¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ¸­´ð > ¿Ä¤Æ¦B¨k

²Ä2­¶     ¸­´ð

¡@¡@¦o¬ðµMı±o­è­è³±¨I¦Ç·tªº¤Ñ¦â¡A¬O¦o¦Û¤v·Q¹³¥X¨Óªº¡A¦]¬°¦o§Ï©»¬Ý¨ì¤F¤ÑÃ䪺¨º¤@©Ù²LÂÅ¡A¤ß·Q¨ä¹ê¤µ¤Ñªº¤Ñ®ðÁÙ¤£¿ù¹À¡I

¡@¡@¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸  ¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸

¡@¡@°´¤jªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A¥j²Ð´­ÀRÀRªº¯¸¦b¬Á¼þ´W¹õ«e¡A­ÁµøµÛ©³¤Uªº¨®¤ô°¨Às¡C

¡@¡@»¨µØªº¤j«¬¿ì¤½®à¤W¤£¦ü©¹¤éÁ`¬OÂ\º¡¤F¤@Å|¤S¤@Å|ªº¤½¤å¡A¤µ¤Ñ®à¤W°®²b±o±Ð¤Hı±o¤£¤Ó´M±`¡C

¡@¡@¦Ó¤W­±±©¤@©ñµÛªº¡A¬O¥­ÅuµÛªº¤@¥÷³ø¯È¡A¥¦¤]´N¬OÅý¥j²Ð´­µL¤ß©ó¤u§@ªº­ì¦]¡A¨º¤W­±¦³¤@«h±Ò¨Æ³Q¬õµ§¤j¤jªº°é¤F°_¨Ó¡X¡X

¡@¡@¥j´µÀM¡G

¡@¡@­­¤T¤é¤º»P§Ú·|±à¡A§A¤÷¿Ëªº°©¦Ç¥¿¦b§Úªº¤â¤¤¡A­Y¤£·Q¥L¦º«á«Í°©µL¦s¡A½Ð³t»P§ÚÁpµ¸¡C

¡@¡@¶À¬Â

¡@¡@¥L¦º¤F¡A¥L³ºµM¦º¤F¡I

¡@¡@³o¬O¬Ý¨ì³o¥÷³ø¯È«á¡A±©¤@«¶i¥j²Ð´­¸£®ü¤¤ªº©ÀÀY¡A³o¤Q´X¦~¨Ó¦Û¤vÁ`¬O¨è·Nªº©¿²¤Ãö©ó¥Lªº®ø®§¡A¨S¦³·Q¨ì¥L³ºµM¤w¸g¦º¤F¡C

¡@¡@¤@ºØ¤­¨ýÂø³¯ªº·Pı¦Û¥j²Ð´­ªº¤ß©³¬µ¶}¡A¤]Åý¥Lªº¿@¬ÜºòÂê°_¨Ó¡A¤£ª¾³o¨ì©³¸ÓºÙ¬°¸Ñ²æ¡AÁÙ¬O¤@ºØ²H²Hªº¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@¥L¸m©ó¨­°¼ªºÂù®±¡A¤£Â_ªº´¤©ñ¥æ´ÀµÛ¡A§Ï©»·Q­nÅX¨«¤ß©³¨º¤@©Ù¤£ª¾¦Wªº·Tºü¡C

¡@¡@¤£¸Ó¦A³Q¥L¼vÅTªº¡A¦Û±q¤Q¤T·³Â÷®a¨ì²{¦b¡A¦Û¤v¸ò¨º­Ó¤H¦­´N¤w¸g®¦Â_¸qµ´¤F¡C¤£ºÞ³o¥ó¨Æ¬O¯uªº¡AÁÙ¬O¥u¬O¥L­n¦Û¤v¦^¥hªº¤@ºØ¤â¬q¡A¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥À³¸Ó¬O¨S¦³®t§Oªº¡C¦]¬°¦b¦Û¤vÂ÷¶}®aªº¨º¤@¨è¡A¦­´N±ÙÂ_¤FÄÝ©ó¥L­Ì¤§¶¡ªº¤@¤Á®¦®¦«è«è¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D³o´X¦~¨Ó¡A¤@ª½¦³¤H³z¹L¦UºØºÞ¹D¨Ó´M§ä¥L¡A¦ý¬O¦b¡u¤Û¤§ªL¡v¤¤¥~¸¹¡u¤Û§Î¡vªº¥L¡A¦b¤£·QÅý¤H§ä¨ìªº®É­Ô¡A¬O¨S¦³¤H¥i¥H§ä±o¨ì¥Lªº¡C

¡@¡@ÁöµM±q¨Ó³£¤£·Qª¾¹D¬O½Ö¦b§ä¥L¡A¥i¬O²{¦b¥L²×¨sª¾¹D¨º­Ó¥ø¹Ï§ä¥Lªº¤H¡A¤@©w´N¬O¥Zµn¨º«h±Ò¨Æªº¶À¬Â§a¡I¦o¥Zµn³o¼Ëªº±Ò¨Æ¦³¤°»ò¥Î·N¡A¦o¤S¬°¤°»ò­n§ä¥L¡H¬O­n¿ú¶Ü¡HÁÙ¬O§O¦³©Ò¨D¡H

¡@¡@¤£¥i§_»{ªº¡A¥j²Ð´­¦V¨Ó¦p¥j¤«¯ë¤£¥ÍªiÄiªº¤ß¡A¤w³Q³o«h±Ò¨Æµ¹§Ë¶Ã¤F¡C¤@­Ó¥L¥H¬°¥Ã»·¤£¦A¦s¦bªº¦W¦r©M¨º¬q¹L¥h¡A¤]¦]¬°³o«h±Ò¨Æ¦Ó©M²{¦bªº¥L·f¤W¤F¤@±ø²Ó½u¡A²o°Ê¤F¥Lªº¤ß±¡¡C

¡@¡@ÅZ¦a¡A¥LªºÁy¤W§è¥X¤F¤@©ÙÃտتº¯º¡A¡u·Q³o¨Ç·F¤°»ò©O¡H¤Ï¥¿¨º³£¬O¥j´µÀMªº¨Æ¡A¤£¬O§Ú¥j²Ð´­ªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¥L¹ïµÛµ¡¥~ªºÂŤѻ¡§¹¥H«á¡A«K¤j½ñ¨Bªº¨«¦V¦Û¤vªº¿ì¤½®à¡A¤j¤â¤@¦ù¡A¨º±i³ø¡C¤w¸g¦¨¬°¤@¹Î¼o¯È¡A±µµÛ¥HÀu¬üªº©·«×³Q§ë¶i¤F®à®Çªº©U§£µ©¡C

¡@¡@°µ§¹¤F³o¨Ç°Ê§@¤§«á¡A¥j²Ð´­·L·Lªº¦S¤F¤@¤f®ð¡A§Ï©»¤@¤Á³£¦n¹³¤£´¿µo¥Í¹L¤@¼Ë¡A¥L¤@¦p©¹±`ªº·Ç³Æ­n¯µ®Ñ¶i¨Ó¡A¦ý«o³Q¤@²Ó·LÁnÅTµ¹¥´Â_¡C

¡@¡@¥L§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤vªºµÃªí¡A½T©w¡u¹Í¹Í¡vªºÁn­µ¬Oµo¦ÛµÃ¤Wªºªí«á¡A¥L°¿¦a°±¤î¤F¤@¤Á°Ê§@¡A±N¦Û¤v®I¶i¤F¤j¥Ö´È¤§¤¤¡C

¡@¡@²¤·LµS¿Ý¤F¤T¬íÄÁ¤§«á¡A¥L»{©Rªº®³°_±M½u¹q¸Ü¡A¼·¤F¤@²Õ¹q¸Ü¸¹½X¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¨ººÝ¹q¸Ü³Q±µ°_¤F¥H«á¡A¥L³s°Ý¤]¤£°Ý¹ï¤è¬O½Ö¡A«K§N¾®ªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¦Û±q¤W¦¸¥L´À¡u¤Û¼v¡v©M¡u¤Û¨¥¡v§ä¦^¦Ñ±C¤§«á¡A«K¤£´¿¦A»PÁ`³¡Ápµ¸¡A¦p¤µÁ`³¡§ä¥LÀ³¸Ó¬O¤S¦³¤°»ò·s¥ô°È¤F¡C§Æ±æ³o¦^¤£·|¬O­n¥L¥hÀ°¡u¤ÛÂå¡v§ä¦Ñ¤½§a¡I

¡@¡@¡u¬O¦³ÂI¨Æ¡A¡v±µ¹q¸Üªº¡u¤Û¨¥¡v·¡¯º¥Í¦Q¨à­¦·íªº»¡¹D¡A¡u¤£¹L¡A·Q¤]ª¾¹D¡A³o¦^§A¥i¯à·|¤£¤Ó¼Ö·N¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¨Æ§Ö»¡¡I¥u­n¤£¬O­n§ÚÀ°¤ÛÂå§ä¦Ñ¤½¡A§Ú³£µªÀ³¡C¡v¥j²Ð´­¤f®ð¤£¨Î¡A¦Ó¥B§¨ÂøµÛ«Ü¦h¤£­@¡C

¡@¡@¥L²{¦b¨S¦³¤ß±¡À³¹S¥ô¦ó¤H¡A§Y¨Ï¬O¸ò¥L¤@°_¥X¥Í¤J¦ºªº¹Ù¦ñ­Ì¡AÁöµM¥L­Ì³£¤w¸g¦h¦h¤Ö¤Öª¾¹D¤F¥Lªº¹L¥h¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¤£·QÅý¨º¬q©¹¨Æ¦¨¬°¥L­Ì¯ù¾l¶º«áªº¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u³o¥i¬O§A»¡ªº¡C¡v·¡¯º¥Í¡u¼K¼K¡vªº°®¯º¤F¨âÁn¡A¨ä¬¾¶Bªº­Ó©Ê¹y®ÉÅãÅRµL¿ò¡C¡u·íµM¤£¥i¯àÅý§A´À¨º¦B¤s¬ü¤H¤ÛÂå§ä¦Ñ¤½¹Æ¡A¥u¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¨ì©³¦³¤°»ò¨Æ¡H¨S¨Æªº¸Ü§Ú­n±¾¹q¸Ü¤F¡C¡v¥j²Ð´­¤f®ð§óÃaªº»¡¹D¡A¦Û¤v²{¦b¹ê¦b¨S¦³¤°»òºë¯«¥hÀ³¥I¤Û¨¥ªº³±¿Ñ¸Þ­p¡C«ç»ò·|¦³¤k¤H¬Ý¤W³o¥u¯º­±ªê©O¡H¦ó¬¥¶³¯u¬OÃѤH¤£²M°Ú¡I

¡@¡@¡u³Þ¡Aµ¥¤@µ¥°Õ¡I¡v·¡¯º¥Í´£°ª¤FÁn¶q¡Aª¾¹D¤w¸gª±¤£¤U¥h¤F¡C¦Û¤v¦­¸Ó»{²M¤Û§Î³o­Ó¤H¨S¦³¤°»ò«ÕÀq²Ó­M¡A¦Ó¥B¤@ÂI¦n©_¤ß³£¨S¦³¡C¡u¤Û¼v¦³¨Æ½Ð§A¦^Á`³¡¤@½ë¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¨Æ¡H§Ú³Ìªñ«Ü¦£¡C¡vÅ¥µÛ¹q¸Ü¨ºÀY±o·Nªº¦l¯ºÁn¡A¥j²Ð´­ªÖ©w¤Û¨¥¤@©wª¾¹D¤Û¼v§ä¥L¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¥LÆF¥ú¤@°{¡A¤w¸gª¾¹D¤Û¼v§ä¥L¦ó¨Æ¡AÀ³¸Ó¬O¬°¤F¨º½g¸Ó¦ºªº±Ò¨Æ§a¡I

¡@¡@³£¬O¨º«h¸Ó¦ºªº±Ò¨Æ¡A¥L¦­´Nª¾¹D³o±Ò¨Æ¤@µn¥X¨Ó¡A²Ä¤@­Ó§ä¤Wªùªº¤@©w¬O¤Û¤§ªLªº¨º¨Ç±©®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº³Ã¥ë¡C

¡@¡@¦pªG¨º­Ó¥s¶À¬Âªº¤k¤H²{¦b¯¸¦b¥L­±«eªº¸Ü¡A¥LªÖ©w²@¤£¯d±¡ªº¤@§âÕt¦º¦o¡C¬Ý¬Ý¨º«h±Ò¨Æ¬°¥L±a¨Ó¦h¤jªº³Â·Ð¡A¤£¦ýÅý¥L·Q°_¤F·¥¤O§ÑÃhªº¹L¥h¡A¬Æ¦Ü·S±o¦Û¤vªº¹Ù¦ñ­Ì³£§Ô¤£¦í¨ÓºU¤@¸}¡C

¡@¡@¡u¦A¦£¤]±o¦^¨Ó¤@½ë¡A¦Û±q§A¤W¦¸À°§Ú©M¤Û¼v§ä¦Ñ±C®É¦^¨Ó¹L¤@½ë«á¡A§A¤w¸g§Ö­n¥b¦~¨S¦³¦A¦^¨Ó¹L¤F¡C¡v

¡@¡@»¡¹ê¦b¸Ü¡A¥L¤@ÂI¤]¤£·Q¬Ý¤Û§Îªº¦º¤HÁy¡A¥i¬O­Y¬O¦³¦nÀ¸¥i¥HÆ[½à¡A¦Û¤v­Ë¥i¥HÄ묹¤@ÂI¡A¥h­±¹ï¨º±i¤ñ¤Û¼vÁÙ­n§NªºÁy¡C

¡@¡@ªp¥B³Ìªñ¦¿´òµL¤j¨Æµo¥Í¡A¦Û¤v©M¬¥¶³­«»E¤]±Nªñ¥b¦~¤F¡A¾ã¤f¦w¶hªº¥Í¬¡Åý¥Lı±o¸£³U¦³¨Ç¥ÍùסA´N¥Î¤Û§Îªº¨Æ¨Ó½m½m¸£¤l¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¤F§Ú«Ü¦£¡C¡v¨IÁn»¡§¹¡A¥j²Ð´­¤£­@·Ðªº·Q±¾¤W¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¨º§A¨ì©³¦^¤£¦^¨Ó°Ú¡H¡v·¡¯º¥Í«æ«æªº°ÝµÛ¡A¦¨¥\ªºªý¤î¤F¥j²Ð´­±¾¹q¸Üªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¡I¡v¥L»¡§¹«K¡u°Ô¡vªº¤@Án±N¹q¸Ü±¾¤W¡C

¡@¡@¼e´¯ªº¿ì¤½«Ç¦A¦¸³´¤J¤F¤@¤ù±IÀR¡A¥j²Ð´­ªº²´¥ú¦A¤@¦¸¿g¨ì¤F¥¿½ö¦b©U§£±í¤¤ªº¨º¤@«h±Ò¨Æ¡A«äºü¤]¤£°±ªºÂ½Âà¡C¦h¦~¨Ó¥L¦Û¥H¬°¥­ÀRªº¤ß´ò¡A³º¦]³o¤@«hµuµuªº±Ò¨Æ¡A¦ÓªiÀܬ¤´é¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸  ¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸

¡@¡@¥j²Ð´­§NµÛ¤@±iÁy¡A½w½wªº¨«¶i¤Û¤§ªLªºÁ`³¡¡X¡X¤Û¼Ó¡A¥­±`°£¤F±µ¥ô°È¤§¥~¡A³o­Ó¦a¤è¥Lµ´¤Ö¯A¨¬¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O¦Û±q¤Û¼v©M¤Û¨¥¬ÛÄ~µ²¤F±B¡A±N¤Û¤§ªL³Ð³y¦¨¥L­Ìªº²¢»e¤Ñ°ó¤§«á¡A¥L§ó¬O¤£·Q¨Ó¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÁ`¬Oı±o¨Ó³o¨à·|Åý¥L¦³ºØ²§¼Ëªº±¡ºü¡A¥L¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±¡ºü¡A¥uª¾¹D¥L­Ì¤§¶¡¨ººØ©M¼Ö¿Ä¿Äªº·Pı¡AÁ`¬O¨ë±o¥LÃø¨ü¡C

¡@¡@¤£¬O¶ú§ª¡B¤£¬O¸r¼}¡A¥u¬O³æ¯Âªº¦]¬°¥L±q¥¼¾Ö¦³¡A¦Óı±o³o¼Ëªº·R¬O¤£À³¸Ó¦s¦bªº¡A©Î³\¸Ó»¡¬O¤£¸Ó¦s¦b¦b¥Lªº¨­¤W¡C

¡@¡@¦]¬°¥L¾Ö¦³¨º­Ó¤Hªº¦å²G¡A¤Ñ¥Í¤£À´±o·R±¡³oºØµL²áªºª±·N¡C¦b¨º­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¡A·R±¡¬O¥i¯ºªº¡A°£¼É¦w¨}¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u¶á¡I¡v¥j²Ð´­¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡A¤ß·Q¦b¥L¬Ý¨Ó¥@¤W³ÌµL²áªº°£¤F·R±¡¤§¥~¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¤H¦Û¥H¬°¬Oªº¥¿¸q¡C

¡@¡@©Ò¿×ªº¥¿¸q¡B©Ò¿×ªºªk«ß¡A¤£¹L¬O±Mªù¥Î¨Ó«OÅ@Ãa¤Hªº¡A´N¬O¦]¬°³o¼Ëªº·Qªk¡A©Ò¥H¤~·|¦³¤Û¤§ªLªº²£¥Í¡C¦b¤Û¤§ªLªº¨C¤@­Ó¦¨­û¤ß¤¤¡A³£¦Û¦³¤@§â¤Ø¨Ó¿Å¶q¥@¶¡¨Æ¡C

¡@¡@³\¦h¦b®Ç¤H²´¤¤¤Q´c¤£³jªº¨Æ±¡¡A¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¬Ý°_¨Ó«o¬O¦Üµ½¡FµM¦Ó«Ü¦h¦b®Ç¤H²´¤¤¬O­Ó¤jµ½¤Hªº¤H¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó«o¬O¦Ã©¤£³ô¡BµL´c¤£§@ªº´c¤H¡C

¡@¡@»¡¹ê¦bªº¡A·íªì¦Û¤v·|¥[¤J¤Û¤§ªL¬O¦³¨º»ò¤@ÂI·Q­n®ð¦º¨º­Ó¤Hªº·Qªk¡A¦]¬°¶Â¹DÀ°¬£¦V¨Ó¬O¨º­Ó¤H³Ì¤£®¢ªº¡C

¡@¡@¥i¬O³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A³Ìªìªº¨º­Ó·Qªk¦­´N¤w¸g¤£¦A­«­n¡A¦Û¤v·|Ä~Äò«Ý¦b¤Û¤§ªL¡A¬O¦]¬°³o¨àÅý¥L¦³¤@ºØ¡u¯u¡vªº·Pı¡C

¡@¡@¦b«äºü¹BÂत¡A¥j²Ð´­¤w¸gµLÁnµL®§ªº¨Ó¨ì¤F¤Û¼vªº®Ñ©Ð¡A«é­YµL¤Hªº¨«¤F¶i¥h¡A³s©Û©I³£¤£¥´¤@Ánªº«K§¤¦b®Ñ©Ð¤º³ÌµÎªAªº¨º±i¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¤Ó¤£´L­«¥D¤H¤F§a¡I¡v¹ï©ó¥j²Ð´­ªº¦Û°Ê¦Ûµo¡A³°¥¿¥­¦³¨Ç¯º·N¯sµMªº½Õ¨ÔµÛ¡C

¡@¡@¥j²Ð´­¦³¨Ç¹½´cªº¬ÝµÛ³°¥¿¥­Áy¤W¨ë²´ªº¯º®e¡A¥L¤£¬O¤£°ª¿³¦Û¤vªº¹Ù¦ñ¹L±o§Ö¼Ö¡A¥i¥L´N¬O¤£²ßºD³°¥¿¥­²{¦b©Ò´²µo¥X¨Óªº©¯ºÖ·Pı¡C

¡@¡@´¿¸g¡A¤Û¼v¤£¬O¤]¸ò¦Û¤v¤@¼Ë¦³µÛ¬Û¦Pªº§Nºz¤ßÆF¡A¥i¬O¦Û±q¦³¤F±`¬¥©M¨à¤l¥H«á¡A§Nºz´N¦n¹³Â÷¥L«Ü»·«Ü»·¦üªº¡C

¡@¡@³o¼Ëªº·PıÅý¥j²Ð´­Ä±±o§ó¥[ªº©t¿W¡A¥L¥Ï¥ÏÀY¡A¸Õ¹Ï¥Ï¥h¨ººØ²§¼Ëªº±I¹æ¡C¡u§ä§Ú¦^¨Ó¡A¨ì©³¤°»ò¨Æ¡H¡v¥L§N²Hªº°Ý¹D¡C

¡@¡@³°¥¿¥­Áy¤Wªº¯º®e©M¥j²Ð´­Áy¤Wªº§Nºz¡AÀK®É§Î¦¨¤@ºØ±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¡u³ø¯È¤W¨º«h±Ò¨Æ§A¬Ý¨ì¤F§a¡H¡v³°¥¿¥­À£®Ú¤£¦b¥G¥j²Ð´­ªº§N²H¡A¥L¶}ªù¨£¤sªº°Ý¹D¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D¤Û§Îµ´¹ï¤£·|¼Ö·N½Í½×ÄÝ©ó¦Û¤vªº¹L¥h¡A´N¹³¬O¤Û¤§ªL¸Ìªº¨C­Ó¦¨­û³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¹L¥h¡A¦Ó¤£Ä@§O¤H¥hIJ¸I¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦ý¬O¤H¦º¬°¤j¡A¬JµM¨º­Ó¥s¶À¬Âªº¤w¸gµn¥X¤F³o¼Ëªº±Ò¨Æ¡A¦Ó¥B®É¶¡¤w¸g°Q¤F¨º»ò¤[¡A¤Û§Î­Y¬O°í«ù¤£¥h¤Fµ²³o¥ó¨Æ¡A¤]¹ê¦b¬O»¡¤£¤Ó¹L¥h¡A©Ò¥H¤£ºÞ¬O°ò©óªB¤Íªº¸q°È¡A©Î¬O¥S§Ìªº±¡¤À¡A¥L³£¦³¥²­nÄUÄU¤Û§Î¡A¦]¬°²{¦b¸Ñ¨MÁ`¤ñ¥H«á«á®¬¨Ó±o¦n¨Ç¡C


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶