裘蜜雪沒見過有人可以在身上穿那麼多洞，真想問她，難道不痛嗎？
「我……台灣來的，叫裘蜜雪，請多指教。」她用簡單的英語回答。
「幸會了，我叫漢妮，美國華僑，我父母是東方文化的狂熱份子，送我來日本靜籐女子大學，學學什麼狗屁禮儀，這是個公認的新娘學校耶！他們妄想把我改造成雅子妃，害我已經開始患憂鬱症了。」叫漢妮的女孩一聽裘蜜雪來自台灣，立刻改以國語跟她交談，且伸出手，越過走道而來，要跟她握手。
「原來我們將來要進的是同一所學校。」裘蜜雪被她逗趣的話惹笑了，樂意和她握了手。「不過我看不出來妳有憂鬱症。」
「呵呵，真有妳的，但我看出來妳哭過了，妳想家啊？別怕，我們一起進靜籐那所笨學校，以後有我罩你，我柔道黑帶的，你看起來挺柔弱的，我最喜歡保護弱小了。」漢妮露出大姊頭式的自信笑臉。
裘蜜雪搗著唇笑，喜歡上她說話的方式和很真的性情，有了她這號朋友，相信日子不會太無聊吧！說不定還可以防止自己有太多時間去想起雷風雲……
想起他，裘蜜雪直想歎口氣。唉！他居然連一通電話都沒有……
語言學校安排的住處到了，大夥兒魚貫下車，裘蜜雪被分配到一間靠角落的雅房，她關上門，無精打采地整理行李，要取出行李袋外層的手機充電時，才驚覺自己沒開手機！
她趕緊開機，查看是否有任何語音留言，結果是沒有……她好失望！
「裘同學……」有人以國語喚她，敲她的門。
她拖著牛步，有氣無力地開門。
門外是櫃檯的工讀生，她笑盈盈地說：「校本部有在櫃檯留言，說有人找妳哦！是個男的，可能是妳的家人，妳要不要打通電話回去？」
「啊∼∼」裘蜜雪萬分驚喜，雙眼閃亮，人也有活力了，唯一想到的是雷風雲回到家了，良心發現地打來問候她，他一定也有打她的手機，發現她沒開機才會打學校電話。
她道了謝，趕緊拿手機找他的手機號碼，她好怕自己錯過了什麼而不自知，可是她從沒打過電話給他呢，好害羞哦！還是直接打雷家的電話比較不會尷尬，她也得向公婆報個平安，才有禮貌。
她選擇了打雷家的電話，期待是雷風雲接聽，電話響了很久，她心怦怦跳……
「喂，雷公館你好，請問找誰？」她失望了，接聽的竟是傭人。
「我是蜜雪，我公婆呢？」她心情好沉悶，難道雷風雲根本還未回家？
「老爺夫人出門去了。」
「嗯……那……少爺他……回來了嗎？」她向傭人探問。
「少奶奶，我不知道耶，我幫你轉接到房間好了。」傭人幫忙轉接。
裘蜜雪心揪得好緊，電話響了超過二十聲，沒人按就是沒人按，她失落地結束通話，痛苦地坐到椅子上看著手機發怔，怪自己怎會異想天開，那通電話一定是好心的公公打的，絕不是雷風雲。
唉！別作白日夢了，他才沒空理她，她不該對他有任何癡心妄想，才不會讓他把她傷得更深啊……
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
時光飛逝，轉眼間三個月過了。
語言學校公佈成績，裘蜜雪成績合格，可以正式進入靜籐女子大學，當然她的好友漢妮也讓父母「如願以償」。
入學後，改造的第一步開始了，她們換上靜籐女子學校最有名的荷葉袖白上衣，和粉紅色過膝長裙。
一名目光凌厲，外型刻板的女導師一站上講台就要求——
「班上傑騖不馴的學生，全都得『繳械』，我嚴格規定不准有人戴鼻環、臍環，更不能在舌頭上戴些奇奇怪怪的東西，耳環也只能戴素雅的珍珠，在我們學校我要妳們每個人都得從『心』開始，先做到『反璞歸真』，還有，爆炸頭是很不入流的。」
裘蜜雪很為好友漢妮擔心，因為她全都中獎，瞧瞧坐隔壁的她，嘴裡一直發出「噓」聲，手指扳得喀啦喀啦響，眼露凶光，像要給班導先來個過肩摔。
「快，聽話，別這麼拗。」裘蜜雪好言勸她，不要她一進學校就成了導師眼中的異類。
「就賣妳個面子。」漢妮是衝著裘蜜雪的善意，才不是真要降服在這苛政下。她恨恨地取下身上所有的環，還勉強把一頭放浪的爆炸頭弄成兩串辮子，第一堂課就這麼有驚無險的過了。
約上了一個月的課下來，人人成了淑女，說話語調也被要求得清晰、輕柔，舉止不只不能粗暴，還得中規中矩，刻意慢條斯理。
難得的假日，漢妮再也受不了學校老要求東、要求西的，拉著裘蜜雪外出，跟她到新宿逛逛。
一出校門，漢妮就發出野獸般的咆哮。「真她媽的狗屁傳統禮教，外頭的空氣都要比那所陰氣沉沉的臭學校來得新鮮有營養多了，蜜雪妳可別真的信仰起那些狗屁東西，我才不屑！」漢妮猛踢紅磚道洩忿。
裘蜜雪笑著搖頭。「妳哦！一出校門就「屁』放個不停。」
「沒辦法，我可不像妳是個乖乖牌，待會兒我還要『變身』呢！」漢妮拍拍她帶出來的一隻背包。
「裡頭裝什麼？」裘蜜雪真不知她有什麼花樣？
「待會兒妳就知道。」漢妮神秘地笑了。
兩人走進地鐵站，一到新宿，漢妮立刻閃進洗手間。「在這裡等我一下。」
「嗯。」裘蜜雪等她，沒一下子她出來了，所有的環全都歸位，一身花稍的短裙、泡泡襪、厚底鞋，打扮得比一0九辣妹還辣。
有個滿臉面皰的男生走過漢妮身旁，對她吹口哨，她冷冷地甩開頭，理也不理地拉著裘蜜雪走人了。「臭男生，我十五歲就交男朋友了，就憑他那種貨色也敢對我吹口哨？！」
「十……五歲！」裘蜜雪真是汗顏，十五歲她還在海灘上玩堆城堡的遊戲呢！人家已經進化到交男友了，果真是文化背景的差異。「美國果然開放。」
「怎麼……難道妳不交男朋友？」漢妮一副經驗老到地問她。
「我是沒交過啊！我一直沒告訴妳，其實我……結婚了。」她難得對人說起她的「過往」。
「啊咧咧……原來你是掂掂吃三碗公半哦！怎麼一開始你沒說？」漢妮很感興趣地問。
「反正他不要我，而且我們又沒有『那個』，哎哎……我還沒有性經驗啦！」裘蜜雪感到慚愧，比起漢妮，她實在太閉塞了。
「啊∼∼怎麼會這樣？妳不會勾引他嗎？」
「怎麼勾引？」
「厚……連這個也不懂，難怪了！」漢妮替她難過地搖頭，但她拍胸脯保證。「沒關係，包在我身上，我隨便教妳幾招，讓他粉愛粉愛妳。」
「不行啦，他在娶我之前就有女朋友了，他並不愛我，是我自願還他自由的。」裘蜜雪好不容易才恢復平靜的心，這下又被攪亂了。
「什麼，但妳太沒有戰鬥力了吧！我就教妳怎麼把他搶過來，然後再用力地把他甩了，這樣才叫公平。」
「啊……」裘蜜雪沒有這麼想過，而且她怎麼有那個能耐把雷風雲搶過來？她真有點兒好奇漢妮會有什麼「撇步」？
「瞧妳吃驚的，難道妳不知道男追女隔層山，女追男隔層紗嗎？我媽當年就是主動誘拐了我爸的。」
「妳要我倒追他？」她沒那個勇氣追雷風雲，她都躲到日本來了，膽子也跟著變小了，小到只剩下一咪咪。
「蠢呵！當然不是追著他跑那種追，而是指妳得主動出擊。聽好了，追男第一計——主動。妳得主動常出現在他看得到妳的地方，替自己製造機會跟他相遇．，第二計色誘，妳得讓自己外表更美，聞起來香甜可口，讓他春心大動：第三計欲擒故縱，也就是讓他想把妳一口給吃了，卻不讓他吃得到。」漢妮說得行雲流水，像吃飯那麼容易。
「好多計哦！」裘蜜雪愣愣地聽著，懷疑自己能記得住。
「還有呢！第四計叫端出牛肉……」漢妮瞇起眼說，一臉老謀深算。
「什麼！還得準備牛肉？是要幹麼？」拜拜求保佑嗎？
「厚厚∼∼那只是個比喻，比喻這兩個字妳懂嗎？小姐，意思是把妳的才華展現出來，而且要讓他看見，男人通常喜歡外表好看又有點才華的女生……」漢妮摟住裘蜜雪的肩，為她打氣。「妳真是功力不足，看來妳得好好跟我學著點，只要妳潛心修學我傳授給妳的絕招，將來必能修成正果，有朝一日妳一定能來個絕地大反攻，鹹魚翻身，哈哈哈……」
鹹∼∼魚∼∼裘蜜雪腦子裡浮現一條臭臭的、黑黑的、躺平的死魚，生平沒受過這麼大的刺激，這形容很實在，卻傷人。
也許雷風雲就是把她看成一條臭鹹魚，所以他樂得她遠離：也不知怎地，她本以為不存在的戰鬥力，匆地從心底最深處浮了上來，她決計要反攻，無論如何，她要他上鉤，再讓他嘗嘗被甩的滋味。