金大娘摀住了唇，不敢相信小寶會說出這種話，難道……她真的做錯了嗎？
她只是希望小寶能出污泥而不染地在「春花秋月閣」裡平安長大，然後，再過一陣子，她可以替小寶找個好男人嫁了，甚至於不嫁也成，她希望小寶能陪著她一輩子……
難道，她真的太自私了？她只是捨不得小寶這孩子離開她的視線。
還是，當初就不該將她帶進「春花秋月閣」？應該讓她在一個更平凡的環境裡長大？
可不管她現在怎麼反悔，小寶終究已在「春花秋月閣」成長……
「你根本都在騙我……」小寶哭倒在地上，話說得斷斷續續，「你說女孩子不應該打扮，平凡一點兒好；你說男人都不是好東西，要離他們遠遠的。可是，你在前廳又做了些什麼？
「小時候，小哥送我一盒水粉，我並不敢收，可你一來，什麼都不問，就把它摔得粉碎，認為我下賤，居然要拿小哥的東西，還把小哥趕走。
「你總說你是為我好，我也一直告訴自己真的是如此，可是，到頭來你是真的在乎我才這麼做的嗎？不，你根本不在乎！你只是要我成為你想要的樣子而已。」小寶一古腦兒地將埋藏在心中許久許久的話傾洩而出。
說完，小寶自己傻了，金大娘也怔愣住了。
一直以為自己早已淡忘那些的，可原來，她還是記得那麼那麼清楚……
有很多事，以為早已不在意的，卻因深刻被傷害過，而牢牢地刻在內心深處，等待哪一天，傷疤被揭起，就爆發了。
金大娘臉色難看地站在原地，因為她不曾想過小寶會那麼在意那些往事……她一直以為，小寶雖不是那麼聽話的孩子，可總也是柔順的。沒想到，她因生氣而說出的重話會深深地傷害了小寶。
不知不覺的，淚水爬滿了金大娘佈滿滄桑的臉龐，她深吸口氣拭去了淚水，在平緩心情後才打開門鎖，跨入小寶的房裡。
小寶別開臉，倔氣地抹去臉上的淚珠，不發一言地望向他處。
「我沒想到……你會那麼恨我……」金大娘嗓音含怨地吐出話語。
小寶嚅了嚅唇，想說什麼卻終究沒說。她扭絞著手指，心裡有些後悔。她其實並不恨金大娘的，只是……只是氣得口不擇言。
「小寶，你或許不明白何謂身不由己……」金大娘望著桌面，目光幽怨。「身為女子，最美麗的願望便是遇上一個珍愛自己的男人，與他相守一生。」
小寶低頭看著地面，抿緊了唇聆聽著。金大娘從未如此感性地和她說話，她心裡有點意外，卻也想聽聽她想說些什麼。
「只是，不是每個女子都能遇上那樣幸福的際遇，如果可以選擇，誰願來到這煙花之地和不帶真心的男人逢場作戲、作踐自己？很殘忍的是，這樣的生活，竟只是為了要活下去……
「小寶，你知道嗎？有時候，只是為了要活下去，人可以變得很卑賤，不顧廉恥，連螻蟻都不如。」金大娘必須強忍心酸，才能把話說完。
小寶抬起頭，眼眶裡的淚滴在打轉，「什麼是煙花之地？什麼是逢場作戲？我聽不懂。」
「煙花之地就是……」金大娘渾身發抖，「煙花之地就是女子……」
「別說了，我不要聽！」小寶摀住耳朵，她突然覺得害怕極了。
更重要的是，金大娘搖搖欲墜的模樣讓她心痛。她後悔了，已經什麼都不想知道了，她不知道自己到底是怎麼回事，本來還信誓旦旦的非問個清楚不可，然而現下卻沒來由的拒絕得知。她想，就算笨一點沒關係……
當初，她是那麼好奇外頭的世界，可現在，一點一滴地進入那世界之後，才發現自己有多麼懷念以前單純的環境……她好矛盾、好痛苦……
「你得聽。」金大娘抓住小寶的手，不讓她摀住耳朵，一字一句地道：「煙花之地就是女子出賣肉體之處，女人付出身體，男人付出金錢，女人必須讓男人開心……這就是「春花秋月閣」所做的生意。」
已經分不清究竟是誰在發抖了，也許是金大娘的顫抖傳給了小寶，也或許是小寶自己抖得如風中落葉……
她泣不成聲，拚命地搖頭，「我不相信……」
「你不得不相信。」金大娘強忍著眼淚，「這就是女人活下去的方式。」
「我不相信，總有別的方法可以活下去的。」小寶哀慟欲絕，她不要相信金大娘說的話。
不應該是這樣的，金大娘以前不是這樣教她的……
金大娘扯動唇角，幽幽地道：「是嗎？那麼，你能不能告訴我，一個什麼都不會的女子，要怎麼活下去？到大戶人家當丫鬟，或做些女紅？你可曾想過，有些人是連選擇的機會都沒有的……
「被父母賣到這裡來的女孩比比皆是，她們的家人硬是逼良為娼，你可知道，她們完全沒有機會反抗命運！就連我當年也是這樣來到……」
小寶的淚水因為搖頭的動作而甩落，她望著金大娘，哽咽聲濃重，「既然你當年也遭遇過這樣的事，現在又怎麼能這麼做？為什麼不讓她們離開？為什麼要讓她們和你一樣連一點兒選擇的機會都沒有？」
金大娘如遭電殛，神情茫然，一時間不知該如何反駁。
小寶的話狠狠地震醒了她。
這麼多年來，她從當年的抵死不從，轉而漸漸適應，到了現今的游刃有餘，她幾乎遺忘了曾有過的純真心靈。
這麼多年來，她在不知不覺中，變成了當年她所痛恨的那些人。
不！不完全是這樣的。金大娘搖了搖頭，不完全是這樣的。
她會從一名小小花娘成為今日「春花秋月閣」的老鴇，不只是因為她「想」活下去，還有她「必須」活下去這個理由。
因為，在金大娘的心坎裡，永遠都有一份牽掛，而那份牽掛，讓她遺忘了曾有的單純，讓她必須逢迎賣笑、出賣自己，只為了賺取金錢……活下去……
可是，她怎麼能夠開口對小寶解釋她心頭那份牽掛的緣由呢？
「你無法解釋了，是吧？」小寶犀利地瞄了金大娘一眼，憤懣地道：「你口口聲聲說是身不由己，但你根本不在乎那些。你在乎的只是錢，因為那些你口中身不由己的女子可以替你賺來很多很多錢。」
「不是這樣！」金大娘大聲地否定。
「就是這樣！」小寶憤怒地吼了回去。
「如果真是如此，我又何必將你藏在這後院裡，不讓你接觸前廳的一切？如果只為了錢，我可以讓你好好的打扮，可以讓你替我到前廳去接客，賺進大把銀子。」金大娘很痛心。
「這就是我一直想不通的地方。」小寶望著金大娘，「為什麼就我不行？為什麼你要保護我？難道就因為我娘和你是好朋友？」
突然間，小寶臉色刷白，全身顫抖，說不出話來，因為，她想到一件從來不曾想過的事。
「我……我娘她……」她衝到金大娘面前，顫抖地問：「她……也是花娘？」
金大娘沒料到小寶會這麼問，一時間腦袋空白，臉上血色盡退。
「不……」小寶的淚水滑落而下，「不可能的……我娘絕不會是……」她驀地跌坐在床沿，神情狂亂。
金大娘見她如此，心裡如被利刀劃過，站起身道:「就算她是花娘，也不許你瞧不起她。」
「如果我真瞧不起她，也是你造成的！」小寶痛苦地嘶喊，「是你！是你從小就告訴，我女子要珍愛自己，女子要自重，絕不能下賤。」
金大娘踉蹌地倒退一步，摀住了心口，急促地喘息著。
沒錯，是她自己造成的，是她的教育方式引導小寶看輕了她娘親的出身……是她自己造成的……
小寶察覺了金大娘的異常，猶豫地咬了咬唇，心裡雖然閃過一絲歉疚，可是，也只是一剎那而己。
小寶不想怨恨金大娘，她真的不想，可是，太多太多的事翻攬在心頭，快速得讓她無法消化、無法沉澱那些情緒。
她不是完全不明白金大娘所謂的「身不由己」，她也不是瞧不起自己的娘親，更不是責怪金大娘的育方式，她……她只是……衝動地想反駁些什麼而己。
「小寶……」金大娘望著小寶的側臉，若有所悟地說道：「如果你想走，就走吧！」金大娘強嚥下幾乎逸出唇的哭泣。
小寶一僵，她從未想過金大娘會這麼說。一直以來，金大娘總是不准她跨出後院，而現在卻……
「你長大了，再不是這後院能困住你的時候了。」她轉過身，掩飾急促顫動的嘴唇，
「也許離開這裡，對你比較好。但……我還是希望你能記得我說過的話，那的確是很重要的，因為，你……還沒有陷入身不由己的命運……」
說完，金大娘快步奔離，淚水早巳佈滿她的面頰。