「年輕人，你把我的店撞成這樣，要我怎麼做生意啊？」
「很抱歉，我願意賠償店內所有的損失，真的很抱歉。」江競海自知理虧，很誠懇地道歉。
他蹩緊眉，肇事者在犯案後竟然睡著了，要不是她是他妹妹，他真想掐死她！
「說得那麼好聽，你以為賠一點錢就能打發我了嗎？而且今天還是七夕夜、我都被你害到不能做生意了！」老闆看他開的是賓士車。想趁這個機會大撈一筆。
七夕果然是他的倒霉日！
「三倍。」江競海冷冷一笑。
「咦？」老闆還以為自己聽錯。
「一賠三倍價錢還不夠嗎？」當然要他賠更多錢和解也行，他只想快點處理好這件事，遠離這個滿是共度七夕夜的情侶的鬼地方。
「夠，當然夠！」老闆聽得心花怒放，三倍的價錢足夠他重新裝演了。錢果然比他的誠意好用。江競海扯了扯沒有波紋的笑，拿出隨身攜帶的支票本，填了一個能讓老闆滿意到大笑的價錢。
解決了，他別過臉，發現剛剛差點被他撞到的那位小姐，仍以極為滑稽的姿勢躺在地上，她似乎是驚嚇過度了。
「很抱歉，害你跌倒了。小姐，你站得起來嗎？」他伸出手想拉她一把，雖然他向來不是什麼紳士，但讓女人摔成這樣，他好歹也有拉人家一把的良心。
許悅翎也不想繼續躺在地上，但她閃到腰了，痛得爬不起來。
該死的車！該死的臭男人！她是走了什麼霉運啊？該來的人沒有來，倒是遇上了橫禍，可惡，她等待已久的七夕夜居然變了樣……
她實在是受夠了！
「你這個人……」許悅翎氣得半死，很想大罵他一頓，他和老闆的對話地聽得一清二楚，他休想用錢來打發她！
但待她一抬起頭，著清楚他的五官後，她結結實實傻眼了。
☆☆☆
怎麼會有這麼好看的男人？
比起阿堂的斯文，他渾身充滿瀟灑爽朗的氣質，Man的不得了，讓她差點鬼迷心竅的想伸出手讓他扶一把。
等等，她在發什麼花癡啊？就算腰痛死，她也要跳起來罵他一頓！
「我說你這個人是怎麼開車的啊……」許悅翎揮開他好心遞來的大手，倔強地靠著自己站起身，然而才開口訓了第一句話，她便發現衣服上不知何時沾上了一大片黃黃綠綠的顏色。
她倒抽了口氣，這才想到之前她撞上了服務生，濺到了飲料——
「啊——」她新買來的衣服泡湯了！
這女人叫什麼叫啊！江競海耳朵痛死了。
原本他還覺得把她害得那麼慘，很對不起她，加上她含著淚光的模樣就像只無辜的小白兔，讓他難得有了憐惜之心，想好好賠償她，但這下他對她我見猶憐的印象全部毀了。
他最討厭歇斯底里的女人了！
「太過分了！你知道今天是什麼日子嗎？今天是七夕耶！為了今天，我特地盛裝打扮，一大早跑去做臉，結果現在居然變成這個鬼模樣！」
江競海一聽到七夕兩個字就一肚子火，不過他還是按捺住脾氣，安撫她失控的情緒。再怎麼說，還是他對不起她。
「很抱歉，我願意賠償你所有的損失……」
他這麼說，她更氣得想向前掐死他。「你以為用錢就能賠償我的損失了嗎？你知道我是抱著什麼心情在這裡等我男朋友的嗎？我想讓他看到我最美麗的一面，想和他一起共度這浪漫的七夕夜，可是竟然被你害成這樣，叫我怎麼見他啊？」
許悅翎知道她多少在遷怒，但這一刻她一點都冷靜不下來。
「我說了我願意賠償你的損失了。」聽了她一連串的指責，江競海的語氣也硬了起來。
又是七夕！七夕真的有那度重要嗎？他真是聽夠了！
什麼叫做用錢也不能賠償她的損失？事情都發生了，他也道歉了，除了賠錢他還能怎麼辦？
「接下來你是不是要說賠三倍夠不夠？」許悅翎討厭他的語氣，一副有錢人家的嘴臉。「哼！開賓士車很了不起嘛！動不動就錢錢錢，你這個統褲子弟以為用錢就能收買人心嗎？聽好，本小姐不吃這一套！」
他是紈褲子弟？
江競海青筋冒出，從沒被人如此羞辱過，而且又是個女人，除了從小過世的母親外，就只有她敢凶巴巴的指著他罵！
她不吃他這一套，是很有膽識，但敢把他說成不務正業的統褲子弟，他就要她付出代價。
江競海勾起了惡意的笑。「你被甩了嗎？」
「什麼？」許悅翎一愣。
「你說你在等你男朋友來，可是他到現在都還沒出現，你該不會是被甩了吧？」江競海的口吻淡淡的，卻充滿了嘲笑的意味。
「住口！」他一字一句都刺痛她心坎，許悅翎隨手從吧檯上拿了一杯珍珠奶茶，就往他身上用力潑去。
這個瘋女人居然敢潑他飲料，搞得他身上都是一顆顆珍珠，她知不知道她毀了他最喜歡的一件襯衫！
爽快多了，許悅翎抬起下巴，擦起腰示威。「這樣才公平，我要你感受我現在的感覺！」
「你以為我會對個討人厭的女人客氣嗎？」江競海像惡魔般張狂笑著，拳頭握得格格作響，想著該怎麼將這個可恨的小女人干刀萬剮。
「你、你想幹嘛？我才不怕你……」許悅翎明明怕得要死，但仍好面子的撐著，掄起粉拳想跟他拼了。
男人與女人之間的戰火眼見即將展開——
啪！
一道閃光燈冷不防罩住他倆，兩人像是被魔法石化了，久久才意識到發生了什麼事，默契十足的一同轉向相機的主人——
這是怎麼回事？
只見幾個大學生扛個無線麥克風和拍立得相機，很高興拍到這麼完美的照片。
「你們好，我們是S大學攝影社的學生，感謝兩位的合作，讓我們順利完成這次的拍攝主題——七夕夜最慘的情侶。」
第二章
真是爛透的七夕！
人的好運厄運一次都走十年，許悅翎真覺得她這輩子所有的厄運，全都在七夕當天發生了！
她先是被阿堂放鴿子，再倒霉的遇上了那個臭男人，然後被奇怪的大學生拍照，攝影主題就叫做七夕夜最慘的情侶……真是夠了！誰跟那個跩到不行的傢伙是情侶啊！
許悅翎恨恨地瞪著照片，照片上是她和那個男人對峙的畫面，她純白的衣料沾滿了黃黃綠綠的飲料顏色，他則被她潑了滿身的珍珠奶茶，兩個人看起來都非常狼狽。
更可惡的是，那些大學生還趁他倆怔愣住的那三十秒，多拍了好幾張，並把照片分送給他們做紀念。
做什麼紀念啊！這麼可笑的照片要是流傳出去，她會不敢出門的！
那男人唯一做對的，就是用殺氣騰騰的眼光把那一票大學生瞪走，讓他們不敢再亂拍。
不過之後他居然說什麼，他的名牌襯衫比她身上的衣服貴上好幾倍，她應該要賠他，但看在她那麼窮酸又被甩的份上，他就大人不計小人過，不跟她計較這點錢，說完，就這麼跩兮兮的開車走人，讓她一個人承受著眾人異樣的眼光！
她哪有被甩啊！他幹嘛詛咒她？
但……那天阿堂沒有赴約，的確是個事實……
「可惡！」許悅翎愈想愈郁卒，索性把照片釘在牆壁上，拿飛縹射。當飛鏢射中那男人的臉時，她開心的用力拍手，發洩著不安的心情。
「許悅翎，你瘋了嗎？」許悅平一踏進房間，就看到他那幼稚的大姊在玩飛鏢，不免露出了同情的表情。
「跟姐姐講話不准沒大沒小！」
許悅翎訓話著，不過小弟連理都不理她，直盯著牆上的照片看。
「這是什麼照片啊？許悅翎你怎麼會變成這副德性，真是個醜八怪！這男的又是誰啊？看你拿飛鏢在射，我還以為你在射那個把你給甩了的男友呢！」
仔細瞧，這照片上的男人好面熟啊！啊！他不正是……
「不准嫌我醜，也不准問照片的事！」臉丟大了，許悅翎連忙自牆上拔起照片，氣呼呼的再三聲明道：「還有，我沒有被甩！聽懂了沒？」
許悅平也不屑多問照片的事，怕聽了會被她傳染笨蛋細菌。「真的沒有被甩嗎？那他為什麼沒來赴約，事後一通電話也沒打？」
「哪是因為、因為……」許悅翎感到有些難堪，她想為阿堂說話，卻找不到任何理由。這幾天她不斷地打電話給他，但他都沒有接，他的家人也說他沒有回家。
「我看你爽快一點，換個男人好了！五年來連台灣都沒有回來一次的男人，怎麼想都有鬼，我才不信他對你有多真心！」
「哪是阿堂他太忙了，你不要亂給他冠罪名！我會找到他問清楚的，無論如何我都相信他……」
「那你就繼續作你的白日夢吧！」許悅平無奈地歎了口氣，「真可惜，我還以為你跟照片上這男人很有緣分呢！」
「緣分？」許悅翎不屑得很，「我看是孽緣吧！我這輩子最不想見的就是這個臭男人了！」