哪？」她有些不安的喚道。
「我在這兒。日兒，回去你的時代吧，不要再陪著我了，你曾給過我的承諾，我已經很滿足了，不需要真的陪我走到盡頭。答應我，一定要好好照顧自己，不要讓我擔心。」他輕聲在她耳畔叮嚀，縱使心如刀割，也得放手了。
「阿夜……」她的叫喚越來越心急。
「走吧！走吧……不要再留在這裡了，這裡不是你該留下的地方……走吧！」
回去你應該回去的地方──
司徒日清醒過來，發現自己身在醫院，司徒艾哭紅了雙眼告訴她原委。
原來是阿豹的死對頭想尋仇，當她又回到這裡的時候，正巧阿豹帶人過來，緊急將她送醫治療，不然她恐怕已經死了。
她醒來一個禮拜，未曾開口說一個字，每天只是望著窗外發呆，似是在期待什麼。
司徒艾非常擔心，卻也無力幫忙。
從姊姊回來時一身古裝來看，應該是姊姊和祖爺爺穿越了，只是這次回來的只有姊姊，而祖爺爺他……恐怕凶多吉少，姊姊才會那麼傷心難過。
她從沒見過姊姊那麼無助的模樣，除了擔心更覺無能為力。
「姊，你別不說話，有什麼不開心的事告訴我好嗎？我就算幫不上忙也能聽你說啊，好不好？」
司徒日轉過頭來，看著司徒艾，淡淡一笑。
「小艾，我沒事，只是……這裡有點痛。」她一手按著胸口，感到陣陣的疼。
怎麼回來的她不記得了，只記得脖子有陣陣的溫熱，以及耳畔一句又一句的「我愛你」，然而她伸出手時，卻什麼都碰觸不到，只有適才還在耳畔低喃的餘音迴盪。
她再也見不到他。
他的笑容、他的容貌、他的體溫以及他的溫柔都徹底失去，再也感受不到。
直到這一刻，她才有著真實的感受，才覺得自己真的失去了。
再也見不到、見不到了……
心頭一酸，她的淚水終於滾落，情緒終於無法再壓抑。
「姊，你怎麼哭了？是不是哪裡不舒服？要不要我去叫醫生過來？」醫生說姊姊中的毒很奇特，雖然毒解了，但怕會有後遺症，特別交代她照顧的時候要多加注意。
「小艾、小艾……我的心好痛好痛……為什麼再也見不到他會讓我這麼痛苦？為什麼？」司徒日緊緊抓著妹妹的手，想忍住心裡的痛楚，卻怎麼也忍耐不了，淚水不停地流下。
司徒艾眼眶泛紅抱住她，「姊，因為你很愛祖爺爺，失去他才會痛苦，沒關係，小艾在這裡，不會走，我會陪著你，一直陪著你，所以你儘管哭，哭累了就睡，睡醒了再哭，我會陪你。」
「小艾……」
她哭喊著妹妹的名字，心裡卻想著另一個在不同時空的男人，曾經他只是歷史上的一個名字，如今卻鮮明地活在她心底，永遠都忘不了。
那個男人曾對她笑，給了她最溫暖的擁抱，也讓她狠狠哭過、愛過也痛過，更在她心底留下無法抹滅的身影。
再也不想去愛了……
今生能夠這樣不顧一切去愛一個人已足夠，她對他的承諾將是一生一世，不會改變。
日兒……我愛你，答應我，好好照顧自己。
好的，我答應你，我一定會好好照顧自己……我答應你了……
第10章(2)
兩個月後
司徒日白天上課，晚上教課。
司徒滔為了讓武館更熱鬧些，決定開班教授小孩子武術，附近鄰居一聽武館要收小孩子，報名的人數非常踴躍。
一時間，武館整個熱鬧起來了。
司徒日充當助教，看著爺爺和小朋友們玩得不亦樂乎，偶爾阿火他們也會過來。
「師父，很抱歉……」阿火搔搔臉，「上次我借給你的書，可以還了嗎？我爸一直在問我什麼時候可以把書拿回家，他那個人是歷史迷，我這次跟他借書可是費了不少唇舌。」
「書？什麼書？我沒有看到。」
阿火大眼一瞪，緊張起來了，「我是拿給你堂哥，小艾說你堂哥回美國了，該不會把書也帶回去了吧？那我就慘了。」
「應該不會，我去找找。」心在聽到曾經熟悉稱呼的瞬間，狠狠揪了一下。
司徒日起身到司徒夜的房間，這是她回來後第一次踏進來，裡頭還維持他離開前的樣子，很難想像高高在上的他居然有良好的生活習慣，甚至還有一點潔癖。
果不其然，她在桌上發現一本不應該屬於他的書。
拿了書，她要離開前又看了一眼房間，好不容易平靜的心在一踏進這裡又不禁有了起伏，片刻後，她收回目光，輕輕關上門，暫時也關上那扇尚未復原的心門。
阿火接過書，確定完整無缺終於放心，「師父，你還沒看過這本書嗎？」
「嗯。」
「我本來是要你看這個東西，叫做『轉輪玉』，據說可以穿越古今，那東西在我家，不過前陣子居然不翼而飛，我爸氣得跳腳。」
司徒日看了眼書上的「轉輪玉」，頓時怔住。她記得這塊玉珮，就是司徒夜身上那塊，只是怎麼會在他身上呢？
雖然後來司徒夜給她了，但是她回來的時候，那塊玉珮並沒有一塊兒回來，現在也無法問清楚來龍去脈。
一切似乎都是天注定，逃不了，改變不了，沒有人能真正抵抗命運。
任何人都無法違抗……
小朋友上完課後離開教室，剩下司徒日一人待在裡頭。
月光透了進來，灑了一地的寂寥，她在這裡享受片刻的寧靜，就像那時司徒夜也很喜歡這裡，她問過為什麼，他的答案是安靜。