白虎嘯望著跟他分椅子坐的小不點，心情特好。唉，他的大男人心態在作祟了。小秦如果只屬於他一個人，那該有多好？他心裡暗自想起一些事……
若雪的老爸老媽感情非常好，老是把這個意外生下的女兒當作電燈泡。仗著有大把大把的遺產可以花用，他們常常把她一個人扔在家裡，兩人手牽手一起環遊全世界。
秦若雪被拋棄慣了，也獨立慣了，並不以為意。
白虎嘯的母親更誇張，當他還是個連爬都不會爬的巨嬰時，她就帶著他離家出走，還讓他從了母姓。心想反正給夫家生了兩個兒子，自己帶走一個，一來不會思念兒子過度，二來不會讓夫家無後。
白虎嘯自小就對生父沒有什麼探究，倒是好奇為何天天無所事事的老媽可以讓他過安穩的日子。
原來，白虎嘯的母親年輕時因為商業聯姻，嫁給了美國Otisan企業的少東伊恩．凱恩斯，也就是白虎嘯的生父。當年離家時，母親更帶了不少的私房錢，夠他們母子倆一輩子花用。
多年後，約莫在白虎嘯國三時，他親生父親找上門，擺明了舊情難忘，希望再續前緣，希望他母親重新考慮。他本來一直以為他父親是那種標準市儈的生意人，但出乎他意料地，父親專情又溫柔，是個標準的新好男人。
而事實也證明是他母親當年思想叛逆，因為不滿年紀輕輕就被迫嫁入豪門，才在嫁進去後三年便逃之夭夭，還拖了無辜的他當陪葬品。
終於，父親說服了母親回去共享天倫，當個閒閒沒事、數鈔票度日的少奶奶。
可白虎嘯一點都不想去美國，對當個少爺也沒啥興趣，而對於自己將接收「艾柏特．凱恩斯」這個新身份更是反感，他堅決留在台灣，死都不走。因此，在他一雙父母以及哥哥布萊德的說服無效後，他的單身漢生活便早早開始。
綜合以上這幾點，白虎嘯是非常高興，因為天時地利人和，他可以隨時拐騙若雪到他家。若雪吃進肚子的一切東西，從早餐到消夜，全給他包辦了。反正他老爸身為大企業的老闆，有錢有勢，每個月寄給他的零用錢本來就不少，再加上因為不能就近照顧他的愧疚感，他的零用錢時時調漲。
所以不論秦若雪再怎麼會吃，這一點伙食費根本不算什麼。
也因為如此，他和若雪兩人幾乎下課時間都黏在一起，她一到學校就會去找他拿早餐，上午第二節下課、中午午餐時間、下午第二節下課各要一個便當。如果有體育課等消耗能量的課，那就得再追加點心，放學後就把她拖回家吃飯，做功課、讀書、打電動，十一點半再幫她打包個消夜載她回家……
唯一美中不足的就是她不住在他家。
寒假，農曆年到了，白虎嘯的父兄和娘親硬是抓他到美國度假，一起共享天倫之樂。他知道自己反抗也沒用，除非他希望一覺起來發現自己被五花大綁地架到飛機上，否則還是乖乖聽話比較好。
但這讓他非常的不滿意，因為他知道秦若雪的父母最近已經玩到奧地利了，完全忘記家鄉有過年這檔事，也忘記有個女兒，就算他們趕回來也趕不上大年初一，更何況他們根本不想。
要是他的家人不來阻撓，這個寒假他可以有非常多的時間跟秦若雪一起培養感情，但悲哀的是，後者對於沒有跟他混在一起或許根本無所謂，只傷心她的伙食來源沒了。他這樣的父母和她那樣的父母，真應該抓起來、剁一剁，然後丟到果汁機裡頭攪一攪，混合一下比較正常。
他臨行前，還幫她的家貼春聯、大掃除，希望她也有些過年的感覺，只差沒有除夕那天也留下來拜天公。除此之外，怕她餓死，他還做了一堆蘿蔔糕給她，做到他覺得自己跟鄉下的老媽子沒什麼兩樣。
然後，他百般不願地上了飛機，與他的家人團聚去。
何謂度日如年，就是他待在美國「享受」當少爺的那段日子。人生地不熟的，一堆人搶著要伺候他，父兄又老是用感動萬分的眼神看著他，哥哥布萊德還拖著他在他們的大宅子裡亂逛，跟他解釋牆上那個晚上見了會以為是鬼的老太婆畫像，是凱恩斯家幾百年前的祖先。
痛苦……他只能這般形容。
他盼呀盼，一直盼著開學。原本他和家人說好開學前五天會讓他回來，調個時差、休息一下。
但他早該料到三人是沒有誠信的傢伙，也該料到「三人成虎」的情況——那三隻有權有勢又因為是地主而佔上風的老虎，跟他這只有志不能伸的老虎……勝負應該很明顯了吧！
虎落平陽都會被犬欺了，何況他落到的是America。
結果他親情氾濫的父母、老哥竟然偷偷地把他的機票延後延後再延後，開學都過了兩個禮拜還一直跟他說沒關係、沒關係？！他是不在乎開學，可是他還有一點責任心啊，怎麼可以丟下學生會不管？而且重點是他很想看看他的小秦……
到最後，他幾乎要死給他們看了，一手將菜刀架在脖子上，一手要他們交出機票行李和護照，好不容易才逃回台灣。
回到台灣的家已經晚上十一點多，來不及去找他可愛的小秦。
於是，他打電話給她，兩人愉快地閒扯一些五四三，她聽到他回來很開心，但他明顯地感受到，她的態度有點怪怪的。
而當他告訴她第二天早上他會載她上學時，那個小不點竟然給他遲疑了三秒鐘，然後才婆婆媽媽的說了一聲：「好、好啦……」
呿！放眼望去，多少女人想要坐他的車，她竟然還給他遲疑！怎麼？過了個年又兩個禮拜，她就變得扭捏起來了？
第二天，他早早起床，一半是因為興奮，一半是因為若雪家離他家有一段距離，而且跟去學校是完全相反的方向。
騎啊騎，遠遠的他便看到他的小秦……皺了眉頭，是視差嗎？他怎麼覺得她有點……長？！直到停在她面前，他才確定他所看到的，也不敢相信他所看到的，他的眼皮隨即不自覺跳個不停，嘴角也不停抽搐。
這……這個足足有一百七十公分的女人是誰？他那可愛的小不點上哪去了？那個只到他胸的高度、跟他講話不時跳啊跳的小秦上哪去了？那個他垂下手正好可以摟到她的肩的小秦……到底，給他媽的上哪去了？！
誰啊，告訴他！有人六個禮拜會暴增十幾公分的嗎？啊？！
「你、你那是什麼表情？」若雪被觀賞得有些不悅，本來還有些尷尬，現在變成惱羞成怒，咬著唇，罵了一聲，抄起手中的籃球砸向他。
「妳……」他反應快地接住球，無法撫平心裡的怒氣，低聲吼道：「妳在過年期間到底是吃了什麼東西？吉貝素？」
「白癡！那是植物的生長激素，對動物沒用！你生物爛就閉嘴啦！」
「那妳到底是吃了什麼？」白虎嘯不爽自己被鄙視，越吼越大聲。
「我每天都吃你做的蘿蔔糕啊！天天吃、天天吃，我才要問你咧！你是在裡頭加了什麼東西？」若雪也不甘示弱地吼回去，除了憤怒，還包括這一個月來自己也飽受的驚嚇，聲音微微顫抖著，她幾乎要抱著一旁的榕樹號啕大哭起來。
這白虎嘯到底是不是朋友？沒有安慰她就算了，還怪她，真、真是王八蛋！
其實在白虎嘯回來前她也不敢去上學，所以她連帶地多放了兩個禮拜的假，這樣大的變化害她根本不敢出去見人，也不敢跟任何人講，因為實在太丟臉又太嚇人了。她的身材可以說是從頭到尾全變了樣，她甚至還很恐懼，會不會哪一天早上醒來，發現自己的臉不見了或是手腳顛倒了。
她竟然還對鏡子產生恐懼！最重要的一點是，她的衣服都穿不下了。兩個禮拜前，眼看就要開學，她只好勉強套上她媽的衣服上街去買新制服，幸好她有先見之明，全都買大一號的，要不然今天就沒辦法見人了。
她滿心期盼他能夠回來，給她一點主意，就算是遞張面紙安慰她也好。結果他竟然這樣對她，還惡人先告狀！她乖乖吃蘿蔔糕有什麼錯了？她只是寒假才過了一半，就把它們通通吃光光而已呀！有錯嗎？
「妳……哼！」白虎嘯望著她，也不知道為什麼一肚子莫名的不爽，更不知道要怎麼宣洩，只能盯著她，良久良久才吐了口悶氣。拿出安全帽遞給她，沒好氣地說了句：「上車啦！」
她變成這樣，真是、真是什麼都不對勁了！他完全不知道要把視線放在哪。
「你哼個什麼勁！」她依言上車，卻發現怎麼摟他都不對。以往，小不點的她，就只有抱著他的腰、將臉埋在他背上的份。可如今，她已經可以搭上他的肩膀了，她的視野寬廣起來，看得清他的側臉、他的背影、他粗壯的臂膀……還是摟腰好了，這傢伙飆起車來像開戰鬥機一樣，還是為自己的生命安全著想一點。