她停下，看了於家爸媽一眼，意在要他們隨時幫著她敲邊鼓。「如果有人上工作室找你，發現你開的是一人工作室，那你不是很沒面子嗎？」
「我的工作可以不跟別人面對面接觸。」他有強烈的預感，她又想出主意搗亂他的計畫。
「那是從前。現在你打算積極投入工作，如果你的程式設計能力獲得了更多人的賞識，應該會有人登門造訪，要你為他做大程式。」
「蝴蝶的話也不無道理。」於本華立刻附和道，「如果你不為打發時間而工作，蝴蝶說的情況就有可能出現。我也認為你的工作室裡至少該有個助理。」
「爸，」他立時苦著張臉，喊道：「那樣一來，我得付助理薪水，這是一筆開銷，而我暫時沒這筆預算。」
錢當然是他的問題，可他更大的問題是：蝴蝶很可能會毛遂自薦到他的工作室來，而爸媽也很可能順水推舟，遂了她的如意算盤。
「震麒，我願意免費當你的助理。」
果真不出他所料，他面有土色。
「蝴蝶，即使你不要酬勞，我也用不起你。」
「震麒，你說這話是什麼意思？」於太太不解。
「媽──」怎麼對爸媽解釋，蝴蝶是個……「她不能來攪和，因為她連電腦是什麼都不曉得。」
她一點也不畏縮，笑著道：「你曉得電腦是什麼就夠了。我呢，只要能幫你接接電話、接待客人、處理一下各種賬單，應該就夠格做個助理了吧。總得有人替你打雜嘛，對不對？我是不懂電腦，但我知道當你對著它工作時，是不希望被人打擾的。」
「有道理！」於太太幫腔，「蝴蝶很聰明，就算有什麼不懂的，也應該學得很快。」她拉著蝴蝶的手，看著兒子道：「你媽當了十幾年會計，我幫你訓練訓練蝴蝶，她一定會成為你的好幫手。就這麼決定了。」
於震麒求助地望著爸爸，怎奈他不吭氣，一副不想表示意見的樣子。
「我不能讓你當義工，」他豎白旗，瞪著自己的助理，「你要求多少薪水？」
「我說了免費的嘛，你不要不好意思啦，就當我對於家的收留回饋一點心意好了。」
「那你應該留在家裡做家事就好，收留你的人是我爸媽。」
蝴蝶這才從他忿忿不平的神情中察覺出，她也許該顧及他的自尊心。
「好吧，我收薪水就是了，給多少由你決定。」
※ ※ ※
魯台生家的頂樓面積不大，如今又堆滿了東西──兩台最新型的電腦被一團亂七八糟的電線連在一起；角落裡一堆書籍旁還有一部舊型電腦，各種手冊、便條、目錄散落一地。
於震麒的雙眼盯著螢幕，好像不記得助理曾要他回電話給別人的事。
「震麒，你快接電話好不好？那家房地產公司的負責人又打電話來了，他說一定要馬上跟你談妥那個軟體的事。」
他吁了口氣，隨手敲了個鍵，止住了正在進行的一道指令，然後靠在椅背上。
「我正在測試程式，昨天就開始了，還差一點，只要再給我一個鐘頭。」
「你說的是那個房地產公司要的程式嗎？」
「比那個有趣多了。」
「喔，雖然房地產公司要的程式很沒趣，可是你也不能讓人家生氣，否則你就要失去一個買主。」
他挪動坐椅，接起電話。
她這才搖著頭退出屬於他的那一半空間。
她猜他是因為不想在工作時受到她的干擾，所以才執意把不大的空間再一分為二。她的這一半比他的更小，只容得下一張桌子、一張椅子，和一個不超過五十公斤的人可以轉身的空間。
他對她的最重要一項規定是：不得在工作室內「耍花樣」，否則他會立刻開除她。
助理是當上了，但她並沒有多少機會可以對他下功夫。
下午，她正在自己的「辦公室」裡打盹時，兩個虎背熊腰的男人大駕光臨。
他們站在門邊，一言不發地打量室內。她從他們冷漠的審視中看出他們對於震麒的工作室非常非常不滿意。
這沒什麼稀奇，因為她也不滿意。
「兩位是……」她打了下哆嗦，才問。
「這裡是異形軟體……公司嗎？」較高的男人開口了。
「是的，你們是來找于先生的吧，請教尊姓大名。」
那人遞了張名片給她，「我想他會很樂意見到我們。」
她又打了下哆嗦。這兩人的神情和說話的口氣很像電視上的「黑社會人物」。
看了下名片，她道：「兩位請稍等。」
拉出自己的坐椅，再打開一張折疊式椅子，她請兩人坐下。
「我進去向老闆通報一下。」
木門和木板牆的隔音效果甚差，於震麒若不是沉溺於工作中，斷不可能聽不見她和「客戶」的聲音。她只覺自己剛才的話很可笑。
「于先生，有兩位客人要見你。」
她看見鍵盤邊放著他吃了一半的便當，室內的情景彷彿從上午就定格到此刻。
「還有點問題沒解決。」他點點頭，盯著螢幕，像是自言自語。
「我記得上午你說過，再過一個鐘頭就沒問題了，現在距離你說那句話的時間是三個鐘頭。」她挖苦。
「誰要見我？」
「兩個穿西裝打領帶的人。」她把名片遞上。
「聽起來是守法國民。」他看了眼名片，「我沒聽說過這家公司。」
「你不見他們？」她著急了，「也許有生意上門呢。」
「請他們進來吧。」
轉身前，她及時留意到他的穿著明顯的寒傖，於是又道：「你先把身上那件一星期沒換過的外套脫掉。」
他聞言，低頭一看，的確發現幾點污漬，於是照她說的做了。
※ ※ ※
雖然老闆不准她跟進辦公室，但隔著木板牆，她仍聽得見三個男人的談話。
如果她的直覺無誤，這很可能是一筆大生意。為了不干擾他工作，她一直等到晚上才去敲他的房門。在於家，他不敢對她太放肆。
「又有什麼事？」他一見她就不耐煩，「我說過不准你進我房間。」
「那你出來，跟我到客廳去，順便讓於家爸媽加入我們的談話，也許他們能給你一些忠告。」
打出兩張王牌之後，她順利地進了他的房間。
「有話快說，長話短說。」
「你今天下午為什麼要打發那兩個人走？」
「他們根本不是來談生意的，只不過想打探我去年在網路上發表的一個程式。」
「那就是生意呀！」
「他們說要請我吃飯，而我不想花那種時間。」
「你……」她扼腕，「人家請你吃飯的目的就是談生意嘛！我聽電視裡的人說過，在餐桌上談成的生意比在辦公室裡多得多。你的辦公室那麼小，更應該在餐桌上跟人家談生意，你為什麼要放棄機會呢？我相信會有愈來愈多的人找上你，如果你都像今天這樣打發人家走，那你還做什麼生意？」
他承認她的話沒錯，但很氣她這種說教的口吻。
「我只願意跟氣味相投的人合作。」
「如果你非在這方面強調個性不可，那些上門找你的人很快就會去找別人。」
「那他們就買不到貨真價實的東西。」
「也許他們根本就不知道兩者有什麼區別！」
他再按捺不住怒意了。
「為什麼你變得如此頭頭是道？」
「我看電視、看書。從前是為了打發時間，現在是為了幫你。」她不再咄咄逼人，眼神和語氣同時柔緩下來，「你不是希望自己能在事業上有所成就嗎？我希望那一天能早日來臨，我說過要幫助你完成每個心願的。」
他安靜注視她良久，領略著她發出的幻樣光采。
「震麒，如果你那麼討厭做生意，為什麼要擁有一個自己的工作室？你大可以到別人的公司裡做事，找一份工作對你而言應該不困難。」
「你是說，要我為銀行計算復利，還是煞費苦心去為別人設計預估六合彩中獎號碼的程式？蝴蝶，那將使我的腦袋生銹。」
「好吧，如果你的堅持只為一分理想，我想我能體會你的心情。可是你這幾天一直在進行測試的那個程式真有那麼重要嗎？它到底有什麼用？」
「說了你也不懂！」
「我知道自己沒那份能耐。」她黯然低眉。
身為蝶仙，即使聰明如她，也無法在短時間內學會這些高科技的東西。
「你不必為我擔心這麼多，」他察覺出她的神情落寞，於心不忍地拍了下她的肩，又說：「我不希望把自己的助理累壞了。」
一句話讓她又能笑、能發問。
「我只要你告訴我，它有沒有商業價值。」
「應該有，等我將它完成之後。」
「還要多久？」
「等它能夠順利運作。」答畢，他忽地想起一件事來，於是說道：「你今天下午把我那部舊電腦搞壞了。」
她立時柳眉倒豎。
「我看你把它堆在一邊，從來不用，所以才把它搬到我的桌上去，看看能不能廢物利用一下。」白他一眼，她繼續道：「我搬它的時候，你也看到了呀，當時你並沒有阻止我。」